Мировые страшилки Перевод

Шар-головоломка

Я пишу это не совсем точно, почему я это делаю, но собираюсь это сделать только потому, что мой разум пытается вспомнить последние несколько месяцев. Это были не очень хорошие несколько месяцев, совсем нет, но, думаю, мне стоит начать с самого начала. Извините, если я болтаю, как обычно, но из-за лекарств мне трудно сосредоточиться.

Я много ходил на блошиные рынки, в ломбарды и на дворовые распродажи. В основном в поисках комиксов или чего-нибудь классного. Я знаю, это звучит глупо, но именно этим я и занимался в свободное время. Однажды, изучая комиксы, я наткнулся на распродажу. На распродаже во дворе проходил небольшой одноэтажный дом, довольно старый. Я провел свой обычный поиск и нашел странный на вид мяч.

Он весил несколько фунтов и был сделан из латуни. Его диаметр составлял около шести дюймов. По обе стороны от него было по девять квадратных пуговиц в квадрате; на кнопках было много разных символов. Такие как Скорпион, глаз, треугольник, птица и ключ. Я был заинтригован этим. Итак, я подошел к человеку, который занимался распродажей.

Я спросил его: «Эй, что это?» Он ответил: "О, да, Шар-пазл. Это была семейная реликвия". "Почему ты его продаешь? Это не проклятие, не так ли?" - сказал я, смеясь. "Нет, нет! Ну, мой дядя так и думал, но он был пьяный. Я продаю его, потому что мои дела идут не очень хорошо". «Ой, мне очень жаль слышать о ваших делах, но что именно делает этот шар-головоломка?» "Ну, это головоломка, которую мой дедушка получил из Египта. Он был археологом и обошел большой разлом в руинах, найденный в Египте. Он и мой отец были одержимы идеей открыть ее. Они думали, что в ней есть сокровища, но они оба были довольно сумасшедшими". Он засмеялся: «Вот я покажу вам, как далеко мой отец заходил в этом».

Он схватил небольшую шпаргалку и продвинулся довольно далеко, пока не нажал не ту кнопку. После этого мы некоторое время разговаривали, как в тумане. Он был хорошим парнем. Не могу вспомнить его имя, а морфин не помогает. Попробую описать, как это работало.

Вам нужно было нажимать кнопки в правильном порядке, чтобы часть шара вращалась, как кубик Рубикса. Он был разделен три раза, поэтому, если вы правильно поняли последовательность, вы могли повернуть так, чтобы одна сторона переключилась на другую. Это было чрезвычайно тяжело. Порядок был случайным и не имел под собой никаких оснований, поэтому после того, как вы следовали шпаргалке, вам нужно было просто гадать. А если вы ошибетесь, он больше не будет двигаться, пока вы не вернете детали в правильное положение.

Парень показал мне все это и сказал, что он рад, что некоторый мусор здесь не покупает семейные реликвии его семьи. Я был рад, что смог помочь ему деньгами, чтобы помочь его бизнесу. Итак, около месяца… Да, думаю, месяц я возился с мячом, пытаясь во всем разобраться. Я бы даже сказал, что я был одержим идеей разобраться в этом. Это влияло на мой сон, поскольку я стал одержим этим. Несколько раз я пытался не играть, но просто не мог смириться с мыслью, что не буду в это играть. Это сводило меня с ума.

Один раз... Тот раз... Единственный раз, который я очень хорошо помню, когда я поздно вечером решал головоломку. Я играл очень долго. Очень долго. Ух... Не знаю, как долго, но долго. У меня было такое чувство, что я близок, очень близок к тому, чтобы заполучить туда богатство. Наверное, это ирония, но я это почувствовал. Что это будет что-то потрясающее. Я знал, что это последний раз. Я знал; Не знаю как, но я был уверен на сто процентов.

Не зная, я нажал на символ «Глаз». Не повезло! Я сбросил его, злясь, почти плача. Я встал и подошел к окну. Я собирался выбросить его в окно, но моя рука подогнулась, и мяч с глухим стуком ударился о твердую древесину. Он покатился по твердой древесине и остановился у подножия моего стула.

Я не задавался этим вопросом. Я видел в этом шанс получить приз, каким бы он ни был. Мяч меня простил. Я играл еще раз, пока не появилось ощущение, что я снова на последнем. На этот раз я знал ответ, так же, как знал, что это последний. Крест. Это был средний вариант последнего. Небольшой крест с отметкой в ​​центре. Это был надгробный знак. Возможно, тогда я этого не знал, но теперь знаю. Я щелкнул и оттуда послышался резкий щелчок. Мяч плюхнулся посередине.

Внутри находилась небольшая трёхдюймовая коробочка. Я открыл коробку и обнаружил, что из коробки выполз маленький темно-черный скорпион. На спине у него были какие-то символы. В слепой ярости из-за отсутствия высшей награды за всю мою тяжелую работу я наступил на этот маленький кусок дерьма. Я должен чувствовать себя таким же, как тот, кто делает какую-то глупость.

