Мировые страшилки Перевод

Вымойте волосы

«Вымойте волосы» — это страшная история о девушке, которая ужасно пугается, когда принимает ванну.

Однажды ночью мои родители ушли, и мы с сестрой остались дома одни. Я сидел на диване и смотрел телевизор, а моя сестра была наверху и принимала ванну.

Внезапно раздался ужасный крик. Дверь распахнулась, и я услышал звук торопливых шагов. Моя сестра на полной скорости сбежала по лестнице и ворвалась в комнату.

Она была совершенно обнажена. Ее волосы были мокрыми, а лицо было бледным.

Я знал, что что-то не так, поэтому спрыгнул с дивана и подбежал к ней.

«Что случилось?» Я спросил.

Моя сестра запыхалась и едва могла говорить. Все, что она повторяла, было: "Ванная! Это в ванной!"

Я побежал наверх и проверил ванную, но там не было ничего особенно странного.

Вытершись и одевшись, моя сестра рассказала мне, что произошло.

Она, как обычно, сидела в ванне, когда услышала что-то похожее на тяжелое дыхание.

Пых… Пых… Пых…

Она огляделась, но там никого не было. Предположив, что это был просто звук ветра, свистящего через щель в окне, она выбросила это из головы.

Она присела в ванне, чтобы вымыть волосы. Плотно зажмурив глаза, она начала втирать шампунь в волосы.

Внезапно она кое-что заметила.

У нее были длинные волосы…

У нее были очень длинные волосы…

Ее волосы были намного длиннее, чем обычно.

Затем она заметила кое-что еще.

Она чувствовала холодный воздух на затылке.

Пых… Пых… Пых…

Моя сестра тут же выпрыгнула из ванны.

И тут она заметила кое-что еще.

Выпрыгнув из ванны, она запрокинула голову.

Было такое ощущение, будто ее затылок ударился о чей-то нос.

С тех пор моя сестра слишком напугана, чтобы оставаться в ванной одной. Всякий раз, когда она принимает ванну, кто-то – моя мать, отец или я – должен быть рядом и следить за ней, чтобы убедиться, что с ней ничего нет.

Моя сестра убеждена, что волосы, которые она мыла той ночью, не были ее собственными.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

8
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

8