Мировые страшилки Перевод

Когда идет дождь

Сначала оно начинается нежно, тихо льется, как детские слезы. Это печальная вещь, но не такая уж необычная и по-своему полезная. И ветер слегка дует, почти нежно лаская твое лицо. Это не продлится долго, но приятно, не правда ли?

Вначале их было двое, и они знали своего рода любовь.

Дождь усилился, это уже не нежный детский плач и не совсем страстные крики взрослого о потерянной любви. Это где-то посередине. Затем ветер поднимается, подхватывает ваши волосы и падает вам на лицо. Оно говорит так, как говорит ветер: тихий стон, и больше ничего.

Прошло время, и у них родились дети. Дети строили, росли и росли. Тысячи, затем миллионы.

Дождь не изменился, он не падает с большей интенсивностью, но вдалеке послышался слабый раскат грома и вспышка великого света. Голос ветра взывает к нему, тучи сгущаются сильнее.

Эти двое не были мужчиной и женщиной, но это близко. Со временем они разошлись, и их дети пострадали. Она не была счастлива с Ним, но Она не оставляла Его.

Сейчас идет сильный дождь, если вы не были мокрыми раньше, то промокли и сейчас. Стон ветра сменился завыванием, и молния приближается. Воздух наполнен возможностями.

Она любила их, но для Него они были преградой, чем-то, что вызывало возросшую между ними холодность. Возможно, поэтому Она ничего не сказала, когда Его выгнали.

Шторм сейчас настоящий шторм, дождь немного жалит, вода капает с твоих волос. Вой ветра пронзает вашу одежду, находя любую щель и прорываясь сквозь нее, возможно, в поисках вашего тепла. Вам следует найти убежище, но что-то вот-вот произойдет.

Поколение за поколением росло, жило и умирало. Они забыли Ее имя и Его имя. Хотя Она все еще была с ними, и они по-прежнему любили Ее, по-своему, но Его они полностью потеряли. Он наблюдал извне, не в силах прикоснуться к Ней. Иногда Он набрасывался на небеса.

Молния уже близко, освещая все ночное небо, гром потрескивает примерно через минуту после молнии. Должно быть холодно, не так ли? Ветер сильный и дождь лютый, но тебе не холодно. Есть энергетическое здание.

В его тысячелетней тюрьме образовалась трещина. Он чувствует это и злится на это, бросая на это Свою силу. Трещина расширяется.

Вы стоите там, молча глядя на бушующие небеса, когда молния раскалывает небесный свод. Линии света висят в воздухе после того, как должны были закончиться. Что-то приближается.

Он чувствует свободу. Он идет к этому; скоро Он снова будет со Своей невестой.

Он приближается.

Он злится.

//

Приписывается Джимми Рейнстатлеру

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

24
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

9
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

4
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

4