Леди Копыта

Вот так. Хорошо.

Меня зовут Брэндон Старчевич. Я из Северо-Западных территорий и живу в Виктории, Британская Колумбия, Канада. Все думают, что с тех пор, как я пошел в армию, меня отправили сюда. Я здесь, потому что до этого мне пришлось уйти от чего-то в своей жизни.

Мы начнем с самого начала.

Примерно в 11 классе я пошел в школу и бросил работу, чтобы сосредоточиться на своих оценках (что особо не помогло). А вот мой младший брат бросил школу где-то за год до этого — его это просто не устраивало — и работал в курятнике. Каждый день его друг приходил и забирал его утром, а вечером вывозил, и он был весь в грязи, какашках и тому подобном.

Однажды, ближе к концу 11 класса, он пришел домой и сказал: "Мама, мне предложили другую работу, но в том же месте. Это управляющий птичником. Они хотят, чтобы я жил там, и я сказал, что не перееду туда, если ты и Брэндон тоже не переедем туда". Он не хотел жить там один.

Моя мама спросила, сколько спален и насколько велик дом, и он ответил, что это довольно большой дом, три спальни, технически четыре. Но дело в том, что здесь очень грязно и грязно, а старый управляющий недвижимостью просто уехал из города, просто оставил все. Однако хорошо то, что владелец курятника сказал, что он заплатит за новую бытовую технику, краску, расходные материалы, а также переделает полы и все остальное профессионально. Так что все, что нам нужно было сделать, это покрасить стены и прибраться — позаботиться о собственности, следить, чтобы никто не приходил, подстричь траву, и все. Она сказала: «Ну, пойдем посмотрим».

Итак, мы выехали из моего города Хей-Ривер, Северо-Западные территории, в небольшой пригород Энтерпрайза, расположенный примерно в тринадцати километрах от нас. Это была всего лишь маленькая дорога, небольшой поворот посреди пустыни. Я много раз бывал там, чтобы отправиться в поход, устроить пикник у водопадов или просто уехать из СЗТ в отпуск, и никогда раньше этого не замечал — небольшую дорогу недалеко от шоссе. Там была небольшая деревянная табличка с надписью «Мирон, 62». Вот и все.

Итак, мы свернули на Мирон, 62, и вы едете вниз и всю дорогу видите высокие белые березы. Это узкая дорога, и кажется, что она ведет в никуда, а потом внезапно вы доходите до конца и видите поворот налево. Вы поворачиваете налево и вот. Там большой проем, а слева очень большой, но длинный двор, а вокруг него неопрятная живая изгородь пятнадцати футов высотой. Посреди двора росли саженцы. Едешь по грунтовой дороге и с правой стороны, чуть в стороне, стоит дом.

Он выглядит довольно новым. Однако это наоборот. Когда дом был построен, он был обращен вниз по склону холма к реке. Река была далеко, но между рекой и домом были сплошные поля. Но теперь деревья на холме были высотой с дом, поэтому вы смотрели на деревья, глядя вперед. Таким образом, задняя часть дома была передней. Там была небольшая палуба высотой девять дюймов, просто широкая платформа.

Если вы посмотрите мимо дома, то увидите дорогу, которая шла направо и вниз, вплоть до подножия холма, и перед ним открывалось большое поле. И еще есть огромный курятник, состоящий из нескольких сараев поменьше. Оригинальный сарай был ветхим и… просто жутким. Там все время было темно, в нем не было света, и если пройти сквозь него (потому что нужно было пройти через него, чтобы добраться до курятников наверху (двух самых новых)), все, что можно было увидеть на полпути, — это белую линию прямо посередине в конце. Это был набор дверей, которые использовались для погрузки, и время от времени можно было поклясться, что белая линия исчезнет, ​​как будто кто-то пройдет мимо. Очевидно, это просто ваш разум играет злые шутки.

Но да, очень большой, четыре секции, две новые части — часть для упаковки яиц и задний сарай — и еще одна жуткая.

Поместье называлось «Поместье де Ланси». Судя по всему, этим местом владел старик по имени Артур де Ланси. Скорее богатый фермер, так что, я думаю, именно так и получается что-то, что можно назвать поместьем.

