Самая странная охранная лента, которую я когда-либо видел

Я работаю на заправке в сельской Пенсильвании. Это скучная работа, но она довольно легкая и хорошо оплачивается. Несколько недель назад этот новый парень начал; Я назову его Джереми.

Джереми странный. Ему около 25 или 26 лет, и он почти не говорит, но у него самый жуткий смех, который я когда-либо слышал. Мы с начальником оба это заметили, но это никогда не было проблемой, поэтому мы мало что можем с этим поделать. Клиенты никогда на него не жаловались, и он всегда хорошо выполнял свою работу. Во всяком случае, до тех пор, пока несколько недель назад вещи не начали пропадать. Кража сотрудников может быть проблемой в любом бизнесе, торгующем потребительскими товарами, а на этой заправке одновременно работает только один человек (это довольно маленькое место). Около двух недель назад мой начальник начал замечать, что нам не хватает моторного масла. Сначала это было сразу несколько контейнеров, потом целые полки и коробки из подсобки. Довольно скоро все поставки пропадали на следующий день после того, как мы их получали, и это всегда происходило сразу после смены Джереми. Мой босс проверял записи камер видеонаблюдения каждую ночь, когда он работал, но так и не смог поймать его с поличным. Джереми запирался при закрытии, а на следующий день моторное масло кончалось.

Мой босс обычно берет записи с собой домой, чтобы попытаться поймать Джереми на воровстве, но вчера вечером у его дочери была игра в софтбол, поэтому он попросил меня посмотреть ему запись. Он предложил мне платить сверхурочно, тайно, так что, очевидно, я принял это предложение. Там три камеры, поэтому он дал мне на проверку три разные кассеты. Я думал, что это будет долгая ночь, но я пытаюсь накопить на отпуск, поэтому мне очень нужны были деньги. Я взял кассеты домой, вставил их в старый видеомагнитофон и сел.

Два дня назад (последний раз, когда он работал) Джереми начал в 16:00. Поначалу все казалось вполне нормальным. Он пересчитал свой ящик, отключился от девушки, которая работала до него, и стал ждать покупателя. Первой вошла миссис Темплтон (время на видео — 4:03), завсегдатай. Она взяла сигареты и газету и заплатила двадцаткой. Ничего необычного там нет. Следующим покупателем был местный парень по имени Рон. Он водит мотоцикл, обычно приезжает раз в несколько дней. Он наполнил бак, взял пакет вяленой говядины, расплатился кредитной картой и ушел. Следующим был какой-то парень в ковбойской шляпе. Я никогда раньше его не видел, но мимо нас проходит много незнакомцев, как и на любой заправке. Он взял дизельного топлива на сорок долларов, расплатился стодолларовой купюрой и пошел дальше. Я сел и вздохнул. Единственное, что скучнее, чем выполнять эту работу, — это смотреть, как ее делает кто-то другой.

Однако предложения моего босса было достаточно, чтобы заставить меня смотреть, поэтому я оставил запись включенной. Все казалось вполне нормальным. У меня было такое ощущение, что если Джереми и воровал моторное масло, то он уже знал, что мы к нему относимся с подозрением. Я не ожидал, что он окажется настолько тупым, что позволит нам поймать его на камеру. Ситуация оставалась скучной и рутинной примерно до пяти часов.

В 5:03 вернулась миссис Темплтон; она, должно быть, что-то забыла. Но она этого не сделала. Она купила ту же пачку сигарет, что и раньше, и ту же газету. Она заплатила еще двадцатью. «Это странно», — подумал я, но опять же, она немного рассеянна. Я подумал, что Джереми должен был сказать ей, что она уже купила сигареты, но правилами не запрещено продавать кому-то одну и ту же вещь дважды. И тут Рон снова вошел. Он купил еще один бак бензина (опять для своего мотоцикла — позже я проверил уличную камеру, потому что подумал, может быть, у него есть еще одна машина, которую он хотел заправить) и ту же пачку вяленой говядины. Он снова расплатился своей кредитной картой.

