Мировые страшилки Перевод

Пожалуйста, держитесь подальше от Национального леса Уэйн.

Не многие люди воспринимают меня всерьез. Я понимаю. Кто-то с травмирующим прошлым, как у меня, должно быть, сумасшедший, верно? Но я знаю, что видел. Я слишком хорошо знаю. Видите ли, я охотник на снежных людей. Но мне не нравится это так называть. Во-первых, их несколько, но из названия следует, что существует только один. И во-вторых, я действительно ненавижу это имя. «Бигфут» звучит как какое-то дурацкое имя для монстра из детского мультфильма, и именно так о нем думают многие: банально, созданное для телевизионных монстров. Но это не так. Они ужасны и очень опасны. Я должен знать. В любом случае, я предпочитаю термин «Снежный человек». Моя одержимость Сасквотчами началась в молодом возрасте. Я любил пешие походы, и мой дедушка всегда рассказывал мне истории о снежных животных, бродящих по лесу. Первая книга, которую я взял по читательскому билету, была посвящена криптидам мира, с снежным человеком на обложке. К сожалению, мое детское удивление вскоре сменилось абсолютным страхом перед лесными зверями.

Отец часто водил меня в походы. Иногда приходили моя мама и младшая сестра, но обычно были только мы двое. Мне всегда нравились эти походы, пока однажды мы не встретились с снежным человеком, который изменил мою жизнь.

Национальный лес Уэйна находится недалеко от того места, где я вырос, и мой отец часто водил меня туда в походы. Когда мне было десять лет, мы вместе отправились в последний поход. Все началось хорошо. Светило солнце, и температура была необычно высокой для Огайо в ноябре. Мы отправились в лес, ни о чем не заботясь, но увидели то, что быстро испортило наше беззаботное настроение. За деревьями мы увидели чрезвычайно высокого, волосатого зверя, стоящего на двух ногах. Его мех был черным, а рост — не менее семи футов. Моё сердце начало биться всё громче и громче.

Будто услышав биение моего сердца, существо повернуло голову и показало ярко-красные глаза с острыми зубами. Я начал пятиться на трясущихся ногах. Я обратился к отцу за какой-то помощью или утешением, но когда я посмотрел на него, из-за деревьев с громким ревом появилось пятно. Мой отец лежал на земле, а на нем сидело гигантское чудовище. Мой отец кричал, звал на помощь и велел мне бежать. Прежде чем я убежал, мне удалось мельком увидеть этого отвратительного зверя, высвобождающего когти из рук и разрывающего ими плоть на лице моего отца. Я убежал так быстро, как только мог, под агонизирующие крики отца.

Я вернулся в информационный центр на стоянке и побежал внутрь. Я был потный, грязный и был в истерике. Я сказал им, что на моего отца кто-то напал. Когда меня спросили, что это такое, я наконец понял, что это за штука.

«Это был снежный человек». - сказал я рыдающим шепотом. Дальше всё размыто. Они позвонили моей маме, чтобы она приехала за мной, и попросили полицию и скорую обыскать лес. Они не нашли следов моего отца. Через неделю поиски были приостановлены. По сей день моего отца можно найти в списке пропавших без вести. Все пытались спросить меня, что случилось. Я им рассказал, но они мне не поверили. Они сказали, что это, должно быть, медведь, или мое воображение, или что-то в этом роде. Я знал, что это был не медведь; он стоял и ходил на двух ногах. И как могло что-то, что я себе представлял, убить моего отца?

Излишне говорить, что в течение следующих нескольких лет я много проходил терапию. Психиатры и терапевты пытались меня урезонить и сказать, что Саскватча нет. Я все это представлял. Я никогда им не верил, но, в конце концов, подыграл и согласился с ними. Однако кошмары продолжались в течение многих лет после нападения. Мне до сих пор иногда снятся кошмары об этом дне, но я уже не чувствую себя таким беспомощным, как в детстве.

Я решил, что заставлю людей поверить, что снежные люди реальны и опасны. Я преодолел свой страх перед лесом и начал искать следы снежных животных, всегда с камерой на шее, чтобы документировать все, что я нахожу. Единственными «доказательствами», которые я нашел, были странные царапины на деревьях, навоз, следы и иногда странный вой или рычание, доносившееся из глубины леса. Я даже основал клуб снежных людей в своей школе. Надо мной за это много издевались, и не все в клубе восприняли это всерьез, но я был рад, что хотя бы некоторые люди мне поверили и помогли.

Но однажды я понял, что того, что я делаю, недостаточно. Просто выйти в поисках улик во время походов по выходным было недостаточно. Я решил стать экспертом по выживанию. Я поступил в колледж и изучал лесное хозяйство и зоологию. После этого я пошел в армию на пять лет, изучая как можно больше о выживании, охоте и отдыхе на природе. К моменту выписки я был готов привести свой план в действие.