Дом, когда мы туда приехали, был просто отвратительным. Грязь и грязь по всем стенам. Там было кошачье дерьмо, кошачий наполнитель, крысиный дерьмо, крысиные гранулы, яд… жир в фильтре вентилятора над плитой, желтая плита… желтый холодильник… везде было просто отвратительно. Ковер был толстым и покрытым грязью. Но в итоге нам удалось привести это место в порядок.

Опишу планировку дома. Как только вы войдете в дверь, вы увидите площадку. Прямо перед вами пара ступенек, ведущих вверх, а справа от вас пара ступенек, ведущих вниз. Если вы посмотрите прямо напротив верхнего этажа, там есть комната. Это не самая большая комната, но это комната. Рядом с правой стороной будет главная спальня. Это был угол дома. Напротив должна была быть ванная, а в конце короткого коридора — кладовая. Мой младший брат сказал, что моя мама может занять главную спальню, потому что он очень хотел, чтобы она осталась там. Он хотел бы снять спальню рядом с ним.

Если вы пойдете налево, а не направо, вы обнаружите кухню, а через половину стены будет столовая. Справа от вас будет гостиная, в которой также есть окно, выходящее на фасад дома, и входная дверь (но там не было веранды, балкона или чего-то еще — дверь была просто закрыта и заперта). В столовой были панели 80-х годов, имитирующие искусственное дерево, и мы закрасили их. Линолеум заменили, ковер заменили, все было сделано профессионально, после того как мы вычистили весь дом и убрали технику. Он выглядел совершенно новым, но только спустившись вниз, ты понял, насколько стар дом.

Итак, если вы обойдете площадку и спуститесь вниз, прямо напротив нижнего этажа будет деревянная мастерская - я предположил, что это деревянная мастерская, потому что вы входите и видите узкую деревянную скамейку, которая вся покоробилась. Это была очень узкая комната, но если пойти прямо с лестницы, то можно было увидеть два гигантских пластиковых бака, полных воды. Это ваша вода; вам нужно было вызвать грузовик и заправить их раз или каждые две недели. Это было не очень дорого. Тогда у вас был водонагреватель, стиральная машина и сушилка. Слева и позади вас есть маленькая яма под лестницей, куда вы складываете рождественские украшения, костюмы на Хэллоуин и все такое.

Рядом, слева, будет первая комната. Ковер по-прежнему был идеален. Стены были белыми и оклеены детскими обоями. Там была старая классная доска и маленький детский столик для пикника. Это было приятно. Это должна была быть моя комната, я выбрал ее, когда мы впервые увидели это место. Когда мы почти закончили уборку, наступило лето и приближался мой выпускной год. Я собирался проводить много дополнительного времени дома, занимаясь. Это сработает очень хорошо, никаких отвлекающих факторов.

Но потом мой брат, самый старший, переехал в Северо-Западные территории. Он хотел найти здесь работу, поэтому остался. И поскольку он был самым старшим, а я вторым младшим и меньшим ростом, чем он, ему пришлось выбрать эту комнату. Что мне оставалось делать? Избить моего старшего брата? Нет, этого не произойдет.

Итак, за этой комнатой, если вы продолжите идти до конца коридора, коридор остановится. Если повернуть направо, там была бы дверь. Но с одной стороны проема был подвальный столб, поэтому дверь туда поставить нельзя было. Заходишь, а слева только стена. Хотя она вся волнистая от времени и влажности, и эта стена была соединена с другой волнистой стеной, а эта стена была соединена со стеной, в которой была маленькая дверь. Жуткая крошечная дверца была заперта. Я расскажу вам об этом позже. Полы были старые, изношенные, деревянные доски, некоторые с дырками.

Если вы повернете направо, когда войдете в комнату, вы увидите небольшую пропановую печь, а рядом с ней — чугунную дровяную печь начала века размером 6x6x6 футов. У него была большая пружинная ручка, и вы захлопнули бы дверь, и… да. Это как что-то из фильма ужасов. Между печами и стенами можно пройти до самого конца, а за ними есть пространство. Свет никогда не ходил туда.

Так что это должна была быть моя комната. Ура.