Ничего страшного, я подумал, что это просто странное совпадение. Миссис Темплтон забывчива, а у Рона, вероятно, есть не один Харлей. В этот момент вернулся парень в ковбойской шляпе. Я почувствовал, как по спине пробежал холодок. «Не бери дизель, не бери дизель», — шептал я своей пустой гостиной… но он это сделал. Он купил дизельного топлива на сорок долларов и расплатился еще одной стодолларовой купюрой. Каждое его движение было идентично его первому визиту, вплоть до того, как он почесал нос перед выходом. Либо этот парень богат, владеет множеством грузовиков и только что переехал в город, либо происходит что-то действительно странное. Я продолжал смотреть.

Каждый клиент в течение следующего часа был таким же, как и раньше. Каждый. Я был серьезно напуган, а затем в 6:03 вошла миссис Темплтон. Она снова купила сигареты и газету и снова заплатила двадцаткой. Я думал, что потеряю это. Я посмотрел еще полчаса, прежде чем начал быстро просматривать остальное. Все было то же самое. Все клиенты приходили в одно и то же время с разницей ровно в один час.

Теперь я знаю, о чем ты думаешь. Этот подлый ублюдок Джереми испортил записи. Он снова и снова повторял свой первый час работы. Это было не так. Вокруг кассового аппарата есть окна, которые закрывает камера, и я наблюдал, как с течением времени тускнеет солнечный свет. Распорядок дня Джереми не зацикливался — он подметал, мыл шваброй, пополнял запасы и выполнял все свои обязанности именно так, как и следовало ожидать. Но клиенты продолжали приходить.

В этот момент у меня была паника. Что-то было не так с тем, что я видел, и у меня не было этому объяснения. Я перешел к моменту, когда он запер дверь и пошел к своей машине. Он ничего не украл, но я продолжал наблюдать, просто чтобы убедиться. Я в последний раз перемотал вперед, примерно до полуночи.

Ровно в 12:03 неизвестно откуда в камере появляется лицо Джереми. Я не имею в виду, что он выставил голову в поле зрения, я имею в виду, что в одну секунду магазин был пуст, а в следующую секунду я мог видеть только его лицо. Он смотрел не в камеру, он смотрел на меня, я был в этом уверен. Я закричала и нащупала пульт. К тому времени, как я схватил его, он уже исчез, как только ушел. В один кадр он был там, в следующий его уже не было. Мои руки тряслись как сумасшедшие, но я вставил еще одну кассету. Другая внутренняя камера показывает заднюю часть возле кассового аппарата, и я смогу увидеть, как он встал и вот так показал свое лицо в камеру. Я пропустил вперед до 12:03, но там ничего не было. На этой пленке я мог бы увидеть его стоящим на стуле или где-то еще, но его там не было. Я вообще не видел, чтобы он входил в магазин после того, как ушел. Как будто его действительно не было. Он не знает кода безопасности, и в ту ночь после того, как он заперся, не сработала никакая сигнализация.

Однако я увидел, что в 12:03 моторное масло исчезло с полки. Все это. То же, что и лицо Джереми: в одну секунду оно было здесь, а в следующую его уже не было. Я выключил кассету и пошел спать, но так и не заснул. Мое тело сейчас измотано, но мой разум мчится. Эта запись, несомненно, была самой жуткой и тревожной вещью, которую я когда-либо видел в своей жизни.

Я работаю через несколько часов. Мой босс попросил меня принести кассеты обратно и сообщить ему, что я нашел, но что, черт возьми, я скажу? Джереми сегодня работает в ночную смену, сразу после меня, и план состоит в том, чтобы мой босс пришел прямо перед тем, как я уйду, и противостоял ему вместе со мной (поскольку это я поймал его на воровстве). Я понятия не имею, что собираюсь делать. Полагаю, мне придется показать записи своему боссу, но я не хочу смотреть их вместе с ним. Я никогда не хочу снова увидеть что-то подобное. Я не могу выбросить из головы образ Джереми, просто улыбающегося прямо в камеру; это было самое жуткое выражение, которое я когда-либо видел на лице другого человека.

