Мировые страшилки Перевод

Послание для всех нас

Саманта снова посмотрела на часы напротив своего стола. Без пяти минут пять. Она решила, что ей пора пораньше начать собирать вещи на день, и начала собирать свои вещи. Телефон снова в сумочке, монитор компьютера отключен. Как обычно. «Пока, Саманта, удачи», — сказала Иден, женщина, которая работала рядом с ней, проходя мимо своего стола. «Пока, Иден. Увидимся завтра». Через некоторое время это стало само собой. Как и спуск к гаражу. На самом деле, она могла бы проехать весь путь до своей квартиры на другом конце города с закрытыми глазами. Совершить поездку было не так уж и сложно. Уже совсем старая. Она въехала на парковочное место возле своего комплекса примерно через тридцать минут после выхода из офиса, зевая и собирая свои вещи, чтобы отправиться внутрь. На другом конце парковки она услышала, как хлопнула еще одна дверь, и подняла глаза, чтобы увидеть, как Крис выгружает продукты из своей машины. «Эй», — поздоровалась она. «Эй», — ответил он своим типичным монотонным тоном. Она продолжила путь в вестибюль, доставая ключи из сумочки и направляясь к стене с почтой. Обычно она не проверяла почту каждый день, может быть, два раза в неделю (плохая привычка, от которой, как она знала, рано или поздно придется отказаться), но последние несколько дней она ждала посылки, которая будоражила ее память каждый раз, когда она проходила мимо. Она вставила ключ и открыла коробку, обнаружив в ней лишь два куска почты — не настолько большие, чтобы быть пакетом. Она вздохнула, все равно собрала бумажки и закрыла дверь. Она подошла к дверям лифта одновременно с Крисом, который изо всех сил пытался нести груз продуктов, которые он обещал доставить все сразу. «Почему бы тебе не приносить половину продуктов за раз?» — спросила Саманта, когда двери распахнулись. — Я Чарли на одну поездку. Я привезу все сразу. Его самопровозглашенное прозвище даже не имело смысла. Чарли не было его вторым именем — откуда он взял его, она понятия не имела. — Хорошо, — сказала она, нажимая кнопку четвертого этажа, на котором они оба жили. Лифт поднялся по зданию, и двери в конце концов освободили им место. Саманта вышла перед Крисом, не обращая внимания на мысли предложить мужчине свою помощь. Недавно он развелся и ищет отношений. Она не хотела давать ему ничего, что он мог бы принять за знак. Она прошла мимо его двери к своей, хихикая, думая о том, как он изо всех сил пытается проникнуть в свою квартиру. Она закрыла за собой дверь и продолжала улыбаться, услышав ругательства Криса. Она подошла прямо к морозилке, достала микроволновую миску с курицей терияки, бросила ее туда на положенные четыре минуты и переключила внимание на свой мобильный телефон. Никаких новых сообщений, она открыла социальную сеть и пролистывала страницу следующие четыре минуты, пока микроволновка не издала звуковой сигнал. Она поднесла его к своему маленькому кухонному столу и села, ее взгляд упал на два полученных ею письма. «Давай посмотрим, что у нас здесь есть», вздохнула она, потянувшись через дымящуюся миску за почтой. Первой была небольшая брошюра, в которой говорилось, что ей просто необходимо проголосовать за какой-то предстоящий закон. Она закатила глаза и отложила его в сторону, сказав себе, что выбросит его вместе с пустой пластиковой миской для микроволновой печи. Она переключила свое внимание на другого, приподняв бровь. Это был довольно тонкий конверт. Внутри не могло находиться ничего, кроме пары листов бумаги. Она перевернула его, чтобы просмотреть обратный адрес, но обнаружила, что эта часть письма пуста. На лицевой стороне были только две вещи: обычная марка и ее собственный почтовый адрес, написанный небрежным почерком. Но это было все. Это казалось несколько странным, но он пожал плечами и открыл его, теперь ему было любопытно посмотреть, что она найдет внутри. Вышел один лист бумаги, довольно плохо сложенный втрое. Она подняла первую створку, затем вторую створку. Она с минуту смотрела на письмо, озадаченная. Потому что это все, что было — одна буква. Вся страница была заполнена одной гигантской заглавной буквой «Л». Через несколько мгновений она вздохнула и закатила глаза. "Ах. Брэндон. Она вытащила телефон, чтобы написать своему бывшему парню: "Эй, я получила твое письмо. Ты тоже неудачник". Она вышла из приложения для обмена сообщениями и продолжила пользоваться Интернетом, пока ужинала.

