Инженер-самоубийца

ПРИМЕЧАНИЕ. Я друг Эндрю Талбота, человека, который прислал мне эту запись.

Недавно я получил электронное письмо от Эндрю, в котором содержалась запись его подкаста, который, насколько мне известно, так и не вышел в эфир. Не было никаких объяснений, почему он отправил это мне. Была просто просьба распространить. Когда я попыталась позвонить ему, чтобы узнать, что происходит, мне не удалось дозвониться. Звонок не перешел на голосовую почту; он просто подавал два звуковых сигнала и зависал каждый раз, когда я пытался. За последние несколько дней я звонил несколько раз и дважды приходил к нему домой, но так и не смог с ним связаться.

Всякий раз, когда я пытался загрузить подкаст на веб-сайт по его просьбе, всегда появлялось сообщение об ошибке. Что бы я ни делал, мне не удавалось загрузить его должным образом. По этой причине я написал расшифровку записи, чтобы иметь возможность ее распространять. Я впервые делаю что-то подобное, поэтому уверен, что есть какие-то ошибки в форматировании.

Андрей, если ты это читаешь, пожалуйста, дай мне знать, что с тобой все в порядке.

—–

ЭНДРЮ ТЭЛБОТО 18 апреля 2022 года Кэролин Блейк покончила жизнь самоубийством.

Ее тело было найдено, когда соседка снизу сообщила, что вода просачивается через потолок. Думая, что труба лопнула, домовладелец почти двадцать минут стучал в дверь Кэролин, пытаясь проникнуть в ее квартиру. Пройти через ее этаж было проще, чем через потолок жалобного жильца. Она не ответила, и, уточнив у своего адвоката, что это квалифицируется как чрезвычайная ситуация, позволяющая ему войти без разрешения, он отпер дверь своим отмычкой и вошел, чтобы выполнить ремонт.

Хозяин квартиры обнаружил ее тело в ванной. Она лежала в ванне полностью одетая с перерезанными запястьями. Воду оставили течь, и она лилась через край ванны водопадом, стекала в вентиляционное отверстие в полу и впитывалась в пол и деревянную отделку.

Я не знал Кэролайн. Городок у нас небольшой, поэтому я, возможно, и прошел мимо нее в магазине или столкнулся с ней в ресторане, но не помню, случалось ли что-то подобное.

Хочу сказать, что ее смерть повлияла на общество. Возможно, люди держат мемориал или даже просят городской совет улучшить работу программ психического здоровья, чтобы предотвратить повторение подобных вещей. Вот что я хотел бы сказать. На самом деле произошло, ну, ничего. Смерть Кэролайн была всего лишь отблеском на радаре, который подавляющее большинство людей даже не заметило.

Одним из исключений был Рэй Карстен. Я знал Рэя с первого класса, и хотя мы никогда не были особенно близки, мы всегда были в дружеских отношениях. Когда он позвонил мне через три дня после самоубийства Кэролин, я быстро согласился встретиться с ним в том же «Денни», куда большая группа из нас ходила после каждого домашнего бейсбольного матча в старшей школе.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Бля. Я думаю…

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Ладно, может быть, и нет. Возможно, это было просто…

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Рэй рассказал мне, что знал Кэролин несколько лет. Они работали в одном офисе и особенно сблизились во время работы над порученным им проектом. Одно повлекло за собой другое, и у них начались отношения.

Проблема заключалась в том, что Рэй был женат. Счастливо женат, как он выразился. У меня есть сомнения на этот счет, поскольку, по моему опыту, счастливые в браке люди не склонны заводить долгосрочные романы, но он мне так сказал.

Из-за этого он беспокоился, что она могла оставить после себя что-то, что могло бы раскрыть их роман и вернуться к его жене. В какой-то момент она познакомила его со своей матерью, и он убедил пожилую женщину позволить ему помочь разобраться с вещами Кэролин и сделать необходимые приготовления. Это позволило ему безнаказанно рыться в вещах ее покойного любовника. Ее мать была благодарна за помощь и горячо благодарила его за нее, если вы можете в это поверить.

