Канава
Первое, что заметил Джефф, когда открыл глаза, это то, что он был совершенно неподвижен ниже шеи. Затем пришло осознание того, что сейчас ранний день. Последнее, что он помнил, — это пробежка по Мэрилендскому участку шоссе 50 между Солсбери и Абандалом в ночное время. Теперь был день.
Джефф попытался выяснить его местонахождение. Повернув шею, он увидел, что его тело лежит на дне какой-то глубокой впадины, канавы, рядом с шоссе. Крутой уступ на краю канавы, на котором он оказался, поднимался под почти вертикальным углом примерно на восемь футов, а затем постепенно спускался еще на десять к тротуару и ограждению. Перед ним канава имела небольшой уклон, не более пяти футов, ведущий к болотной траве и густому скоплению деревьев, обрамлявших дорогу на протяжении примерно десяти миль.
Как только все это было установлено, Джефф наклонил голову вперед, неприятно прижимая подбородок к груди. Он хотел понять, почему не может двигаться.
Джеффри Каллистер, бывший ресивер средней школы Кент-Айленда, звезда колледжа по легкой атлетике, который мог пробежать милю за пять минут без пота даже через десять лет, теперь был искалеченной, гротескной карикатурой на себя прежнего. Выглядело так, будто все, начиная от туловища, проткнули через мясорубку. Его ноги были сломаны как минимум в двадцати разных местах. Нижняя часть его живота была разрезана, и примерно в десяти футах от его внутренностей тянулся участок кишечника, похожий на бледную змею в траве. Засохшая кровь покрыла его одежду и окружающее пространство, окутав его липкой пленкой слизи.
Джефф начал кричать. Он не смягчался добрых пять минут. Он звал на помощь, плакал от растерянности, плакал от боли, плакал.
Что он здесь делал? Как он оказался в такой ситуации? Он заставил себя попытаться вспомнить события предыдущего вечера. Джефф вспомнил, как в его машине кончился бензин. В спешке он забыл заправить его, и когда он шел домой, бак был уже на исходе. Хотя он бежал. Почему это произошло? Было ли место, где он отчаянно нуждался?
Маккейла. Он пытался добраться до нее, пока не стало слишком поздно.
Итак, он побежал, и следующее, что он осознал, все стало ярким. Потом он очнулся в канаве. Судя по обстоятельствам и месту, где он находился, его, должно быть, сбила машина. Но почему водитель не остановился? Или, возможно, они пошли за помощью?
Нет, это было не то. Они бы не бросили его здесь вот так. Они бы позвонили в 911 или остановили машину, чтобы попросить о помощи, или что-то в этом роде. И почему сейчас день?
Его одновременно поразили три слова, вызвавшие волну паники во всем, что осталось от его тела: бей и беги.
Он все пытался выбросить эти слова из головы, ему не хотелось, чтобы так было. Тем не менее, как бы он ни старался, он не мог отрицать, что именно таков был сценарий. В тот вечер его сбила мчащаяся машина, когда он бежал по шоссе в поисках заправочной станции. Должно быть, машина отправила его по воздуху в кювет, где он и провел ночь, чудом оставшись живым после этого испытания. Был ли он только на противоположной стороне ограждения или просто заправил бензобак перед тем, как пойти домой?
Если бы он только не пошел на работу, а остался с ней…
Джефф осознал, что сценарии «а что, если» не изменят его нынешнего состояния. Ему пришлось искать выход из затруднительного положения. Его сотовый телефон лежал в левом кармане. Если бы он не был разбит, он, возможно, смог бы позвать на помощь. Сосредоточившись на левой руке, он тщетно пытался добиться от нее хоть малейшего движения. Он не мог понять, почему оно не двигается. Только взглянув на свою руку, он понял, что она была так сильно согнута во всех направлениях, что больше напоминала вопросительный знак, чем придаток.
Не то чтобы это действительно имело значение. Он пришел к выводу, что, по всей вероятности, полностью парализован, за исключением головы и шеи. Он был благодарен, что мог хотя бы передвигать их. Джефф вспомнил эпизод из «Альфреда Хичкока представляет», в котором парализованный мужчина не мог пошевелить ни одной частью своего тела, и его приняли за мертвого. По крайней мере, так он мог кричать и звать на помощь. Но это было рано утром, вероятно, не позднее семи утра. За те десять минут, что он не спал, он не услышал ни одной проезжающей мимо машины. Однако вскоре он понял, что машины с ревом будут мчаться на работу. Ему просто нужно было оставаться в сознании достаточно долго, чтобы их услышать. Джеффу хотелось их увидеть, но крутой выступ рва, в котором он остановился, не позволял этого. Вместо этого он лежал в глубокой тени, закрывающей ему обзор всего, что находится над канавой.