В любом случае, я попробую еще раз немного поспать в последнюю минуту, прежде чем мне придется заняться этим. Ребята, я сообщу вам, что произойдет…

ОБНОВЛЕНИЕ (14:49): Обновление с телефона, заранее извиняюсь за ошибки. Мой босс только что закончил просмотр последней записи. Я сказал ему, чего ожидать, но к чему-то такому действительно подготовить невозможно. Он до чертиков напуган (я до сих пор тоже), а Джереми должен прийти в 4. У нас есть чуть больше часа, чтобы собраться с силами, но никто из нас не знает, что ему сказать. Он просто засранец, который любит воровать моторное масло и пугать людей до чертиков? Или он что-то другое? Не знаю, безумие ли это, но думает ли кто-нибудь, что он может иметь какое-то отношение к временной петле? Мой босс сказал, что никогда не замечал ничего подобного на других кассетах, но то, как он появился на этой, заставило меня подумать, что он знал, что я буду смотреть. Как будто он хотел, чтобы я увидел, на что он способен. Как будто он хвастался или что-то в этом роде. То, как он улыбался в камеру, было похоже на то, как маленький ребенок показывает вам замок из песка, который они только что построили, или что-то в этом роде. Не знаю, наверное, я звучу как сумасшедший. Я уверен, что чувствую свою роль. Я еще поговорю со своим боссом. Нам нужно успокоиться и понять, как с этим справиться. Сегодня вечером я снова обновлю информацию, но у меня очень плохое предчувствие по поводу того, как это будет развиваться.

ОБНОВЛЕНИЕ (16:33): Никаких признаков Джереми. Пытался позвонить ему, но его телефон был отключен. Мы вызываем полицию.

ОБНОВЛЕНИЕ (17:33): Никаких признаков Джереми. Пытался позвонить ему, но его телефон был отключен. Мы вызываем полицию.

ОБНОВЛЕНИЕ (18:33): Никаких признаков Джереми. Пытался позвонить ему, но его телефон был отключен. Мы вызываем полицию.

ОБНОВЛЕНИЕ (19:33): Никаких признаков Джереми. Пытался позвонить ему, но его телефон был отключен. Мы вызываем полицию.

ОБНОВЛЕНИЕ (20:33): Никаких признаков Джереми. Пытался позвонить ему, но его телефон был отключен. Мы вызываем полицию.

ОБНОВЛЕНИЕ (22:58): Черт возьми. Черт возьми, черт возьми, черт возьми. Я только что вернулся домой и увидел свои предыдущие обновления. Сейчас все имеет меньше смысла, чем когда-либо. Вот что я могу вам сказать. Я пошел на работу, Джереми так и не появился, мы с начальником решили вызвать полицию, как вы прекрасно знаете. Однако когда я взял трубку, чтобы позвонить, солнце уже зашло. Я тебя не держу, я так и думал. Судя по всему, я потерял сознание ровно на пять часов, потому что когда я посмотрел на часы, было 9:33. Думаю, я застрял во временной петле Джереми, а затем вырвался из нее именно в тот момент, когда потерял сознание, если это имеет смысл. Но тут все стало действительно странно.

Мой босс был рядом со мной, когда я потерял сознание, готовый подтвердить мою историю полицейским. Когда я пришел в себя, телефон был у меня в руке, но он был мертв. Даже гудка нет. Мой босс все еще был здесь, но не двигался. Он стоял, но застыл. Я снова посмотрел на часы: они не двигались. Секундная стрелка застряла на цифре 12. Было ровно 9:33. Часы на кассе (экране компьютера) тоже не двигались. Мой телефон завис. У кассы даже был покупатель, ожидавший, пока мой босс принесет ему сигареты. Держу пари, что это была бы его пятая пачка за день.

Я убрался оттуда. Не заперся, не выключил свет, и извините, ребята, я не взял записи с камер наблюдения, чтобы выложить их в Интернет. Поверьте, это было последнее, о чем я думал. Заправка находится на большой трассе, и вдоль нее все время стояли машины, но они не были припаркованы, а замерзли. Люди внутри сидели неподвижно, как восковые статуи. Я сел в машину и молился, чтобы она завелась. К счастью, это произошло.

