Мировые страшилки Перевод

Группа поддержки серийных убийц и психопатов

Дорогое заинтересованное лицо, Вы, скорее всего, меня не знаете, но я, с другой стороны, слишком хорошо вас знаю. Я понял, что вы относитесь к очень опасному типу личности. Я знаю, что ты проводишь безликую часть своей жизни, забирая жизни других. Теперь, прежде чем вы встревожитесь, уверяю вас, у меня нет намерений преследовать вас за то, кто вы есть и что вы сделали. На самом деле я нахожу ваше скрытое ремесло более или менее прекрасным, поскольку именно разум нестабильных людей волнует мои исследования. Я приглашаю вас присоединиться ко мне для своего рода небольшого социального эксперимента. Все, что я хочу, — это заглянуть в умы нечестивцев и разобраться в этих бессмысленных действиях. Спасибо за ваше участие, и мне не терпится поработать с вами.

С уважением, доктор Джозеф Коннорс.

–

Никто не ожидает, что попадет в комнату, полную убийц. Меня очень интересует, где впервые возникла эта идея. Работа психиатра считается профессиональной и выполняется четко и организованно. Я не планировал брать интервью у сумасшедших в рамках подпольной операции, пока учился в медицинской школе, но я должен пойти на риск, чтобы добиться прорыва в науке о психическом здоровье. Моя работа не всегда чистая, потому что мои руки слегка испачканы людьми, с которыми я общаюсь. Никто не должен знать, как я вступил в контакт с этими людьми. Однако следует обратить ваше внимание на то, что мои неортодоксальные методы предназначены исключительно для научных целей и, конечно же, для получения финансовой выгоды от того, что я стал первым человеком, когда-либо раскрывшим глубокую внутреннюю работу американского серийного убийцы. Этот процесс требовал много времени и внимательности. Невозможно получить результаты, разместив объявление в Списке Крейга в поисках группы людей, разыскиваемых за убийство. Каждый шаг необходимо продумывать заранее, как в безжалостной игре в шахматы. Мне нужно было быть осторожным, имея дело с этим нестабильным элементом, известным как человеческий разум. Мои намерения состояли в том, чтобы помочь им исправить их испорченную жизнь и тем самым надеяться повысить свой личный успех.

Время было превосходным. Поговорите немного с самыми недовольными людьми Америки и вернитесь домой, прежде чем моя невеста Кармен заподозрит, что я не в своем офисе, а нахожусь на пустом складе с безумными преступниками. У нее была причина не доверять мне, но я не собирался рассказывать ей о столь темном уголке своей жизни. Она значила для меня весь мир и заслуживала всего лучшего, что я мог предложить. Частично поэтому я вел тайную жизнь ночного терапевта. Публичная эксплуатация личных мотивов обходится недешево, и жизнь в богатстве и незначительной славе — это лучшее, что я могу дать своей будущей жене.

Вы могли бы ожидать, что мои новые пациенты будут ужасными и несправедливыми, но на самом деле они происходили из тех же слоев общества, что и все остальные. Но все же мое воображение взяло верх над моей смелостью, и первые мысли о том, чтобы отступить, переполнили меня. Когда я подошел к дверям заброшенного склада, я почувствовал в подложечной области не только бабочек, но и ос, которые хлопали крыльями по всей моей грудине, когда мои нервы ухудшались. Что, если бы я вошел в комнату, полную дикарей, которые не хотят ничего, кроме как смотреть, как остатки моей несчастной жизни выплескиваются на пол? Единственный нерешенный вопрос: кто убьет меня первым? Металлическая дверь распахнулась, и мои вопросы стали ответами, которые я искал.