На следующее утро она проснулась от будильника на телефоне, который звонил тем же тоном, что и каждое утро. Она вздохнула, собираясь встать с кровати, инстинктивно первым делом проверив телефон. Брэндон написал ей сообщение ночью. В растерянности она открыла его сообщение: «Какое письмо?» А, верно. Он отправил ей по почте огромную букву «L», и она написала ему об этом вчера вечером. Казалось странным, что кто-то пошел на все эти усилия только ради грубости, но опять же, она имела дело с Брэндоном. Хотя для такого скряги, как он, тратить доллар на отправку, это было необычно. «Большая буква L, которую ты мне прислал», — ответила она. И с этими словами он сошел с ума, пока она продолжала готовиться к оставшейся части дня.

Брэндон ответил на ее сообщение во время обеда: "Я ничего тебе не отправлял, он сказал: "Слезай со своей высокомерной лошади. Я не думаю о тебе достаточно, чтобы это гарантировать". Саманта решила, что ответ неуместен. Ей не нужно было тратить на него время. Она просто закончила остаток дня, все время с нетерпением ожидая, когда сможет вернуться домой и продолжить смотреть Netflix. В конце концов наступило пять часов, и она вернулась в свою квартиру. Она вошла, чтобы увидеть миссис Кляйн у почтовой стены. Ее морщинистые старые руки возились с ключами, отчаянно пытаясь найти правильный ключ. "О, миссис Кляйн, позвольте мне помочь вам", - предложила Саманта. "О, нет. Со мной все в порядке. Но спасибо", - заявила она своим материнским старым голосом, все еще пытаясь найти правильный ключ. "Это не проблема. Вот, дайте мне посмотреть". Она потянулась за ключами, и миссис Кляйн в конце концов отдала их ей. «Ящик сто семь, верно?» Саманта закрыла почтовый ящик и улыбнулась старшему. — Конечно. Кляйн начал уходить, а Саманта пошла открывать свой почтовый ящик, вставила ключ в замок и затаила дыхание. Она открыла его и… Нет пакета. Но было еще одно письмо. Она вытащила его и заинтригованно посмотрела на него. Правый верхний угол покрывала такая же скромная печать, как и вчерашняя. В центре тем же небрежным почерком были написаны ее имя и адрес. Верхний левый угол был пуст, как и вчера. С возросшим любопытством она положила письмо в сумочку и вернулась в свою квартиру. Как только она оказалась внутри и ее еда оказалась в микроволновой печи, ее пальцы начали открывать конверт. Внутри снова оказался небрежно сложенный листок бумаги. Только один кусок. Она развернула его и обнаружила, что смотрит на большую букву «О», заполнившую страницу. «Хорошо?» она вздохнула, перевернув его. Задняя сторона была пуста. Она снова перевернула его вперед, глядя на массивное циркулярное письмо в «Таймс Нью Роман». Она пожала плечами и выбросила лист бумаги в мусорное ведро.

