Мировые страшилки Перевод

В небе есть гигантский человек

Кажется, я сошел с ума. Все было хорошо, пока я сегодня днем ​​не ушел с работы. Дэн, мой товарищ по кубу, и я выходили из здания и обсуждали наши планы на выходные. Мы работали сверхурочно, один из наших клиентов нуждался больше, чем обычно, и мы согласились, что обильное питье — единственный разумный план на выходные. Однако, выйдя на улицу, мне пришлось еще раз проверить, пьян ли я уже.

В небе был огромный… человек. По крайней мере, похоже на человека. По форме он был гуманоидным, но возвышался над горизонтом, как будто на самом деле находился в космосе и просто парил над миром. Я остановился как вкопанный. Дэн оглянулся, когда понял, что меня больше нет рядом с ним, и увидел, что я смотрю на небо с выражением ужаса.

— Ты в порядке? — спросил он с обеспокоенным видом.

— Ты видишь это, не так ли? Я заикался, все еще не веря тому, что видел.

"Видишь что, чувак? Есть несколько облаков, но похоже, что дождь не идет сюда".

"Нет. Человек. Там, на горизонте, огромный человек. Ты серьезно его не видишь?" Я не мог понять, как он этого не видел. Он почти закрывал солнце, и на его лице была большая зубастая ухмылка, он просто обозревал мир.

"Ты хорошо спал? Думаю, все эти сверхурочные работы тебя сильно утомляют". Дэн выглядел обеспокоенным. Я знаю, что это звучало безумно.

"Да... да, наверное, просто весь день смотрю на монитор. Мой разум сошел с ума". Я оставил эту тему и продолжил. Садясь в машину, я оглянулся туда, где находилась эта штука. Оно все еще было там, теперь глядя вверх, в то небо, которое находилось над ним.

"Увидимся в понедельник! Я просто пойду поспать!" — крикнул я в окно, заводя двигатель.

Эта штука зависла там, пока я ехал через пробку в час пик, чтобы вернуться домой. Все эти остановки и движения дали мне время по-настоящему взглянуть на это. С течением времени это выглядело все более и более жутко. Вместо двух глаз у него было несколько. Вся верхняя часть его лица была покрыта глазами, некоторые маленькими, некоторые огромными. Носа не было, только что-то вроде щели, проходящей по половине лица, пока не дошло до рта.

Рот был самой ужасающей частью. Он был широко открыт, с почти отвисшей челюстью и полным зубов. Я не имею в виду немного зубастую улыбку, как у какого-нибудь ребенка, у которого только что появились первые взрослые зубы и который хотел ими похвастаться. У этой штуки были ряды зубов. Оно выглядело почти как акула с рядом за рядом острых зубов. Они обошли все его устье. Не только сверху и снизу, у него были зубы со всех сторон, как у чертового мусоропровода для маленьких планет.

Эта чертова штука была такой огромной, что я мог видеть ее только по грудь. Остальные исчезли за горизонтом. Наконец я добрался до дома, наступила ночь, но гигант вообще не сдвинулся с места. К этому времени я чертовски напуган. Я решаю, что просто зайду внутрь, закрою шторы и пойду спать. Я просто устал, да? Утром все это исчезнет.

Я принимаю одно из снотворных и выхожу из дома через полчаса. Единственное, что я помню о своем сне той ночью, это то, что существо в небе подбирало людей и бросало их в рот. Они были так далеко, но я все еще мог слышать их крики, когда их кромсали на куски зубами.

На следующее утро я проснулся и открыл окно, готовясь увидеть существо, возвышающееся над городом снаружи. К моему облегчению, его там не было. Не могу передать, какое облегчение я испытал. Последнее, что мне нужно, это психотический перерыв, который выведет меня из строя.

Это была суббота, мой первый выходной за почти две недели. Я приготовил завтрак и решил пойти поискать в библиотеке что-нибудь новенькое. Когда я вышел из дома и сел в машину, я посмотрел на дом. Окно спальни выходило на подъездную дорогу, и я даже не подумал выглянуть в другие окна, прежде чем выйти из дома.

Оно все еще было там. Он только что переместился на другую сторону Земли, или, может быть, Земля просто повернулась до такой степени, что оказалась в другом положении. Он стоял там с тем же выражением лица, что и прошлой ночью. Я увидел, как в небе пролетел самолет, едва задев плечо существа. Он переместил один из своих многочисленных глаз, чтобы посмотреть на самолет, а другой глаз сосредоточился на нем, когда оно двигалось мимо существа.

