Мировые страшилки Перевод

Фильм Речная страна

Прошло три года с тех пор, как моя семья в последний раз ездила в отпуск во Флориду, что мы делали ежегодно до того, как разразилась рецессия. Поскольку теперь у нас было достаточно денег, мои родители решили (по многочисленным просьбам моей сестры и меня), что мы снова пойдем в Мир Уолта Диснея. Мы оба были подростками, и наши родители считали это немного ребяческим, но решили, что в любом случае это будет весело. Мне не терпелось наконец вернуться, и моя сестра тоже. Будучи заядлыми посетителями тематических парков, нас особенно привлекала креативность и, ну, «волшебство», как можно было бы сказать об аттракционах там. Они никогда не старели и испытывали свою долю ностальгии и волнения. Однако была еще одна причина, по которой я хотел поехать.

Обычно вы ассоциируете Мир Диснея с такими словами, как волнение, веселье и счастье, но эти характеристики имеют противовесы. Пролистав однажды вечером «Факты OMG», я наткнулся на довольно интересный факт. Речь шла о заброшенном аквапарке в WDW, который, судя по всему, назывался «Речная Страна». Меня это совершенно потрясло, поскольку раньше я думал о Диснее в более идеалистическом и совершенном смысле. Аквапарк находился прямо на берегу заливного озера, огромного стоячего водоема, примыкающего к Волшебному королевству. River Country была и остается на той же стороне, что и только что упомянутый тематический парк, но прямо рядом с курортом под названием Walt Disney's Fort Wilderness Resort. Аквапарк со стороны курорта окружает большая зеленая стена с разбросанными по ней вывесками.

Это место открылось в 1976 году, и в большинстве аттракционов парка использовалась вода из озера Бэй. Он был очень деревенским и диким по дизайну и содержал искусственные камни, напоминавшие те, которые использовались на другом аттракционе, железной дороге Big Thunder Mountain. Также здесь была дамба, предотвращающая попадание в воду комков грязи и грязи, поэтому гостям не приходилось беспокоиться о купании в искусственном болоте, созданном водой из озера. Он был открыт в течение 25 лет и закрылся в 2001 году, а в 2005 году в заявлении Диснея говорилось, что парк будет закрыт навсегда.

Итак, вот уже около 11 лет Речная Страна стоит заброшенной. Природа находится на продвинутой стадии освоения этой территории, но горки остались, а также искусственные камни и небольшой пруд (ныне болото), который использовался для купания. Многие городские исследователи проникли в этот район, перепрыгивая через стены, чтобы снять кадры заброшенного аквапарка. Одна из самых спорных вещей в парке сегодня — почему он закрылся, и это мне и суждено было выяснить.

Я также хотел увидеть реальные кадры этого района до его закрытия, поскольку, насколько я слышал, он был очень радостным и кишащим туристами по сравнению с его сегодняшним статусом города-призрака. В то время у меня не было Интернета, поэтому примерно за два дня до того, как мы планировали уехать, я пошел в местную библиотеку, где хранилось множество старых видео, которые люди из моего сообщества откопали на чердаках и пожертвовали библиотеке, чтобы стать частью небольшого исторического общества. Надеясь, что мне удастся найти хорошие кадры, я спросил библиотекаря, есть ли у них какие-нибудь видеоролики о семейном отдыхе. Она кивнула и отвела меня в небольшой отдел, где было много старых кассет с видеомагнитофонами и несколько DVD-дисков тут и там. Примерно через полчаса поисков я наконец наткнулся на кассету с надписью «Старомодная купальная яма» сверху. Этот термин использовался для описания Речной страны в дни ее славы, поэтому я взял его, почти уверенный, что это именно тот материал, который я искал. Я спросил библиотекаря, могу ли я расписаться, но она сказала мне, что исторические видео должны оставаться в библиотеке. Однако я мог посмотреть видео в небольшом конференц-зале за стойкой регистрации.

Библиотекарь провел меня в комнату без окон, и я сел перед телевизором. Она вышла из комнаты и закрыла дверь, чтобы звук не мешал другим посетителям библиотеки. Я вставил кассету в видеомагнитофон под телевизором и выключил свет, чтобы лучше видеть видео. Я все равно ожидал, что качество будет низким.

Примерно полминуты экран был серым и сопровождался громким звуковым сигналом, типичным для старых кассет видеомагнитофона. Вскоре серый цвет исчез, и появились кадры двух человек перед входом в Речную страну. Оба они были мужчинами, и это было либо очень поздно вечером, либо очень рано утром, поскольку в парке больше никого не было. В аквапарке тоже горело очень мало огней. В левом нижнем углу экрана отображалась дата «1 ноября 2001 г.». Это было важно, потому что аквапарк закрылся навсегда уже на следующий день, второго ноября.