Пока мой мозг думал о том, что не имеет никакого смысла, как этот скорпион был жив; Я слишком устал и разозлился, чтобы заботиться о логике. Примерно через день... или два. Я не уверен. Я пришел домой и обнаружил еще одного чисто черного скорпиона, ползающего по моему полу. Я наступил на него, взял его салфеткой и выбросил в мусор. Вы могли бы подумать, что это вызвало бы тревожный сигнал, но нет! Я был слишком сосредоточен; Я только что получил повышение по службе своей мечты. Все шло очень хорошо, но, как научила меня жизнь, за экстремальными взлетами следуют экстремальные падения.

Примерно на неделю, в этот раз я точно. Приходил домой, топтал ребятишек и шёл дальше. На третий день, когда я их разбивал, до меня дошло, что у меня заражение. Я вызвал дезинсектора, но был сезон клопов, и они были заполнены еще на месяц. Я не слишком расстраивался по этому поводу, но скоро расстроюсь. Еще через пару дней уничтожения насекомых у меня началась очень сильная сыпь. Оно жгло и чесалось. Это было ужасно; Я всегда чесал его без остановки. Однажды я чесалась до тех пор, пока моя кожа не покраснела. Я обратилась к врачу, но он не нашел для этого никакой причины. Я даже рассказал ему о скорпионах; Хотя это его и смутило, он сказал:

"Укус скорпиона не вызовет такой сыпи. Если станет хуже, просто позвони".

И это то, что я сделал. Я пошел дальше. Я разбивал скорпионов, когда просыпался, когда приходил домой и когда ложился спать. Сыпь постепенно усиливалась. Распространяется из моей руки по всему телу. Я снова обратилась к врачу, но результатов нет. Анализ крови, рентген и даже медосмотр ничего не показали. Приседайте! Однажды утром я проснулся и почувствовал, что моя кожа ползет. Что-то под ним. Я впал в безумие царапания. Когда я почесал кровь, на моих руках начала образовываться кровь. Я должен был остановить это. Я прочистил раны и наложил на них марлю. Выпил тайленола и пошел на работу, как обычно.

Это было ужасно больно. В течение пары недель после этого я чесался и болел из-за нового симптома. Я пошел к врачу; со мной, конечно, все в порядке. Он спросил меня, принимаю ли я какие-нибудь наркотики. Я сказал ему: «Черт возьми, нет!» Думаю, я действительно выглядел как наркоман. Мне даже сделали МРТ, но безрезультатно. Хотя они были достаточно любезны, чтобы дать немного обезболивающего лекарства. С каждым днем ​​мне приходилось уничтожать все больше и больше чертовых скорпионов. Я начал терять сон. Черт, большинство ночей я не мог спать.

В последний день я думал, что так и будет. На следующий день пришли дезинсекторы. У меня уже был довольно дерьмовый день, но этим ублюдкам нужен был грандиозный финал дерьма. Я открыл дверь, прошел и увидел воздушные карманы на обоях.

«Отлично!» Я думал

Я подошел и попал в одну из воздушных карманов. Но вместо шума я услышал «Хлюп». Я смотрю на большое скопление воздушных карманов. Обои начали рваться, и на пол высыпались тысячи скорпионов. Я выбежал оттуда, запер дверь и оставил дезинсекторам записку. Я позвонил другу, и он сказал, что я могу остаться у него дома, пока дезинсекторы не очистят дом.

Я пошел к нему домой, принял свою серию таблеток, упал в его гостевую спальню и заснул. Моя кожа действительно перестала чувствовать себя так плохо, и я действительно немного поспал. Пока я не проснулся, я увидел, что будильник сказал 3:34. Не знаю почему, но мне это число было так ясно. Я почувствовал приступ боли. Я посмотрел на свои опухшие красные руки. Я увидел, как кровь скатилась по моей руке и попала на белую простыню. Маленькая клешня проткнула мою кожу. Потом прорвался еще один, и еще, и еще. Скорпион вылез из моей кожи, окрашенной в малиновый цвет. Теперь это была смесь малинового и черного цветов, что сделало символ на их спинах более четким. Через.

Затем еще несколько клещей сломали мне кожу. Скорпионы выползают. Я начал кричать на своего друга. Когда они ползли по нему, это… это был пипец, я не могу это описать. Это была пытка. Я просто замер. Я начал пытаться их ударить, но по моей руке текли тонны крови. Я почувствовал, как моя кожа треснула по всему телу. Простыни были чисто-малинового цвета. Как только мой друг ворвался в дверь, я потерял сознание.

Мне сказали, что мой друг остановил меня от кровотечения. В моей квартире не было ни скорпионов, ни головоломки. Что человек, который продал мне мяч, покончил жизнь самоубийством. Врачи до сих пор недоумевают, как скорпионы попали мне под кожу, но мне плевать на все это. Морфин не заботился ни о чем из этого. Я не знаю, как долго я был в больнице. Я знаю, что получил окончательный график скина день, два или три дня назад.

Не знаю почему, но после написания этого мне стало намного легче. Может быть, это потому, что медсестра только что добавила мне морфин, но мне бы хотелось, чтобы это я записал, и мне стало лучше. Теперь у меня болит рука, поэтому я собираюсь остановиться… На моей новой коже появилась сыпь.

Автор: tytiger10 Иллюстрация: Джейк Лиссоне

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10