Одним быстрым движением он наклонился и рухнул на самолет. Появился небольшой столбик дыма и вспышка огня, а затем он исчез. Я не мог поверить своим глазам. Сколько человек было на этом рейсе? Сколько людей только что потеряли членов семьи из-за этой… штуки? Мне нужно было что-то сделать. Я позвонил 911.

«Оператор, какая у вас чрезвычайная ситуация?» Женский голос, вежливый, но настойчивый.

"В небе только что взорвался самолет. Там наверху гигантское существо. Оно выглядит почти как человек, но оно только что съело чертов самолет!"

"Сэр, пожалуйста, успокойтесь. Вы сказали, что самолет взорвался?"

"Да! Хотя на самом деле не взорвался. Это было скорее... съедено. Существо в небе наклонилось и проглотило его."

"Сэр, эта линия предназначена только для экстренных случаев. Вы ведь знаете, что имитировать вызов службы экстренной помощи - это преступление, верно?"

"Я не притворяюсь! Те люди в том самолете мертвы! Тебя это не волнует?"

"Сэр, я собираюсь отключить линию. Пожалуйста, звоните нам только в случае реальной чрезвычайной ситуации".

Линия оборвалась. Ебать. Что мне делать? Вчера Дэн этого не увидел, а оператор службы экстренной помощи, очевидно, ничего об этом не слышал.

Я снова посмотрел на вещь на горизонте. Он повернулся и теперь смотрел в мою сторону. Когда я смотрел на него, он смотрел вниз, на землю.

Каждый глаз на его лице смотрел прямо на меня. Я знаю, это звучит безумно, что я мог сказать это с такого расстояния, но я знаю, что он смотрел на меня. Каким-то образом он мог почувствовать, что я это понял, потому что улыбка на его лице стала еще шире.

Не знаю, как долго я сидел и кричал. Все, что я знаю, это то, что следующее, что я увидел, это то, что за окном моей машины стояли два парня в костюмах. Один стучал по стеклу, другой держал наготове пистолет.

«Пожалуйста, выйдите из машины и пойдите с нами, сэр». Сказал мужчина, стучащий по стеклу. Другой слегка опустил пистолет и посмотрел на меня, как бы говоря, что все в порядке. «Мы не хотим применять силу, но мы имеем право это сделать, если вы не подчинитесь».

«Что, черт возьми, происходит?» - сказал я, открывая дверь. "Кто ты, черт возьми, такой? Ты видишь эту чертову штуку?"

"Нет, сэр, мы не можем. Однако мы можем отвести вас к тому, у кого есть ответы для вас. Вещи, которые вы видите, реальны". Тот, у кого был пистолет, выглядел озабоченным, словно ему было меня жаль. Другой парень просто вел себя так, будто хотел покончить со всем этим.

"Хорошо. Пока я знаю, что я не сумасшедший". Я подошел к их машине вместе с ними. Один открыл заднюю дверь и жестом пригласил меня войти.

Мы ехали, казалось, несколько часов. Я знаю, что мы уже были далеко за пределами города, когда подъехали к маленькой хижине на грунтовой дороге. Выйдя из машины, я посмотрел на горизонт. Из-за верхушек деревьев я едва мог видеть макушку головы великана. Один из глаз сверху все еще смотрел прямо на меня.

«Следуйте за нами, пожалуйста», — сказал один из мужчин.

— Значит, ты собираешься убить меня сейчас, да? - пошутил я. Я терял свое дерьмо, но пытался сохранить видимость.

«Мы не занимаемся убийствами, сэр. На самом деле как раз наоборот».

Зайдя в маленькую хижину, я понял, что она совсем не маленькая. Пройдя через дверь, я увидел на стене панель. Это был всего лишь лифт. Агенты стояли передо мной в лифте, когда один из них нажал кнопку. Медленно мы спустились в глубину.

Когда лифт остановился и дверь открылась, перед нами оказалась небольшая комната со столом, стоящим у стены, и дверью, ведущей налево. За столом сидел пожилой мужчина, откинувшись на спинку стула, который, казалось, вот-вот опрокинется.

«Сэр, речь идет о «Когнитанте», — сказал один из мужчин. Мужчина в кресле от удивления чуть не откинулся назад, затем подался вперед и посмотрел на меня.

"Да, пожалуйста, проходите. Присаживайтесь. Как у вас дела сегодня?" — спросил он.

"Мне... э-э... мне стало лучше. Хотя я почти уверен, что всё это неправда". Я огляделся вокруг, пытаясь придумать, как мне выбраться, если понадобится. Однако это было приятно, почти облегчение от того, что я не мог видеть, как эта штука смотрит на меня.

