Пространство над шкафом
Моя комната крошечная. Конечно, это потому, что он был создан для эффективности. Я не знаю, останавливались ли вы когда-нибудь в комнате общежития или вообще видели ее, но я могу вам сказать, прожив в ней последние четыре года: они построены как штабелируемые контейнеры для сардин. Мои пять звезд, роскошное качество, тысячи долларов за семестр, размеры отдельной комнаты в общежитии колоссальные 9×12 футов! Я имею в виду, что это практически номер в Хилтоне!
Вы правы, сарказм нелегко прочитать в дневнике.
Дневник.
Журнал?
Я 22-летняя взрослая женщина, пишущая в блокноте. Неважно, как я тебя назову – ты все равно чертов дневник.
Ха, ха! Чертов дневник. Я буду называть тебя именно так – я имею в виду вместо «Дорогой дневник». Это будет похоже на мою фирменную «вещь», когда антропологи будущего найдут это и проверят мои драгоценные слова на предмет «культурного значения».
Мне очень жаль; Я отвлекся. Давай начнем заново, ладно?
Чертов дневник,
Как я уже говорил, моя комната — это крошечная коробочка для дерьма. Но проблема не в этом, во всяком случае. Как я уже сказал, я живу здесь уже четыре года, и, если честно, меня беспокоит не размер моей комнаты. На самом деле это вообще не та комната. Это пространство над шкафом.
Пространство над шкафом…. Господи, как зловеще. Ух ты, я чувствую себя сумасшедшим, даже пишу это. Я звучу как какой-то псих. Но я не знаю, наверное, мне кажется, что если я все это запишу, все обретет смысл, и мне больше не придется об этом беспокоиться, и я смогу просто сжечь этот дурацкий блокнот, и тогда мне не придется беспокоиться о размышлениях об антропологах будущего, или о том, следует ли мне называть вас дневником, журналом или чертовым листом папируса.
Честно говоря, мне просто нужно это записать, потому что, может быть… может быть, на бумаге это будет звучать разумно.
Думаю, мне следует начать с самого начала. Хорошо, ну… верно. Пространство над шкафом.
Помните, я говорил, что размер моей комнаты примерно 9 на 12 футов? Ну, он устроен так, что одна стена длиной 12 футов занята книжными полками и небольшим письменным столом, а на противоположной стене стоит односпальная кровать (честно говоря, с накидкой на ней довольно удобно). В любом случае, шкаф — это, по сути, просто большой деревянный ящик, заполняющий пространство между краем кровати и стеной, где находится дверь. Все это по большей части не имеет значения, за исключением того, что я не могу объяснить пространство над шкафом, не имея четкого представления о том, как устроена комната.
Теперь шкаф был построен таким образом, что он не такой высокий, как комната. В результате между верхней частью шкафа и потолком остается узкое пространство — думаю, оно достаточно широкое, чтобы там можно было хранить книги. Или дополнительные одеяла или что-то в этом роде. Но не более того.
Я никогда не хранил там вещи. Это просто никогда не казалось правильным. Я не знаю, почему именно – ну, теперь у меня есть идея – но когда я впервые въехал, мне показалось, что это неподходящее место для хранения всякого хлама. Это, конечно, очень, очень странно, поскольку я, наверное, самый неаккуратный человек во всей вселенной. Никакое пустое место не застраховано от гнева моих книг и DVD-дисков! Тем не менее, я никогда не считал правильным ставить что-либо выше этого шкафа.
Первые три года моего пребывания в этой комнате прошли без происшествий. Я прожил бы там оба семестра, собрал бы вещи в апреле после экзаменов, поехал бы домой на лето и неизбежно вернулся бы в ту же самую комнату, потому что ЖЭК моего университета не заинтересован в том, чтобы было интересно. Школа будет продолжаться, как и школа. В моей комнате станет грязнее, у меня накопится больше книг, а стопки сочинений, написанных накануне вечером, станут выше. Да, кстати, я учусь на историческом факультете. Философия минор. Инженерный отсев. Я знаю: иди ко мне! Я учусь быть начитанным и умным интеллектуалом. Я буду рад обсудить с вами кантианскую этику между заказами Гранде «Обезжиренный мокко-что угодно». Дело в том, что у меня много книг и я пишу много эссе.
