Мировые страшилки Перевод

Подвал

Вот дневник, который я вел во время пребывания в Эш-Хаусе. Временами я не мог писать, поэтому некоторые записи записывались по памяти. На момент написания этого дневника мои старые родители только что отвезли меня в Пепельный Дом. Этот журнал охватывает где-то между 2002 и 2003 годами в Гэри, штат Индиана.

17 января 2002 г.

Кай заговорил впервые за несколько недель. Он рассказал мне, как сильно он ненавидел Инструктора и что она злая женщина. «Воплощение дьявола», — вот что он сказал. Я не мог с ним не согласиться.

30 января 2002 г.

Должно быть, с Каем что-то не так. За последние три дня он разговаривал дважды. И для меня, жителя первого этажа, из всех людей. Интересно, есть ли у меня что-то, что он хочет? Это единственная причина, по которой кто-то, особенно Кай, хотел бы со мной поговорить.

5 февраля 2002 г.

Сегодня все шептались. Никто не приближался ко мне, и я думаю, я знаю почему.

Два мальчика, Майкл и Эндрю, подошли ко мне во время обеда и сказали, чтобы я оставил себе два места за столом на первом этаже завтра. Они со второго этажа, и я, взволнованный тем, что со мной кто-то разговаривает, охотно согласился. Я не думал о том, кто они и чем известны. Я видел, как вошли дети из Подвала во главе с Кай. Все отвернулись от них. Никто не смеет на них смотреть. Я смотрел ровно настолько, чтобы увидеть, как Кай пристально смотрит на Майкла и Эндрю, когда они уходят. Они просто улыбнулись. Интересно, почему?

6 февраля 2002 г.

Сегодня было ужасно. Совершенно ужасно. Как упоминалось вчера, я сохранил место за столом на первом этаже во время обеда. При виде двух ребят со второго этажа все мои соседи разошлись.

— Энестра, не так ли? это был первый вопрос Майкла. Я нервно кивнул головой. Сначала они оба задавали нормальные вопросы. Мы говорили о новостях, происходящих в Эш-Хаусе. Затем Майкл встал и сел рядом со мной. Он улыбался, но не мне. Он улыбался Каю, который пристально смотрел на него. Я понял, что сейчас происходит. Я попросил Майкла остановиться. Его улыбка померкла. Теперь он смотрел на меня, и мне это нравилось не больше, чем раньше. Затем он снова улыбнулся и, прежде чем я успел отреагировать, начал притягивать меня к себе. Раздался громкий хлопок, все стихло, и все взгляды были устремлены на стол в подвале. Кай швырнул поднос на стол. Его темные миндалевидные глаза были полны ярости. Он плавно подошел к моему столу, и дети, оставшиеся в конце стола, быстро разбежались при виде черноволосого мальчика, приближающегося к столу.

«Я даю вам три секунды, чтобы уйти, прежде чем я превращу ваши тела в загадочное мясо завтрашнего дня», — Эндрю посмотрел на Майкла. Майкл тяжело сглотнул, затем наконец согласился и ушел. Кай взглянул на меня один раз, огненный ад в его глазах начал утихать, а затем вернулся к своему столу.

10 февраля 2002 г.

Я получил новости сегодня. Меня переведут в подвал сегодня ровно в 15:33. Вот куда уходят нарушители спокойствия. Я не знаю, к какой категории я отношусь, но не осмелюсь усомниться в этом. Все на первом этаже отказались со мной разговаривать, и это неудивительно.

Когда я добрался до двери, ведущей в Подвал, у меня упало сердце. Это действительно происходило. Инструктор открыл дверь, и оттуда хлынул поток холодного воздуха. Было абсолютно темно. Мои глаза изо всех сил пытались привыкнуть, когда Инструктор столкнул меня на ступеньку и, не говоря ни слова, начал закрывать и запирать за мной дверь. Я слышал, как все ходят наверху. Я спустился вниз. Я понятия не имел, какова планировка этого места. Я почувствовал прикосновение к своей руке и вскрикнул, но голос меня успокоил. Я спросил, кто это. Голос немедленно ответил: «Кай», и он вел меня за руку, казалось, несколько часов. Потом он остановился, подвел меня к кровати и сказал, чтобы я пока поспал и что он будет здесь, если он мне понадобится.

11 февраля 2002 г.

Я просыпался несколько раз за… ночь? Я не знаю, день сейчас или ночь, из-за темноты я не мог хорошо видеть. Я встал с кровати и начал ощупывать дорогу. Примерно через минуту я добрался до чего-то вроде еще одной кровати. Я ощупал свой путь вверх и почувствовал что-то теплое. Потом я понял, что это был чей-то желудок. Я вскрикнула, когда чья-то рука схватила меня за запястье, и я начал отстраняться. Голос спросил, кто я, я назвал свое имя. Голос сказал, что они меня не знают, и встал с кровати, их рука все еще была привязана к моему запястью. Меня толкнули вниз, и я приготовился к пощечине или чему-то еще, когда услышал другой голос. Новый голос спросил, что происходит. Мужчина отпустил мою руку и ахнул.