"Могу вас заверить, все это реально. Вы очень проснулись, и это существо в небе так же реально, как и мы с вами". Мужчина улыбнулся мне, как будто мы говорили о чем-то простом, например о погоде, а не о смертном гиганте в небе.

"Ты имеешь в виду, что я не сумасшедший? Ты тоже можешь видеть эту штуку?" — спросил я недоверчиво. Я все еще не мог до конца осознать, что происходит. Если я не сумасшедший, то что, черт возьми, происходит?

"Я не сумасшедший, обещаю. Лично я не могу видеть это существо. Хотя я знаю нескольких других, которые могут. Честно говоря, я удивлен, что вы так долго ускользнули из поля нашего зрения. Обычно мы ловим вас, ребята, гораздо раньше".

"Ребята? Что, черт возьми, происходит? Не могли бы вы просто перестать быть загадочными и сказать мне, какого черта я не сумасшедший?" Я устал от всей этой болтовни. Происходит что-то действительно дерьмовое, и этот парень относится к этому как к чертовому воскресному бранчу.

"Ну, я могу тебе всё объяснить, но сначала, я думаю, тебе лучше присесть. Хочешь кофе? Это довольно длинная история..."

Я сел перед ним и слушал, как он все излагал.

* * * * * *

Я сел напротив старика за стол, не зная, чего ожидать. Во что превратилась моя жизнь за последние пару дней?

"Где мои манеры? Меня зовут Рональд, рад познакомиться." Мужчина протянул мне руку. Я нерешительно взял его. Он крепко сжал мою руку и пожал мне руку, как будто был старым другом.

«Так ты собираешься рассказать мне, почему жизнь стала такой сумасшедшей за последний день?» Я спросил его.

"Да, это будет очень интересная история. Итак, вы видели снаружи нашего зрячего друга?"

"Я думал, ты сказал, что не видишь его. Откуда ты знаешь, как он выглядит?"

"Я же говорил тебе, у меня есть друзья, которые могут. Один из них весьма одаренный художник". При этом он вытащил из ящика стола бумагу; на нем был почти идеальный эскиз существа, которое я видел. От одной мысли об этом у меня по спине пробежала дрожь.

"Теперь, как я уже сказал, вы не единственный представитель вашего вида, бегающий там. Около одного процента населения Земли может видеть эти вещи. Мы называем их Аберрациями. Они появляются время от времени, и наша задача - позаботиться о них, прежде чем они причинят какой-либо серьезный ущерб".

"Этот уже съел чертов самолет! Как ты не остановил это раньше?" Теперь я злился. Если они знали, что эти вещи грядут, как они не позаботились об этом раньше? Он находился там почти целый день, прежде чем самолет улетел в небо.

"Да, ну. Это будет давить на нас какое-то время. Дело в том, что мы никогда не видели такого большого. Обычно аберрации, которые появляются, имеют гораздо меньший масштаб. Подумайте о своем типичном голливудском фильме о монстрах, это тот масштаб, с которым мы привыкли иметь дело. Однако эта штука... он большой. Больше, чем мы привыкли. Мы еще не придумали план, как его уничтожить".

"Он? Откуда ты знаешь, что это он? Что значит, их больше?" Моя голова начала болеть. Это было слишком много, чтобы принять это.

«О, ты можешь сказать, что это он, если подойдешь достаточно близко к тому месту, где он находится, поверь мне», — усмехнулся он. Было ли все это настолько нормально, что он мог шутить по этому поводу?

"Так что значит, что их больше? Как люди до сих пор не слышали об этих вещах?"

"Мы очень хорошо справляемся со своей работой. Во всяком случае, обычно. Обычно более крупные события наносят некоторый побочный ущерб, но большинство из них невелики, и о них можно позаботиться без особого внимания со стороны внешнего мира. Я гарантирую, что вы слышали о некоторых из более крупных: Чернобыль, землетрясение в Сан-Франциско... беспорядки в Лос-Анджелесе были довольно ужасными. Это оказало глубокое влияние на окружающее население".

"Так почему я вижу это только сейчас? Почему я не слышал об этом раньше?" Моя голова сейчас действительно раскалывалась. Черт возьми, мне двадцать шесть лет. Я бы уже заметил этих чертовых монстров.

"Похоже, это только первый из них, достаточно большой и достаточно близкий, чтобы привлечь ваше внимание. Никакого другого объяснения я не могу придумать. Как я уже сказал, они обычно намного меньше, чем те, с которыми мы имеем дело сейчас".

"Но ты сказал, что позаботишься об этих тварях? Типа, ты следишь за тем, чтобы они не причинили слишком большого ущерба и ты мог их убить?" Мне было плевать на то, что он мне сказал в этот момент. Я просто хотел знать, сможем ли мы избавиться от этой штуки, чтобы она перестала на меня пялиться. Я все еще чувствовал его взгляд, хотя мы были под землей.

