Мировые страшилки Перевод

Погремушки

«58, 59, 60» я посчитал. Джош принял это к сведению. Мы перешли к следующей коробке, полной электрических проводов. Я начал считать.

Время приближалось к двенадцати часам ночи. Инвентаризация была утомительной, на складе было жарко и не было кондиционера, но нам платили сверхурочные, и это того стоило. Мы остались одни двое; все остальные ушли несколько часов назад. Работы предстояло еще много, но мы не возражали. Каждые пару часов мы забегали в ближайшую сеть тако, чтобы зарядиться энергией.

Внезапно я почувствовал, как надвигается эффект одного из этих тако. Я начал считать быстрее. «125, 126, 127», — закончил я через мгновение. Джош принял это к сведению. «Я собираюсь свалить», — сказал я. Джош кивнул. Он сам начал считать следующую коробку, пока я шла в ванную.

Я открыл дверь в офисную часть здания, где находились ванные комнаты. Через большое стеклянное окно я впервые увидел ее.

Она была бледна как снег, волосы ее светлые, тонкие, светлые. На ней было тонкое, бледно-голубое платье, почти прозрачное в свете полной луны. Под ним я мог видеть ее бледное, обнаженное тело. Она была красива, но на ее животе тянулись шрамы, как будто его снова и снова разрезали ножом. Она подняла палец, поманив меня.

Потом, как только я ее увидел, она исчезла. Я покачал головой и моргнул, но не увидел ничего, кроме темноты и лунного света за дверью.

Наполовину уверенный, что ничего не видел, наполовину уверенный, что это игра моего разума, я повернул направо и вошел в ванную.

Я сел на унитаз и достал телефон. По какой-то причине Интернет не работал. — Чертов Wi-Fi, — пробормотал я и положил его обратно в карман. Потом началось шипение.

Сначала он был слабым, и я решил, что это всего лишь водопровод. И все же, по мере того, как он становился все громче и громче, он все больше и больше походил на голос – голос женщины.

Внезапно звук стал невыносимо громким, а потом началось – грохот. Ручка двери кабинки задребезжала, как будто кто-то с другой стороны пытался войти. Вскоре дверь начала трястись, и через несколько секунд всю кабинку сотрясли конвульсии.

Шипение стало только громче и превратилось в слова.

«Иди ко мне», — манило оно. «Иди ко мнеииии», — прошептало оно мне на ухо.

Смесь ужаса и шока заставила меня застыть, приклеившись к сиденью. Затем я посмотрел вниз. Под дверью я увидел их – ее ноги. Когда я увидел ее раньше, я не обратил особого внимания на ее ноги, но знал, что они ее. Я знал. «Приходи ко мнеееее».

Внезапно, в порыве смелости и безумия, я бросился к двери, постучав в нее обеими кулаками. И все было тихо.

Я стоял там, запыхавшись, глядя на дверь, не осмеливаясь посмотреть вниз. Наконец мои глаза опустились на пол.

Ноги исчезли. Дверь скрипнула, видимо, сама по себе. Я почти ушёл тогда же. Я почти выбежал из здания. Но я знал, что не могу оставить Джоша с ней здесь, и знал, что у меня нет другого выбора, кроме как вернуться на склад.

«Джош!» - кричала я во всю глотку, толкая дверь... "Джош! Нам нужно уйти - СЕЙЧАС!" Я не услышал ответа. Меня охватил ужас, но я продолжал идти.

Дойдя до конца склада, я увидел его висящим. Его ноги были связаны электрическим проводом, пальцы отрублены. Он висел вверх тормашками под потолком, под ним собиралась лужа крови. Над тазом на животе зияла большая рана, и внутренности высыпались из раны. Его язык был вытянут по лицу, длинный, грубый, ржавый гвоздь вбит ему в лоб. Я не мог пошевелиться.

Тут снова началось шипение – сразу такое же громкое, как и раньше. В шипении я услышал ее шепот.

«Приди ко мне». Она сказала. "Иди ко мне."

Я обернулся и посмотрел прямо в ее горящие красные глаза. Ее рот открылся, когда она повторила свою мантру. Она протянула руки и обняла меня.

Я закрыл глаза в последний раз.

Кредит: Дэн Доусон

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

22
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7