Рэю удалось проверить все, кроме мобильного телефона Кэролайн. Он был защищен паролем, поэтому он не смог узнать, что на нем было. Вот почему он пришел ко мне.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение)… автор этого подкаста об электронике и технологиях, я никогда не думал, что это приведет к тому, что старые знакомые будут просить меня просмотреть телефоны умерших людей. Однако Рэй хотел, чтобы я сделал именно это. Ему нужно было не просто разблокировать телефон. Это только завело бы его так далеко. Кэролайн часто посещала несколько социальных сетей и использовала десятки различных приложений, о которых он знал. Ему нужно было, чтобы я все проверил и позаботился о том, чтобы все упоминания об этом романе были удалены.

Сначала я отказался. Я был вежлив, но сама мысль сделать то, что он просил, вызывала у меня отвращение. Он продолжал давить. Он сказал мне, что уже хотел прекратить роман и планировал это сделать, но она покончила с собой прежде, чем он успел это сделать. Он сказал, что если их отношения будут раскрыты, это повредит не только его жене, но и двум их детям, и они не заслуживают того, чтобы с ними такое случилось. В конце концов я уступил и согласился сделать то, что он просил, при условии, что он отдаст мне телефон и не будет присутствовать, пока я работаю.

Я уже начал рационализировать вещи в своей голове. Мы все чрезвычайно хороши в этом, когда знаем, что делаем неправильно, не так ли? Я убедила себя, что, поскольку Рэй ничего не увидит, я буду максимально защищать конфиденциальность Кэролайн. Это, очевидно, полная чушь. Я бы действительно защитил его, если бы не согласился взломать ее мобильный телефон.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Я не знаю, собираюсь ли я признаться здесь в преступлении. Является ли преступлением взлом телефона умершего человека? Так это или нет, я не собираюсь притворяться, что это не так. Это абсолютно так. Просто… Просто сейчас это не то, что важно.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Разблокировать мобильный телефон было несложно. Все, что мне нужно было, это подключить его к компьютеру и использовать программу, которую можно бесплатно найти, если знать, где искать. Большинство людей будут удивлены тем, насколько небезопасны их якобы безопасные телефоны. Это касается большинства современных технологий, но вы здесь не для того, чтобы слушать лекции о надлежащей технической безопасности, и я здесь не для того, чтобы их читать.

Я не был уверен, с чего начать поиск, поэтому открыл календарь и начал проверять встречи и напоминания. Я не нашел ничего, что имело бы отношение к Рэю. Я перешел в приложение «Заметки», но оно снова оказалось пустым. И только когда я начал копаться в ее электронной почте, я нашел кое-что интересное.

Наверное, я должен был понять, что что-то не так, когда почтовый ящик был совершенно пуст. Кэролин была мертва уже три дня. Любой, кто использует свою электронную почту для повседневного использования, может сказать вам, что по крайней мере одно или два спам-сообщения пройдут через ваш фильтр и попадут в ваш почтовый ящик в течение трех дней. В то время я об этом не думал. Я был так занят тем, чтобы поторопиться с тем, что согласился сделать, что мои навыки критического мышления не успевали наверстывать упущенное.

Когда я проверил папку «Корзина», я обнаружил сотни, если не тысячи автоматических уведомлений, которые были удалены. Они были со всех уголков социальных сетей и контент-сайтов: YouTube, Facebook, Twitter, Tik Tok и многих, многих других. Каждое уведомление отмечалось как прочитанное. Я покопался еще немного и обнаружил, что все они были отправлены в течение недели. Я выбрал один наугад и открыл его.

Уведомление было связано с новым комментарием к видео, опубликованным Кэролин, и оно было, мягко говоря, не лестным. Автор постера под псевдонимом YrlGrl разглагольствовал о том, насколько плохим было видео, и о том, что они собираются отписаться от канала из-за продолжающегося плохого контента. Это значительно очищает использованный язык. Весь пост был сформулирован так, что воспринимался как личное нападение.