"Ну, мы не можем обязательно их убить, но мы можем отправить их обратно туда, откуда они пришли. Видите ли, Аберрации приходят с Земли, а не с нашей Земли. Иногда стены между нашими измерениями... рвутся, так сказать. Это позволяет этим вещам проскальзывать и вызывать хаос. Дело в том, что мы никогда не знаем, чего ожидать, потому что существует так много разных переменных".

«Так ты говоришь мне, что этот гигантский хрен в небе из Измерения Икс или что-то в этом роде?» Это было очень многое, что можно было усвоить за один день. Черт возьми, мне нужно вздремнуть.

"Тот, что снаружи, на самом деле из измерения 426-9. Первый, с которым мы столкнулись, из этого измерения. Похоже, это довольно неприятное место, судя по тому, что сказал мне один из моих коллег".

«Кто-то из таких же, как я?» Я спросил. Все эти штуки с Аберрациями были интересными, но я хочу знать, кто еще может видеть эти штуки. Кто-то, с кем я могу поговорить, действительно знает, насколько все это чертовски безумно.

"Да. В настоящее время с нами работают еще три Познающих. Вы сможете встретиться с ними достаточно скоро, если решите присоединиться к нам".

«Зависит от того, какая зарплата и есть ли медицинская страховка?» Я пошутил в ответ. Мне нужны ответы, а не какие-то расплывчатые предложения и научно-фантастические имена.

"Я уверен, что вы саркастичны, но да. Мы действительно предлагаем приличную зарплату. Стоматологическое обслуживание также, если это вас интересует. В любом случае, время здесь играет важную роль. Вы - Познающий, тот, кто обладает способностью видеть аберрацию. При некотором оттачивании своих способностей вы в конечном итоге сможете заглянуть и в другие измерения".

— Значит, мы особенные?

"Очень. Как я уже сказал, только около одного процента населения обладает этой способностью, и большинство из них сходят с ума от нее в молодом возрасте. Ее часто неправильно истолковывают как множество психических заболеваний, и иногда то, что они видят, настолько ужасно, что просто ломает их. Однако было немало тех, кто использовал свои способности с пользой для личной выгоды".

— И ты хочешь завербовать меня?

"Да, нам нужна ваша помощь. Если у нас под рукой будет больше Знающих, мы сможем быстрее находить Аберрации, и вы все будете в разных местах следить за происходящим. Мы возьмем на себя всю тяжелую работу, когда дело доходит до избавления от тех, которые появляются. Нам просто нужно, чтобы вы были нашей канарейкой, так сказать".

«Похоже, это не слишком опасная работа…» Я все еще не был уверен. Я все ожидал, что проснусь в любую секунду и все это окажется сном, но холодный воздух в комнате и ощущение взгляда Аберрации, стреляющего в меня сквозь землю, сделали все это слишком реальным.

"Я должен вас предупредить: вы увидите некоторые ужасные вещи. Существа, которые похожи на нас, но могут разорвать вас по щелчку пальцев. Лавкрафтовские кошмары, существа гораздо более уродливые, чем наш друг в небе. Это истощит вас". Теперь его тон был гораздо серьезнее. Мы приближались к концу.

«Послушай, если я смогу заставить этого гигантского засранца уйти, я сделаю все, что смогу». Кроме того, это действительно может быть хорошей сменой темпа. Следите за любыми странными событиями и получайте за это деньги. Звучит хорошо для меня.

"Очень хорошо. Наши агенты сопроводят вас домой. Вот карточка с моим номером. Пожалуйста, следите за нашим другом сейчас и изучите его. Это трудная задача для вашего первого дела, но я гарантирую, что вы многому научитесь из него. Вы также будете регулярно проходить психологическое обследование. Мы свяжемся с вами, когда все обработаем".

«Значит, я теперь охотник на монстров?»

— Скорее, монстр-геодезист, если хотите.

Я встал и последовал за агентами обратно к лифту и вверх на поверхность. Когда мы вышли из хижины, Большой Парень все еще был там и наблюдал за мной. Все его глаза следили за мной, когда я подошел к машине. Они продолжали следовать за нами, пока везли меня домой. Все должно было стать очень интересным.

Я не осознавал, насколько ужаснее могут быть Аберрации.

* * * * * *

Дела пошли… ну, ужасно, если честно.

С другой стороны, большой парень ушел. Понятия не имею, как они это делают, но его отправили обратно в ту адскую дыру, из которой он пришел. Рональд пытался мне это объяснить, но на самом деле это была просто болтовня, квантовая физика и всякая такая ерунда.