В любом случае, однажды, несколько недель назад, я был в разгаре очень важного просмотра Netflix, когда раздражающе настойчивый стук в дверь прервал мой почти девятичасовой марафон «Секретных материалов». Я, конечно, запаниковал, потому что, будучи собой, я совершенно забыл, что помощник-резидент должен был присутствовать для проверки, а моя комната была признана катастрофой. Я имею в виду полный газ, Sharknado 3D, пустые бутылки из-под вина, стопки раскрошенной посуды, возможно, крошечные трупы мертвых мышей в результате катастрофы, вызванной жарой. И я имею в виду, позвольте мне немного расслабиться, потому что я также только что закончил работу над эссе объемом около 30 000 слов, и все, что мне хотелось, это съесть тост с Нутеллой и жаждать цвета волос Скалли. Так подайте на меня в суд.
Моей немедленной реакцией было просто принять удар. Пусть придет РА, бросит на меня грязный взгляд, а затем выпишет меня за «нечистоплотность», но мое глубоко похороненное, древнее эволюционное чувство владения маткой и домохозяйки, должно быть, сработало, и я должен сказать, что в тот момент я проделал какую-то фигню из «Флэша», и когда пришла РА, она просто сказала: «Круто. Увидимся позже», и все. Никаких санкций за нечистоту для меня.
Но вернемся к сути: когда я был в самом разгаре своего безумного чудесного наведения порядка, у меня не было времени беспокоиться о пространстве над шкафом и о моем беспокойстве по поводу того, чтобы положить туда вещи. Все, что я знал, это то, что у меня было много грязной посуды, которую нужно было спрятать, и это был шкаф. Поэтому я поставил пару мисок и несколько тарелок друг на друга и сдвинул их как можно дальше к стене над шкафом, насколько могла дотянуться моя рука, чтобы их не было видно. Весь остальной беспорядок, включая почти пустые бутылки из-под вина, унесся в ящики под моей кроватью (и именно поэтому на всех моих носках появились фиолетовые пятна).
Честно говоря, я на какое-то время как бы забыл об этой посуде на шкафу. Когда РА ушел, я сразу же вернулся к своему запою в «Секретных материалах» и не помнил о посуде до следующего утра, когда проснулся. Ладно… это был полдень. Не судите меня.
Что ж, к счастью, в тот же день меня посетило желание привести в порядок свою комнату. На самом деле привести в порядок. Возможно, с приближением экзаменов я почувствовал, что чистая комната способствует чистоте ума – ха, верно. В любом случае, мне хотелось чистой комнаты. Пока я решал, с чего начать, я вдруг вспомнил о грязной посуде над шкафом и подумал, что ее мытье помешает мне начать с хорошего. Итак, я забрался на кровать, дотянулся до того места, куда столкнул стопку мусора, и почувствовал… и почувствовал… Я был в замешательстве. Я встал на цыпочки и заглянул в расщелину. Я даже взял фонарик и осмотрел помещение (хотя в этом не было необходимости, поскольку я и так мог видеть всю стену); Я в недоумении покачала головой, задаваясь вопросом, помыла ли я уже посуду. Возможно, у меня появилась новая привычка — убираться во сне (каким бы удобным это ни было, но объяснение маловероятное).
Уборка во сне или нет, каково бы ни было объяснение, но посуды над шкафом, несомненно, уже не было.
Я плюхнулся на кровать, совершенно ошарашенный. Затем я оглядела свою комнату, задаваясь вопросом, может быть, я уже взяла посуду и просто забыла об этом. Я имею в виду… может быть, слишком много Netflix действительно прожигает дыры в мозгу, кто знает? Но посуды я нигде не увидела. Я также проверил свои ящики и, кроме свежезапачканных вином носков, не нашел никакой посуды. Я вышла из комнаты и босиком прошлепала по коридору к маленькой общей кухне, где осмотрела каждый шкаф – думая, что, может быть, я целиком вообразила грязную посуду – но ни одной из моих тарелок и мисок с личной маркировкой не оказалось.
(Да, и кстати, было бы глупо не маркировать вещи в университете. Это дерьмо не только для летнего лагеря; навешивание ярлыков — серьезное дело.)