Там была ссылка на рассматриваемое видео. Я нажал на него и посмотрел первую минуту видео. Это был урок по макияжу, который опубликовала Кэролин. Меня это не интересовало, но, судя по количеству просмотров и количеству подписчиков, это определенно понравилось многим другим.

Теперь, когда у меня был некоторый контекст, я прокрутил вниз до комментариев, чтобы найти сообщение YrlGrl и посмотреть, ответили ли на него другие люди. Я нашел сообщение, но оно не соответствовало тому, что говорилось в уведомлении. Вместо этого это был восторженный обзор, в котором всячески хвалили Кэролайн и контент, который она предоставила. Это, конечно, было странно, но я так понял, что было два поста и один негативный удалили.

Я начал сомневаться в этой теории, просматривая больше уведомлений. Все они были плохими, многие из них граничили с ненавистью. Однако когда я проверял платформу, на которой они предположительно размещались, я всегда находил положительный пост. Происходило что-то очень странное.

Я пришел на электронное письмо, которое было ответом на жалобу, которую Кэролайн подала администратору сайта по поводу особенно отвратительного комментария. Администратор прислал ответ, в котором говорилось, что они не обнаружили никаких доказательств преследования и что они проверили, чтобы убедиться, что рассматриваемый комментарий не был удален или отредактирован. Они не сказали этого прямо, но подразумевалось, что они верили, что она все это выдумала.

К исходному письму она прикрепила два элемента. Первым была копия оригинального уведомления, которое она получила. Вторым был скриншот комментария, который она сделала. Изображение также содержало ряд других комментариев, все из которых были негативными. Однако когда я просмотрел эти комментарии, ни один из них не содержал одного и того же сообщения.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение)… написала в Facebook о том, как ей грустно после натиска негативных комментариев. На это сообщение ответили ее мать и несколько друзей, и все они, по сути, сказали ей, что она стала одновременно нытиком и разочарованием в каком-то чрезвычайно красочном языке. Сообщения были длинными и интенсивными, и я чувствовал, что сочувствую Кэролайн все больше и больше. Никто не заслужил такого количества оскорблений, которые она получала, особенно со стороны самых близких ей людей.

Я сделал перерыв около часа. В какой-то момент процесса я начал меньше заботиться о том, чтобы помочь Рэю избежать раскрытия его романа, и больше о том, чтобы выяснить, что именно вызвало эту лавину ненависти к Кэролайн. Ни одна из частей, особенно комментарии, которые, казалось, волшебным образом менялись между негативными и позитивными, казалось, не вписывались в связный образ.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение)… я не возражаю, но я полагал, что уже зашел так далеко. Я нажал на голосовую почту и почти сразу же пожалел об этом.

За этим последовало почти пятиминутное сообщение от матери Кэролин, ругающей ее дочь. Это ворвалось в каждый аспект ее жизни; Казалось, не было такой черты, которую женщина не перешагнула бы. В один особенно ужасный момент она заявила очень буднично, что единственная причина, по которой Кэролайн родилась, заключалась в том, что она не могла позволить себе прервать беременность после того, как забеременела от мужчины, а не от отца Кэролайн. Мне удалось прочитать только половину, прежде чем я остановил воспроизведение. Я не мог больше этого переварить.

Второе голосовое сообщение было от Рэя. Она получила его менее чем через час после получения голосового сообщения от матери. Если первое сообщение вызвало у меня отвращение, то это заставило мою кровь закипеть. Очень снисходительным тоном он начал подробно рассказывать о каждом недостатке, который видел в ней. Он врезался во все, от ее интеллекта до ее внешности и даже ее навыков занятий любовью. Это было жестоко слушать. Для него было почти облегчением, когда он наконец заявил, что их отношения закончились, и повесил трубку.

Я потянулся за своим телефоном еще до того, как запись закончилась. К черту дружбу, я не собирался помогать тому, кто может быть настолько жестоким по отношению к другому человеку. Номер был введен, и мой большой палец был над Коллом, когда мысль заставила меня остановиться.