«Кай!» Кай сказал мальчику заблудиться, и он так и сделал. Кай помог мне подняться и отвел в другую комнату. Я поблагодарил его, но он не ответил. Он просто усадил меня на другую кровать, предположительно свою. Мы посидели там некоторое время, пока он читал книгу, прежде чем он, наконец, сказал мне встать и повел меня к лестнице. Он крикнул всем, и они все пришли.

Затем мы пошли наверх пообедать. Кай держал меня рядом, пока мы ждали, пока откроется дверь, и пошли обедать. Больше ничего не произошло, кроме случайных взглядов на наш столик. После этого Кай отвел меня обратно в свою комнату и дал мне вторую кровать.

12 февраля 2002 г.

Я встал с кровати и врезался прямо в стену. Кай был рядом, чтобы увести меня от этого, и я могла бы поклясться, что слышала его хихиканье. К этому моменту мое зрение наладилось настолько, что я мог видеть контуры. Был уже обед, и Кай ждал меня. Мы поспешили, на этот раз мне не пришлось держать Кая за руку. Когда мы вошли, на нас посмотрели много вопросительных взглядов. Но их быстро успокоил простой взгляд Кая. Мы сели рядом с другими за стол. Мы не разговаривали.

Со мной много разговаривала девочка по имени Алиса. Она держала это уважительно, прекрасно понимая, что Кай внимательно наблюдает. Она сказала, что ей 16 лет и что с ней в Подвале есть сестра, которой было 12 лет. Она рассказала мне о системе Подвала, которую они создали самостоятельно из-за отсутствия Взрослых. То, что она мне сказала, было своего рода монархией, Кай, хотя и не самый старый, был их королем. Кого бы он ни выбрал, она станет королевой, хотя ее не было. Все остальные считаются равными под властью своего Короля. Алиса сказала, что старшему было 17, младшему — восемь, а Каю — 14. Он чуть меньше года старше меня.

14 февраля 2002 г.

Сегодня, когда я проснулся, Кай дал мне одежду для «Подвального этажа». Это была простая черная рубашка с длинными рукавами, простая черная футболка, простые черные спортивные штаны и черная повязка на голову для девочек. Он хорошо сочетался с моими темными волосами и голубыми глазами. Мне предложили вариант стрижки, который я и сделал. Чтобы получить его, мне нужно было подняться на Второй этаж, а это автоматически означало, что меня будет сопровождать Кай. Добраться до лестницы теперь было легкой задачей благодаря моим глазам, которые к этому моменту привыкли к темноте, а также планировке, которой Кай научил меня вчера. Он внезапно остановился, когда дверь открылась сама собой. Он сказал мне подождать, пока их лица не станут серыми. Я посмотрел на входную дверь, и, к моему ужасу, стояли две смутно гуманоидные фигуры с лицами, которые медленно начали превращаться в бурные серые пятна. Когда лица стали полностью серыми, они исчезли. Кай продолжил путь, как ни в чем не бывало.

Когда мы наконец добрались до второго этажа, на нас смотрели много людей, но никто не осмеливался разговаривать с Каем. Когда мы добрались до «Цирюльника», Кай стоял в углу ванной и смотрел на меня, пока, наконец, работа не была закончена. Это была своего рода стрижка «боб», за исключением того, что она доходила мне до плеч. Парикмахер спросил Кая, нужно ли ему что-нибудь, Кай просто посмотрел на Цирюльника, а затем ушел вместе со мной. Думаю, ему нравились его прямые, растрепанные черные волосы. Подсознательно я подняла руку и провела ею по его волосам. Оно было невероятно мягким и прямым. Я тут же отстранился, когда темные глаза Кая обратились ко мне. Я извинился, а он просто покачал головой и продолжил идти.

19 февраля 2002 г.

Подвал дарит вам странные сны. Они пугают. Много раз я просыпался с криком. И каждый раз Кай был рядом, чтобы убаюкать меня.

26 февраля 2002 г.

В подвале есть страшные вещи. Тени. Они следуют за вами. Они знают тебя. Со временем они поглотят вас. И они становятся вами.

1 марта 2002 г.

Сегодня Кая вызвали поговорить с другими королями и королевами. Я могла бы пойти, я попросила пойти, но поскольку официально я не была объявлена ​​королевой, мне запретили идти с ним. После его ухода я некоторое время сидел один. Потом вошли трое или четверо мальчишек. Это были идиоты из раздевалки. Они схватили меня и заглушили мои крики тряпкой. Затем мы вошли в комнату.