Однако теперь я в любой день буду смотреть большими глазами в небо на то, что я увидел и узнал за последние несколько дней. Я встретился с другими Знающими, и они рассказали мне, чего мне следует от этого ожидать, и предоставили мне несколько файлов о прошлых Аберрациях и некоторых из тех, которые они видели сами.

Оказывается, такими были некоторые довольно известные люди. Лавкрафт? Вся эта ерунда, о которой он написал, была основана на личном опыте. Оказывается, за пределами нашего действительно существует другое измерение, которым правят гигантские монстры, называемые Жуткими. К счастью, ни один из них не прошел. Он просто заглянул в их измерение.

Что касается некоторых худших событий в истории… также Аберраций. Пожар в Сан-Франциско был вызван аберрацией, состоящей из чистого пламени, прошедшего однажды ночью через разлом. Чернобыль был существом, питавшимся радиацией. Там еще так много всего… просто все это нужно принять.

Что касается моего личного опыта, я учусь заглядывать в другие миры, которые существуют там. Большинство из них на самом деле не так уж и плохи, миры похожи на наш, но с небольшими отличиями. А вот остальные… их немного, но они состоят из самого ужасающего дерьма, которое я когда-либо видел.

Итак, еще неделю назад в нашем мире было довольно тихо. Еще одна вещь, которую мне предоставила администрация, — это спутниковая связь, чтобы я мог просматривать различные районы мира через спутниковые каналы и получать доступ практически к любой камере. Я смотрел трансляцию из Флориды, когда увидел, что у побережья формируется ураган.

Посмотрев дальше на одну из штормовых камер, я заметил, что в воде было что-то… большое. Это проще говоря. Затем, когда посреди грозы сверкнула молния, я увидел это. Оно было гигантским. Не такой большой, как Глаза, но, по крайней мере, достаточно большой, чтобы сровнять с землей небольшой город. Выглядело так, будто оно находилось в центре шторма.

Я увеличил масштаб, надеясь лучше рассмотреть. Казалось, он был создан из чистой тьмы, и из него торчали во все стороны усики. Я увидел пролетающий рядом самолет-преследователь штормов, и у меня выпал живот. Один из усиков вырвался, как молния, пронзив самолет насквозь. Оно спустилось в воду.

Я взял телефон и набрал номер Рональда.

"У нас проблема у берегов Флориды. Существо посреди гигантского урагана. Выглядит как гигантская черная дыра, но оно уничтожило самолет, преследующий шторм".

«Мы занимаемся этим», — сказал он. "Однако тебе следует кое-что знать. Остальные трое заметили гораздо более сильную активность в последние несколько дней. Кажется, наблюдается рост аберраций".

"Отлично. Как раз то, что мне чертовски нужно". - сказал я, вздыхая. "Ребята, вы сможете позаботиться об этой штуке? Если это во Флориде, то для меня это слишком близкий штат".

«На данный момент мы немного натянуты, но об этом позаботятся». Он сказал. Тогда линия оборвалась. Думаю, времени на разговоры было не так много.

Я решил посмотреть, что он имел в виду под более активной деятельностью. Я открыл журнал, в котором мы все записывали наши выводы. За последние три дня было гораздо больше записей, чем за последние две недели вместе взятые. Это было нехорошо.

Я пролистал, увидев кое-что из того, с чем мы имели дело. Виктория, очевидно, видела огромного барана с восемью рогами, проносившегося по холмам Шотландии. Грег поймал парня в центре Атланты, который разбивал все, к чему прикасался. К счастью, все мелочи. Ничего особенного, до этого урагана.

Я решил лечь на ночь. В данный момент делать больше было нечего, и с ураганом ничего нельзя было поделать. Я уверен, что они разберутся с этим к утру.

На следующий день все прошло гладко. Ураган ушёл, усики исчезли. Казалось, было намного медленнее. Мне действительно удалось прожить целый день, ничего не заметив.

Той ночью меня разбудил звонок телефона. Я увидел, что это был Рональд. Я неуверенно ответил, все еще полусонный.

«Да?» Я спросил.

"Выгляни наружу. Скажи мне, что ты видишь".

"Э-э... Хорошо. Давай я быстро надену штаны".

"Нет времени! Иди! Сейчас!" он нажал. Дерьмо. Должно быть, это плохо.

Я спустился вниз и вышел из парадной двери. Было ярко, слишком ярко для такого раннего утра. Какого черта…

— Ох, черт, — сказал я, глядя в небо. Это плохо. Это намного хуже, чем «Глаза».

«Что это?!» — крикнул Рональд в трубку. — Скажи мне, черт возьми!