Рэй сказал мне, что он собирался разорвать отношения с Кэролайн, когда она покончила жизнь самоубийством. Однако, судя по оставленному им голосовому сообщению, он уже это сделал. Почему он солгал мне об этом? Казалось, в этом нет никакого смысла. Чувствовал ли он себя виноватым из-за того, что его сообщение, возможно, способствовало тому, что она покончила с собой?

Я вспомнил загадочно меняющиеся онлайн-сообщения.

Я начал думать, что, возможно...

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Я обнаружил, что Кэролайн загрузила аудиофайл за день до своей смерти. Когда я нажал на файл, из динамика телефона зазвучал женский голос, тихий и ровный. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы осознать, что я слушаю запись реакции автономного сенсорного меридиана, также известную как гораздо менее обременительная, если так можно выразиться, АСМР. Для тех, кто не знает, что это такое, скажу, что в основном это голоса и звуки, записанные таким образом, чтобы вызвать физическую реакцию у людей. Вам знакомо это странное ощущение покалывания, которое иногда возникает в голове? Записи ASMR должны вызвать это.

Многие люди, намного больше, чем вы, вероятно, думаете, используют АСМР-видео на YouTube или аудиозаписи, чтобы расслабиться и даже заснуть. Они подходят не всем, но многие люди доверяют им и используют их как часть своей повседневной жизни. После стресса, который, должно быть, вызвал у нее внезапный негатив в ее жизни, неудивительно, что Кэролайн искала что-то, что могло бы помочь ему облегчить этот стресс.

Вместо того, чтобы пытаться объяснить запись на ее телефоне, я бы хотел прослушать ее часть. Быстрое предупреждение: в нем есть сомнительный контент, поэтому, если вас что-то беспокоит, я бы рекомендовал пропустить его, пока вы не пройдете мимо. Если мне удастся опубликовать это, я постараюсь оставить отметки на временной шкале, чтобы вы знали, когда все закончится.

Вот оно. Я не собираюсь раскрывать имя человека, который это сделал, или источник, из которого оно было скачано, по причинам, которые совсем скоро станут совершенно очевидными.

ЖЕНСКИЙ ГОЛОС Иногда лучше сделать шаг назад, глубоко вздохнуть и попытаться отпустить весь тот стресс, который вы чувствуете. Я знаю, что жизнь иногда может быть трудной, и каждому из нас приходится нести свой личный крест. Может возникнуть ощущение, что вы подавлены, как будто вас душат. Важно помнить, что всегда есть другие люди, к которым вы можете обратиться, когда вам нужен утешение и уверенность.

ЖЕНСКИЙ ГОЛОС (продолжение) Иногда нам нужно спросить себя, что бы мы делали, если бы в нашей жизни не было этих невероятно важных людей. Представьте, как это будет одиноко. Если бы все в вашей жизни обернулись против вас, что бы вы сделали?

Я думаю, что если бы все обернулись против меня, мне пришлось бы внимательно посмотреть на себя. Все эти люди не могли ошибаться. Что они знали такого, чего не знал я? Что со мной было такого плохого, что вызвало такое презрение и ненависть? Должно быть что-то, чтобы каждый мог действовать таким образом.

А как насчет тебя? Случалось ли вам когда-нибудь сталкиваться с тем, чтобы все ваши друзья и родственники отвернулись от вас? Если да, то заглянули ли вы глубоко внутрь себя и выяснили, почему вы так отталкиваете других?

Я думаю, что если бы это был я, мне пришлось бы решить, будет ли людям, о которых я заботлюсь, лучше без меня в их мире. В конце концов, разве моя единственная жизнь важнее счастья всех остальных людей? Нет, конечно нет. Я люблю свою семью и друзей. Я хочу, чтобы они были счастливы, гораздо больше, чем я сам. Если бы мое отсутствие сделало их счастливыми, то не было бы лучше для всех, если бы я просто…

ЖЕНСКИЙ ГОЛОС (продолжение)-МЕРТВ?