По комнате стояли пять складных стульев, образующих своего рода кольцо. Ночная волна холода впилась ледяными ногтями в мое тело. Пульсирующие вены колотили по моей плоти, а кровь неустанно текла под моей несчастной кожей. Тусклый свет свечей создал у меня болезненную атмосферу, когда мои глаза встретились с четырьмя другими парами глаз, смотрящими на меня. Эти глаза не выражали никаких эмоций, но, когда я присмотрелся, лица стали различимы. Четыре массы теперь заполняли небольшое пространство и сохраняли дистанцию ​​чувств. Что касается меня, то на меня смотрели на странных, но человечных людей. Люди, которых ты встречаешь только в редкой жизни. Я поставил портфель на пол, занял последний свободный стул и улыбнулся знакомым.

Кто-то должен был что-то сказать, что-то, чтобы растопить лед и начать нас. Полагаю, лучшим кандидатом был бы я, поскольку именно я положил начало этому путешествию. «Почему бы нам не начать с наших имен и…» что еще мне сказать, «…и твоего предпочтительного метода убийства?» Мне нужно было что-то сказать, и в отчаянии я просто убил белого слона в комнате. Остальные члены собрания выглядели неловко, поскольку никто никогда так откровенно не обсуждал самые темные трещины их миров. Молчание завершилось подтверждающим кивком, и мы начали двигаться по часовой стрелке.

Слева от меня стоял мужчина с гладкими, как смоль, черными волосами, ниспадавшими ему на лицо. Его кожа впала и напоминала скорее труп, чем живой организм. Выражение его лица было агрессивным, а брови почти съежились. Его голос был резким, когда он говорил: "Меня зовут Максвелл. Меня давно так не называли, но это мое имя". Он стоял твердо и неподвижно, скрестив руки на серой майке. В это время я заметил на его плече татуировку, которая представляла собой змею, вьющуюся сквозь открытую пасть треснувшего черепа. Он поразил меня, когда снова заговорил: «Я убил семь человек, последние четыре раза я запирал их в своем подвале и позволял им умереть». Хорошо, мы добились прогресса, хотя мне нужно было продолжать двигаться вперед. «Это очень хорошо», — сказал я, пытаясь выразить энтузиазм.

Я посмотрел на следующего человека справа от круга. Это была женщина средних лет, от которой исходило постоянное чувство печали. От ее серого платья осталась только голова в виде небольшого кусочка видимой плоти. Ее волосы были увядшими и лишены какого-либо примечательного цвета. "Здравствуйте, меня зовут миссис Виктория Грэм. Честно говоря, я не могу сказать, что предпочитаю какой-либо метод убийства, но каждый раз для меня это было одно и то же. У меня есть отвратительная привычка... отравлять людей и смотреть, как из них душат жизнь". Она опустила голову, кажется, она впервые с кем-то разговаривала, не говоря уже о таком разговоре. И снова именно тишина побудила меня заговорить: "Как чудесно. Я думаю, сегодня вечером мы действительно добились прогресса". С этими словами мы все повернулись к фигуре, сидящей напротив меня.

Мне потребовалось время, чтобы заметить, насколько уникально это выглядело. Его глаза были покрыты густым черным макияжем, который стекал по лицу, словно кровь из глаз. С его конечностей едва свисали остатки того, что когда-то было стильным нарядом. Его рубашка и жилет на пуговицах были залиты грязью. Его волосы были самой примечательной особенностью. Я не мог сосчитать каждый цвет, окрашенный в его корни. Красный, фиолетовый, зеленый и желтый цвета пронизывают его когда-то светлые пряди волнистых волос. Безусловно, он был самым энергичным и смеялся над собой, когда говорил: "Я - Николай. Я убиваю людей разными способами. Мой личный фаворит - вырезать им сердце при жертвенных обстоятельствах. Они очень быстро истекают кровью. Ха!" Я был совершенно поражен этим человеком, таким творческим и очень интересным.