«… все небо разорвано». Я не мог поверить в то, что видел.

Я описал Рональду все так, как видел. Надо мной по всему небу пробежала слеза. Сквозь него тянулись руки, царапавшие ночь. Это были огромные руки, каждая размером не меньше автомобиля, с большими когтями и семью пальцами на каждой. Пока они царапали, слеза росла. За массой рук лился свет. Свет был почти чисто-красного цвета, как свет солнца вблизи.

«Рональд». Я сказал: «Я думаю, ад только что открылся над нами».

"Послушай, мне нужно, чтобы ты держал себя в руках. Мы работаем над закрытием этого дела, но мы все еще восстанавливаемся после нескольких последних аберраций. У нас есть команда, которая оценит ситуацию. Следи и следи, чтобы ничего больше не произошло".

"Тебе лучше поторопиться. Пока мы говорим, они рвут его еще больше".

Рук становилось все больше и больше, и они все больше и больше протягивали руку по мере того, как разрыв становился все шире. Наконец я увидел одно из существ, которому принадлежали руки, когда оно пробивалось из массы.

Это выглядело… ну, нет хорошего сравнения с тем, как оно выглядело. Он был большим, по крайней мере, размером с небольшой небоскреб. Конечности были длинными, тонкими, но выглядели мускулистыми. У него было длинное туловище с тонкой нижней половиной, и оно постепенно становилось шире по мере того, как достигало вершины, где, как я предполагаю, находились его легкие.

Головы были худшей частью. У него было четыре головы; по крайней мере, я думаю, что все они были головами. Один из них представлял собой просто гигантскую массу острых зубов, черных, как космос. Одним из них был гигантский светящийся красный шар. Я с ужасом осознал, что именно отсюда исходил весь свет, все эти светящиеся шары на каждом из этих существ. Две другие головы работали в унисон, от каждой расходились большие щупальца, словно они ощупывали пространство вокруг себя.

Оно медленно упало на землю. Когда он наконец приземлился, я увидел, как он стоит на другом конце города, возвышаясь над всем остальным в этом районе.

Он начал двигаться, сначала как будто осматривая окрестности, затем медленно опустил головы с щупальцами вниз и провел ими по земле. Я видел, как он поднял машину и поднес ее к шару. Пока он держал его близко, машина начала плавиться. После того, как он размягчился, он опустил его в пасть зубов.

Он посмотрел на слезу, которая расширялась по мере того, как все больше представителей его вида начали кричать на нее. Именно тогда он издал звук, который будет преследовать меня до самой смерти. Это было похоже на взрыв, смешанный с криками тысяч умирающих людей. По мере того, как он ревел, крики слезы становились все более яростными. Он закончил и пошел в мою сторону.

* * * * * *

Существо двигалось прямо ко мне, каждый шаг приближая его как минимум на сто футов. Красный шар, который был одной из его голов, засиял ярче по мере приближения. Оно как будто могло меня почувствовать.

Я прыгнул в машину и позвонил Рональду.

"Ребята, вам нужно разобраться с этим. Немедленно!" Я кричал в трубку. «Эта штука преследует меня, и каждую секунду таких падает все больше».

«Дерьмо!» - сказал он. "Я сейчас направляюсь к вам с командой. Просто оставайтесь на месте".

"Я уеду отсюда, если ваша команда не появится здесь в течение двух минут. Существо огромно и знает, где я нахожусь. Оно будет надо мной через пять минут. Я уже видел, что оно может сделать с машиной, и мне не нравится, когда такое случается со мной".

"Черт возьми. Хорошо. У тебя есть с собой список убежищ?" — спросил он.

"Да. Я иду к ближайшему. Это всего в пятнадцати минутах езды. Надеюсь, моя машина сможет обогнать эту штуку".

«Хорошо, мы свяжемся с вами».

Мне нужно переехать. Быстрый. Эта тварь все еще топталась ко мне. Вдалеке я видел фонарные столбы и машины, раздавленные под его ногами. Шар продолжал становиться ярче. Надо мной из разрыва в небе продолжали падать еще больше.

В этот момент начался дождь, завыл ветер. Это существо все еще не беспокоило. Все остальные, вероятно, просто подумали, что это какой-то ужасный шторм, который все разрушил.

Я сел в машину и с визгом выехал с подъездной дорожки. Убежище находилось в нескольких милях от города, в заброшенном магазине недалеко от шоссе. Мне просто нужно было добраться туда и ввести код на задней двери, чтобы пройти на милю под землей, в бункер.