«Развлекайся в Колодце, дорогая», — сказал один из мальчиков.

«Давай посмотрим, сможет ли Кай спасти ее, прежде чем она потеряет рассудок», — засмеялся другой.

Третий мальчик толкнул меня через небольшой квадрат в стене в трех футах от земли и прошептал: «Пока-пока, дорогая», он захлопнул шкаф, как дверь, и я остался один в Колодце.

3 марта 2002 г.

Колодец большой. Колодец темный. Колодец является домом для Теней. Они окружают вас. Холодно. Колодец – место рождения Зла. Колодец является домом Дьявола. Колодец поглотил бесчисленное количество умов, тел и душ. И теперь Колодец начал поглощать меня.

5 марта 2002 г.

Кай спас меня. Он залез в Колодец и нашел меня. Он вытащил меня, отнес в свою комнату и прижал к себе. Два дня. Именно столько времени я застрял в Колодце. Это казалось годами. Время не имеет значения в «Колодце».

Я слишком многому научился в «Колодце». Я узнал обо всем Зле в мире. Каждый грех, смерть и слеза перешли на меня. Тени рассказали мне. Они рассказали мне многое, в том числе, почему дети рождаются плачущими. Хотите знать? Это потому, что они видели «Подвал». Тени. Колодец. Им рассказали о Тенях. Они были тронуты Тенями. Они дышали воздухом, который выдыхал Дьявол. Они плачут, потому что чувствуют боль Подвала. Они плачут, потому что их убаюкивают Тени, которые причиняют им боль. Даже Ящик Пандоры не мог выпустить таких ужасов. Подрастая, они забывают. Но они все еще помнят, как творить Зло. Вот почему они плачут. Они плачут по тем, кто живет в Подвале. Для тех, кто еще не видел «Подвал». Вот что говорят Тени.

За эти два дня я родился заново. Я снова посмотрел «Колодец». Опять Тени. Опять Дьявол. Я съела по кусочку каждого. Мне подарили Ящик Пандоры. Я взял все, кроме надежды, и поглотил ее. Потому что единственный способ преодолеть боль – это стать болью. Единственный способ отказаться от страха – это стать страхом. И единственный способ обрести надежду — сначала потерять ее.

7 марта 2002 г.

Сегодня я почувствовал себя немного лучше после опыта в The Well. Мы пошли на обед, и Кай потребовал, чтобы я держался как можно ближе к нему. Мальчиков, которые поместили меня в Колодец, никто не видел с тех пор, как меня туда поместили. Я не знаю, куда они пошли, и не уверен, что хочу этого. Кай и я сидели в конце стола вместе с Алисой и Сэрой. Первым, кто что-то сказал, была Сера.

— Что у тебя с волосами? сказала она. Я не понимал, о чем она говорит, пока Элис не сказала ей заткнуться. Было слишком поздно. Кай уже слышал. Сначала он просто смотрел на Серу, затем Элис обняла ее за плечи, как будто боялась, что Кай причинит ей боль. Кай обратил на меня свои темные миндалевидные глаза. На его лице появилось угрюмое выражение, когда он сказал: «Синдром Марии-Антуанетты». Я уставился на него.

«Скажи что?» — спросила Сера.

Алиса ответила: "Синдром Марии-Антуанетты. Часто используется для описания ранней седины или поседения волос из-за стресса. Королева Мария-Антуанетта была королевой Франции, когда ее схватили и предали суду за казнь. Во время ее заключения взаперти ее волосы поседели из-за сильного стресса".

Некоторое время мы сидели молча. Потом Сэра сказала: «Думаю, это потому, что эти мальчики поместили тебя в Колодец, да?» Я вздрогнула при упоминании этого ужасного места, когда Кай с силой ударил кулаком и встал.

«Если я услышу еще хоть слово о Колодце, — начал он, — клянусь Богами, я убью каждого из вас», — закончил он, указав на всех детей из Подвала. После этого в столовой стало совсем тихо.

8 марта 2002 г.

Сегодня я проснулся от звука голоса Кая. Он говорил мне встать. — Мы куда-то идем, — я встал и последовал за ним до двери. Я уже собирался подойти, когда он схватил меня за плечо и потянул назад. Я вспомнил, что он сделал это в прошлый раз. Он сказал то же самое.

«Подождите, пока их лица не посереют», — появились те же гуманоидные фигуры, и их лица снова стали кляксенно-серыми.

«Что они такое?» Я сказал.