На полпути домой время снова пошло. Помехи радио превратились в музыку, как и должно быть, и, судя по тому, что я мог сказать, слушая речь ведущего между песнями, никто не заметил остановки времени или чего-то еще. Я был единственным. Ну, я уверен, Джереми тоже это заметил. Я до сих пор понятия не имею, где он и что делает. Я прячусь в своей комнате и утром снова звоню в полицию. Не знаю, достучался ли я до них когда-нибудь раньше, а если и дозвонился, то воспринимали ли они меня всерьез. В этот момент я боюсь за свою жизнь. Завтра обновлю, если смогу.

ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ ОБНОВЛЕНИЕ (10:33 утра): Вчера вечером около 4 часов я наконец уснул. Понятия не имею, как я это сделал, думаю, усталость наконец взяла надо мной верх. Сегодня утром я проснулся от звонка телефона; это был мой босс. Он звонил мне примерно с 6. Он проснулся, когда время повернулось вспять прошлой ночью, и сразу же позвонил в полицию. Они пришли посмотреть, что случилось, и он им все рассказал. В полиции здесь сплошь мелкие ребята; их больше беспокоила пропажа моторного масла, чем что-либо еще, но мой босс решил, что примет это, если будет привлекать их внимание. Они решили отправиться на поиски Джереми.

Мы храним заявления всех наших сотрудников, и, поскольку Джереми только начал здесь работать, его было легко найти. Они проверили адрес и направились к его дому. Вы не поверите тому, что они нашли.

Адрес, указанный Джереми в его заявлении, был пустым участком. Или, по крайней мере, сейчас это так. Раньше здесь был дом, но он сгорел в 1993 году. Город небольшой, и почти каждый помнит тот пожар. Когда-то здесь жила семья из четырех человек. Ходят слухи, что у них был разлученный сын, о котором они никогда особо не говорили, но я не могу сказать наверняка, правда ли это. Что я могу сказать верно, так это то, что после страхового расследования пожар был признан поджогом. Весь дом был залит нефтью и подожжен коктейлем Молотова. Когда это произошло, вся семья спала; никто из них не выжил.

Они так и не поймали парня, который это сделал. Ходят слухи, что когда с отдалившимся сыном попытались связаться, его никто не смог найти.

В любом случае, мой босс позвонил и сказал мне это, и я испугался. Потом он попросил меня приехать на заправку. — Ты что, сумасшедший? Я сказал, но он заверил меня, что с ним были полицейские. Затем он сбросил бомбу: в городе тоже были сотрудники ФБР, и они так или иначе собирались поговорить со мной, так что я мог бы войти. Было около 7:15, и я хотел вернуться в постель, но решил, что все равно больше не смогу спать, поэтому спустился вниз.

Меня встретили четверо мужчин в костюмах и предложили присесть. Мы просмотрели все два или три раза, пока они не уточнили все детали. Я рассказал им о Джереми, записи с камер видеонаблюдения, вчера вечером на работе. Все. Наконец, когда я закончил, один из агентов сказал: «О Боже, у нас на руках еще один». Потом меня заставили подписать кучу бумаг, в которых говорилось, что я никому не расскажу о том, что произошло, поэтому больше ничего сказать не могу. Возможно, я нарушаю закон, публикуя это.

Итак, теперь я дома. Я не знаю, что с собой делать. Слова этого агента, когда я рассказал ему эту историю, будут преследовать меня всю оставшуюся жизнь.

В любом случае, мне пора идти. Сегодня мне нужно выполнить кое-какие дела, а потом мне нужно пойти на работу и забрать кассеты. Мы с моим боссом думаем, что этот новый парень Джереми (он полный придурок) ворует моторное масло, и мне нужно просмотреть записи с камер наблюдения, чтобы понять, смогу ли я поймать его за этим. У меня есть дела поважнее, но мой начальник тайно платит мне сверхурочные, и я пытаюсь накопить на отпуск, чтобы действительно использовать эти деньги. Это должно быть довольно просто; масло всегда пропадает сразу после его смены. Думаю, я просто посмотрю записи, поймаю его с поличным, и все.

Кредит: Фил Зона