Внезапно послышался грохот. Оно было далеким, но интенсивно росло по мере приближения. В этом не было никакой ошибки; вероятно, это был пикап, направлявшийся в Абандале.
Улыбка пробежала по лицу Джеффа. В любую секунду он мог услышать визг тормозов, топот шагов и дружелюбный, обеспокоенный голос, который стал бы его спасением. Грохот пикапа становился всё ближе и громче. Джефф начал представлять, как выглядит водитель. Он подрос ближе, не более чем в ста футах от него. Он поспорил, что грузовик по какой-то причине будет зеленым, его любимым цветом. Он почувствовал, что по его щеке течет слеза, настолько он был взволнован.
Грузовик продолжал двигаться, не останавливаясь.
Веселый настрой Джеффа снова исчез в облаке страха и мучений, которая окутала его с тех пор, как он проснулся. Почему грузовик не остановился? Почему они ему не помогли?
«Эй!» — закричал он так громко, как только мог, потрясенный карканьем, сорвавшимся с его губ. Он был сильно обезвожен и истощен. Джефф упорствовал. "Вернись! Пожалуйста! Здесь, внизу, мне нужна помощь, я очень сильно ранен!"
Он продолжал кричать о помощи еще долго после того, как грузовик уехал. В конце концов по дороге послышался еще один грохот двух машин. На этот раз он был уверен, что его увидит и поможет один из них, если не оба. Он выжидающе ждал, крича «Эй!» снова и снова, надеясь, что они его услышат. Как и в прошлый раз, они продолжили путь, не останавливаясь, чтобы проверить разбитого человека, лежащего в канаве.
Джефф ломал голову над тем, что происходит. Почему никто не остановился, чтобы помочь ему? Когда кто-то видит, что кто-то очень сильно пострадал, лежащий на обочине дороги, обычно хотя бы один человек останавливается и зовет на помощь.
Потом его осенило.
Когда он учился в старшей школе, Джефф устроил спектакль для театрального факультета. «Это не было чем-то особенно хорошим», — подумал он, но ему нравилось товарищество студентов-театров. Он вспомнил одну из репетиций, во время которой стоял за кулисами на виду у публики. Режиссер-постановщик, маленький сопли по имени Стив, шипел на него, чтобы тот отошел и скрылся из виду. «Если вы видите публику, то и публика увидит вас!» В этот момент слова Стива звучали в голове Джеффа. Он не мог видеть ни машин на дороге, ни самой дороги, поэтому машины не могли видеть его глубоко в канаве.
Джефф начал паниковать. Если машины не смогут его увидеть, как они смогут остановиться и доставить его отсюда в больницу?
В течение следующего часа или около того, а может, и нескольких, Джефф кричал на каждую проезжающую машину. Вскоре нахлынул поток машин, направлявшихся на работу, но ни один из них не мог услышать бедняка в канаве, отчаянно кричащего о помощи в грохоте машин в час пик. Джефф молился о несчастном случае, из-за которого движение хоть немного замедлится, но на достаточное время, чтобы его услышали во время остановки.
Ему не повезло, и он обнаружил, что лежит в канаве, не в силах ничего сделать, кроме как кричать. После нескольких часов такой шумной деятельности он обнаружил, что его голос становится все слабее и слабее. У него не было сил, сознание у него быстро угасало. Ему казалось, что его гортань уже превратилась в ленты, настолько хриплыми были его крики и мольбы о помощи.
Вскоре полуденное солнце показалось над краем рва, почти прямо над его лицом. Поначалу он приветствовал жару, поскольку из-за перенесенной кровопотери он быстро холодел. Однако вскоре он начал видеть пятна, затуманивающие его зрение, и был вынужден закрыть глаза. Однако он не хотел этого делать; он боялся, что заснет. И если бы это произошло, он не был до конца уверен, что сможет проснуться.