"Мы называем их Стражами. Они убили сорок семь человек за два года. Это только с тех пор, как я сюда приехал", - спросил я его, почему они убивают людей. «Мы не знаем», — ответил он. «Мы думаем, что это форма контроля рождаемости», — кивнул я, пока мы продолжали подниматься по лестнице.

Когда мы добрались до главного этажа, я наконец спросил Кая, куда мы идем.

«Мы собираемся посмотреть «Инструктора», — ответил он. Мое сердце упало.

— П-почему мы идем к ней? Я спросил. Его ответ был прост.

«Я сделаю тебя Королевой».

Когда мы подошли к двери, ведущей в комнату инструкторов, меня начало трясти. Кай схватил меня за руку и толкнул дверь. Когда мы вошли, перед тем, как войти в комнату Инструктора, перед входом в комнату Инструктора была небольшая металлическая комната. На земле лежали два мальчика, которые встали, увидев Кая.

«Ну-ну-ну, посмотри, кто это», — сказал первый мальчик. Я узнал его мгновенно.

— Майкл, Эндрю, — прошептал я.

«Да, именно так нас зовут», — ухмыльнулся Майкл, подходя ко мне. Однако прежде чем он смог дойти до нас, Кай встал передо мной.

— Не будете ли вы так любезны открыть эту дверь? – криво спросил Кай.

— Почему ты, маленький… — начал Майкл, но его прервал Эндрю.

"Майкл! Просто впусти их. Они могут быть из Подвала, но Кай все еще король. И, судя по всему, я бы сказал, что он нашел свою королеву. Так что пропусти их, и мы просто покончим с этим", - тихо сказал он.

«Тебе следует послушаться своего друга», — засмеялся Кай.

"Ты трус! Ты собираешься позволить этим неудачникам ходить по нам? Они дети из Подвала! Мы ими управляем! Почему никто этого не видит?" Майкл закричал. С этими словами он замахнулся кулаком на Кая, который уклонился и нанес ужасный правый хук. Майкл закричал от боли, когда из его сломанного носа потекла густая красная кровь.

"Открой дверь, Эндрю. Я больше не буду спрашивать", - прорычал Кай. Эндрю начал двигаться к двери, но Майкл крикнул ему, чтобы он остановился.

«Мы так усердно работали, чтобы попасть сюда, и я не позволю Каю снова все испортить!» - прорычал он. Затем он повернулся лицом к Каю. «Пять лет, Кай», — засмеялся он. «Это долго, чтобы выдержать вес Подвала, да?» Он маниакально рассмеялся, когда Кай сжал кулаки, в его черных глазах горела ярость. "Ты был там для чего? Семь лет? Мне тогда было десять. Мы оба знаем, что ты не можешь оставаться там вечно, Кай".

— Смотри на меня, — спокойно сказал Кай, теперь явно разозлившись.

«Ха!» Майкл продолжил: "Кай, ты сумасшедший, абсолютно безумный, если ты действительно веришь, что протянешь так долго. Могу поспорить, что Тени в Колодце настолько привязаны к тебе, что в этот момент, куда бы ты ни пошел, ты будешь слышать голоса. Эта твоя девушка следующая. Ты не справишься с этим. Все исчезнет. Ты никогда..." Майкл остановился так резко, я подумал, что у него случился сердечный приступ, но потом я увидел, что это был Кай. Он ударил его ногой в живот, отбросив того по полу. Он ударился о стену с отвратительным треском.

— Эндрю, открой… Дверь, — прорычал Кай. В раскосых карих глазах Эндрю отразился страх, когда он подбежал к двери и открыл ее. Кай обернулся и посмотрел на меня, его глаза расширились от ужаса или, может быть… печали.

"О, нет. Пожалуйста, не делай этого. Все в порядке. Я не причиню тебе вреда", - умолял меня Кай. Только тогда я понял, что плачу. Я тоже закрыла рот руками. Он подошел ко мне, а я отшатнулся от него и упал. Он продолжал повторять, что ему очень жаль, держа меня за руку. Затем он поднял меня и сказал: «Давай, нам пора идти», его голос был очень тихим. В конце концов я встал и последовал за ним. Когда мы проходили мимо Эндрю, который все это время держал дверь, он подбежал к Майклу и начал его толкать, умоляя встать. Майкл немного застонал, затем начал дергаться, а Эндрю вытащил его и пошел к первой двери, через которую мы вошли. Кай закрыл дверь, и мы оказались в темноте.

— Что… — начал я, но Кай зажал мне рот свободной рукой.

