Мировые страшилки Перевод

Музыка Лейк Вью

Проведение времени в семейном домике у озера должно было стать спасением. Место для перезагрузки, место, где возродится моя любовь к скрипке. Любовь, которую я потерял из-за своих пороков, выпивки. У Уилла Боуэна, 28-летнего алкоголика, печальная и жалкая ситуация. Я отнес свою сломанную скрипку в специализированный музыкальный магазин, известный как The Lake View Music Emporium. Когда я спросил странного старика внутри, когда моя скрипка будет готова. Он тихо ответил: "Ты узнаешь. Тогда ты придешь".

Сон теперь стал роскошью, поскольку кошмары всегда начинаются одинаково. Сначала чернота. Я чувствую себя зависшим над бесконечной пропастью, глядя в небытие. Начинается музыкальная композиция. Одинокая нота фортепиано. Пока звучит нота, кажется, будто само время растягивается. Замедленный визг, от которого волосы поднимаются дыбом, и звуки скрипки проникают в ваши уши. Тогда я это вижу.

Музыкальный центр Лейк-Вью. Это было почти деревенское ощущение. В окне стояли скрипки и по какой-то странной причине кукла-клоун. Клоун, ростом около 3 футов среди экспонатов, был одет в серое пальто, начищенные черные туфли и черный котелок. Он опирался на небольшую трость. Больше всего в его внешности беспокоил пушистый светлый парик. Оно выглядело только что сорванным со скальпа последней жертвы. Потому что, конечно, это единственное объяснение такого чудовища в витрине магазина: клоун выходил ночью и охотился на бедных, ничего не ожидающих жертв с сомнительными прическами, которые на следующий день носили волосы, как какой-то трофей.

Открывая дверь в магазин, вы не можете не взглянуть еще раз на клоуна, на его лицо, под глазами и красный нос, на улыбку, которая, кажется, становится шире, чем дольше вы смотрите.

Кошмар становится туманным, и я внезапно обнаруживаю, что лежу на холодном, твердом деревянном полу, мои руки разбиты и окровавлены от шероховатой поверхности. Полной темноты уже нет, но душераздирающие звуки скрипки и фортепиано продолжаются. Комната была тускло освещена несколькими светильниками, вмонтированными в стены. Я смотрю вперед и замечаю ветхий стол, хилые ножки едва удерживают его в вертикальном положении, за ним стул, соответствующий состоянию стола. Я медленно пытаюсь встать на ноги, и музыка становится все сильнее. На столе лежала скрипка со сломанной парой струн. Оставшиеся струны были покрыты толстым слоем пыли, как будто на них не играли много лет. Я почувствовал осознание близости, эта скрипка была моей. Я был здесь раньше. Не успел я обернуться, как сверху упала капля жидкости. Я замер.

Жидкость стекала по моей голове, и, коснувшись ее кончиком пальца, я обнаружил, что она гуще воды. Это была кровь. Я дернулся и влез на стол. Стол поддался, и моя скрипка вместе с содержимым стола рухнула на пол. Звуки скрипки и фортепиано смолкли. Почему-то теперь мне хотелось услышать навязчивые звуки оркестра, тишина была настолько мертвой, что я мог слышать биение своего сердца. Я прижалась к ближайшей стене, решив выдержать взгляд на потолок, куда упала кровь. Потолок был темный, я не мог разобрать, что вызвало течь крови с потолка. Я обратил внимание на прихожую в ближайшем углу комнаты. Я начал медленно пробираться, возможно, там будет выход. Достигнув проема, я вздрогнул. На лестнице сидел этот чертов клоун. Это действительно был торговый центр «Лейк-Вью». Но что-то в этом месте было не так. Музыка вернулась после короткого перерыва. До меня начало доходить, что я не один.

Клоуна уже не было в витрине. Оглянувшись назад, через цех, я обнаружил, что окна больше нет. Входной двери не было. Там было четыре стены, и единственный выход из этой комнаты был позади меня. В цеху хаотично выставлены скрипки. Стены начали чувствовать, будто они приближаются ко мне. Клоун на лестнице ухмыляется, словно приглашает меня наверх. В этот момент я задумался, какой у меня есть выбор. Я осторожно поднялся по лестнице и прошел мимо клоуна, оглядываясь назад и опасаясь, что голова клоуна повернется. Он не двигался, но музыка, конечно, становилась громче. Поднявшись по лестнице, я наткнулся на полуоткрытую дверь. Оранжевое сияние пришло с другой стороны, музыка теперь звучала еще громче. В нос проникло зловоние, пахло гнилью, смертью и разложением. Мои пальцы коснулись боковой части двери, мне стало физически плохо. Я знал, что за этой дверью ничего хорошего не найдешь. Это был просто кошмар, и я скоро проснусь. Я отодвинул дверь назад.