Поддерживая этот ритм, я повернулся к последнему человеку, сидящему слева от меня в круге. Он поднял глаза, дрожа и дрожа руками и головой, но затем быстро отвернулся, словно испугавшись. На нем была коричневая водолазка и синие джинсы. Он тревожно потер руки. Из кармана он достал ручку и блокнот и что-то записал, как будто от этого зависела его жизнь. Он передает мне его, содержание я читаю вслух. Сначала там было написано имя Брэдли, а во-вторых: изучайте людей, узнавайте их жизнь, а затем убивайте их. Ну, это не самый описательный человек, которого я знаю. Я подумал, что мы могли бы поработать над этим позже. Я начал объяснять свои намерения и личные цели, которых необходимо достичь за то время, которое мы проведем вместе. Они не прокомментировали, но я мог сказать, что они поняли, что я хотел сказать. Мы вели свой бизнес на удивление хорошо. Они хорошо отреагировали и показали огромный потенциал. Однако мне нужно было поддерживать их интерес. Мне не хотелось терять их внимание так рано. Я задал еще один набор вопросов. Кто они, чем занимаются и откуда пришли. Это было так банально и очень скучно, если приступить к делу. Мне было необходимо узнать больше о внутреннем табу, которым обладал каждый из них. «Если можно, расскажите мне о своем самом памятном убийстве». Этим я хотел заставить их задуматься, сделать это личным. Каждый из них ответил на удивление хорошо, очень простые ответы на такой глубокий вопрос. Максвелл начал первым: "Эта домохозяйка, я ее не знал. Но она казалась такой идеальной. Она вышла замуж за богатого, так что жизнь сложилась для нее просто великолепно. У нее были дети, кажется, трое, и муж, но меня это не волновало. Я знал, что она станет моей великой жертвой". Все это было сказано без раскаяния и сочувствия. Он действительно человек, не обращающий внимания на ценность человеческой жизни.

Следующей была Виктория, которая впервые улыбнулась. "Он был этим политиком. Такой высокий и влиятельный человек в обществе, я чувствовал свою личную ответственность за то, чтобы избавиться от невежества, которое он извергал из своих слов. Поэтому, тщательно подготовившись, я отравил его кофе перед его большой речью о переизбрании. Я сидел в аудитории и смотрел, как он душит и затыкает рот каждой мерзкой жидкости, исходящей из него". Внезапно я почувствовал восторг от того, насколько реальными и искренними были эти люди и насколько много значили их дела.

Я посмотрел в почти енотовидные глаза Николая. Он едва мог говорить сквозь смех. "Я убил полицейского. Он был такой же свиньей, как и человек. Он злоупотреблял законом ради собственного болезненного развлечения. Это было больше похоже на усыпление больного животного, чем человека. Я отнес его бессознательное тело в старый склеп. Когда я первым порезал его, он был привязан к могиле. Он был слишком безжизненным, чтобы издавать какие-либо звуки, когда его сердце выпрыгивало из груди". Я очень старался, чтобы меня не тошнило от этого комментария. Я держал себя в руках, потому что был здесь для того, чтобы учиться на этих ужасных историях, а не брезговать ими.

Брэдли снова написал из своего дневника. За все время встречи никто не услышал от него больше одного-двух слов. Врученная мне записка была перефразирована из реальных предложений так; Я пытался собрать это воедино, пока читал остальным. "Красивая молодая девушка, она работала в компании. Я помню, что взяла ипотеку. Однажды ночью я последовал за ней домой. Она шла из спортзала, как и каждый вечер. Я поймал ее и убил в парке". Я посмотрел на него и улыбнулся. Он ответил с легкой ухмылкой. Сегодня была хорошая ночь.

Как и все в этом мире, наша встреча подошла к концу. В рамках одной простой встречи у меня возникает чувство полной связи и безопасности с этими моими пациентами. Как бы безумно это ни звучало, оглядываясь назад, я был рад сказать, что они были частью моей жизни. Каждый из нас объявил перерыв, просто пообещав вернуться завтра вечером и продолжить наши оживленные дискуссии. Сейчас дома, в своей постели, сидя рядом с любовью всей моей жизни, я не мог дождаться завтрашнего дня.