Я пошел и схватил старый ковер, вырванный из гостиной. Идеальный размер, потому что он был прямо надо мной. Я почистил ковер паром и подровнял его по размеру. Я поставила кровать слева от волнистых стен, потому что они были менее жуткими, чем печи и маленькая заколоченная дверца. Я нашел большую стальную стойку с полками — это был мой комод. Я поставил его перед маленькой дверью на случай, если кто-нибудь попытается пройти через нее. Ха.

Посреди комнаты горел свет: цок. Пришлось тянуть за веревку. Мне хотелось, чтобы был лучший способ, но мне пришлось протянуть руку — цокнуть — и прыгнуть обратно в кровать.

Итак, мы все подготовили. Начался 12-й класс, и мне нужно было успеть на автобус, когда он проезжал мимо нашего дома. Если бы я этого не сделал, мне пришлось бы искать попутку. После стольких раз и такого количества друзей чувствуешь, что пользуешься ими, и что никто не собирается ездить каждый божий день только ради тебя (а у меня не было машины). Поэтому я поехал на автобусе домой. Просто так было проще. У меня было время учиться, время делать все, что я хотел там делать. Но потом я немного понервничал. Делать нечего, правда. Смотри телевизор, делай домашнее задание.

Итак, однажды за обедом я пошел в городскую библиотеку. Городок небольшой, максимум 2000 человек. Я вхожу, здороваюсь с мисс Барнс (я знаю ее с детства) и говорю, что мне вроде как хочется почитать. Она вздыхает и говорит: «О боже, я ждала услышать это всю твою жизнь!» Она знала, что я не читаю, и я добавил: «…но я действительно не хочу читать. Имеет ли это смысл?» Она говорит: «Одну секунду», бежит за угол и возвращается со стопкой компакт-дисков. Это была вторая аудиокнига о Гарри Поттере.

Я принес их домой, спустился в свою комнату с гетто-бластером и просто лег на кровать и слушал. Напротив дверного проема я поставил зеркало в полный рост, а так как настоящую дверь поставить не удалось, то повесил туда одеяло из волчьей шерсти. Однажды, слушая «Гарри Поттера», я что-то увидел в зеркале.

Как только кто-то идет по коридору, одеяло вздымается от сквозняка. Но я сел и посмотрел на одеяло, а оно было совершенно неподвижным. Я выглянул и там никого не было. Мимо зеркала шла либо женщина в белом платье, либо мужчина в белом халате. Я вся испугалась, пошла наверх, сказала брату и маме: ой да, он травку курит, разум над ним подшучивает...

Я впервые говорю это сама, и мне приходится нелегко.

Эм… ладно. Однажды зимой мы смотрели фильм в гостиной, и моя мама хотела посмотреть его в своей спальне. У нас в гостиной был спутниковый телевизор, и мы могли бы настроить спутниковое телевидение во всех комнатах, но нам всем пришлось бы смотреть одно и то же, потому что у нас не было такой роскоши, как сплиттер. Просто ручной разветвитель. Она спрашивает, могу ли я подняться на крышу и провести ее кабель к сплиттеру.

"Да, конечно, без проблем, мам. Просто подержи для меня фонарик и лестницу".

Итак, мы выходим на снег. Лестница уже была там, потому что я должен был покрасить снаружи, но так и не сделал этого. Она держит его для меня, включает свет, и я забираюсь на крышу. Я откручиваю ее кабель от антенны (получается там тринадцать каналов с антенной) и начинаю тянуть его по снегу. Потом я добираюсь до восточного корыта, а оно застревает. Это действительно застряло. Замороженный. Я говорю маме, мол, мне нужен молоток, может она мне его принести? Она сказала: «ОК», и вы слышите хруст, когда она взлетает.

Вокруг передней части дома, между домом и деревьями, добрых семь футов идеально вырезанного пространства. Свет из окон гостиной и спальни освещал деревья, но не доходил до него. Если бы вы были на крыше дома, где был я, вы могли бы видеть только деревья и темноту. Вдруг я слышу хруст снега у подножия холма. Бля, там какое-то животное. Подъезжает к холму и начинает ломать ветки, бежит. Здесь не тихо, слышно, как ломаются ветки и трясутся деревья, и он приближается все ближе и ближе.