Я добрался до окраины города, осталось пройти чуть больше мили, когда одна из этих штук упала с неба прямо передо мной. Я не заметил этого, пока не стало слишком поздно, но его передняя левая нога приземлилась прямо на капот моей машины, меня толкнуло вперед и ударился головой о руль.

Я был ошеломлен. Все расплылось, и я почувствовал, как теплая кровь капает со лба в глаза. Это плохо. Это действительно чертовски плохо. Я смутно увидел, как одно из щупалец обвилось вокруг того, что осталось от моей машины, и подняло это, когда я все еще был в нем. Пришлось действовать быстро.

Я наклонился и отстегнул ремень безопасности, одновременно распахнув дверь машины. Я выкатился, когда машину перевернули и подняли в воздух. Черт побери. Мне пора идти.

Я перевернулся и поднялся на ноги. Все было больно. Я чувствовал, как мое сердце бьется в горле. Я начал пытаться бежать, но, черт возьми, это было больно. Вероятно, у меня было сломано несколько ребер. Возможно, сотрясение мозга. Я удивлён, что вообще ещё могу ходить.

Существо издало рев, подгоняя мою машину к шару. Я предполагаю, что это глаз. Машина начала таять, а вой ярости стал громче. На бегу я поднял глаза и увидел, как в небо падает еще больше, даже быстрее, чем раньше. Теперь они спускались десятками.

У меня в кармане зазвонил телефон. Я все еще пытался убежать от монстра, и сейчас он был прямо надо мной. Даже если я переживу это, я не уверен, что мир выживет. Я вытащил свой телефон и продолжил бежать.

"Сейчас немного занят. Скажи мне, что у тебя есть хорошие новости".

"Где вы? Другие наши Знающие тоже имеют сообщения об этих вещах, падающих рядом с ними", - сказал Рональд. Я услышал страх в его голосе. Возможно, на этом все и закончится. "Где вы сейчас?"

"Я на стороне 17-й. Один из этих ублюдков упал прямо перед моей машиной и разбил ее. Я, наверное, в миле от бункера".

"Хорошо. У меня два агента в миле позади тебя. Найди безопасное место, чтобы спрятаться, пока они туда не доберутся, и они смогут провести тебя до конца пути".

"Я не думаю, что ты меня сейчас, черт возьми, понимаешь. Эта штука на чертовой дороге. Я не думаю, что они пройдут".

"Они будут. Просто спрячьтесь до тех пор." На этом он повесил трубку.

Черт. Я даже не знаю, как мне спрятаться. Если они в миле отсюда, то, надеюсь, это означает максимум три минуты. Сейчас не время для них быть осторожными водителями. Сейчас мне лучше всего просто бежать и уклоняться, пока они не доберутся сюда.

Сфера развернулась и, клянусь, посмотрела прямо на меня. Голова со ртом двинулась ко мне, вытянулась на шее, когда она опустилась ко мне, почти полностью наклонившись назад, чтобы достичь того места, где я находился под ней. Пока он это делал, одна из голов с щупальцами потянулась сбоку, как будто пытаясь закрыть меня.

Черт. Это плохо. Это действительно плохо. Я закрыл глаза и надеялся, что время остановится прямо здесь. Чтобы слеза исчезла и эта чертова штука исчезла. Я мельком увидел измерение, из которого оно пришло.

Ландшафт был выровнен. Там, где когда-то стояли здания, теперь остались лишь руины. Эти твари наводнили землю, пожирая все, что могли найти. Их движения, казалось, определялись каким-то коллективным разумом, и все они шли к одной и той же цели. Они были голодны, и мы были следующим шведским столом.

Я вырвался из этого состояния и посмотрел на пасть передо мной. Я не мог бежать вправо из-за щупалец. Шоссейный барьер был слева от меня. Мне некуда было идти, кроме как позади меня, и даже тогда я не знал, насколько быстро будут двигаться эти зубы. Мне нужно было что-то сделать.

Я закрыл глаза, коря себя за то, что должно было произойти. Когда я открыл их снова, я чуть не ахнул.

Существо исчезло. Исчез в воздухе. Передо мной стоял один из агентов, которые подобрали меня в тот день, когда я увидел Большого Парня, и держал устройство, похожее на проектор.

— Садись, — сказал он, кивнув в сторону машины. Я не стал задаваться этим вопросом, но подбежал и сел на заднее сиденье.

«Так вот как вы, ребята, избавляетесь от аберраций?» Я спросил.

"И да, и нет. Только один из них может сработать для аберрации меньшего масштаба. Я до сих пор понятия не имею, как мы собираемся исправить разрыв. Наш приоритет номер один — доставить вас в безопасное место и обработать ваши раны".