Холодный пот начал выступать на его лбу. Он жаждал возможности вытереть предплечьем голову, чтобы убрать неудобные бусины с лица, но знал, что это совершенно невозможно. Вместо этого он пытался отвлечься от всего, думая о чем-то другом. Тем не менее, единственное, о чем он мог думать в этот момент, кроме своего побитого состояния, была Маккейла МакГиннесс.
У нее был роман с ним почти год; она была замужем четыре года за каким-то парнем по имени Скотт. Несмотря на характер ситуации, Джефф всегда считал их отношения стабильными. Ни разу в его голову не закралось чувство вины. Маккейла настаивала на том, что она больше не любит Скотта и в любой момент бросит его ради Джеффа.
Джеффу она нравилась, она нравилась любому, кто по уши! Но Скотт получил повышение, и они переехали из Абандала куда-то в Нью-Йорк. Только вчера она сказала ему, что они уезжают навсегда, и роман окончен. Джефф оказался в таком шоке от такой внезапной бомбы, что все, что он мог сделать, это покинуть ее дом и пойти на работу. Он был настолько глуп, что выключил на день телефон и просто ушел. Почему он не остался дома? Почему он не попытался с ней поговорить?
Джефф сильно любил Маккейлу; Если бы он остался с ней вчера, он бы показал ей обручальное кольцо, которое выбрал, чтобы подарить ей, когда она решила покинуть Скотта. Он не хотел терять ее, но был настолько ошеломлен ее откровением, что понял: если он не хочет причинить вред ни ей, ни себе, ему следует покинуть этот дом и держаться подальше от него.
Как только он закончил работу, он получил сообщение от Маккейлы; они уезжали той ночью. Джефф рванул по шоссе 50 в сторону Абандале. Поездка, которая обычно длилась двадцать минут, была увеличена до двух часов, когда у него закончился бензин. Именно тогда он бросился бежать, отчаянно нуждаясь в заправке, чтобы добраться до ее дома до того, как она уедет со Скоттом, если она еще этого не сделала.
Несомненно, она уже далеко ушла. Они со Скоттом, вероятно, находились за границей штата, возможно, даже в своем новом доме. Джефф начал плакать. Сейчас его переполняли несколько эмоций: от предательства до одиночества и боли. Боль была самой сильной из всех, и он желал Богу, чтобы она прошла. Раз или два тем утром он услышал звук сирены скорой помощи и представил, что они остановятся, выскочат и накачают его тело лекарствами, чтобы остановить жгучую агонию.
Скорая помощь к нему, к сожалению, так и не приехала.
Джефф был настолько отвлечен своими мыслями последние полчаса, что не смог расслышать звук хлопнувшей дверцы машины всего в пятнадцати футах над его головой. Сильный акцент Восточного побережья нарушил его концентрацию.
— Дай мне секунду, дорогая, я вернусь. Глаза Джеффа распахнулись.
"Тим, ты не можешь сделать это здесь! В двух милях отсюда есть станция", - протянул голос женщины средних лет.
— Я сказал, что подожду всего секунду, дорогая!
Джефф разволновался. Он начал задыхаться, кто-то остановил! Они, должно быть, видели его! Вероятно, они проверяли, что же это лежит в руинах на дне рва, ожидая животное, но вместо этого увидели его. Его спасение наконец прибыло.
Как бы он ни старался, Джефф не смог издать ни звука. В то утро он так кричал, что ничего не сорвалось с его губ: ни кваканье, ни стон, не говоря уже о крике о помощи. Но это не имело значения, потому что через несколько секунд его отзовут.
Желтый след жидкости полился по выступу рва. На долю секунды Джефф растерялся, но через мгновение моча забрызгала его искалеченные ноги. Несколько капель упало ему на лицо, и он попытался их сплюнуть. Его глаза закрылись, а голова повернулась в противоположную сторону.
«Он вообще не остановился, чтобы помочь, — злобно подумал Джефф, — ему нужно только помочиться, ублюдок!» Разве он не может сделать шаг дальше и увидеть, что я здесь? Почему он меня не видит?»