Возвращение домой на следующий день было немного хлопотным. По дороге произошла авария, и в итоге она просидела в пробке на час дольше обычного. Конечно, это раздражает, но у нее еще найдется время посмотреть серию сегодняшнего шоу. Она знала, что было ужасно думать об этой аварии как о неприятности вместо того, чтобы признать, что кто-то, вероятно, погиб (это была серьезная авария), но в большом городе вы не можете по-настоящему заботиться обо всех, кого видите. Подобные вещи — просто часть жизни. Говоря о том, что вещи являются частью жизни, ее посылка таковой еще не была. Она открыла дверь своего почтового ящика, разочарованная, увидев пустое место. Никакого желтого пакета. Ее новому ожерелью придется подождать. Она собиралась закрыть его от разочарования, когда ее мозг наконец зарегистрировал конверт, лежащий в центре коробки. Она наклонилась, теперь еще более растерянная, чем когда-либо. В правом верхнем углу была та самая печать. Она извлекла вещь и снова обнаружила пустое место там, где должен был быть обратный адрес, и небрежно написанный почтовый адрес. На этот раз ее имя даже было написано не совсем правильно. Заинтригованная, она спрятала его в сумочку и вернулась в свою квартиру. В ее голове проносились теории о том, кто отправлял ей эти письма, перечисляя всех, от Брэндона до ее матери. Ее первой мыслью были дети, поскольку у них, как правило, был плохой почерк и орфография, что было так заметно на конвертах, но эта теория быстро развеялась, когда она поняла, что ни у кого из ее братьев и сестер еще не было детей. Ее сестра, конечно, была беременна, но дело было явно не в этом. Она уже много лет не посещала местную церковь и не знала детей, которые были бы достаточно близки с ней, чтобы захотеть отправлять ей почту. Нет, кто бы это ни был, вероятно, он был взрослым. Но кто будет это делать? Она вошла в свою квартиру и села на диван, чтобы открыть письмо. Внутри снова оказался наспех сложенный листок бумаги, совершенно не потратив времени на то, чтобы убедиться, что складки выглядят презентабельно. Она развернула лист и обнаружила еще одну букву. Страница была заполнена большой буквой «О». «Разве я уже не получила букву «О»?» — пробормотала она про себя. Она аккуратно положила газету на диван, пытаясь выбросить ее из головы, и пошла к холодильнику за чем-нибудь поесть.

На следующий день Марк принес на работу пончики. Он делал это каждую пятницу. Саманта подумала, что с его стороны было ужасно великодушно так думать о своих коллегах. Она могла бы попытаться встречаться с ним, основываясь только на этом атрибуте, если бы он уже не был счастливо женат и имел двоих детей. Именно такого мужчину она хотела, а не эгоцентричных неудачников вроде Брэндона, которые почему-то были единственными парнями, которых она когда-либо могла найти. Как бы то ни было, пончики, как всегда, были потрясающими, и она позаботилась о том, чтобы схватить пончики с желе, пока они не закончились. День тянулся медленно. В основном она подслушивала, как люди делились своими планами на выходные, заставляя ее задаваться вопросом, почему она не может войти в более социальный ритм. Катание на лодке по озеру Мичиган казалось забавным, и, очевидно, сейчас в городе был передвижной музей, куда она хотела сходить. Ей просто не с кем было это сделать, и поэтому она решила вместо этого провести остаток сезона на Netflix в эти выходные. Она знала, что это неубедительно, но это было проще. К счастью, поездка домой оказалась менее насыщенной, чем вчерашняя. Она вошла в вестибюль, готовая подняться на четвертый уровень и расслабиться. Она повернулась направо перед лифтом, собираясь проверить, прибыла ли еще ее посылка, а также… проверить, не пришло ли еще письмо. Она открыла дверь и улыбнулась, увидев там желтую бумагу, вытащив ее. «Наконец-то», - воскликнула она. Ее глаза снова посмотрели на дверной проем, почти сразу же заметив еще одно письмо. Ее волнение сменилось любопытством, она потянулась к письму и вытащила его. Она выглядела точно так же, как и все остальные, только с другими орфографическими ошибками в ее имени и адресе. Тот же ужасный почерк, та же безвкусная печать, то же отсутствие обратного адреса. Ее это начало расстраивать — не потому, что почта мешала ей или что-то в этом роде, а просто потому, что она усиливала ее любопытство по поводу того, откуда берутся эти вещи. Вчера вечером она немного сузила круг вопросов, собираясь спать. У нее был брат-шутник, и, учитывая ухудшающееся состояние умственных способностей ее отца, он мог вытворять что-нибудь странное вроде этой. Но… они все равно ее не вполне удовлетворили. Войдя в свою квартиру, она решила сначала вскрыть письмо. Она уже знала, что было внутри желтого бумажного пакета, но с конвертом дело обстояло иначе. Она развернула его и снова обнаружила плохо сложенный лист бумаги. Она подняла верхний и нижний клапаны и обнаружила, что смотрит на большую букву «К». «Какого черта», — фыркнула она. Прошло около минуты молчания, прежде чем она пожала плечами и выбросила страницу в мусор. Возможный источник этих писем начал ее беспокоить. Из-за этого она, вероятно, встанет немного позже, потому что изумление всего этого пронзило ее.

