Мировые страшилки Перевод

Последователь Филандрии

Девушка по имени Филандрия

с волосами черно-синими,

И красивые глаза, сверкающие в оттенке потемневшего неба,

Вчера вечером в четверть одиннадцатого шел по грязной дороге,

когда существо споткнулось и посмотрело, где она была.

Он сидел на обочине и опирался на знак,

скрежет и задыхаясь с выпирающим позвоночником.

У существа не было имени, о чем говорили его глаза:

когда она почувствовала жалость к обстоятельствам и надеялась, что сможет дать совет.

Существо было бледным, измождённым и серым;

он, должно быть, голодал несколько недель или дней.

«С тобой все в порядке?» обеспокоенно спросила девушка:

но он не доверял ей, по крайней мере, судя по тому, что он узнал,

поэтому он преследовал ее по дороге, и она побежала по дороге,

но путь ей преградил мужчина с ножом.

Девушка по имени Филандрия,

с лицом черно-синим,

плакала у окна, когда в нее вошло маленькое существо.

он знал, что ей причинили боль, сказал он ей своими глазами;

ему было жаль ее обстоятельств, и он надеялся, что сможет дать совет.

Но с его бледной кожей, выпученными глазами и неуклюжей походкой

она рассудила, что он не может оставаться здесь ни сейчас, ни когда-либо, если уж на то пошло.

она сказала, что ей это не нравится, она знает, что это не зло;

но это было что-то почти человеческое, и именно это беспокоило людей.

Девушка по имени Филандрия,

с цветами черно-синими,

шел по лесной тропинке под темным оттенком неба.

Вышло бледное существо, с блестящими и черными глазами,

и рассказал ей своей чернотой о злом человеке, которого только что выследил.

Но с пронзительным криком она кинулась бежать,

ибо она увидела на его коже, что из-за него что-то кровоточило.

Она вскарабкалась на ближайшее дерево, с которого сыпались цветы,

лепестки поворачиваются, переворачиваются, краснеют и становятся коричневыми,

и существо сидело с окровавленной шкурой и смотрело на ноги Филандрии,

поскольку именно человек, который создал цвет цветов, для нее победил.

Девушка по имени Филандрия

с папками черно-бордовыми,

однажды солнечным днем сидел в здании суда,

когда ее спросили о смерти убийцы, так как он умер слишком рано

после того, как напал на нее на грязной дороге прошлой ночью, вероятно, в половине одиннадцатого,

и он бы убил и ее, если бы она не отстала на несколько секунд.

Девушка по имени Филандрия,

со шрамами, темными, как луна,

пошел на новогоднюю вечеринку через лес к северу от Буна

когда она увидела в траве подбитый глаз и бледное лицо

преследует, дышит, наблюдает, тщательно рассчитывая темп.

— Выходи, — сказала она, — выходи, чтобы я могла видеть.

Я обратился в суд и теперь понимаю, что не могу поверить, что ты решил меня спасти.

Выходи, я тебе помогу, просто выйди и поговори.

Я не боюсь, что ты другой, тебе не нужно прятаться и выслеживать».

Но существо ничего не говорило, даже глазами;

он просто сидел далеко и смотрел на туманное небо.

Филандрия нервничала, находясь там совсем одна.

с этой штукой она не слишком хорошо разбиралась там, где бродила.

Так она шла быстрым шагом и все больше и больше путалась.

как мшистые деревья и красивые листья превратились в коричневатую грязь и гниль.

Было двенадцать минут первого, и она заблудилась, и знала, что ей следовало взять машину.

Ей казалось, что этот лес имеет ширину полмили, но каким-то образом она зашла слишком далеко.

Три фигуры вдалеке, и она подпрыгнула, когда наступил туман,

и она слышала, как они разговаривали, пьяные и невнятно, и в этом проявлялась их злоба.

И она застыла на месте, не осмеливаясь взглянуть в лицо густому лесу или мужчинам впереди.

Мужчина заметил ее, указал пальцем и засмеялся, и он и его друзья двинулись вперед.

и она запаниковала, побежала и споткнулась о бревно, и о Боже, теперь она была загнана в угол

И она натянула на себя листья, присела у камня и стала искать свой сотовый телефон.

но прошли минуты, и тишина была настолько сухой, что она попыталась выглянуть из-за камня.

И там она увидела, ближе, чем она думала, лицо мужчины, улыбающееся ей с трепетом.

с болезненной ухмылкой и явно с дурными намерениями, но вдруг бледная рука на подбородке.

И он визжал и кричал, и эта штука упала на землю, когда он попятился к тропе и к аду.

А его друзья плакали, кричали и бежали от твари, которая, словно пружина, бросилась ему на шею.

Цветок по имени Филандрия,

с блестящими и новыми лепестками,

сидела со своими друзьями в холодной утренней росе.

«Пойман убийца – четвертый за месяц», – рассказала ее сестра по имени Роуз.

«Но что меня беспокоит», сказала она, нахмурившись, и говорила приглушенным и испуганным тоном,

«Это существо, которое они видели, с огромной разинутой пастью и бледной кожей, которое ползало вокруг.

Я не знаю, что это такое, но это звучит неправильно, и я определенно не хочу, чтобы это было в городе».

Филандрия подумала и через некоторое время заговорила, потому что ее подруга сказала, что это не может быть хорошо.

И Филандрия кивнула, с черно-синими волосами, и сказала, что они неправильно поняли:

«Меня преследовали и избивали почти до смерти, и все, что между ними;

но что меня интересует в людях, так это то, знают ли они, что грань между добром и злом не является чистой,

и что, может быть, нормальность и спокойствие — это то, чего нам действительно следует бояться

как я видел зло и видел добро,

и их внешний вид не всегда ясен».

1 кредит

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

31
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

9