Джефф пытался кричать, но безуспешно. Моча продолжалась около двадцати секунд, прежде чем мужчина застегнул молнию на штанах и вернулся в машину, коротко бормоча жене. Затем машина помчалась по шоссе 50, в направлении Абандале. Соль из его жидкости жгла каждый шрам на бедной, изломанной фигуре Джеффа. Он начал плакать. Он знал, что этот человек не хотел причинить ему никакого вреда или еще больше унизить его, но как ему хотелось ненавидеть этого человека, как ему хотелось проклясть его за невежество! Если бы его только видели! Если бы не эта невероятно глубокая канава, Джефф уже был бы в больнице. Он знал, что у него осталось недолго, чтобы пережить это адское испытание, он просто хотел, чтобы оно закончилось. Он хотел еще раз увидеть Маккейлу, если это все, что ему разрешено. Ему нужно было так много сказать ей, но он боялся, что у него никогда не будет такой возможности.
Мимо зажужжала полицейская сирена, на этот раз в противоположном направлении, исходя из Абандале, а не направляясь к нему. Теперь он не стал кричать о помощи; если он не мог привлечь внимание какого-то тупого деревенщины, писающего на его тело, то как он мог привлечь его от визжащей полицейской машины?
Именно тогда Джефф осознал чувство глубоко внутри себя. Это было первое физическое ощущение помимо мучений, которое он почувствовал в своем теле за весь день. Он сразу понял, что это такое, и попытался с этим бороться. Однако из-за его состояния его мышцы не могли даже начать сопротивляться, и он обнаружил, что испражняется в свои порванные джинсы.
Плача, Джефф размышлял о том, как его медленно лишают человечности. Лишенный всякого движения, больше никакого голоса, разозленный, и теперь он не мог контролировать свои испражнения. У него не было помощи ни от кого, кроме него самого, и даже тогда он был бессилен что-либо сделать. Запах был почти невыносимым. Он обнаружил, что дышит через рот и закрывает ноздри, хотя это не особо помогло. Вонь в сочетании с солнечным жаром делала воздух вокруг него густым и трудным для дыхания. Вокруг него жужжали мухи, и ему приходилось мотать головой из стороны в сторону, чтобы убрать их изо рта, носа и глаз. Он несколько раз кашлянул и его вырвало, прикрывая свою персональную университетскую куртку (которую он носил время от времени) в мусоре. Теперь он начал чувствовать желание воды расползаться по всему тому, что осталось от его тела. Он не пил ничего, по его оценкам, около 16 часов. Подняв глаза, он увидел сгущающиеся темные тучи. Он надеялся, что пойдет дождь, и не только для того, чтобы у него было что попить, но и, когда достаточное количество воды зальет канаву, его может отнести куда-нибудь, видное с дороги.
Он также был сильно голоден. Ему нужна была еда и вода, если он хотел прожить достаточно долго, чтобы его нашли, но как он сможет найти здесь еду? Трава ему есть бесполезно.
С деревьев послышался шелест листьев. Голова Джеффа резко дернулась, чтобы он мог увидеть, что приближается к нему. Несомненно, это были какие-то лесные существа, но они не могли ему чем-то помочь.
Он был удивлен, увидев маленькую лесную мышь, снующую по траве. Сначала он приблизился к кишечнику, который тянулся сквозь траву перпендикулярно ему. Джефф понял, что если бы кишечник пошел в другом направлении, водитель, который на него помочился, мог бы это заметить. Он отбросил эту мысль, понимая, что она не принесла ему никакой пользы.
После того, как мышь немного прогрызла его кишечник, она пошла по следу к источнику. Подбежав к его туловищу, мышь осмотрела зияющую дыру в животе Джеффа. Он молился, чтобы оно не забралось внутрь него.
К счастью, этого не произошло. Вместо этого он начал осторожно продвигаться вверх по его груди. Джефф наклонил голову, чтобы лучше рассмотреть маленькое коричнево-оранжевое существо. Его движение заставило мышь отступить на несколько шагов назад, но она повернулась, посмотрела Джеффу в глаза и продолжила свой путь через его грудь к голове.
Джефф знал, что ему нужно делать. Если он хочет выжить, ему понадобится питание. От этой мыши он получит энергию и немного жидкости.
Неохотно Джефф открыл рот.