Известно, что образы, представляемые мысленным взором, преследуют жизнь тех, кому они снятся. Фрагменты нашего своеобразного воображения обитают в наших сердцах, так чем же я обеспокоен сегодня вечером? Что вызвало на свет этого ужасного зверя, ранившего мою ничтожную душу? Мое тело слабое, поскольку меня провоцирует страх, меня охватывает ужас, а кошмары становятся реальностью.

Вздрогнув, когда я проснулся, яркое солнце осветило мою спальню. В оцепенении я вылез из-под одеяла. Кармен уже проснулась и, услышав запах, готовила завтрак. Моя голова начала болеть, когда мое тело, покачиваясь, спускалось по лестнице. Я прочистил глаза в последний раз и встретил улыбку моей будущей невесты. Я неуклюже улыбнулся в ответ, как школьник. Она засмеялась и продолжила свои утренние дела. — Итак, как ты спал прошлой ночью? она спрашивает. Слова эхом разносятся в уголках моего мозга. Я отвечаю: «Хорошо», стиснув зубы от болезненной лжи. «Я собиралась поговорить с тобой о свадьбе, — продолжает она. — Ты знаешь, она приближается, и у нас не было возможности обсудить это, поскольку ты так занят и все такое». Готовясь, я выглядел пустым и бесстрастным, потому что я был обычным человеком, который задавал все вопросы. «Конечно, милое сердце, о чем нам следует поговорить в первую очередь?» Я сел за кухонный стол, пока она занималась своим делом среди посуды и сковородок. «Мне нужно знать, кого вы приглашаете, чтобы я мог соответствующим образом разослать приглашения». Поскольку у меня почти не было друзей в жизни, я просто сказал ей, что мои мать и отец — это все, что я хотел бы посетить.

— А что насчет твоей семьи? Я спросил. Я был слегка озадачен, потому что, если подумать, я никогда не слышал о ее семье и никогда не встречался с ними. Она выглядела обеспокоенной, но держалась твердо. "Дорогая, - продолжает она, думая, как лучше это сказать, - моя семья... мертва. Я не сказала тебе, потому что... в то время я не считала это подходящим разговором". Я в растерянном восторге. Почему я не знал этого раньше? Я искал в своих мыслях правильные слова, но чувствую, что мне не удалось найти идеальный ответ. «Как они умерли?» это я сказал, и еще один белый слон мертв на земле с глупым замечанием. Она выглядела взволнованной, но я видел, что она сильная и уже давно смирилась с этой ситуацией. — Их всех убили или… я бы сказал, убили. И все по разным поводам. Теперь она, казалось, была полностью готова к этому разговору. «У меня были мать, отец, брат и сестра, все они умерли в результате убийства». Я вылавливал другой вопрос: «Чем они занимались в жизни?» — спросил я. «Мой отец был политиком, моя мать вела хозяйство, мой брат был полицейским, а моя сестра работала в ипотечной компании».

Мне нужны были ответы. Невозможно, чтобы это сложилось. Я только что познакомился с четырьмя серийными убийцами, которые заявляли об убийстве семьи моего жениха. Я сижу за рулем своей машины, не обращая внимания на дорогу, а на то, что ассоциирую себя с потенциальными маньяками. Потея и тяжело дыша, я понимаю, что сегодня вечером будет чертовски групповая дискуссия.

