Мировые страшилки Перевод

Лифт

В полуразрушенном офисном здании где-то в Коннектикуте находится один из немногих лифтов в западном мире, у которого среди выбора этажа есть кнопка с надписью «13». Если вы войдете после полуночи и пролезете через неплотно заколоченное окно на южной стороне здания, вы обнаружите открытые двери лифта, из которых льется мягкий люминесцентный свет и музыка, хотя больше ничего во всем здании, кажется, не имеет электричества.

Вы можете, если захотите, покопаться в обломках прошлых шумных подростковых вечеринок и офисных встреч. Путь, кажется, в основном расчищен через сломанную, грязную, испачканную и старинную офисную мебель, обгоревшие суставы, сигареты и разбитые пивные банки вплоть до света в двери.

В лифте все кнопки работают и доставят вас на назначенный этаж, несмотря на скрип тросов, хотя на их пластиковых крышках, похоже, слой грязи. Все, кроме кнопки с надписью «13», которая, кажется, ярко светится.

Никто точно не уверен, поднимается ли этот человек на тринадцатый этаж. Но есть история о группе старшеклассников, которые устроили там вечеринку после выпускного в начале девяностых. Был сделан вызов, и четверо из них забрались в шаткий лифт и поднялись на тринадцатый этаж. Когда они снова спустились вниз, они были бледными и дрожащими, но все они клялись, что видели не что иное, как обычный офисный пол, покрытый пылью и тенями. Двое из них погибли в результате несчастного случая по дороге домой той ночью. Другая, три недели спустя, взяла из аптечки пузырек с таблетками, залезла в горячую ванну, перерезала себе вены и уронила вместе с собой в воду фен. Четвертый исчез с лица планеты спустя два месяца. Никто из них ничего не сказал о том, что они видели на тринадцатом этаже здания, а когда их спрашивали, лишь констатировали (при необходимости громко), что ничего не произошло.

Но вы можете, если захотите, залезть в окно и убедиться в этом сами.

- Приписано Фли.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2