Мировые страшилки Перевод

Крик

Она лежала неподвижно в темноте, не смея издать ни звука. Несколько часов она лежала без сна в своей кромешно-темной комнате, дрожа от ужаса. Она держалась крепко, чтобы не взъерошить простыни, которые сжимала с силой тисков. Она прикусила язык, чтобы не стучать зубами, не обращая внимания на вкус собственной теплой, соленой крови. Она не осмеливалась произнести даже тихий шепот, опасаясь потревожить зверя, сидевшего в углу ее комнаты. Она проснулась несколько часов назад от слабого ветерка, который покалывал ее позвоночник, сотрясал ее тело и внезапно был потрясен горячим потоком воздуха, обрушившимся на ее кожу. Шок от холода и внезапного ожога испугал ее, когда она проснулась и увидела яркие желто-зеленые глаза, которые наблюдали за ней той ночью. Вот уже несколько часов она сжимала простыни, прижимала язык и капала с кожи капли ужаса. Она чувствовала, как тяжелое желтое сияние давит на нее мегатонной, и извращенно наблюдала, как она съежилась под мягким одеялом. Она начала уставать, ее веки опустились, и она наконец успокоилась впервые за несколько часов. Когда она снова открыла глаза, желтый свет ослепил ее, и беззвучно демонический злоумышленник оказался с ней лицом к лицу; в этот момент она издала первобытный крик явного ужаса, в котором существо купалось с огромным удовольствием, поскольку, казалось, оно питалось самим ее страхом.

На следующее утро она проснулась совершенно спокойно, как будто этой ночью ничего не произошло. Она уверяла себя, что это был просто кошмар. Встав, она поняла, что окно открыто, и в этот момент почувствовала холодный ветерок, который разбудил ее прошлой ночью. Именно тогда она увидела следы когтей, которые царапали ее оконную раму и бежали вверх и вниз по кирпичам стены ее дома. Она глубоко вздохнула и приготовилась издать крик, подобный тому, который она издала той ночью, но, к своему ужасу, она не смогла произнести ни единого звука. Существо поглотило ее голос.

Кредит: DJ.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

22
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7