Я поплелся обратно в свою комнату, всю дорогу буквально чесая голову над делом о пропавшей посуде. Если бы я был Малдером, я бы был в восторге от пропавшей посуды! Секретный материал в разработке! Но вместо этого я просто был в замешательстве.
Поэтому я сделал то, что делает каждый хороший студент университета, когда проблема не может быть решена; Я решил вздремнуть.
Конечно, мне, как студенту четвертого курса, приходится время от времени проявлять ответственность. Поэтому я поставила на телефоне будильник, чтобы не спать дольше получаса, легла на кровать, бросила последний странный взгляд на это место над шкафом и закрыла глаза.
Только для того, чтобы проснуться от ОГРОМНОГО грохота пятнадцать минут спустя.
Я проснулась, ударилась головой о стену рядом с кроватью и лихорадочно огляделась в поисках источника шума.
В тот момент паники, клянусь, я увидел быстрое, призрачное движение над шкафом, но это могло быть плодом моего воображения. Но что действительно имело значение, что действительно привлекло мое внимание, так это груда разбитой посуды на полу возле изножья моей кровати. Куча, которая, несмотря ни на что на свете, выглядела так, словно ее сунули с верха шкафа в нужное место.
Более того, хотя две миски и несколько тарелок были разбиты в осколки, все они были безупречно чистыми. Ни крошки, ни масляного пятна, ни слоя сухого молока.
Я знаю, вам, должно быть, интересно… Чертов дневник… как человек может объяснить такое событие? Что ж, позвольте мне сказать вам — гордому бросившему инженерное дело, ставшему студентом искусств и сертифицированным любителем ужасов и научной фантастики — смутное знание теории темной материи в сочетании с философским складом ума и склонностью к сочинению жутких историй не всегда дает разумному человеку! К счастью, та же самая комбинация характеристик позволила мне удержаться от мгновенного впадения в парализующий страх. Я подумал про себя: ладно, я только что испытал какую-то очень странную физическую аномалию/вообще жуткое дерьмо, но это моя зона. Я полностью это понял. На самом деле, моим первым инстинктом было спросить себя, ИЗ КАКОГО ЭТО ФИЛЬМА УЖАСОВ И ЧЕМ ЭТО КОНЧИТСЯ? Потому что я был уверен, что мне, должно быть, удалось вызвать какую-то паранормальную активность, используя только силу своего воображения, в стиле «Явления» (или в стиле «Эксперимента Филипа», если вы хотите заняться этим дерьмом «в реальной жизни»). Я имею в виду, что если бы кто-то мог это сделать, то это был бы я – я видел достаточно плохих голливудских фильмов о привидениях.
Но я не могу отрицать, что немного испугался. В какой-то момент моя рациональность снова включилась, и я решил (глупо), что, должно быть, просто…. почему-то раньше не видела посуды, а она стояла типа на самом краю или что-то в этом роде и просто… упала со шкафа? Я проигнорировал тот факт, что такое объяснение практически не имело смысла и что оно все же не объясняло тот факт, что все осколки посуды казались безупречными. Но это поверхностное объяснение имело такой же смысл, как и то, что я волшебным образом создал жуткого призрака, который моет посуду и обитает наверху туалета силой своего разума.
Потом у меня на телефоне зазвонил будильник, и это, конечно, меня напугало. Девушка просто не может отдохнуть, когда речь идет о посуде.
Излишне говорить, что я разыскал соседа, у которого была метла, вычистил жалкую кучку безупречно чистого, но непоправимо разбитого стекла и снова стал игнорировать пространство над чуланом.
Но в ту ночь у меня были проблемы со сном.
И следующее.
И следующее.
После этого инцидента у меня были проблемы со сном в течение недели, потому что я не мог перестать думать о темной расщелине и инциденте с посудой.
Итак, через полторы недели после того, что я теперь называю Днем посуды, солнечным субботним утром, когда большинство других 22-летних, вероятно, лечили похмелье, я решил провести несколько экспериментов над пространством над туалетом.
Первый тест я провел с листком бумаги. Простой чистый лист бумаги для принтера, на котором ничего не написано и никаких пометок. Я положил его на шкаф и отодвинул как можно дальше к стене. Затем я сел на кровать, запустил приложение секундомера на телефоне и стал ждать.