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ Это еще очень многое, но я уверен, что вы поняли суть. Я также уверен, что вы знаете, к чему это ведет. Я отыскал сайт, с которого Кэролайн скачала запись ASMR, и когда я воспроизвел ее там, она не имела ничего общего с той версией, которую она скачала. Вместо этого оно было сосредоточено на чем-то под названием Рейки, с которым я не знаком, но явно не было чем-то зловещим.

В папке «Загрузки» я также нашел копию недавней выписки из ее онлайн-счета. Оно показало, что за неделю до смерти Кэролайн на счету были приличные сбережения. На тот момент оно достигло нуля. Изменение баланса было записано как снятие средств кассиром. Это была большая сумма, которую можно было вывести за одну транзакцию.

Из-за всего, с чем я столкнулся до сих пор, у меня сразу возникли подозрения. Я просмотрел историю звонков телефона на дату, когда она загрузила документ, и обнаружил, что она звонила на номер службы поддержки клиентов, указанный внизу выписки. Звонок длился больше часа. Мне показалось, что Кэролайн не была тем человеком, который опустошил ее счет, и когда она проверила свой счет и увидела, что он пуст, она позвонила в банк, чтобы исправить ситуацию.

В свои последние дни Кэролайн подвергалась психологическому, эмоциональному и финансовому насилию. Должно быть, это был ад.

Это нападение, очевидно, было спланировано. Я просто не мог понять, как это возможно. Интернет-сообщения на основных платформах социальных сетей, которые кому-то кажутся одними, а всем остальным – совершенно другими? Аудиозаписи, которые волшебным образом отличались при одной загрузке? И снятие средств в банке было снятием через кассира, то есть кто-то вошел в физическое отделение банка и снял деньги со счета. Как такое могло случиться? Это даже не попадало в голосовую почту.

Как человек, которому приходится регулярно проводить множество исследований в сфере высоких технологий, я знал, что сообщение и запись изменений должны были быть невозможны. Технически было бы возможно атаковать одну-единственную систему, в данном случае мобильный телефон, но сделать это в реальном времени? Вот тут-то это и перешло в область фантастики. Даже если бы был способ сделать это, это потребовало бы много рабочей силы. Масштабный заговор против одного-единственного служащего правительства маленького городка не имел никакого смысла.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Я просмотрел одно за другим все приложения на телефоне Кэролайн. Я полностью отказался от первоначального плана избавиться от упоминаний о ее романе с Рэем. Вместо этого я теперь искал исключительно другие признаки того, что в ее жизнь и благополучие были вмешались.

Я обнаружил ряд вещей, которые я бы счел неважными, если бы специально не искал странностей. Например, с ее последними постами в Instagram было значительно меньше взаимодействий, чем с предыдущими, вплоть до того, что с таким же успехом их могло вообще не быть. То же самое произошло и с ее аккаунтом в Tik Tok.

Больше всего беспокоило то, что я начал замечать эту закономерность и в приложениях, не связанных с социальными сетями. Все ее предложения по контенту для Netflix и HBO Max представляли собой удручающие истории или содержали персонажей, покончивших жизнь самоубийством. Я пытался нажать на несколько ранее просмотренных Кэролин фильмов и шоу, которые не были предложены, но каждый раз появлялось сообщение об ошибке, в котором говорилось, что контент в данный момент недоступен и нужно повторить попытку позже. Однако предложенные шоу сразу же начнут воспроизводиться.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Наконец-то у меня закончились приложения для проверки, за исключением одного. Я намеренно избегал этого. В те часы, когда я просматривал телефон Кэролайн, я вторгался в ее личную жизнь. Как я уже сказал, это было неправильно, и я не горжусь этим поступком. Однако последнее приложение продвинуло это вторжение в частную жизнь на шаг дальше. Это были видео и записи с камер ее домашнего наблюдения.

Я заставил себя нажать на приложение. У меня не было никаких сомнений в том, что Кэролайн преследовали и давили на нее снова и снова, пока она, наконец, не покончила с собой. Мне нужно было собрать все возможные доказательства и передать их в полицию. У меня, вероятно, будут проблемы из-за того, что я сделал, но оно того стоило, чтобы власти расследовали того, кто это сделал с ней.