Сейчас 21:00. Я все еще сижу на водительском сиденье своей машины. Я припарковался прямо возле пункта назначения — склада. Я холодно смотрел на него, завораживая его злобой. Пришло время. Я вышел на гравий и направился к большой стальной двери. Честно говоря, я понятия не имел, чего ожидать, но знал, что это будет далеко не самое приятное зрелище. Дверь распахнулась, и я попал в торжественную комнату. Эта светящаяся свеча оставила свой след на полу, а вокруг этой свечи стояли пять пустых стульев. Мой темп ускорился, а сердцебиение участилось. Я дошел до круга, но обнаружил полное отсутствие всего со вчерашнего вечера. Все, кроме пистолета и письма, адресованного некоему доктору Джозефу Коннорсу, было найдено на моем бывшем стуле. Я вскрыл конверт и развернул письмо, чтобы его можно было прочитать. Оно было написано рукой Брэдли и гласило: Дом там, где сердце — Доктор, так что тебе лучше пойти и спасти ее. Ха. Ха. Ха.

Вернувшись в свою машину, ехав быстрее, чем мне предполагалось, с пистолетом на коленях и с письмом, крепко стиснутым в моих побелевших костяшках пальцев, мне нужно было все исправить. «Клянусь Богом, если они причинят ей вред…» Мне нужно было сохранять спокойствие, даже в такое время. Даже быстрее, чем я ожидал, я подъезжал к подъездной дороге к своему скромному жилищу. «Кармен!» Я кричал, молясь о любом ответе. Я взломал входную дверь и влетел внутрь. Свет был тусклым и мерцал из-за какого-то скачка напряжения. Я иду на кухню и обнаруживаю на стойке еще одно письмо. Очень похоже на первое письмо от Брэдли, и оно гласило: «Она в безопасном месте, доктор Коннорс, но я умоляю вас думать заранее и следить за своими действиями». Я взял бумагу, скомкал ее и швырнул к ногам. Воцарилась гробовая тишина, когда я начал рыдать. Пистолет все еще находился в моей руке. Я стоял неподвижно и слушал. Позади себя я услышал скрип половиц и слабый шепот: «Дорогая, что…?» Я обернулся и в естественном порыве тревоги… Бац! Масса тьмы передо мной упала на землю, из ее теней выползла лужа крови. Я бросил пистолет и бросился к только что убитому трупу. Присмотревшись, я узнал лицо. Мое сердце упало до самого низкого уровня, и я закричала от ужаса. Она лежала там с раной на груди; Дом действительно там, где видит сердце, поскольку ее сердце теперь было забрызгано стеной. Кармен, моя дорогая, милая Кармен… она мертва.

Куда еще я мог пойти? Что еще я мог сделать? Теперь меня разыскивали за убийство, убийство моей драгоценной будущей жены. Мне пришлось бежать с места преступления, моего преступления. Я мчался по шоссе в поисках убежища, чтобы вымыть окровавленные руки. Было только одно место, куда я мог бы пойти. Металлическая дверь распахнулась, и мои вопросы стали ответами, которые я искал. По комнате стояли пять складных стульев, образующих своего рода кольцо. Ночная волна холода впилась ледяными ногтями в мое тело. Пульсирующие вены колотили по моей плоти, а кровь неустанно текла под моей несчастной кожей. Тусклый свет свечей создал у меня болезненную атмосферу, когда мои глаза встретились с четырьмя другими парами глаз, смотрящими на меня. Эти глаза не выражали никаких эмоций, но, когда я присмотрелся, лица стали различимы. Четыре массы теперь заполняли небольшое пространство и сохраняли дистанцию чувств. Что касается меня, то на меня смотрели на странных, но человечных людей. Люди, которых ты встречаешь только в редкой жизни. Я положил пистолет на пол, занял последний свободный стул и улыбнулся знакомым. На этот раз это были пять пациентов, искавших убежища от тревожного прошлого. Я больше не был их врачом, а был своего рода равным. Я стал той же породы, что и они. Теперь мы сформировали группу людей, носивших одно и то же звание жестоких убийц. В знак согласия мы все кивнули головами и приступили к следующему сеансу. Круг снова замкнулся.

КОНЕЦ

Кредит: Пирс Мэтью Морроу

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

9