Мировые страшилки Перевод

Роза Матери Ужаса

Мне было 12 лет, когда я встретил свою маму.

Мы только что переехали в новый район. Осенние листья начали капать, когда мой отец начал распаковывать наши вещи. Мой брат, которому тогда было 4 года, играл со своим «Воображаемым другом», которого он якобы только что встретил, когда мы переехали. Мой брат пригласил меня поиграть с ней, сказав, что его «Друг» хочет представиться. Подумав, что с его стороны абсурдно иметь воображаемого друга, я возражал против его предложения. «Хорошо, я скажу ей, чтобы она сама с тобой встретилась», — сказал мой брат. Мой брат всегда избегал общения с другими девочками с тех пор, как умерла наша мать, поэтому я подумал, что для него вполне естественно иметь своего рода «материнскую фигуру» или, возможно, даже друга.

Однако позже той же ночью произошла первая встреча. Я сидел в лодке посреди довольно туманного озера. Я все еще чувствовал, как ветер касается моих ушей, это правда? может это сон? Итак, я взглянул на свое окружение. Я увидел небольшую деревянную хижину с открытой дверью, а также заметил, что озеро окружено деревьями, из-за чего я не мог видеть, что находится за ним. Но именно тогда я увидел это: красивую кукольную фигуру в огромном белом платье, вроде тех, которые можно увидеть на модных британских вечеринках. У нее были рыжие малиновые волосы, как будто она выкрасилась кровью. Я не мог оторвать от нее глаз, как будто она зарежет меня, если я моргну хотя бы на мгновение. Прежде чем я успел это осознать, ее яркие черные глаза уставились на меня, от чего у меня по спине пробежал холодок. Она раскрыла огромную ужасающую улыбку, невозможную для нормального человека. Ее рот был настолько черным, что я даже не мог видеть ее зубов. Ее взгляд был полон жажды крови; Я почувствовал это, просто взглянув на нее. Она усмехнулась, немного посмеялась, а затем издала мрачный психотический смех. Она расстегнула свое платье и обнажила изуродованную голову моего брата, а также многих других, просто покачивающихся, как будто она была привязана к веревке. «Теперь твоя очередь, Дэнни». Мое здравомыслие подвергалось проверке, я собирался сойти с ума. Час в этом месте, и я бы впал в психотическую истерику, но я этого не сделал. Я просто стоял и как-то очень спокойно относился к этой ситуации, думая, что это всего лишь сон.

И тут по комнате раздался звук моего будильника. Я весь вспотел, улавливая лишь мельком то, что произошло прошлой ночью. Страх, безумие, растерянность и печаль я испытал мельком. Никогда в свои ранние годы я не чувствовал чего-то настолько ужасного и полного ненависти. Я мог только представить, какие сны мне снились прошлой ночью. Поэтому я спустился вниз позавтракать и начал забывать об этом. — Ты с ней встречался? сказал мой брат. Я забыл, что произошло прошлой ночью, поэтому на мгновение усмехнулся и сказал: «Встретил кого?». «Красивая дама в дурацком платье, я же говорил тебе, что она встретится с тобой», — сказал мой брат. Не выражая эмоций, я начал вспоминать, что произошло прошлой ночью. Затем я закричал во всю глотку, как будто это произошло прямо передо мной. Откуда он мог знать об этом сне? Я слишком запаниковал, и астма начала брать верх, у меня тогда не было ингалятора. Не в силах дышать, я увидел расплывчатое видение того, что казалось женщиной, которая душила меня и смотрела на меня широко открытыми глазами. Следующее, что я помню, это то, что я оказался на больничной койке. "Дэнни, с тобой все в порядке? Все в порядке, ты теперь в надежных руках, папа сейчас пойдет на работу, чтобы вести себя как можно лучше", - сказал мой отец в утешительной манере. Я потерял дар речи, у меня было пустое выражение лица, когда мой отец вышел из комнаты. Прежде чем я это осознал, я оказался один в темной комнате. Подождите, нет, это было неправильно. Что-то находится в комнате рядом со мной. Что-то темное со злыми намерениями. Затем я начал замечать, что различные углы комнаты были исключительно темными, за исключением одного из них, выделявшегося. Оно было абсолютно черным, чернее самого черного неба. Чем больше я смотрел на него, тем ярче казались другие углы. Затем она появилась прямо надо мной, ее малиново-рыжие волосы развевались, а я начал терять рассудок, все время лаская свои волосы, как будто я принадлежал ей. Я не хотел даже смотреть ей в лицо, даже если это означало бы мою смерть. Потом она просто остановилась, комната уже не казалась такой темной. Она как будто потеряла ко мне интерес. Я проверял свое окружение снова и снова, пока не понял, что ее здесь больше нет. Затем я начал истерически плакать, пока не устал достаточно, чтобы заснуть.

Я снова был в озере; на этот раз было тихо. Здесь было так тихо, что я слышал биение собственного сердца. Туман начал сгущаться; Я знал, что это еще не конец. Она хотела меня, она хотела мою голову, и ничто ее не остановит. Прежде чем я успел это осознать, она оказалась прямо передо мной. Она дала пустое выражение лица, как будто ждала ответа. Мне казалось, что если я дам неправильный ответ, она убьет меня на месте. Однако я знал, что в любом случае умру, но мне было все равно. Я посмотрел на нее, улыбнулся ей, а затем сказал: «Безумие, должно быть, приятная вещь». Она улыбнулась мне в ответ, но на этот раз это была не ужасающая, психотическая улыбка, а довольно теплая, но нежная улыбка. «Да, это точно», — сказала она. Она осторожно вложила в мои ладони ярко-красную розу, такую ​​же прекрасную, как она. «Прощаюсь с вами, пусть это станет для вас напоминанием о том, что по какой бы причине вы ни решили приехать сюда снова, я буду приветствовать вас как одного из своих детей и буду защищать вас даже ценой своей жизни», — сказала она.

На следующий день я проснулся так, как будто всей этой ситуации никогда не было. Я также заметил, что роза все еще была у меня в ладонях. Я посмотрел на окно и улыбнулся открывшемуся виду. «Безумие — драгоценная вещь, правда, мама?»

КРЕДИТ: Арале Р. Субрата.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

19
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

13
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

12
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

12