После ленивого утра Саманта наконец положила трубку и испустила долгий, раздраженный вздох. Она посмотрела на свою дверь, понимая, что ей нужно выйти и пополнить запасы кладовой и морозильной камеры. Однако выйти в субботу было очень хлопотно. На дороге было слишком много людей. — Думаю, я просто стисну зубы, — пробормотала она. Она направилась обратно в ванную, чтобы подготовиться перед уходом. Приняв душ, накрасившись, надев свою типичную субботнюю одежду, она отправилась в выходные за покупками за продуктами. Спустя несколько часов пробок и ожидания в очереди на кассу она возвращалась в многоквартирный дом. На ее заднем сиденье лежало около пятнадцати сумок — она старалась запастись как можно большим количеством каждый раз, когда выходила куда-нибудь, чтобы избежать такой еженедельной привычки. Большие толпы людей просто беспокоили ее. Иронично, конечно, ведь в районе Чикаго было только большое скопление людей. Она добралась до многоквартирного дома еще менее своевременно, чем при выходе из него. Крис, или Чарли-одиночка, вспомнился ей, когда она начала разгружать машину. Она решила нести скромное количество сумок вверх по лестнице, взяв только пять, прежде чем подняться по лестнице. Однако, проходя через вестибюль, ее мысли снова начали блуждать по этим письмам. Она повернулась на девяносто градусов лицом к почтовой стене и уставилась на свой ящик. Четыре дня подряд она получала по почте случайное письмо. Может ли сегодня быть номер пять? Она подошла к коробке, ставя при этом сумки. Она вытащила ключи из сумочки и вставила их в коробку. Она колебалась, нервничая, пытаясь найти то, что было внутри. Эти письма начали сводить ее с ума. Но, возможно, это было еще одной причиной посмотреть. Возможно, она сможет понять, что происходит. Сделав глубокий вдох, она повернула ключ и распахнула дверь. И действительно, там лежал еще один конверт. Она достала его и положила в сумочку, двигаясь теперь намного быстрее. Ей нужно было поторопиться и положить замороженные продукты в морозильник, и тогда она сможет открыть письмо. Она поставила сумки в своей квартире и развернулась, чтобы броситься вниз по лестнице и забрать оставшиеся продукты. Сегодня она была бы Чарли на один раз, но не из-за необходимости хвастаться, как Крис. Вместо этого ей было жгучее любопытство узнать, что, черт возьми, было внутри этого. Оставив последние сумки на кухне, она загрузила морозильник и пошла за сумочкой. Она выхватила письмо и открыла его, отбросив в сторону загадочный конверт, наверху которого не был указан отправитель. Она бросилась разворачивать ужасно сложенную страницу, ее сердце учащенно забилось, когда она посмотрела на бумагу. Пустая. На ней ничего не было. Она развернула его и обнаружила, что задняя часть тоже пуста. Смущенная и несколько раздраженная, она выбросила бумагу в мусорное ведро и достала телефон. "Эй, Аманда, она начала переписываться в переписке со своей сестрой. Ты не знаешь, Нейт или кто-то еще издевается надо мной?" "Одно каждый день. А сегодня не было письма". "Значит, ты получал почту несколько дней подряд, а сегодня ее не было?" лист бумаги. Если бы она хотела быть уверенной в том, что Нейт с ней связывался, ей нужно было бы обратиться к самому источнику. Она снова открыла приложение для обмена сообщениями и начала набирать сообщение брату. "LOL. Это отличная шутка. Спасибо за идею", - ответил он после того, как она объяснила ситуацию. Разочарованная, она начала печатать еще одно сообщение: «Это правда не ты?» «Ха. Нет. Но мне бы хотелось, чтобы это было так». «Я не знаю, верю ли я тебе». Может быть… может быть, это действительно был не Нейт. — Что тогда происходит? - заикалась она.