Мы проехали оставшуюся часть пути до магазина, и я наблюдал, как все больше и больше падало из слезы в небе, пока мы ехали. Их уже должно было быть сотни. Кто знает, насколько широко они могут быть распространены?

Они припарковались снаружи и втащили меня внутрь. Мы проехали на лифте мимо двери, и он проехал милю до бункера почти за десять секунд. Клянусь, я чуть не ударился о потолок, когда он падал.

Мы вышли в ярко освещенную комнату с белыми стенами, диваном и маленькой кухней с одной стороны и кроватью с другой. У дальней стены стоял радиолюбитель и небольшой телевизор.

"Ладно, вот. Ты явно сильно измотана. Возьми это от боли и ложись. Мы будем держать тебя в курсе событий. Один из нас будет постоянно дежурить, чтобы следить за ситуацией", - сказал он, протягивая мне пару таблеток.

«Откуда вы, ребята, узнаете, что, черт возьми, происходит, если меня там нет?»

"Рональд придумывает план действий на случай непредвиденных обстоятельств, и другие Познающие следят за происходящим. Просто отдохните сейчас, и мы позаботимся обо всех важных вещах. Приоритет для вас - отдых. Не имеет значения, что вы можете видеть, если вы чертовски мертвы".

Мне это не нравилось, но альтернатив у меня не было. Я принял таблетки, проглотил их, а затем осторожно лег на кровать. Теперь, когда адреналин улетучился, я почувствовал каждую травму. Определенно сломаны ребра, возможно, вывихнуто плечо. На моей левой ноге тоже была красивая рана.

Однако то, что они мне дали, было лучше, чем все, что мог прописать врач. Я мгновенно отключился.

* * * * * *

Когда я проснулся, другой агент сидел за столом и разговаривал по радио.

«Что происходит?» — спросил я, слишком быстро вставая и чувствуя боль в груди.

— Полегче, — сказал он, глядя на меня. "У нас все под контролем. Некоторые ребята из технического отдела придумали, как закрыть дыру. Сейчас мы просто собираем всех упавших. Ты останешься здесь на несколько дней, пока поправишься".

«Какого черта…» — сказал я. Нет никакого способа. Это выглядело как чертов апокалипсис, и каким-то образом нам удалось его полностью избежать?

"Я не могу обещать, что это постоянное решение, поэтому мы за всем следим. У нас здесь установлена система ваших камер, чтобы вы могли отслеживать и сообщать по мере необходимости".

Я все еще не мог в это поверить. Невозможно было сделать это так быстро. В этот момент земля начала трястись.

«Что это, черт возьми?» — крикнул агент, глядя на дверь.

Любительское радио затрещало.

"Будьте начеку. Один из заблудившихся все еще преследует "Ведущего". Они зафиксированы над вашим бункером".

Иисус. Эти проклятые твари все еще пытаются нас выследить, хотя они и закрыты от остальных. Земля снова задрожала, и я услышал громкий грохот из-за стальной двери, ведущей к лифту.

«Черт, это плохо», — сказал агент. Он поднял камеру на телевизоре. Спутниковая трансляция приблизила наше местоположение, показав начало пожара там, где раньше был магазин. Теперь там были развалины.

Я знала, что он этого не видит, но я могла. Одна из Аберраций была над нами и металась по магазину. Он нашел, где находится шахта лифта, и начал бить ее, пытаясь копнуть глубже. Шум, который мы услышали, был звуком лифта, опускающегося на милю вниз.

Итак, прошел день, и я все это пишу. Наконец появились какие-то агенты, направили на него один из этих проекторов и заставили его исчезнуть. Хотя я видел, как одного из них он первым схватил. Он подхватил его щупальцем и поднес к шару. Я до сих пор отчетливо вижу в камере лицо мужчины, когда он смотрел на небо. Я думаю, он видел вечность.

Мгновение спустя его бросили в пасть, из которой хлынул гейзер крови. Именно тогда Аберрация исчезла, оставив только дождь крови и обломков в качестве напоминания о том, что она была здесь.

Мы сейчас ждем спасения, но ситуация сомнительная. Нахождение на милю под землей делает это плохо, но авария лифта сделала конструкцию несостоятельной. Им приходится двигаться осторожно. Одно неверное движение может обрушить все это место.

Так что, возможно, на этом все и закончится. Я буду продолжать искать Аберрации, пока либо не умру, либо не уберусь отсюда. Все вы должны знать, что в этот мир приходят вещи, которым здесь не место. Вчера мы едва избежали апокалипсиса. Нет никакой гарантии, что в следующий раз нам повезет так же.

Фото: Росс Тайсон (Официальный сайт • Reddit • Patreon)

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

19
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

13
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

12
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

12