«Не говори слишком много», — прошептал он, продолжая вести меня по длинному коридору. В конце концов мы добрались до темной комнаты с единственной лампочкой, свисающей с потолка. Под ним небольшой обеденный стол из вишневого дерева был освещен мягким желтым светом. Там сидела сама Инструктор. Ее бледные костлявые руки распутались, когда она указала на два места на противоположных сторонах стола. Ее черное платье с длинными рукавами, доходившее до лодыжек, казалось, заставляло светиться ее бледно-голубые глаза. Ее серебристые волосы, аккуратно собранные в пучок, тоже сияли.

"Здравствуйте, дети мои. Чем я могу вам помочь сегодня?" — сказала она, и ее богатый голос раздался в темной комнате. Мы молчали. «Давай, садись, я больше не буду спрашивать», — потребовала она. Мы сделали, как она сказала, и сели, наши руки все еще были переплетены, но Кай, казалось, прятал их. — А теперь скажи мне, почему ты здесь, — сказала она с тошнотворно-милой улыбкой, застывшей на ее бледном лице.

«Я хотел бы сделать Энестру Королевой Подвала», — сказал Кай тихим голосом. Улыбка инструктора померкла.

"Ах, ты уже ушел, да? Я помню твою старую Королеву. Яркая молодая леди. Жаль, что у нее такой хрупкий ум", - хихикнул Инструктор. Я посмотрел на Кая. На его лице был пустой взгляд, я снова посмотрел на стол и обнаружил, что Инструктор смотрит на меня своими бледными глазами.

— Ты здесь новенький, — улыбнулась она. «Как ты так быстро заменил старую Королеву Кая?» Я не знал, что сказать. Кай отпустил мою руку и ударил ею по столу, разнесшийся по комнате громкий треск.

"Она для меня никто. Ничего ни для кого. Она просто слабая маленькая девочка, которая не знает, что происходит в этом мире. Мне просто нужна была пешка для моей маленькой игры в шахматы. Она казалась достаточно хорошей, плюс у детей из Подвала начались сомнения, мне нужно было их успокоить. Так что, если вы думаете, что этот ребенок чего-то стоит, вы ошибаетесь". Я в шоке уставился на него. Инструктор начал неудержимо смеяться.

"Это мой мальчик. Хорошо, она может быть твоим ферзем или, лучше сказать, пешкой?" Она снова начала хихикать. "Неважно. Тебя отпустят". При этом свет выключился, и я остался в темноте. Я встал и начал идти. Я не мог понять, что произошло. Я нашел дверь и открыл ее в маленькую металлическую комнату, где Кай избил Майкла.

Если вы думаете, что этот ребенок чего-то стоит, вы ошибаетесь. Эта фраза звучала у меня в голове.

Я продолжал идти, опустив голову, когда наткнулся на что-то. Это был Эндрю. Сначала он выглядел испуганным и оглянулся, скорее всего, в поисках Кая. Потом он просто прошептал: «Он не это имел в виду, это было шоу для Инструктора, чтобы она не расстраивалась». Я подняла голову, но он уже начал открывать дверь, ведущую в коридор. Я всем сердцем надеялся, что это правда, когда спускался по лестнице, ведущей в Подвал. Эндрю открыл дверь в подвал.

Я вошел и пошел в свою комнату. Я лег и услышал, как Кай извинился. Я улыбнулся и сказал, что все в порядке. Потом я услышал плач, и он сказал: «Нет, мне очень жаль». Я посмотрел в темноту в другом конце комнаты.

— Все в порядке, просто иди спать, — сказал я. Я не хотела засыпать под звуки плача Кая.

10 марта 2002 г.

Когда я сегодня встал с постели, Кай раскладывал вещи в маленькие черные сумки. Я встала с кровати, и он посмотрел на меня.

«Я собрал все твои вещи, мы уезжаем сегодня вечером», — сказал он. Я посмотрел на него с недоверием.

«Где?» — спросил я. "Почему?"

Он начал застегивать сумки и ответил: "Мы выходим из Пепельного Дома. Мне все равно, куда мы идем, лишь бы его не здесь. Что касается причины, мы уходим до того, как Тени начнут питаться вашим разумом". Я сглотнул.

"Что? Тени будут питаться моим разумом?" Он глубоко вздохнул. И подошел ко мне.

"Теперь ты Королева, поэтому ты будешь нести тяжесть Подвала на своих плечах, она будет питаться твоим разумом. Если мы уйдем, то мы все еще сможем спасти твой рассудок", - сказал он. Он вернулся к кровати, бросил мне черную сумку и сказал: «Мы уезжаем сегодня вечером, но сначала нам нужно сделать остановку».

«А как насчет Элисон и Серы?» — спросил я, думая о кареглазых блондинках, которые всегда были такими добрыми. «Мы не можем просто оставить их!» Я заскулила, внутренне ругая себя за то, что говорю как ребенок. Кай вздохнул и потер висок, а затем ответил.