В то воскресенье днем Саманта сидела на диване, пытаясь попасть на свое шоу, но безуспешно. Ее разум словно застрял в буквах. Отвлечение действовало минимально, и ей очень хотелось думать о чем-то другом. Но, похоже, ничего не помогло. Ее разум снова и снова просматривал список всех, кого она знала. Ранее в тот же день она позвонила брату, все еще скептически относясь к его вчерашним заявлениям, и либо у него был виртуозный «покерный голос», либо он действительно не виноват. Он подтвердил, что не имеет к этому никакого отношения. Ее мать сказала, что ее отец тоже не виноват. У него больше не было умственных способностей сделать что-то подобное. И ее сестра была не из тех. Муж ее сестры, вероятно, тоже. Лишь немногие из ее коллег знали ее адрес, поэтому, если кто-то из них не начал преследовать ее в Интернете, никто из них тоже не отправлял эти розыгрыши. Она внезапно оторвалась от своих мыслей, когда в ее дверь раздался легкий стук. Она немного подпрыгнула и вздохнула, когда испуг прошел. Она выключила телевизор и подошла к двери. Она выглянула в глазок и застонала, увидев лицо соседки. «Чего ты хочешь, Крис?» — вздохнула она, открывая дверь. — Эй, э… извините за беспокойство, но у вас есть выпивка, которую я могу одолжить? Она просто посмотрела на него. "Ничего, что вы могли бы одолжить". Страница. Крис тупо уставился на нее. "Ну... что ты имеешь в виду?" "Типа, со вторника я получаю эти письма по почте. Я открываю их, а на них просто большое письмо. Типа, одно массивное письмо, которое занимает всю страницу". "Я не получал ни одного. Что это за письма?" Ты получал что-нибудь подобное?» «Нет. Хотя это довольно странно. Они что-нибудь написали?» «Что?» "Они... они могли что-то писать. "Саманта?" "А? О, я не знаю." "Я имею в виду, может быть, кто-то кладет их в ваш почтовый ящик вместо того, чтобы отправлять их по почте. Там может быть один прямо сейчас." закройся за ним. Может быть, он был тайным гением, а может быть, алкоголь, который она чувствовала от него, каким-то образом на какое-то время сделал его умнее. В любом случае, ей нужно было немедленно пойти и проверить свой почтовый ящик. Она пошла за ключами и быстро вышла из квартиры, не удосужившись надеть обувь. Она спустилась на первый этаж так быстро, как только могла, и направилась прямо к своему почтовому ящику. Ключ вошел, и дверь вышла. Она ахнула, когда увидела это — письмо, лежащее прямо здесь. Она мгновенно потянулась к нему и тут же разорвала его, сердце колотилось, когда она открывала его. На бумаге была напечатана гигантская буква «У».

Саманта не спала большую часть той ночи, ломая голову, пытаясь вспомнить, что означали остальные буквы. Она точно помнила букву «Л», это было первое. Ей казалось, что двое других могли быть такими же… хотя она не обращала на это особого внимания. Она не могла вспомнить пятницу, но знала, что суббота была чистым листом бумаги, потому что именно тогда она написала об этом сестре. А вчерашнее… гигантская буква «Ю». «Л», что-то, что-то, что-то, пустое, «У». Сосредоточиться на работе было сложно. Она не могла отвлечься от этого. Она знала, что Иден продолжала пытаться с ней поговорить, но односложные ответы — это все, что она могла вымолвить. Что это были за письма? Среда. Среда была днем ​​мусора. Сегодня был понедельник, эти письма все еще лежали в мусорных контейнерах возле ее дома. Она использовала серые мешки для мусора, которые использовались довольно редко. Возможно, ей удастся легко найти буквы. Она покачала головой. Нет, нет, нет. Это было абсурдно. Она не собиралась перебирать мусор ради пары писем. Это было глупо. Антисанитарно. И все же… ее любопытство начало брать верх. Возможно, ей следует… Нет. На днях Крис сказал кое-что, и это имело большой смысл. Поскольку письмо пришло в воскресенье, это означало, что кто-то, вероятно, положил его в ее почтовый ящик. Еще один арендатор? Или, что насчет лоббиста? Возможно, они были виновниками. В любом случае, это должен был быть кто-то из ее дома. Ей просто нужно было выяснить, кто. Вернувшись в тот день домой, она снова пошла прямо за почтой, и внутри действительно было письмо. Оно было такое же, как и все остальные: неразборчивый штамп, неряшливый почерк, отсутствие обратного адреса. Она вырвала его из почтового ящика и захлопнула дверь, не обращая внимания на другую почту, лежавшую под ней. Она направилась прямо к стойке в вестибюле. «Простите?» она фыркнула. «Извините!» «Да, мэм?» «Привет, я все время получаю эти письма в свой почтовый ящик, у вас есть идеи, кто мог бы их туда положить?» Мужчина почесал затылок. "Э-э, почтальон?" "Нет, нет! Я получил одно из них вчера." "И?" "Вчера было воскресенье! Почта не приходит в воскресенье!" «Тогда как насчет того, что от воскресенья?» «Я… думаю, вы можете ошибиться». «Нет, я видел это! Там было одно в воскресенье!» «Мэм, я действительно не понимаю, в чем здесь проблема. Это просто письмо». «Да, седьмое подобное письмо, которое я получил! Мой почтовый ящик, я сделаю!» «Что ты имеешь в виду? Ты будешь ходить от двери к двери, пока не найдешь их?» «Да!» Мужчина вздохнул. "Хорошо, я присмотрю за этим завтра. Не нужно всех так беспокоить", - фыркнула Саманта. — Хорошо. Она пошла обратно к лифту, не в силах удержаться и сразу же открыть письмо. Она вошла в лифт и разорвала конверт, вытащив листок с единственной массивной буквой «Н».