Глаза его были плотно закрыты, он не хотел видеть содеянное. С каждым шагом мышь поднималась по его туловищу, Джефф морщился от отвращения. Вскоре его мохнатая голова и передние лапы дерзко залезли в рот Джеффа. Он сомкнул челюсти с силой медвежьего капкана, и мгновенно медный привкус крови наполнил его рот. Крохотное животное издало приглушенный визг, оно замерло, а затем прекратило всякое движение. Джефф этого не осознавал, но плакал. Ему хотелось закричать, но тело снова предало его и не позволило этого. Он раздраженно попытался съесть мышь, но хруст ее крошечных костей и шерсти помешал ему сделать это; его вырвало, его усилия были напрасны. Тушка мыши выпала у него изо рта и откатилась прочь от тела, вне досягаемости его головы.
Джефф потерял сознание.
Через несколько часов он проснулся гораздо слабее, чем раньше. Что-то горячее и влажное гладило его лицо. Сначала, в проснувшемся смятении, он подумал, что наконец-то пошел дождь, но увидел, что его яростно лижет олень. Его привлекла моча мужчины, жившего ранее. Джефф чувствовал, как с каждым выдохом его горячее дыхание обжигало его лицо, а липкая слюна размазывалась по всему телу. Он начал спускаться от его лица к отверстию в животе.
Если бы он был обезвожен, Джефф бы сильно вспотел. Он с тревогой наблюдал, как олень смотрит на отверстие в его теле, полностью осознавая, что внутри него, вероятно, была соль из мочи. Язык оленя скользнул в нору и начал шлепать по его внутренностям, заглатывая все, что мог.
Голова Джеффа начала неоднократно ударяться о землю. Его рот был широко открыт, словно он хотел закричать. Каждое движение языка оленя было похоже на удар глубоко в его тело. Он думал, что в любой момент у него сдадут нервы и он умрет. Движение его головы привлекло внимание оленя, и он остановился. Он тупо смотрел на него несколько секунд и убежал в лес.
Джефф начал постоянно тяжело дышать. Он плакал и молча молился, произнося слова, прося Бога прекратить пытки, чтобы либо кто-нибудь нашел его, либо чтобы он просто умер.
Именно тогда он кое-что заметил. Темная тень в небе. Оно было слишком высоко и близко к солнцу, чтобы он мог сказать, что это такое. Он вопреки всему надеялся, что это был транспортный вертолет, хотя не слышал от него никакого шума. Он продолжал беспорядочно кружить и нырять. Вскоре он подошел настолько близко, что Джефф смог различить, что это был за летающий объект; с неба постепенно спикировал стервятник-индейка, очевидно, приняв его за какую-то добычу, сбитую на дороге.
Джеффа охватила волна паники. Он отрицательно покачал головой, как будто птица поняла, что он говорит. Его не волновало, что он все еще в сознании и жив; судя по всему, он был мертв ниже пояса.
Стервятник приземлился в нескольких футах от ног Джеффа. Он жадно посмотрел на него и начал пристально покачивать головой вперед и назад, все время шурша крыльями. Джефф продолжал покачивать головой, надеясь, что это движение отпугнет ее, как это произошло с оленем.
Он перепрыгнул примерно пять футов до конца его кишечника. Его острый как бритва клюв немного клюнул его внутренности, прежде чем схватить и сильно дернуть. Сила движения птицы заставила все тело Джеффа перевернуться. Острая боль раздалась внутри его грудной клетки, словно он был своего рода игровым автоматом для игры в пинбол. Как ему так отчаянно хотелось кричать, он был убежден, что сильный, сокрушительный крик в какой-то степени облегчит мучения. Вместо этого он молчал и продолжал чувствовать, как стервятник тянет его кишки, вытягивая еще больше из его тела, как если бы он раздавал веревку.
Когда ему надоело дергать его кишки, гриф-индейка начал приближаться к Джеффу. Сначала он сосредоточился на дыре в его животе, погрузив в нее голову. Каждый удар был для Джеффа на шаг ближе к смерти. Он увидел, как его зрение раскололось пополам, когда темная линия начала разрывать его зрение. Он быстро угасал.
Затем птица оказалась над ним, присела на его грудь, как если бы это был бюст Паллады, и пристально клевала его тело. Джефф больше не пытался избавиться от птицы. Возможно, это было то, на что он надеялся. Он почувствовал, что теряет сознание, поскольку больше не мог дышать, когда на его сломанной грудной клетке сидел стервятник-индей. Он смирился с этой участью. Птица продолжала трястись и колотить, пока он лежал беспомощный. Тьма настигала…
«Эй ты!» голос прорвался сквозь тьму. — Отойди от него, паршивый канюк!