Я думаю, что мне нужно крикнуть маме, что оно приближается, и оно почти вот здесь. Я смотрю вниз, на деревья, смотрю, смотрю, жду этого, и вдруг оно исчезает прямо у меня из виду. Я не вижу его, но знаю, что оно здесь, я слышу его, оно так близко.

А потом все снова начинается у подножия холма. Что-то хрустнет в снегу, что-то ломает ветки и едет в гору, едет в гору, и приближается, и сердце колотится, и я ищу эту штуку, жду ее и начинаю волноваться. Как мне спуститься? И он бежит, и он приближается, и он тут же оказывается, он тут же, и я жду… и он останавливается. И все снова начинается у подножия холма.

Внезапно рядом со мной взлетает этот молот. Я хватаю молоток и говорю: «МАМА, В КУСТАХ ЧТО-ТО ЕСТЬ!» И я разбиваю лед, и бросаю этот трос, я просто отпускаю его, скатываюсь по лестнице и вбегаю внутрь. Я напугана и рассказываю об этом маме и братьям. Моя мама рассказала, что однажды вечером она и мой старший брат пришли домой, припарковались возле дома возле холма и тоже что-то услышали в кустах. Поэтому они начали парковаться напротив дома, прислонившись к живой изгороди.

Знаешь, есть волки. На каждые четыре волка в Северо-Западных территориях приходится один человек. И семь медведей. Или наоборот. В любом случае, есть много животных, которые могут вас убить и съесть. Но то, как он поднялся на холм, было еще более жутким.

Был еще один случай, и здесь вмешалась моя семья. Мы были посреди метели. Метели там вполне обычное дело. На СЗТ они случаются несколько раз за зиму. Они длятся несколько дней, и они холодные, и ты не выходишь на улицу, а если и выходишь, то ты многослойный и далеко не уходишь. Особенно мы, мы жили в глуши. В городе нет движения, слишком много снега. Нам нужно дождаться оценщиков. Обычно вы знаете, когда наступит метель, поэтому мы пошли в видеомагазин и взяли напрокат много фильмов. Потому что мало ли, да и приятно смотреть фильмы с горячим шоколадом и попкорном.

Итак, мы смотрим страшный фильм. У моего старшего брата была девушка, а также мой младший брат, моя мама и я. Мы смотрели Тыквоголовый 2, и это было как в кино, где ты ждешь, что что-то выскочит, они пытаются выбрать правильный момент, чтобы застать тебя врасплох, и вдруг:

БАНГ БАНГ

сзади меня. Я подпрыгиваю, и мы все кричим и включаем свет. Я сидел один на стуле у стены. Мы все включаем свет, кто-то должен сбежать на крыльцо, включить его, подбежать обратно, и ты должен выглянуть в окно. И нет никого. Если бы кто-то приехал посреди метели, ему пришлось бы ехать. А следов нет, уже занесло снегом, даже свои следы от парковки.

Ну, вы знаете, мы могли оставить грабли, или ветка дерева могла упасть, или птица могла удариться о дом. Что-нибудь, да? Мы все немного успокаиваемся, выключаем весь свет и снова включаем фильм. Не прошло и минуты, как казалось, что это была та самая длинная часть, где звучит музыка и вот-вот что-то произойдет, и из входной двери мы слышим БАНГ БАНГ БАНГ, а потом с крыши БАНГ БАНГ БАНГ, а потом со всех сторон вокруг нас: БАНГ БАНГ БАНГ БАНГ. Весь дом трясется везде.

Мы вскакиваем, все кричим, включаем свет — я даже не знаю, кто его включил — и все просто прекращается. Мы все просто трясемся, глядя друг на друга.

Ну что мы могли сказать? Смотрим в окна, ни следов, ничего. Атмосфера во всем доме была странной. Итак, мы ставим комедию, берем что-нибудь поесть — приятную еду, которая поможет нам почувствовать себя лучше. Вот и все.

Мы все знали, что что-то происходит. Я знал, что что-то происходит.

Я разговаривал с менеджером. Он работал там с детства. Я спросил его, для чего здесь эта маленькая дверь. Он просто говорит: «Давай». Мы спускаемся с холма и добираемся примерно до середины курятника. Он вдруг сворачивает в кусты, а посреди них стоит маленькая стальная хижина. Он вытаскивает большую связку ключей, шарит вокруг, открывает ее и говорит: "Это странно, свет горит. Я не был здесь много лет".