Музыка снова остановилась. Комната была гораздо более тусклой, чем свет внизу, но я все же мог различить очертания и часть комнаты в ее оранжево-красном свете. Теперь вонь стала сильнее. Я не мог никого видеть. Кто или что играло музыку? В комнату выглядывает гротескный большой предмет. Объект напоминал грамматический телефон, находившийся на высоте пяти-шести футов над землей. Затем мой взгляд переместился в центр комнаты. Еще один стол, на нем что-то было. Я неохотно пошел на разведку. Я нашел источник запаха и крови, просачивающейся в комнату внизу. Мертвые глаза того, что было человеческими останками, смотрели на меня. Туловище было практически удалено, сквозь огромный прокол в теле был виден залитый кровью стол. Меня настолько отвлекла пропасть в теле, что я даже не заметил, что ног не хватает. При ближайшем рассмотрении что-то меня шокировало. Через отверстие в теле проходили тонкие веревки, соединяющиеся с одной стороны с другой и ведущие вниз до внезапной остановки. Каким бы ни был этот проект, он не был завершен. У меня возникло гротескное желание провести пальцем по струнам: была ли это часть оркестра, который я слышал? Медленное движение пальца по струнам вызвало леденящий душу скулящий звук. Труп как будто стонал от боли. Переключил внимание на голову, которая, могу поклясться, только что двинулась. Рядом с его левым ухом лежал спичечный коробок. Я осторожно потянулся к коробке, опасаясь, что эта штука повернется и откусит мне руку. Это не так. «Я думал, что мертв настолько, насколько мертв».

Из другого конца комнаты донесся треск, но я не мог точно определить, где именно. Я потянулся за спичкой и чиркнул ею о коробку. Я поднес зажженную спичку к одной из ближайших стен, не освещенных тусклым светом. Матч показал странную демонстрацию скрипок, они не были похожи на обычные деревянные скрипки. Они были похожи на шкуру какого-то животного. Холодок пробежал по моей спине, когда я осознал: «Это человек». Спичка обожгла мой палец, и я уронил его на землю, затушив. Позади меня послышался хруст костей. В ужасе я потянулся к коробке спичек, которая теперь тряслась в моей руке. Удар, удар, удар, удар. Потусторонний стон. Теперь я стоял лицом к лицу с большим грамматическим объектом-телефоном. Удар, удар, спичка наконец зажглась. Пламя танцевало в моей руке. Я направился в другой конец комнаты. Когда я приблизился к большому объекту, выяснилось, что это вовсе не грамматический телефон. Это было от плоти. Внутри того, что могло воспроизводить звук грамматического телефона, — лабиринт красноватых сухожилий. Я обошел чудовище, теперь выделяя холодный пот, который затуманивал мое зрение и промокал глаза. Я протер глаза, чтобы снова увидеть то, что было передо мной, вместо этого мне хотелось бы, чтобы я просто упал замертво в этот момент. Меня встретила человекоподобная фигура, сидящая за пианино, ее глаза в форме черной дыры смотрели прямо в мою душу. Улыбка, в которой не было зубов, а были струны. Чем больше я смотрел на него, тем менее гуманоидным оно становилось. Его четыре паучьих руки опирались на пианино. Я нарушил его музыкальную композицию. Я упал назад, спичка упала рядом со мной, все еще зажженная. Теперь я видел существо полностью: грамматический телефон плоти был прикреплен к его спине, как панцирь рака-отшельника. Я медленно отступил назад под окровавленный стол. Звуки треска костей, когда существо начало двигаться. Оно шлепнулось на пол, как будто его собственное тело было слишком тяжелым для существа. Я наблюдал, как он начал приближаться ко мне. Свет спички медленно потускнел. "О, как мне теперь не хватало звука моей музыки. Ведь без музыки монстр в моей голове бродил на свободе".

Кредит: Уильям Боуэн

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

19
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

13
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

12
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

12