Глаза Джеффа медленно открылись. Он увидел высокого красивого мужчину лет тридцати с небольшим, спускающегося по краю канавы. Его темные волосы сияли в лучах вечернего солнца. "Давай, мерзавец! Оставь его в покое, ублюдок!"
Стервятник-индюк в замешательстве расправил широкие крылья и отмахнулся. Мужчина подошел и изумленно посмотрел на Джеффа. «Боже мой, ты еще жив», — удивился он. Джефф улыбнулся и кивнул головой. Он попытался заговорить, но мужчина остановил его. "О нет, друг, тебе не о чем говорить. Судя по твоему виду, тебя, наверное, вообще не должно быть в живых".
Джефф начал раздражаться. Почему этот незнакомец не позвал на помощь? Наверняка у него был телефон?
«Я не ожидал, что ты будешь в сознании, когда я вернусь, а тем более живым», — усмехнулся он.
Теперь Джефф начал беспокоиться. Что мужчина имел в виду, говоря «когда я вернусь»?
— Джефф Каллистер, да? Джефф кивнул, пораженный тем, что этот незнакомец, которого он никогда раньше в жизни не встречал, знает его имя. "Приятно познакомиться с вами лично. Меня зовут Скотт МакГиннесс. Я верю, что мы принадлежим к группе взаимной признательности".
Скотт. Имя пронеслось в голове Джеффа как взрыв.
"Мальчик, ты знаешь, возвращаясь сюда, я ожидал, что ты уже давно мертв. Я не думал, после того, как я ударил тебя прошлой ночью, что ты мог бы прожить хотя бы ночь, а тем более почти целый день! Вы принимаете это как чемпион, сэр", - Скотт схватил свою сломанную руку и крепко встряхнул сломанную руку. Джефф поморщился и громко закричал, но из его губ не вырвалось ни звука. "Ой, прости меня, Джефф! Я не думал, что в твоем теле осталось хоть какое-то чувство".
Они долго смотрели друг другу в глаза. Слезы текли по обесцвеченному лицу Джеффа, вытирая засохшую мышиную кровь. "Тебе интересно, почему и как, не так ли? Я уже давно знаю о вас двоих. Мы с Маком в конце концов рассказываем друг другу все. Между нами нет никаких секретов.
"Итак, вчера вечером, когда я пришел домой, чтобы забрать ее, я не мог поверить своим глазам; вот ты бежал по улице и решительно направился к нашему дому. Я узнал тебя. О, конечно, кто мог принять это за кого-то еще с твоей университетской курткой с именем, наклеенным на плечах, Дж. Каллистер? Должно быть, это был ты. Ну, я позволил своим нервам взять верх. Видишь ли, я люблю Маккейлу. Я люблю ее очень, как и должен муж. Но часть меня думала, что я действительно потеряю ее из-за тебя, ты знаешь это? Я не мог рисковать, что ты доберешься до нее до того, как мы успеем уйти, поэтому я просто дернул рулем немного вправо, и ты полетел, взлетая в эту канаву! Черт, это было действительно зрелище, ты бы это видел.
Скотт встал. Его властная тень закрыла солнце из поля зрения Джеффа. «Хотя я и сказал, что у нас с Маккейлой нет секретов, я не вижу никакого вреда в том, чтобы оставить это между нами, ты согласен?» Он ухмыльнулся неподвижному, молчаливому телу Джеффа, неспособному к какому-либо ответу. — Хорошо, я знал, что ты поймешь!
Мысли Джеффа метались. Он не знал, что делать, что сказать. Он мало что мог сделать, кроме как продолжать плакать. Он был бессилен что-либо сделать. Вот он был в нескольких дюймах от человека, который украл у него жизнь, и не мог пошевелить против него пальцем.
"Ну, мне действительно пора идти, Джефф. Я думал, что, вернувшись сюда и увидев тебя мертвым, я смогу развеять свои тревоги. Теперь я вижу, что все, что мне нужно, это дать тебе еще немного времени. Вот и все".
Скотт начал подниматься по стене рва. Когда он скрылся за уступом и подошел к своей машине, Джефф услышал, как он пробормотал: «Ещё немного времени в канаве».
Кредит: Сэмюэл Померанц
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.