«Л», что-то, что-то, что-то, пустое, «У», «Н». Что, если бы они действительно что-то писали? Она понятия не имела, о чем там говорится. Сегодня был вторник, завтра был мусорный день. Ей действительно не хотелось копаться в мусорном контейнере, но чем больше времени шло, тем больше она чувствовала, что ей это необходимо. Чем ближе было к пяти часам, тем сильнее дрожали ее руки, когда она понимала, что нужно сделать. В конце концов наступило пять часов, и она не могла поспешить обратно достаточно быстро. Она оставила сумочку сразу за мусорным контейнером и забралась внутрь. Она была просто благодарна, что всегда пользовалась самым дальним справа мусорным контейнером, чтобы ей не приходилось проверять их все. Она ходила вокруг коробок из-под пиццы, пивных бутылок и откидывала в сторону черно-белые мешки для мусора, пока не нашла серый. Она повернула его вертикально, врезавшись в верхнюю часть. Она увидела пару апельсиновых корок и вспомнила, как съела два фрукта прямо перед тем, как вынести мусор в пятницу. До этого она не выносила мусор с понедельника, так что в этой сумке должны быть все письма. Она начала удалять фруктовую кожуру, вздутые салфетки и прогорклые остатки еды, оставшиеся после того, как на прошлой неделе она пыталась приготовить суп. Ее руки медленно ощутили беспорядок, и она почувствовала запах зловония, прилипшего к ее одежде. — Саманта? Она обернулась и увидела Криса, стоящего там с выражением замешательства на лице. Она смущенно улыбнулась. «Привет, Крис…» «Саманта, что ты делаешь?» «Э-э…» Он поднял руку. "Знаешь что, неважно. Я уже была на твоем месте раньше. Я понимаю. Просто делай то, что нужно." "Хорошо?" Она сглотнула, ее лицо покраснело, когда он пошел дальше. Какого черта она делала? Это было абсурдно. Она пыталась найти несколько листов бумаги? И все ради чего, кто-то над ней разыграл какую-то глупую шутку? Это было... глупо... Ее рука задела листок бумаги, и она вытащила его, надеясь, что это что-то будет. Вот она, гигантская буква «О». «Я думаю, у меня их две», — пробормотала она, продолжая смотреть. Со временем она нашла еще один, а также буквы «Л» и «К». Она вылезла из мусорного бака, пытаясь соскрести как можно больше старого супа. Она схватила сумочку и пошла в вестибюль, направляясь прямо к своему почтовому ящику. Внутри было еще одно письмо. Она обернулась и посмотрела на лоббиста. «Ты смотрел это сегодня?» Он поднял глаза. "Ах, да, я это сделал. Почтальон был единственным человеком здесь." "Как я могу тебе верить?" Она сохранит конверт и отправится завтра на почту, это была хорошая идея. Войдя в свою квартиру, она разложила остальные буквы, глядя на те, которые только что вытащила из мусора. «Л» была первой, посмотрим… Вчера была «Н». До этого «У». Пробел был как раз позавчера. В результате у нее остались буквы «О», «О» и «К». Она открыла новый конверт и обнаружила внутри букву «Д». «Смотри…» — пробормотала она. "Смотри и... смотри. Вот что это значит. По крайней мере, пока..."