Мы заходим, и это похоже на шахту. Там один свет, маленькая деревянная полка, а под землей буквально шахта. Там были колонны и все такое, и он шел вверх по холму к той маленькой двери. Оно было немного прогнуто. Он сказал, что вы должны заполнить эту комнату – мою комнату – зимой полной дровами, затем заполнить эту комнату здесь, а когда у вас закончится дрова, вы спуститесь в шахту и принесете эти дрова обратно в свою комнату. Но дверь заколочена, потому что, очевидно, Артур де Ланси погиб, проходя через шахту. Вот где оно и заглохло.

О, это круто.

Однажды было лето, я вхожу в столовую, а мой младший брат сидит там и просто смотрит в окно столовой. «Брэндон!»

«Что?»

«Посмотри в окно». Я выглянул в кухонное окно и увидел пожилую женщину, которая просто стояла и смотрела на дом. Я такой: «Как она сюда попала?» Он говорит: "Я не знаю. Иди и поговори с ней".

«Ты!»

"Нет, иди, иди, иди, поговори с ней". Хорошо. Итак, я спускаюсь по лестнице, открываю дверь, выглядываю, а она все еще смотрит на дом.

— Простите, мэм? Она пугается, а я такой: «Ну, это частная собственность». Я заметил, что там машина, так ладно, она сюда подъехала, она не дух. А она такая: "Ой, извини, извини, я не хотела вторгаться или что-то в этом роде. Я жила здесь, когда была маленькой девочкой. Я выросла здесь и хотела увидеть это снова".

Я говорю: «Ого, здорово, сколько тебе было лет, когда ты уехал?» Она отвечает: «Около пяти или шести».

— Вы случайно не родственник де Ланси?

"Да, - говорит она, - на самом деле этот дом построил мой отец. Его звали Артур". О боже.

— Он умер здесь? Это просто вышло из меня, и постфактум показалось мне грубым, но не тогда, когда я это сказал.

"Да, он это сделал. Вот почему мы уехали, потому что, когда мой отец умер, добывая дрова, у моей мамы случился небольшой нервный срыв. Она не могла больше здесь жить".

Она сказала, что помнит свою комнату, обои, маленькую доску, стол для пикника.

"Стол для пикника? Думаю, ты захочешь прийти посмотреть на это." Итак, эта маленькая старушка пошла со мной, и я помог ей спуститься по лестнице и отвел ее в столярную мастерскую, куда я их положил. Она сказала: "Это они! Это мои!" Я сказал, что они могут быть у нее, принес их в свою машину и положил в багажник. Она взлетела.

Да, это подтвердило, что моя комната соединена со смертным одром парня.

Итак, на Северо-Западных территориях снова наступила середина зимы. Очень, очень холодно. Очень замёрзло и всё просто остановилось. Темная ночь. Все время темно. Я собирался спать, и в моей спальне было очень холодно. Наверху теплее, потому что термостат наверху, и жара повышается. Но было очень холодно, и печь уже должна была включиться. Когда он включается, в комнату не дует, поэтому мне приходится снимать крышку и ставить ее напротив большей печи. Вы ничего не видите, потому что контрольная лампа скрыта. Но когда он загорается, появляются кучки маленьких огоньков, и он освещает всю мою комнату, и вы получаете тепло.

Я выключаю свет, а печь все еще не зажигается. Я накидываю на себя одеяла и думаю, что там довольно холодно. Но я чувствую, что начинаю засыпать. У вас когда-нибудь возникало такое ощущение, когда у вас есть одеяло, а на вас прыгает кошка, и у него такая мягкая подкладка? Ну, я почувствовал это на ногах и замер. Потому что у меня нет кота. Итак, я стал маленьким ребенком, натянул одеяла на голову и крепко держал их. Я завернула одеяло повсюду вокруг своего тела.

Это ощущение распространилось по моим голеням… а затем по коленям… а затем по бедрам. Но это касалось не только моих бедер, оно все еще было на коленях, голенях и ступнях. А потом оно заползло мне на бедра. К этому времени мне показалось, что кто-то ползает по мне, и я почувствовал, что это была женщина, потому что чувствовал на себе части их тела. Она заползла мне на живот, на грудь и просто остановилась.