Двое мужчин рассказывали о том, как утром им не разрешили войти в парк, так как он достиг предела вместимости. Они также заявили, что только в эти ночные часы им удалось пройти охрану парка. Они вдвоем подошли к большим водным горкам в парке, которые вели прямо к пруду, питаемому зеленой водой озера Бэй. Как только они оба добрались до вершины горки, окруженной искусственными оранжевыми камнями, один мужчина приготовился скатиться вниз. Они рассмеялись над тем, что казалось внутренней шуткой, и, в конце концов, оператор толкнул своего друга вниз. Я слышал, как он кричал от восторга, спускаясь к пруду. Затем оператор пошел обратно той же дорогой, по которой они пришли к горкам, и пересек мост, пересекавший небольшую лагуну. Он снова оказался на берегу пруда, где послышался всплеск.

Именно тогда видео начало… немного тревожить меня. Прождав на берегу пруда около трех минут, никто не всплыл. Оператор начал отчаянно выкрикивать имя своего друга и побежал обратно за помощью в курорт Форт-Уайлдернесс. Однако он резко остановился у небольшого мелкого пруда, похожего на детскую зону, услышав слабый кашель. Он мгновенно обернулся и увидел едва видимую тень примерно в десяти футах позади себя. С облегчением оператор начал приближаться к другу, радуясь, что с ним все в порядке, но снова резко остановился.

Голова друга свисала вниз, и он медленно поднимал ее вверх. Оператор начал задыхаться, когда начали проявляться черты лица другого мужчины. Багровая засохшая кровь запеклась у него во рту, а немного даже капало с подбородка. У него также отсутствовали все волосы на голове, но одной из самых тревожных частей этого изображения было то, что… отсутствовали участки кожи, обнажавшие части черепа и челюстной кости мужчины, и у него даже не было правого глаза, оставив пустую глазницу. При виде этого меня стало сильно тошнить, до такой степени, что я глотал собственную рвоту. Мое сердце также начало колотиться, когда страх начал оседать в моем теле. Когда подошли последние минуты фильма, ужасающая фигура что-то пробормотала, что-то вроде «под водой нет надежды». С этими словами оператор бежал, спасая свою жизнь, хрипя и паникуя на протяжении всего испытания.

Мне хотелось выключить телевизор и убежать, поэтому я бросился к двери, ведущей из комнаты. Я потянулся к дверной ручке, но остановился. Телевизор транслировал звук старой печи, найденной в подвале дома, только более мягким тоном. Этот тон по неизвестной причине не давал мне никуда двигаться. Я просто тупо смотрел в телевизор.

Оператор все еще бежал, но, похоже, не добился никакого прогресса. Он снова оказался у большого пруда, куда скатился его друг. Было слышно, как он тихо рыдал, опасаясь за свою жизнь. Внезапно лента начала постепенно замедляться, а мужчина лихорадочно смотрел по сторонам. Громкость звука вместе со звуком печи увеличивалась, а видео тормозило. Запинаясь, оператор обернулся и вскрикнул при виде своего друга. На этом кадре видео остановилось, обнажив запёкшуюся кровь по всему лицу мужчины. Верхняя часть его черепной кости теперь была полностью обнажена, а правый глаз все еще отсутствовал. Его рот был широко открыт, и из него шло нечто, похожее на смесь воды из озера Бэй и желчи. Оно оставалось на экране около десяти секунд, а затем переключилось на черный экран, отображающий одно единственное сообщение:

Эпидемия начинается сегодня.

Мгновенно отключилось электричество, и я остался один в темноте конференц-зала. Я так испугался, что ничего не видел, и двери тоже не видел. Меня начало трясти от абсолютного страха. Из-за этого River Country закрылась, и это было очевидно. Мир Уолта Диснея хранил отвратительную тайну. Я бросился в другой конец комнаты, дезориентированный…

Но все, что я чувствовал, это теплое дыхание, стекающее по моей шее, и запах желчи….

КРЕДИТ: Аноним

Примечание издателя: River Country — это настоящий заброшенный аквапарк, который бездействовал в Мире Уолта Диснея уже более десяти лет. Как ни странно, внутри все еще горит свет и играет музыка. По поводу его закрытия возникло множество теорий, но одна из наиболее правдоподобных, подтвержденная сотрудниками WDW, заключается в том, что в воде озера Бэй, которая использовалась для снабжения многих частей тематического парка, был обнаружен смертельный тип амебы. Эта амеба может стать причиной тяжелой болезни или смерти, поэтому в качестве меры предосторожности Дисней навсегда закрыл парк…

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

10