В приложении было только три записи с камер. На каждом из них была отметка времени и даты, и все они были записаны как заснятые при срабатывании датчика движения. Все они находились в пределах нескольких дней после самоубийства Кэролин. Глубоко вздохнув, я начал первую запись.

На нем была изображена женщина лет тридцати с небольшим, идущая к камере. Снимок был сделан под странным углом, и мне потребовалось несколько секунд, чтобы понять, что я смотрю кадры с камеры дверного звонка. Я узнал в этой женщине Кэролайн по ее фотографиям в социальных сетях. Она остановилась в нескольких футах от камеры и покопалась в кармане, прежде чем достать связку ключей. При этом ее лицо наклонилось под таким углом, что позволило мне увидеть темные круги под ее глазами. Она выглядела измученной.

Она нашла ключ, который искала, и вставила его в замок. Однако когда она попыталась его перевернуть, ей пришлось с трудом это сделать. Некоторое время она боролась с замком, прежде чем отступить и посмотреть на ключ, который держала в руках. Теперь оно было сломано. Она тупо посмотрела на него, прежде чем ее лицо скривилось от гнева, и она бросила его на землю. Она наклонилась вперед и прижала голову к двери. Со стороны трудно было сказать, но я подумал, что она плачет.

Я чувствовал себя ужасно из-за нее. Ей пришлось через многое пройти, и это ее явно утомляло. Я не мог себе представить, каково было бы пережить нечто подобное.

Вторая запись была совершенно черной, и на ней невозможно было ничего разглядеть. Я предположил, что произошла какая-то ошибка, но звук все равно был. Либо камера неправильно записала, либо было слишком темно, чтобы камера могла ее осветить. Я услышал серию странных шепотов, слишком слабых, чтобы разобрать слова. Еще был какой-то гудящий звук, который я не мог идентифицировать.

Если вы до сих пор со мной, я надеюсь, это означает, что вы понимаете, что это не какая-то сложная шутка или розыгрыш. Я… я понимаю, как это все звучит. Это будет звучать намного хуже. Если вы уже думаете, что я сумасшедший, вы скоро услышите что-то, что запечатлит это в вашем сознании. Если вы так не думаете, то, вероятно, скоро так и сделаете.

Третья и последняя запись была сделана с камеры в коридоре. Он был расположен под таким углом, что указывал на открытый дверной проем. Это была спальня Кэролин. Справа от проема виднелась кровать, а слева стоял небольшой столик или письменный стол с раскрытым ноутбуком. Изображение было тем странным черно-белым, которое получается, когда камера наблюдения находится в режиме ночного видения. Согласно отметке времени, запись происходила в 2:54 утра в день самоубийства Кэролин.

Эта… вещь появилась в поле зрения с левой стороны спальни. Верхняя его часть наклонялась вниз, и сначала мне показалось, что она очень высокая. Однако это было не так.

Я попробую это описать. Прошу прощения, если при этом я не придаю особого смысла. Каждый раз, когда я пытался это сделать, мне казалось, что ограничения английского языка не позволяют сделать это должным образом.

Его опускали тонкие извилистые усики. Само существо было… Черт, как бы это сказать. Оно было всего несколько дюймов в ширину, но было ростом с человека. Как будто голова и тело были просто маской и покровом, которыми манипулировали усики, а не реальной фигурой. К кровати тянулись три отростка, похожих на руки, каждый из которых заканчивался тонкими нежными прядями, исполнявшими роль пальцев.

Из-за условий записи, темноты и низкого разрешения камеры ночного видения, было трудно разглядеть какие-либо дальнейшие детали. Я был благодарен за это.

Существо медленно стянуло одеяло с кровати. Он отпустил хватку и позволил ткани упасть на пол. Один из придатков медленно вытянулся через открытую дверь в коридор. Пальцы коснулись термостата, прикрепленного к одной из стен, и повернули циферблат до упора влево. Придаток втянулся, и существо исчезло из поля зрения.