Я был заморожен. Что мне оставалось делать? Мой разум мчался, мчался и мчался, и все, что я мог думать, было: «Мама». Мне нужна мама. Мне нужно бежать, кричать, кричать, идти к маме и включать каждый свет в доме, а я не могу… я не могу ухватиться за свои мысли в голове. Они ехали так быстро, мчались, мчались. Мое тело по сравнению с этим было таким застывшим, напряженным, в ужасе от всего, что находилось на мне. Было ощущение, что со мной что-то не так… не только тот факт, что со мной было что-то неизвестное, но что-то не так, что-то плохое со мной. Что-то пугающее.

Я чувствую это до сих пор.

Я лежала, волновалась, думала о том, что делать, что делать, надо кричать, надо бежать, надо пойти к маме, сделать что-нибудь… все эти мысли, и я теперь не могу дышать. Не знаю, как долго я лежал там и не мог дышать, потому что у меня кончился кислород. Все, о чем я мог думать, это то, что мне нужно дышать. Поэтому мне потребовалась целая вечность, чтобы повернуть голову в сторону, и ооочень медленно поднесла руку к лицу и поднесла одеяло к губам. Я глотнул холодный освежающий воздух. Это было такое облегчение, но достаточное, чтобы я на мгновение забыл.

А потом, должно быть, включилась печь, потому что я чувствовала на своих губах теплый воздух. Потом оно начало пульсировать. Как дыхание.

Я натянула одеяла под голову и оказалась в неудобном положении, настолько напряженном, что не могла пошевелиться. Мой разум все еще мчался со скоростью миллионы миль в минуту. Я не знал, провел ли я там часы, минуты или секунды, или это был день. Я не хотел смотреть.

Мне нужно что-то сделать, поэтому я прыгну и побегу, закричу и пойду к маме, маме, маме, маме, маме… и вдруг

…Я сижу за рулем своего старого грузовика. Я нахожусь посреди шоссе, в глуши, только темнота. Все, что я вижу, это дорога, канава и деревья передо мной. И я знаю, куда иду: я иду домой. Я не работаю в городе, но это недалеко. Я чувствую виниловое сиденье подо мной. Немного прохладно, но обогреватель работает наполовину, а радио горит оранжевой лампочкой, но музыка не работает, поэтому я слышу только свои мысли и грузовик.

Я еду, чувствуя себя усталым, когда слышу позади себя слабый шум. Это звучит как лошадь на шоссе, но у нее нет того же ритма. Вместо «хлоп-хлоп-хлоп» это больше похоже на «хлоп-хлоп-хлоп». Бежит, за мной что-то бежит по трассе, очень быстро, копытами. Я слышу, как он приближается, приближается и громче, и начинаю волноваться, начинаю немного ускоряться. Я продолжаю оглядываться назад, но там ничего нет, ничего позади меня.

Оно приближается, и я чувствую это сейчас, оно почти здесь. Я смотрю, и как будто луна вышла из-за туч, озарив все небо. Однако это не имело значения, важно было то, что было рядом со мной, бежало рядом со мной на невероятной скорости и смотрело прямо перед собой.

Это была женщина с темными, вьющимися, жирными волосами. Серое, морщинистое, морщинистое лицо, черные глаза. Волосатая грудь и серая кожа, а когда дошел до талии, там были просто густые черные волосы. И у нее были копыта, и она бежала рядом со мной с невероятной скоростью. В это время все, что я делал, это наклонялся вперед, касаясь губой руля, и изо всех сил нажимал на газ. Я смотрел, смотрел, смотрел, я ничего не мог с собой поделать, а она просто смотрела вперед, бегая так же быстро, как и я. Двигатель ревел, когда мы шли, и я посмотрел, и она медленно повернула голову ко мне. Ее черные глаза сверкнули, когда она протянула руку и указала вперед. Я реву, и я лечу, и я спускаюсь