"Знаешь, как много я для тебя делаю? Прекрасно. Они могут прийти, но если они умрут, это не моя вина". У меня похолодел, когда он это сказал. — В любом случае, пойдем, я хочу покончить с этим. Он вздохнул. Мы начали выходить из комнаты в коридор с лестницей. Мы добрались до отверстия и выглянули, вспоминая, что Кай рассказал мне о гуманоидных фигурах. «Теперь у нас все должно быть хорошо», — сказал Кай. Мы начали идти в коридор, когда я обо что-то наткнулся. Я поднял голову и закричал самый громкий крик, который я когда-либо слышал. Когда я поднял голову, чтобы посмотреть, на что наткнулся, я увидел человека ростом от 7 до 8 футов 8 дюймов». У него не было волос, и он выглядел так, будто на нем было одно из этих боди. Однако меня привлекло лицо существа. Его рот скривился в широкой, почти комической усмешке. Края его рта доходили до носа, который был похож на нос Волдеморта, и до глаз, которые представляли собой простые белые круги.

«Ваше время вышло! Ваше время истекло!» Он завизжал пронзительным, визгливым голосом и потянулся к шеям меня и Кая. Кай схватил меня за руку и потащил мимо существа, я всю дорогу истерически кричала. Я не мог с собой поделать, поэтому, когда мы летели вверх по лестнице, я в последний раз оглянулся и увидел существо, бегущее к нам на руках и ногах в согнутом назад положении, с вывернутой шеей так, что его лицо было над грудью и смотрело прямо на нас. Прямо перед тем, как мы повернули наверх лестницы, существо остановилось и пронзительно закричало: «Ваше время вышло! Ваше время истекло!» Как только я повернул голову, Кай захлопнул дверь.

«Что это было?» — спросил я.

«Гардиан», — фыркнул он, хватая ртом воздух. Он наклонился и положил руки на колени. «Пойдем, нам нужно поторопиться», — затем он схватил меня за руку и начал подниматься по лестнице.

В конце концов мы добрались до лестницы, ведущей к маленькой двери в потолке.

— Ты поднимешься первым, — сказал он, уже не запыхавшись. Я поднялся наверх и прошёл через небольшую площадь. Он взлетел и приземлился на пол, устланный зеленым ковром.

«Привет, кто бы ты мог быть?» — спросил мальчик таким тихим голосом, словно он пел. Я поднялся наверх и развернулся, чтобы увидеть молодого светловолосого мальчика с зелеными глазами.

— Я-я Энестра, — заикаясь, пробормотала я, потрясенная тем, что здесь кто-то был. Из круглого окна на высоте восьми футов над землей падал золотой свет, поджигая комнату. Я отодвинулся в сторону, когда Кай проскользнул в дверь.

— Привет, Кай, — сказал мальчик, его золотистые волосы сияли вместе с комнатой, а глаза сияли, как изумруды. "Прошло так много времени, как твои дела? Это та девушка, о которой я так много слышал?" — спросил он, вставая с деревянного стула, на котором сидел.

«Привет, Тамаки, у меня все хорошо, и да, это та девушка», — обратился он к мальчику Тамаки, как будто они были старыми друзьями, хотя Тамаки, казалось, было больше 17.

— Значит, время пришло, да? Тамаки рассмеялся, затем вздохнул. Печаль, казалось, наполнила его глаза. "Прошло так много времени. Я скучаю по небу. Может быть, ты сможешь увидеть его для меня, как мы раньше. Помнишь, когда мы были детьми и играли в лесу с Ринкай? Это было так весело. Я бы хотел вернуться назад, но из-за меня мы не можем. Одна глупая ошибка, и я разрушил наши жизни навсегда". Он начал грустно смеяться. «И все потому, что я хотел получить цветы для дурацкой игры», — заплакал он, его зеленые глаза сияли. Я посмотрел на Кая, гадая, кем для него была Тамаки.

"Это не твоя вина, Тамаки. Это я предложил пойти к старому ручью, зная, что мать сказала нам не делать этого", - глаза Кая были похожи на темные галактики, в которых сверкали миллиарды звезд и планет, а свет делал их еще более завораживающими.

Затем я обдумал слова Кай: «Вы же братья, не так ли?» Я сказал. Тамаки посмотрел на меня и кивнул. — Ребята, когда вас схватили? Я спросил. Тамаки, казалось, задумался на минуту.

"Я думаю, прошло семь лет или около того. Мы играли в игру, в которой мы вместе правили миром, затем я предложил сделать для игры цветочные короны, поэтому мы покинули задний двор и пошли к ручью неподалеку. Когда мы добрались туда, большой мужчина подошел и схватил нас. Он вырубил нас, и следующее, что мы поняли, мы были здесь".

