Мировые страшилки Перевод

Оттенки красного

«Оттенки красного» — это страшная правдивая история о семье, которая переезжает в старый дом и видит странные вещи, такие как необъяснимый красный туман.

Все началось с того, что мы переехали в старый дом.

Однажды моя четырехлетняя дочь начала кричать из-за того, что увидела в гостиной. Она сказала, что это облако красного тумана появилось из угла комнаты. Оно окутало ее и имело ужасный запах, от которого ее тошнило. Потом оно просто исчезло.

Сначала мы просто отмахнулись от этого, но через несколько дней в гости приехала сестра моей жены и привела с собой двух маленьких дочерей. Девочки рассказали, что видели, как из того же угла появилось облако красного тумана, которое окутало и их.

Позже в тот же день моя жена увидела, как облако красного тумана вышло из угла и окутало ее. Она сказала, что было жарко, удушливо и пахло горелым мясом.

Однажды ночью мой 6-летний сын услышал, как открылась входная дверь, и пошел вниз, чтобы разобраться. Дверь была открыта, и в дверном проеме он увидел странный красный туман, который медленно исчезал перед его глазами.

На тот момент я все еще скептически относился ко всем этим историям. Все изменилось в ту ночь, когда я заснул внизу. Мне приснился очень странный сон.

Во сне я вошел в нашу спальню, но она была совершенно другой. Кроватей не было, и комната была обставлена ​​как гостиная. Там был диван и сидя на нем я увидел красивую женщину с темно-рыжими волосами. Она не была моей женой, но во сне я каким-то образом знал, что она моя жена.

Она плакала, и когда она обернулась и посмотрела на меня, ее глаза почернели и были полны слез. На ее лице было выражение страха, и когда я подошел к ней, она съежилась, как будто ее били.

В этот момент я услышал голос позади себя. Это был голос маленького мальчика. Я обернулся и увидел мальчика, стоящего в дверях. На нем были красные вельветовые брюки и красный свитер. Он был мокрым с головы до ног, а его кожа выглядела пепельной и безжизненной. Он не был моим сыном, но во сне я каким-то образом знал, что он мой сын.

Мальчик посмотрел на меня. "Папа?" — сказал он со страхом в глазах. "Папа? Помоги мне!"

Внезапно я проснулся и обнаружил, что сижу внизу на диване. Моя жена сидела рядом со мной и кричала на меня: «Что это было?»

Я понял, что наверху раздаются звуки борьбы. Мы могли слышать бросаемую мебель и звук бьющегося стекла. Я спрыгнул с дивана и побежал наверх, но когда я добрался до вершины лестницы, все стихло. Там никого не было… ничего постороннего… никаких признаков того, что что-то не так.

Все, что я увидел, это странный красный туман в коридоре. Оно имело переливающееся свечение и постепенно рассеивалось, пока не исчезло. Я вернулся вниз, чтобы рассказать жене о том, что видел. Мы сидели молча, не понимая, что происходит, и ждали рассвета.

Тем утром я стоял на крыльце и все еще пытался понять смысл приснившегося мне сна. Мой сын играл в саду. Внезапно я услышал его крик. Холодок пробежал по моей спине, когда я услышал, как он сказал: «Папа?»

Я повернулся и посмотрел вниз по холму. Мой сын сказал: "Папа? Помоги мне!" Я подбежал к нему и увидел, что он что-то выкапывает из земли. Это была полоска красного вельвета. Я пошел ему помочь, но когда оторвал материал, то увидел под ним вспышку белой кости. Я схватила сына и побежала в дом.

Мы вызвали полицию, и когда они приехали, они выкопали останки маленького мальчика. Его похоронили в нашем саду. Они сказали, что ему было шесть лет, когда он умер. На нем были красные вельветовые брюки и красный пуловер.

Полиция пытается найти мужчину, который жил в доме до нас. Он был отцом мальчика, и они считают, что он убил собственного сына, но найти его не удалось. Они также считают, что он убил свою жену, но не могут найти ее тело. У нее есть старые фотографии. Это была красивая женщина с темно-рыжими волосами.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10