Я построил небольшой домик в уединенном месте, недалеко от того места, где был убит мой отец. У меня было с собой много ружей, ножей и арбалетов. Позже я даже подключил свой дом к камерам ночного видения с обнаружением движения. Это была, так сказать, моя база операций. Из этого места я рыскал по лесу и пытался поймать или убить снежного человека. Однажды ночью я заснял несколько видео загадочного движения возле моего дома с помощью камер, активируемых движением, но ничего определенного.

Почти каждый день я прочесывал лес в поисках улик. Иногда я участвовал в том, что мне нравится называть полевыми экспедициями. В полевой экспедиции я беру палатку и немного провизии и отправляюсь в пятидневный поход, чтобы преодолеть большее расстояние. Моя последняя полевая экспедиция была бы самой ужасающей.

Я, как обычно, вышел из своей каюты на рассвете. Я взял с собой палатку, спальный мешок, дробовик, боеприпасы, несколько ножей, немного еды и воды, а также тонны других основных материалов для выживания в дикой природе. В любом случае, мой первый день был довольно типичным. Никаких доказательств, никаких наблюдений, ничего. Но в мою первую ночь все начало становиться странным. Я собирался лечь спать в свою палатку, когда начал слышать доносящиеся из леса низкие рев и человеческие крики. Я выскочил из палатки с полностью заряженным дробовиком и в очках ночного видения. Я два часа обыскивал территорию вокруг своей палатки, но ничего не нашел. Прежде чем лечь спать, я установил рядом камеру и поставил ловушку. Я проснулся, но в ловушке ничего не было, и на кадрах, записанных моей камерой, вроде бы не было ничего примечательного.

Мой второй день прошел совершенно нормально, за исключением одного. Днем, прогуливаясь, мне показалось, что я увидел отца, идущего между деревьями. Я подбежал туда, где его увидел, но там никого не было. Я осмотрел окрестности, но там была только белка, а не мой отец. После этого я покачал головой и пошел дальше.

На третий день я снова готовился ко сну, когда увидел тень, идущую снаружи моей палатки. Раздалось низкое рычание. Я схватил кинжал и фонарь и незаметно подошел к выходу из палатки. Затем я выбежал на улицу, но ничего там не нашел. Я часами находился в состоянии повышенной боевой готовности, сжимая в руках дробовик, ожидая, пока появится Саскватч, но этого так и не произошло.

На четвёртый день я начал поздно из-за того, как долго я не спал прошлой ночью. Я проверил камеру, которую оставил возле своего лагеря. Затем я увидел это: вскоре после того, как я установил камеру, из-за дерева вышла тень со светящимися глазами. Но то, что поймала камера, так и не вышло на свет. Когда я выбежал из палатки, глаз уже не было.

И снова ночью, на этот раз, после нескольких часов сна, я услышал слабое рычание. Я открыл глаза и увидел возле своей палатки что-то похожее на две фигуры. Но я едва смог держать глаза открытыми и почти сразу же снова заснул. Я проклял себя за это, когда проснулся, но подумал, что это мог быть сон или мой усталый разум сыграл со мной злую шутку. Вскоре я убедился, что ошибался. Я собирался проверить камеру, чтобы убедиться, но сначала мне нужно было отлить. Но прежде чем я успел начать, я услышал ужасно громкое рычание. Я выбежал из-за дерева, за которым находился, и увидел их. Передо мной стояли три снежных человека, которые смотрели на меня своими красными глазами, и казалось, что их ужасно острые зубы исказились в широкую ухмылку. Я вытащил карманный нож, чтобы пригрозить им. Затем один из них сделал то, чего я не ожидал. Один из зверей схватил мою камеру с дерева и разбил ее. Я ахнул. Я закричал и бросился к зверям, но они были слишком быстры для меня. Прежде чем мой нож успел пронзить их плоть, они снова исчезли, превратившись в темное пятно. Я видел, как они убегали в лес, и гнался за ними, но в конце концов потерял их и больше не смог найти.

Я не мог поверить, что они уничтожили мою камеру. Неужели я наконец собрал достаточно улик, но они хотели их уничтожить? Если бы это было так, я вздрогнул, подумав о том, насколько я, возможно, недооценил интеллект Сасквотчей.

Сегодня должен был быть мой последний день здесь, но я решил, что не завершу эту экспедицию, пока не убью одного из этих жалких ублюдков и не покажу его труп всем, чтобы они узнали правду. Я убью снежного человека или умру, пытаясь.

Кредит: Хисаси Куросава.

Больше от автора: https://www.amazon.com/dp/B08CMWMT7D

Инстаграм: https://www.instagram.com/dreamfoxdm/

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

11
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10