Последнюю часть он произнес горьким голосом. Потом мне что-то пришло в голову.

— Вы же не имеете в виду Индейку-Крик, не так ли? Кай и Тамаки удивленно посмотрели на меня.

«Ты знаешь это?» — спросил Кай.

"Да, это последнее место, которое я помню после того, как оказался здесь. Я плавал один в ручье, когда что-то ударило меня по голове", - Кай уставился на меня. Затем Тамаки снова начал смеяться.

«Думаю, именно здесь у них есть запас детей!» Не знаю почему, но меня это тоже рассмешило, потом Кай начал смеяться. Примерно через пять минут мы наконец остановились.

— Ребята, вам пора идти, — сказал Тамаки.

— Ты не пойдешь с нами? — спросил я в замешательстве. Тамаки покачал головой и грустно улыбнулся, затем сделал еще один шаг, обнажая цепи на шее, ногах и руках.

"Я застрял здесь. Сделал слишком много ошибок", - сказал он. Затем он протянул руки Каю. "Я буду скучать по тебе, Кай. Я не забуду тебя, помни это", - Кай подошел к нему и крепко обнял, затем Тамаки обнял меня, прошептав мне на ухо: "Не отпускай его, он более сломлен, чем кажется. Пожалуйста, будь тем клеем, который снова соединит его во что-то большее". Он отстранился, все еще держа руки на моих плечах. — Хорошо, Энестра? Я улыбнулась, стараясь не заплакать.

Мой голос дрогнул, когда я прошептала: «Хорошо, Тамаки».

Он улыбнулся и сказал: «Продолжай, мир ждет». Кай еще раз улыбнулся Тамаки и ушел.

Когда мы добрались до Подвала, нас ждали Элис и Сера.

«Время!» Сера хихикнула. Затем Алиса показала нам спички и фонарики, которые она каким-то образом приобрела.

— Откуда они узнали, что нужно приехать? — спросил я Кая, когда мы начали идти.

Кай улыбнулся и сказал: «У меня есть свои пути». Затем он схватил меня за руку и прошептал мне на ухо: "Чтобы выбраться отсюда, нам нужно использовать Колодец. Ты сможешь это сделать?" Я кивнул. Добравшись до Колодца, мы стояли там и некоторое время смотрели на маленькую дверь. Кай вызвался войти первым, затем Элисон второй, Сера третьей, а я пойду последней. Кай взял у Элисон фонарик, прежде чем залезть, и Элисон передала один мне и Сере, прежде чем сама залезла внутрь. Я помог Сере залезть, а затем сам залез в Колодец. Должно быть, сразу же температура упала как минимум на 20 градусов. Меня начало трясти, когда Кай подполз ко мне и похлопал меня по плечу.

— Ты в порядке? — спросил он. Я кивнул, и мы начали ползти через Колодец. Земля была покрыта мягкой ледяной грязью. Спустя долгое время Кай сказал нам остановиться, и мы встали. — Осторожно, здесь все сложнее, — прошептал он. Большой круг освещал маленькую комнату. Это была одинокая стена, вокруг нее ничего не было. На круге было странное пламя, которое, казалось, горело, как настоящий уголь. Потом оно заговорило, но только в простом стихотворении:

«Здравствуйте, мои дети тьмы, я пришел предупредить вас, чтобы вы сохраняли остроту ума, Ибо то, что ждет вас впереди, более ядовито, чем кора, И возьмет то, что вы знаете, и разорвет его на части.

Теперь, для вашего первого испытания, вы должны иметь твердый ум, Чтобы найти всего лишь каплю рубина, Ключ, который наконец разорвет ваши оковы, Но будьте осторожны, чтобы не сломать свой разум.

А теперь не смотрите так испуганно, вас ждет суд, Это приведет к концу цепи, которую вы должны разорвать, Чтобы обрести свободу от этого дома, который вы так ненавидите, А теперь идите, дети мои, пока не стало слишком поздно!

Когда голос закончился, свет из круга внезапно сменился на ало-красный, и, к моему ужасу, Страж вышел в своей демонической позе, прогнувшись назад. Он завизжал и побежал на нас, и все закричали, когда Кай рванул вперед и начал бить существ по головам своим фонариком. Как только существо перестало двигаться, Кай отступил, весь в алой крови, напоминающей цвет света.

Кай посмотрел на нас и сказал: «В словах Оракула есть скрытый смысл, будьте готовы ко всему». Затем он начал царапать окровавленный конец фонарика по кругу, и свет вернулся в нормальное состояние, как сказал Оракул:

«Благодаря Каю ты завершил первое испытание, Но осталось еще два, прежде чем ты сможешь летать, Прочь от этого кошмара, так что ты еще не можешь умереть, Да ладно, почему ты такой застенчивый?