На 14 минуте и 22 секунде лист бумаги был сброшен со шкафа какой-то невидимой силой. Еще до того, как он приземлился на землю, я вскочил на ноги на кровать, чтобы поймать таинственного преступника в действии - к этому моменту я подумал, может быть, виноваты крысы? Опять маловероятная история.
Но расщелина была пуста.
Разочарованный, я поднял листок бумаги с земли и осмотрел его. Ничего не изменилось – никаких следов не появилось, оно не было порвано, даже не помялось и не помялось.
Я решил продолжить эксперименты. Я решил, что чистый лист бумаги — это что-то вроде контроля, и что я буду использовать тот же лист в конце эксперимента, чтобы попытаться сделать весь этот дурацкий процесс немного более законным.
Поэтому я отложил первый лист бумаги и взял другой. На этот раз я кое-что об этом написал. Просто мое имя, большими черными буквами, заглавными, посередине страницы:
«РИП ЛЕЙ»
(Да, меня назвали в честь героини Сигурни Уивер из «Чужого». Жалобы направляются моей матери).
Я снова положил бумагу на шкаф как можно дальше, запустил приложение секундомера и стал ждать. На этот раз я остался стоять.
Я стоял и смотрел эту газету 23 минуты и 11 секунд, и она даже не затрепетала. Раздраженная, я плюхнулась на кровать.
Две секунды спустя бумага слетела со шкафа.
Я попытался поднять его с пола, и когда я это сделал, я был разочарован, обнаружив, что он не был изменен. Однако, чтобы не разочаровываться так легко, я решил кое-что добавить к написанному и попробовать еще раз.
«Привет, меня зовут Р И П Л Е Й»
Я снова положил бумагу на шкаф и включил секундомер.
Ровно через 13 минут бумага выпорхнула из расщелины на землю. Когда я взял его, он был написан стороной вниз.
Я перевернул его. Мое письмо исчезло. И когда я говорю «ушел», я имею в виду «ушёл без следа». Я написал свое сообщение перманентным маркером, и на странице не осталось ни одного пятна. Не так уж и слабая тень надписи.
Однако в самом низу страницы крошечным, аккуратным карандашом от руки было написано два слова:
«Я знаю»
Ну, я почти полностью потерял самообладание. Я понятия не имел, что делать. Прежде чем провести свой небольшой эксперимент, я твердо намеревался продолжать его до тех пор, пока не выясню, что происходит с щелью моего шкафа. Но эти два словечка настолько напугали меня, что я просто схватил пальто и сумочку, надел туфли и пошел прогуляться, чтобы прочистить голову.
На полпути я понял, что мне пора возвращаться. Мне пришлось копать глубже. Я спросил себя: «Что бы сделала Дана Скалли?» Что ж, она будет расследовать это происшествие, как если бы это было рационально объяснимое явление, пока что-то неоспоримое не заставит ее поверить в обратное.
Но Фокс Малдер… Ну… что бы сделал Малдер? Могу поспорить, если бы действие «Секретных материалов» происходило в 2015 году, первое, что сделал бы Малдер, — это загуглил бы паранормальное явление, связанное с туалетами.
Вот что я сделал. Я немедленно пошел домой и, все время сознательно избегая взглядов в сторону загадочного чулана, набрал в Chrome «паранормальный шкаф».
Были получены некоторые результаты. Первым результатом стал сайт, посвященный помощи людям выйти из туалета, сравнивая опыт осознания гомосексуализма с опытом переживания паранормальных явлений. Я имею в виду…. Мне никогда не приходилось выходить из туалета, но статья была довольно убедительной. Еще была ветка на Reddit под названием «Старик в моем шкафу»… Я на нее не нажимал. И несколько видеороликов на YouTube, предположительно дрянных попыток создания спецэффектов, демонстрирующих «паранормальные явления в чулане», но ни один из них не напоминал моего невидимого спутника, обитающего на верху чулана – ну, неважно. После еще нескольких попыток поиска в Интернете я просто сдался; решив, что я один с этим, и сильно склоняясь к подходу Даны Скалли - я бы изучил каждый вариант, прежде чем списывать все это на личный опыт феномена Секретных материалов. Я бы продолжал экспериментировать со шкафом, обмениваясь письмами с таинственной пустотой.
Оглядываясь назад, возможно, это была не такая уж хорошая идея.