«Следующий», — сказала женщина за стойкой почты. Саманта вышла вперед. "Привет, меня зовут Саманта Льюис. Я продолжаю получать эти письма по почте. Я получаю по одному в день с прошлого вторника. Мне просто интересно, не могли бы вы, ребята, помочь мне выяснить, откуда они приходят?" - выплюнула она все сразу. "Уоу, уоу. Помедленнее, милый. Что?" "Эти буквы!" — воскликнула она, размахивая конвертом. "Я продолжаю их получать. Это начинает меня пугать. Я не знаю, откуда они берутся. Мне нужно это выяснить. "Она просто посмотрела на Саманту. "Дорогая, это выше моей зарплаты. Если нет обратного адреса, я не смогу тебе помочь". "Конечно, дорогая. Передай письмо". "О, спасибо. Большое тебе спасибо". Она передала пустой конверт, вздохнув с облегчением. "Это все?" "Да, мэм". Она ушла с работы пораньше, чтобы прийти и сделать это, и собиралась вернуться в офис, когда… когда у нее просто упал живот. Прежде чем сесть в машину, она огляделась и внезапно занервничала. И ее разум внезапно прояснился. Ей не нужно было возвращаться на работу. Ей нужно было пойти и проверить следующее письмо. Она помчалась обратно к себе, бросившись прямо к почтовым ящикам. «Почтальон снова был здесь один?» — спросила она у лоббиста. — Да, — простонал он, оставив Саманту неуверенной в том, действительно ли он обратил на это внимание или просто хотел, чтобы его оставили в покое. Несмотря на это, она открыла почтовый ящик и вытащила письмо, которое, как она знала, должно было там находиться. Она тут же ворвалась в него, ее сердце колотилось. «Э».

Коллеги Саманты начали замечать ее кажущуюся неспособность сосредоточиться. Иден, казалось, каждые двадцать минут спрашивала ее, в порядке ли она. Каждый раз Саманта игнорировала подругу и продолжала тупо смотреть на экран компьютера. «Сегодня на почте будет ответ», — бормотала она про себя. "Каждый день приходят письма. У них будет ответ. У них будет ответ. Это не кто-то другой, так сказал мужчина в вестибюле. Если только он не ошибался?" "Я... я не знаю." "Саманта, ты разговаривала сама с собой весь день. Твое лицо белое как снег! Что-то точно не так. Она снова ответила не сразу, предпочитая вместо этого смотреть в пространство. "Саманта!" Иден снова закричала. На этот раз она ответила: «Скажи Томасу, что я ухожу на день». «Что?» «Мне нужно сходить на почту». «Опять?» «Да. Просто скажи ему, что меня не будет до конца дня». - кричала она. Иден выглядела озадаченной, а Саманта заволновалась. "Извини. Пожалуйста, просто скажи ему. " "Хорошо?" Саманта кивнула, выходя из офисного здания. Она пошла к своей машине и направилась на почту. За последние несколько дней ее разум, казалось, постепенно становился все более и более запутанным. Каждый раз, когда она получала новое письмо, она чувствовала себя неловко. Действительно, действительно непросто. Ее разум перестал думать об этом как о шутке и начал задаваться вопросом, нет ли здесь какого-то злого умысла. Чем больше она думала об этом, тем больше, казалось, верила в это. Кто-то ее преследовал или что-то в этом роде. Ей просто нужно было выяснить, кто именно. Она вошла на почту и с облегчением обнаружила, что очередь относительно короткая. Она ждала, хотя и с нетерпением. Ее нога, казалось, постукивала по полу в возрастающем ритме, а сердце следовало ее примеру. «Следующая». Она шагнула вперед. «Привет, меня зовут Саманта Льюис? Я приходила сюда вчера, чтобы спросить, откуда пришли некоторые письма?» "А?" "Я дала тебе конверт вчера. Я продолжаю получать их, ни у кого из них нет обратного адреса. "Женщина почесала затылок. "Да, да, я тебя помню. Что тебе нужно?" "Чтобы выяснить, узнали ли вы, откуда они берутся!" «Послушайте, мэм, это труднее, чем вы думаете…» «Меня не волнует, насколько это сложно!» — крикнула она, ударив кулаком по столу. "Просто сделайте это! Пожалуйста!"Клерок выглядел измотанным. "Мэм, если вы собираетесь устроить сцену, мне придется попросить вас уйти. Я... я заставлю их заняться этим. Хорошо?"Саманта кивнула, чувствуя себя смущенной своей вспышкой. «Хорошо, спасибо», — пробормотала она, стараясь говорить с достоинством. Она вышла из офиса обратно к своей машине, опустив голову. Кем она стала? Ей просто нужно было успокоиться, сделать глубокий вдох. Все это скоро разрешится. Даже если это было злонамеренно, она разберется с этим. Все будет хорошо. Она сможет пройти через это. Она была сильной и знала, что сможет. Ей просто нужно было какое-то время сохранять хладнокровие, и все наладится. Верно? Все мысли об уверенности в себе вылетели в окно, когда она вернулась домой. Она подошла к почтовому ящику и вытащила конверт, которого и ждала. Затаив дыхание, она открыла вещь. — Р… — пробормотала она. «Л», «О», «О», «К», пробел, «У», «Н», «Д», «Е», «П». Ее сердце сжалось. "Посмотри под... под? Под своей машиной? Под чем? Под чем?"Она чувствовала, как кровеносные вены в голове стучали по черепу, когда она поднималась в лифте. Была ли это угроза? Предупреждение? Совет? Загляни под… загляни под… под чем, черт возьми, она должна была заглянуть? Она ушла в свою квартиру, упала на диван и заплакала.

