Мировые страшилки Перевод

Под обложками

«Под одеялом» — это страшная история для сна о звуках, которые вы слышите ночью, когда находитесь в постели один и не можете заснуть.

Сегодня вечером, как и в любую другую ночь, ты лежишь в темноте, молчаливый и одинокий, и только твои мысли могут составить тебе компанию. Вы ворочаетесь в постели, пытаясь устроиться поудобнее, но есть только вы и ваши мысли. Вы пытаетесь думать обо всем, что могло бы отвлечь вас от жуткой тишины, окружающей вас.

В этот момент вы слышите скрип. Это обычный звук, который можно услышать в такую ​​тихую ночь, но он все равно заставляет подпрыгнуть. Несмотря на то, что вы слышите один и тот же звук каждую ночь, от него все равно мурашки бегут по спине, поскольку паранойя берет верх. Ваш разум начинает метаться, и ваши мысли становятся темнее.

Звук теперь стал в центре внимания. Ты лежишь, пытаясь не дышать, стараясь не издавать ни звука, не решаясь пошевелиться, прислушиваясь к чему-то и надеясь, что ничего не слышишь. Вы слишком боитесь открыть глаза, потому что боитесь того, что можете увидеть. Ваш разум вызывает в воображении пугающие образы, когда вы лежите в одиночестве в темноте и дрожите от страха.

В вашем сознании нарастает ужас, и вы пытаетесь найти способ успокоиться. Вы натягиваете одеяла на голову и прячетесь под одеяло, как в детстве. Под одеялом не так страшно. Если они не видят вас, а вы не видите их, вы думаете, что вы в безопасности.

Под одеялами жарко, но ты терпишь это, потому что чувствуешь себя защищенным. Постепенно вы успокаиваетесь и начинаете расслабляться. Вы думаете логические мысли. Вы говорите себе, что в темноте нет ничего, чего не было бы при свете.

Снова только ты и твои мысли, один, под одеялом. Вы думаете о том, как глупо так волноваться из-за небольшого шума. Все еще закрывая глаза, вы снимаете одеяло с лица и вздыхаете с облегчением.

Именно тогда вы слышите звук шагов, приближающихся к вашей кровати, и глубокий, скрипучий голос шепчет: «Вот и ты…»

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2