Возможно, подход Малдера позволил бы мне забыть о «Дне посуды» и этих двух словах: «Я знаю». Возможно, Малдер просто смог бы списать все это на странный, захватывающий опыт, а затем отпустить его. Двигаться дальше.
Но нет. Я решила быть Скалли. Я решил подтолкнуть его.
Я схватил лист бумаги с надписью «Я знаю» и решил сохранить его в качестве доказательства. Для всех остальных это выглядело бы просто как два слова на листе бумаги, но для меня это было убедительным свидетельством моего опыта. Я не хотел рисковать потерять его.
Я взял с полки третий лист бумаги и написал на нем:
«КАК ВАШЕ ИМЯ?»
Я отнесла газету на верх шкафа, села на кровать и включила секундомер.
На 10 минуте 35 секунде бумага вылетела из шкафа – на этот раз прямо на кровать, а не на пол.
«Не важно», — гласило оно. Мое письмо исчезло. Я решил использовать тот же лист бумаги для следующего вопроса. Прямо под надписью чувака я нацарапал:
«ТЫ РЕАЛЬНЫЙ?»
Через 6 минут 15 секунд листок упал на мою кровать, снова пустой, за исключением ответа:
— Очевидно, так.
Я подумал про себя: «Ага, значит, шкаф — это умница», и нацарапал следующий вопрос:
«ЕСЛИ ТЫ НАСТОЯЩИЙ, ПОЧЕМУ Я НЕ МОГУ ТЕБЯ ВИДЕТЬ?»
На 4-й минуте 21-й секунде в газете появился ответ:
«Вы когда-нибудь видели гравитацию?»
Я написал: «ТАШ» и ничего больше, гадая, какой будет реакция. Всего через 3 минуты и 51 секунду бумага вернулась ко мне:
— Спросите что-нибудь интересное, пожалуйста. Действительно умник.
«КАК ТЫ ЭТО ДЕЛАЕШЬ?»
Ответ пришел на 2-й минуте.
«У нас есть особая способность».
"НАШИ? ВАС БОЛЬШЕ ОДНОГО?"
Спустя всего лишь 1 минуту и 3 секунды ответ был: «Ненужный вопрос. Задайте другой».
Я внезапно почувствовал тревогу. Большую часть процесса я чувствовал себя непринужденно, как бы странно это ни звучало, но явная настойчивость требования «спроси другого» заставила меня задуматься. Стоит ли мне продолжать? Я ввязался во что-то опасное? Я начал процесс, не будучи убежденным в существовании хотя бы одного из странных существ в шкафу, и теперь какая-то невидимая сила сказала мне, что на вершине моего шкафа может жить множество невидимых существ, общающихся со мной через лист бумаги, с которого мои собственные записи волшебным образом исчезали.
Я действительно боялся. Но я отправил другое сообщение. Я по глупости отправил еще одно сообщение.
«КТО ТЫ?»
Ответ на этот раз был почти мгновенным. Я едва успел запустить приложение секундомера, как бумага вылетела из шкафа и приземлилась передо мной. То, что я там прочитал, не имело смысла; это казался таким странным ответом на вопрос, и пока я смотрел на страницу, пытаясь заставить свой мозг работать, я почувствовал нарастающее чувство тревоги, распространяющееся от пальцев ног к ушам – покалывание чувства опасности, нарастающее в моем позвоночнике.
"Слишком поздно. Первая буква каждого предложения. Прочитай решение вслух, пожалуйста. Я скажу тебе, кто я, если ты выполнишь это задание".
Это было самое длинное предложение, которое вернулся шкаф. Это было также самое странное. Я по глупости проигнорировал чувство растущей паники, отчаянно пытаясь выполнить задачу и разгадать тайну. «Я Дана Скалли, я Дана Скалли», — продолжала повторять я в голове.
Первая буква каждого предложения? Раньше мне нравились эти глупые головоломки. Я ломал голову, пытаясь вспомнить весь разговор, но, немного написав, я вспомнил все:
ПРИВЕТ, МЕНЯ ЗОВУТ РИПЛИ.
Я знаю.
КАК ВАШЕ ИМЯ?
Не важно.
ТЫ РЕАЛЬНЫЙ?
Очевидно, так.
ЕСЛИ ТЫ НАСТОЯЩИЙ, ПОЧЕМУ Я НЕ МОГУ ТЕБЯ ВИДЕТЬ?
