Мировые страшилки Перевод

Ёсимудзи-сан

Ёсимудзи-сан — это жуткая японская городская легенда о девушке, которая пользуется социальной сетью и ее раздражает жуткий человек, которого она там встречает. Предположительно, это реальная история, и она произошла в японской социальной сети Mixi.

Жила-была японская девушка по имени Мико, которая была членом интернет-сообщества. Однажды она получила запрос на добавление в друзья от участника по имени «Ёсимудзи-сан».

Мико нажала «Принять» и добавила Ёсимудзи-сан в свой список друзей, даже не задумываясь об этом.

На следующий день она получила сообщение от Ёсимудзи-сана:

«Мико 21 год, но она до сих пор не замужем?»

Мико почувствовала себя немного неловко, когда ей задали такой личный вопрос, особенно от человека, которого она даже не знала. Однако она посчитала, что игнорировать это было бы грубо, поэтому написала краткий ответ:

«Я сейчас студент, так что да… я все еще не женат».

Почти сразу же она получила еще одно сообщение:

"У тебя есть парень? Где ты живешь? Пожалуйста, скажи мне свое настоящее имя!"

Это было слишком для Мико. Она разозлилась и послала строгий ответ:

"Я не отвечаю на эти вопросы. Я удалю тебя из списка друзей, если услышу от тебя еще что-нибудь странное".

После этого она не получала никаких других странных сообщений.

Однако через 10 дней Ёсимудзи-сан снова связался с ней:

"Пожалуйста, измените изображение своего профиля сейчас. Если вы думаете, что другие мужчины следят за вашим лицом, вы захотите вас убить! Пожалуйста, удалите всех мужчин из списка друзей!"

Мико это напугало. Достаточно было достаточно. Она решила удалить Ёсимудзи из своего списка друзей.

Однако, когда она посмотрела обновления на странице профиля Ёсимудзи-сана, она испытала шок.

Сегодня: «Фейерверк». Он написал о посещении фейерверка на берегу реки. Это был тот самый фейерверк, на который Мико ходила в тот день.

Вчера: «Пилка». Он писал о том, как пошел на вечеринку в бар. Это было в том же баре, куда всегда ходил Мико. В тот же день Мико пошла на пьянку со своими друзьями в тот бар.

3 дня назад: «Пляж». Он писал о прогулке по пляжу. Мико в тот же день пошла на пляж со своими друзьями.

4 дня назад: «Дом». «Поскольку я живу один, я проводил день за чтением романов и поиском информации в Интернете».

У Мико мурашки по коже. Именно это она и сделала в тот день. Это было похоже на чтение собственного дневника... вот только он был написан незнакомцем... Это было страшно... Дрожащими руками Мико продолжала пролистывать вниз.

5 дней назад: «Покупки». "Я пошел в супермаркет рядом с домом, чтобы купить продукты. Я купил 5 килограммов риса, натто, капусты, камабоко, ставриды, апельсинового сока, картофельных чипсов, картофеля и гуми".

Мико тряслась от страха. Теперь в этом не было никаких сомнений… Это было именно то, что она купила, когда ходила по магазинам 5 дней назад. Ей не хотелось больше читать, но она заставила себя продолжить…

6 дней назад. «Открытие». "На этот раз я нашел нужного человека. Человек, с которым мне суждено быть. Я также нашел дом. Теперь я нашел тебя, я не отпущу. Я буду жить очень близко к тебе".

Мико была расстроена. От страха у нее заболел живот. Теперь она знала, что он преследует ее. Более того, была большая вероятность, что он знал, где она живет, и переехал, чтобы быть поближе к ней… Она ужасно боялась, но набралась смелости и отправила Ёсимудзи-сану гневное сообщение:

"Что ты делаешь??! Откуда ты узнал, где я буду??! Где ты сейчас живешь??! Откуда ты за мной наблюдаешь?? Пожалуйста, прекрати это немедленно! Ты меня пугаешь! Если ты мне не ответишь, я сообщу в полицию! Я серьезно!"

Через две минуты она получила ответ от Ёсимудзи-сана:

«Что ты делаешь??!»

> Я на твоей стороне.

— Откуда ты узнал, где я буду?

> Я видел каждое сообщение, которое вы размещали в своем профиле о своих планах, о том, чем вы занимались и с кем были.

«Где ты сейчас живешь??!»

> Я живу в комнате на 5 этаже. То же, что и ты.

— Откуда ты наблюдаешь за мной??

> Из шкафа.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2