Мировые страшилки Перевод

Старшая сестра

«Старшая сестра» — это жуткая история о молодой девушке, которая мечтает иметь сестру, с которой можно было бы играть. Он основан на идее Беллемауса.

Я всегда хотела маленькую сестренку. Когда мои родители привезли Сару домой, это был самый счастливый день в моей жизни. Она была такой милой! Мне не терпелось поделиться с ней своими игрушками.

Первые пару дней она спала в комнате моих матери и отца. Сначала она много плакала. Она плакала так громко, что иногда не давала нам всем спать по ночам. Я удивлен, что соседи ее не услышали.

В конце концов папа устроил для нее спальню в подвале. Он также построил для нее кровать с решетками, чтобы она не могла выбраться. Иногда я спускался в подвал, чтобы просто посмотреть на нее. Я видел ее лежащей с открытыми глазами и просто смотрящей в потолок.

Мои родители сказали мне не давать ей ничего острого, если она поранится. Я передал ей через решетку несколько своих игрушек, но она просто выбросила их и снова заплакала. Похоже, игрушки ее не особо интересовали.

Я ходил в школу на неделе, но Саре пришлось остаться дома. Мама сказала, что она еще не готова к школе. Когда я приходил домой, я всегда рассказывал Саре все, что узнал в тот день. Я нарисовал, как мы играем вместе.

Я никогда не забуду тот день, когда я пришел домой из школы, а Сары нигде не было. Ее кровать была пуста, и вся ее одежда исчезла. Мама просто сидела за кухонным столом и курила сигарету. Она выглядела очень грустной. Когда я спросил ее, где Сара, она заплакала.

«Сара ушла», — всхлипнула она.

Я не понял. — Нам нужно ее найти! Я плакал.

Моя мать только покачала головой. "Сара мертва. Теперь она на небесах".

Папа разобрал ее кровать. Он выбросил все ее рисунки, которые я сделал. Мои родители больше никогда не говорили о Саре и отказывались упоминать ее имя. Как будто ее никогда не существовало.

Я был озадачен их поведением.

Затем, однажды в субботу, мама взяла меня с собой за покупками. Ей нужно было отправить посылку, поэтому мы остановились на почте. Пока мама стояла в очереди за марками, я рассматривал все плакаты на стенах.

Мой взгляд остановился на одном плакате. Это была фотография Сары.

Она была такой же милой, какой я ее помнил.

Под ее фотографией было что-то написано. Там было написано:

"Пропала без вести. Сара Уинфилд, 16 лет. Похитена из дома в 2011 году. Если у вас есть какая-либо информация о ее местонахождении, немедленно обратитесь в полицию..."

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2