Вы когда-нибудь видели гравитацию?
ТАШ.
Спросите что-нибудь интересное, пожалуйста.
КАК ВЫ ЭТО ДЕЛАЕТЕ?
У нас есть особая способность.
НАШИ? ВАС ЕСТЬ БОЛЬШЕ ОДНОГО?
Ненужный вопрос. Спроси другого.
КТО ТЫ?
Слишком поздно….
Но когда я закончил, я выделил все первые буквы, и сообщение не имело никакого смысла: «HIWNAEIETDHOOUWT». Полная ерунда.
Потом меня осенило – может быть, просто использовать каждую первую букву ответов; в конце концов, если есть скрытое сообщение, как я мог бы участвовать в нем, если бы я не знал его изначально?
Я выстроила все буквы из ответа шкафа в линию.
Мое сердце упало. Комок подступил к моему горлу. Мои ладони начали потеть.
ИНЕДАУТ.
Я. Нужно. Вне.
По какой-то безумной причине, хотя сообщение уже было настолько жутким, что мне следовало остановиться, разорвать страницу и пойти прямиком в ЖЭК менять комнату, какое-то безумное, интуитивное желание выполнить задание и безудержное желание разгадать тайну охватило меня, и я прочитал вслух:
«Мне нужно выйти».
В комнате мгновенно воцарилась жуткая тишина. Казалось, в моей маленькой комнате в общежитии образовался вакуум. В то же время весь воздух, казалось, был высосан из моих легких, и леденящий холод схватил меня за плечи, когда я наблюдал, как кружащаяся тень собралась в пространстве над чуланом и перелилась через край в комнату; закручиваясь и приближаясь ко мне, словно чернильный туман.
Я не мог дышать.
Я не мог пошевелиться.
Я не мог думать.
Я мог только сидеть и смотреть, как туман приближается ко мне и поглощает сначала мои ноги, затем туловище, затем шею, и вскоре все превратилось в черноту, обжигающий холод и неразборчивую, болезненную тишину.
А потом я проснулся здесь, в этой… пустоте. Когда я открыл глаза, здесь была только эта маленькая записная книжка. Я не вижу своего тела и, кажется, не имею никакой телесной формы, но я все еще чувствую себя самим собой. И я могу как-то это написать, и я могу как-то увидеть.
Проснувшись, я увидел свою спальню. Сверху. Сверху шкафа.
Я увидел существо, похожее на меня, похожее на Рипли.
Когда оно почувствовало, что я проснулся, существо, похожее на меня, забралось на мою кровать, заглянуло в пространство над чуланом, где я оказался в ловушке, и произнесло голосом, похожим на мой, но с другими, более жесткими интонациями: "Здравствуйте, меня зовут Рипли. Вот кто я. Теперь у вас есть ответ. Добро пожаловать за блокнотом".
Мне хотелось ответить, хотелось кричать, что НЕТ! Я РИПЛИ! Ты не Рипли! Ты не я! Мне не нужна эта дурацкая тетрадь, я хочу, чтобы ты меня отпустил!
Но я не мог.
Я могу только писать. И, по-видимому, убрать вещи с верха шкафа. Или заставить их исчезнуть на время. Или стереть вещи.
И теперь эта штука с верха шкафа ходит как я; и он будет продолжать притворяться. Итак, я записываю эту историю, и, возможно, когда-нибудь, когда фальшивая Рипли уйдет и в эту комнату войдет кто-то еще, я скину эту книгу со шкафа.
И, возможно, кто-то начнет читать, думая, что все это странная случайность. И, возможно, они заинтересуются моей историей.
Возможно, они станут искателями острых ощущений, готовыми проверить границы. Возможно, они станут любопытными поклонниками «Секретных материалов». Возможно, они захотят со мной поговорить. Возможно, они скажут мне свое имя.
Но я уже это знаю.
И моей задачей будет их заманить…. Чтобы обманом заставить их сказать вслух, что я….
Мне нужно выйти.
Фото: Эмеральд Ли (также известная как Эрин Мик) (YouTube • IMDb)
Эта история была отправлена Creepypasta.com другим читателем. Чтобы представить свою собственную историю крипипасты для рассмотрения и публикации на этом сайте, посетите нашу страницу заявок сегодня.
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.