Проходили минуты, а запись продолжалась. Я начал задаваться вопросом, произойдет ли что-нибудь еще, когда пара ног свесилась с края кровати. Кэролайн встала с кровати, крепко скрестив руки на груди и заметно дрожа. Она вышла в коридор и проверила термостат. Вернув его туда, где оно было до того, как существо его поправило, она положила руку на стену и на мгновение прислонилась к ней. Она выглядела так, будто вот-вот рухнет от изнеможения. Она собралась и вернулась в спальню, взяв одеяло, прежде чем снова лечь в постель.

Запись закончилась.

Я пересматривал это... Не знаю, сколько раз это было. Я просто продолжал переигрывать это снова и снова. Сколько бы раз я это ни смотрел, я просто не мог заставить себя принять это. Не совсем.

Я пытаюсь придумать, как выразить это так, чтобы действительно объяснить, что я чувствовал. Это было похоже на автомобильную аварию. Когда это происходит, вы интеллектуально понимаете, что только что попали в аварию. Доказательства прямо перед вами: искореженный металл, разбитое стекло, запах дыма. Однако даже когда вы смотрите прямо на обломки, возникает странное отключение, которое не позволяет вам понять, что с вами только что произошло.

Именно это я и испытал, пока смотрел записи с камеры наблюдения.

Я не уверен, на каком просмотре я был, когда начал задаваться вопросом, почему это вообще происходит. Зачем это существо стягивало одеяло и регулировало термостат? Это выглядело ребячески, что-то вроде студенческой шутки.

Вероятно, мне следовало собрать это воедино быстрее, чем я это сделал, но мой разум все еще шатался. Важны были не сами действия. Это был результат. Существо лишало Кэролайн сна. Это был последний компонент, который необходим, чтобы подтолкнуть ее к преодолению критической точки.

Существо позаботилось о том, чтобы все дороги вели к тому, чтобы она покончила с собой.

ЭНДРЮ ТЭЛБОТ (продолжение) Я ничего из этого в полицию не относил. Это было моим первоначальным намерением, и я бы так и поступил, если бы думал, что это принесет какую-то пользу. Проблема в том, что ничто из этого не может быть подтверждено. У меня есть несколько скриншотов, которые сами сайты назвали неточными, и пара зернистых видео? С их точки зрения, я был бы просто сумасшедшим ведущим подкаста, который использует трагическое событие, чтобы подогреть интерес к своему шоу.

На этом история Кэролин Блейк подходит к концу. К сожалению, история в целом не такова.

Двадцать четыре часа назад я узнал, что Рэй Карстен покончил жизнь самоубийством. Одиночное огнестрельное ранение в правый висок. В момент, когда был нажат спусковой крючок, он был там, а в момент, когда его уже не было.

Я позвонил его жене, чтобы выразить соболезнования. Мы разговорились, и я не знаю, было ли это из-за горя или из-за необходимости сбросить это с себя или что-то в этом роде, но она рассказала мне, что за день до его смерти на пороге их дома появилась женщина, пока Рэй был на работе. Женщина предоставила ей стопку фотографий и записей электронной почты, подробно показывающих, что у Рэя был роман. Эта же женщина тогда представилась Кэролин Блейк.

Не нужно было быть гением, чтобы сложить два и два. Существо с записи с камер наблюдения преследовало Рэя и снова добилось успеха.

Сегодня утром я проснулся от сообщения на своем телефоне, предупреждающего о том, что на моем текущем счете превышен лимит средств. Тысячи долларов просто… исчезли. Я также получил уведомление о том, что мой подкаст в настоящее время приостановлен, поскольку в отношении него ведется расследование на предмет нарушения условий хостинга.

Моя очередь стать мишенью. Я надеюсь, что, поскольку я действительно знаю, что происходит, я смогу пережить то, что мне предстоит. Вот на что я надеюсь.

Невозможно узнать, какой у инженера-самоубийцы план на меня.

Кредит: Тим Спрэг

Официальный сайт