…и я иду с другом по улице. Вокруг нас тьма, все, что вы видите, это уличный фонарь, уличный фонарь, уличный фонарь и крохотную заправочную станцию, освещенную только спереди. Моего друга там сбил движущийся фургон, когда он ехал на мотоцикле, и он подпрыгивает, когда идет. Мы разговариваем и смеемся, хорошо проводим время, а он показывает пальцем и говорит: «Смотри». Мы приближаемся к заправочной станции достаточно близко, чтобы увидеть тень человека, прижавшегося к стене, вне света. Он говорит: «Эй, приятель, ты в порядке?» Внезапно он подпрыгивает, и все, что вы слышите, это шлепок по цементу. Не знаю почему, но мы начинаем его преследовать. Мы оба бегаем вокруг и вокруг, но это всегда не за горами. Он говорит: "Стой! Ты идешь в одну сторону, я иду в другую". Мы расстаемся, бежим и гонимся за этим звуком.

…и я стою посреди шоссе и смотрю на дом. Маленький домик, сетчатая дверь, женщина, сидящая на крыльце. Идет небольшой дождь, а там маленькая девочка прыгает по лужам. У нее есть этот маленький желтый дождевик, маленькая желтая шляпа от дождя и маленькие желтые сапоги от дождя. Она прыгает и смеется в воде. Цвет еще есть, но все было немного серым. Я не мог пошевелиться, сказать или сделать что-либо. Меня как будто там не было, я не существовал для них, я просто наблюдал за ними. Она смеется, и мать тоже смеется. Она улыбается и аплодирует, маленькая девочка так прекрасно проводит время, когда я слышу, как в задней части дома звонит телефон. Она говорит: «Одну секунду, мама скоро вернется». Она идет и открывает сетчатую дверь, закрывает ее.

Затем мгновенно пошёл дождь, такого количества дождя, которого я никогда не видел за всю свою жизнь. И стало темнее. Эта маленькая девочка в восторге, из нее исходит пронзительный смех. Эти лужи, в которые она прыгает, были такими большими. Я могу только смотреть, как она прыгает в большую лужу, и она доходит ей до пояса, и она дергается. И она снова дергается, и все, что я вижу, это ее медленное падение назад. Как только ее маленькая шляпка исчезает под водой, дверь открывается, выбегает ее мама и начинает кричать: «Кейли! Кейли!» отчаянно оглядываясь по сторонам,

…и я лежу там, в своей кровати. Окаменелый, охваченный страхом. Я не мог думать, не мог ничего сделать. Надо мной что-то было. Я знал, что надо мной что-то происходит, и мне нужно было что-то с этим сделать. Мне нужно было строить, строить, строить это мужество, строить внутри себя что-то, что было сильнее меня.

Я знал, что буду делать. Я собирался схватить одеяла и толкнуть изо всех сил, так сильно, как только мог, и бежать так быстро, как только мог, по коридору, вверх по лестнице и в спальню моей мамы, включить весь свет, который смогу, и захлопнуть за собой дверь. Мама, мама, мама, мама, мама. Наконец, спустя... не знаю, прошло ли это несколько минут, часов или дней, я набрался смелости. Я схватил одеяло и толкал его изо всех сил, толкал, и казалось, что все происходит в замедленной съемке. Одеяло медленно упало, и как раз в этот момент включилась печь, грохотала и мерцала огнями.

Когда одеяло упало, я увидел силуэт женщины в конце моей кровати. У нее были черные волосы, серое лицо и все такое. Она медленно откатилась назад от кровати, но затем остановилась — и бросилась ко мне.

Я проснулся, и был день. Я поспешно поднялась наверх и рассказала маме, своей семье. Они наполовину поверили мне из-за того, что случилось со всеми нами. Через две недели я присоединился. Я смотрел и искал, и так продолжалось до тех пор, пока я не нашел торговую ярмарку, но я пошел в армию и прошел базовую подготовку. Я переехал сюда и живу здесь, счастливый, но все еще обеспокоенный тем, что что-то всегда позади меня, всегда за углом. Хуже всего идти наверх. Ты открываешь дверь, чтобы выйти на лестничную клетку, и сразу за тобой, как только дверь закрывается, всегда есть что-то, что, возможно, прокралось к тебе. И когда ты уходишь, всегда есть что-то, что, возможно, ускользнуло и от тебя.

Благодарность – Брэндон Старчевич