Разговор с друзьями - это ключ, Если вы надеетесь сбежать и добиться успеха, Найти новый дом, где вы можете быть, Все, о чем вы можете мечтать.

Но предупреждение, на которое стоит обратить внимание, мои маленькие друзья, Вам следует принять его во внимание, чтобы не встретить свой конец. Следующее испытание заставит ваш разум исказиться и согнуться, И как только оно пройдет, я больше не окажу помощи.

Как только она закончила, яркий круг развернулся и повел в другую комнату, на этот раз с зеленым треугольником на одинокой стене. Зеленый оттенок вызывал у нас жуткое ощущение. Треугольник начал светиться ярче, когда Оракул прошептал: «Запомни, что я сказал, или сними свою голову».

Как только ее предложение закончилось, в моей голове начали мелькать образы, воспоминания, которые не были моими. Воспоминания о войне, смерти, болезнях, голоде, печали и пытках. Я помню, как услышал крики вдалеке. Потом я понял, что это я. Когда изображения наконец прекратились, все стояли на коленях. Все, кроме Сэры, которая лежала на земле и что-то бормотала про себя. Элисон подбежала к ней, а Кай подбежал ко мне и закрыл мне глаза. Затем я услышал ужасный крик, отнял руки Кая от глаз и увидел, как Сера царапает кровавую массу, которая раньше была ее лицом. Ее руки внезапно опустились, и она перестала двигаться. Черные руки начали появляться из-под земли и хватать тело Серы, притягивая ее к земле. Кай и я подбежали к Элисон и потащили ее прочь через зеленый треугольник, пока она кричала и лягалась, тщетно пытаясь вернуться к своей сестре, которая теперь была полностью под землей. Когда мы добрались до следующей комнаты, треугольная дверь захлопнулась, не давая нам повернуть назад. В этой комнате была обычная дубовая дверь, от которой исходил золотой оттенок. Оракул снова начал говорить:

«Ты потерял одну по пути. Обязательно помолись за ее дух. Загадка, которую ты должен разгадать, чтобы пройти через эти врата. Последняя игра, в которую предстоит сыграть твоему разуму.

Скажи мне: Кто бог твоей тьмы и сумерек, Кто дает тебе такие чувства, как ненависть и похоть, Кто тот, кому ты учишься доверять, И кто тот, кто заставляет твое сердце ржаветь?

Я посмотрел на Кая, а он посмотрел на меня.

«Это Инструктор?» — спросил он.

«Нет, дитя мое, ты ошибся, еще две попытки, и твои жизни закончатся», — сказала Оракул голосом, похожим на гвозди по классной доске.

Затем Элисон выпалила: "Это Сэра! Должно быть, это Сэра!"

«Мне грустно это говорить, но у тебя есть еще одна попытка, и ты сможешь уйти живым сегодня». Голос Оракула раздался в маленькой комнате.

Кай развернулся и закричал: "Ты идиот! Теперь у нас есть только одно предположение! Зачем тебе тратить его на это?"

Элисон начала рыдать, а я посмотрел на Кая и закричал: "Не говори так! Она только что потеряла сестру! Она была для нее как дочь!"

Затем он ответил: "Да, ну, я потерял своего брата! Он тоже был мне как отец, ты не увидишь, чтобы я выкрикивал его имя!" Я остановился.

— Родители, — прошептал я. Тогда я посмотрела на дверь и закричала: "Родители! Ответ на вашу загадку - родители!"

Оракул ответил:

«Твой ответ верен, моя дорогая, Ты можешь покинуть этот дом вместе со страхом, Но не забудь, откуда ты пришел, А если ты это сделаешь, то будет стыдно».

Дверь открылась, и мы с Каем в недоумении вышли из двери. Ночь была звездная, холодный, свежий воздух наполнил мои легкие, оставшийся после долгой зимы.

«Подожди, — сказал я, — где Элисон?» Мы с Каем обернулись и увидели, как Элисон зажгла спичку и уронила ее. Дверь загорелась, когда я закричал. Затем дверь обрушилась, и Элисон оказалась в ловушке вместе с Тамаки, Эндрю, Майклом и всеми детьми в Пепельном доме. Пока я плакала, мы смотрели, как горит дом. Вдалеке завыли сирены, когда прохладное утро начал пробиваться светом, принося с собой новый день, новую жизнь и новую надежду. Я никогда не забуду тот закат, потому что это был день, когда меня освободили.

Кредит: Элейн Карти

Эта история была отправлена Creepypasta.com другим читателем. Чтобы представить свою собственную историю крипипасты для рассмотрения и публикации на этом сайте, посетите нашу страницу заявок сегодня.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2