На следующее утро она позвонила больной на работу. Это была не настоящая ложь. В конце концов, в тот момент она была несколько психически больна. Не так ли? Она отогнала эти мысли. Нет, она не могла сомневаться в себе. Противоречие самой себе в этот момент сделало бы ее еще более параноиком. Ей нужно было сосредоточиться. Сосредоточьтесь и наблюдайте. Она решила, что в тот день ей нужно самой присмотреть за почтовыми ящиками. Если на почте сказали, что таких конвертов они не получают, значит, это был кто-то другой. Лоббисту нельзя было доверять. Ей нужно было посмотреть это самой. В шесть часов утра она спустилась в вестибюль, чтобы проверить, пуст ли ее почтовый ящик, прежде чем отправиться в путь. Конечно же, так оно и было. Она отступила назад, села в одно из кресел в вестибюле и достала телефон. Она также взяла с собой зарядное устройство, чтобы поддерживать телефон в рабочем состоянии, поскольку это будет долгий день. Каждый раз, когда кто-то проходил мимо, ее голова подпрыгивала, следуя за ними, пока они затем быстро пробирались либо к лифту, либо к дверям на улицу. Она делала это часами. Пока еще никто даже не зашел на почтовую стену. Никто. — Э… мэм? - сказал в конце концов лоббист. Она посмотрела на него и улыбнулась. «Почему, да?» «Что именно ты здесь делаешь?» "Нет! Я не могу уйти! Я должна посмотреть, откуда приходят письма! Пожалуйста! Вы не можете заставить меня!""Я собираюсь.""Нет!" — снова закричала она, периодически поглядывая в стену, аргументируя свою точку зрения. "Письма... они продолжают приходить ко мне. Мне нужно выяснить, откуда они приходят. Я должен знать!" "Мэм! Вы устраиваете сцену! Пожалуйста, уходите, прямо сейчас!" по. Саманта подняла глаза и увидела, что миссис Кляйн направляется к стене с почтой. Ее глаза расширились, а разум затуманился, когда она увидела, как пожилая женщина начала искать свой ключ. — Это она… — пробормотала она. — Что? - огрызнулся лоббист. - Это она. Или, может быть, это не так? Она продолжала смотреть, как старуха возилась со своими ключами, в конце концов нашла нужный и открыла дверь. Она вытащила пачку почты, закрыла дверь и направилась обратно к лифту. Саманта почти непроизвольно затаила дыхание. Ее легкие, казалось, распухли, когда она посмотрела на женщину, кулаки и челюсть дрожали. Она не зашла в почтовый ящик Саманты. По крайней мере, она этого не видела. Что, если… что, если она моргнула и пропустила это? Нет, миссис Кляйн была слишком медленной. Это не имело бы смысла. Если только она не обладала какими-то сверхъестественными способностями. Ох, но это было глупо. Опять же, вся эта ситуация казалась глупой. «Мэм? Мэм, здравствуйте?» Она снова посмотрела на лоббиста. «Да?» «Не могли бы вы покинуть помещение?» Она не могла покачать головой ни «да», ни «нет». Она только смотрела. «Письма… письма — я должен их найти!» «Я звоню в охрану». «Нет!» — воскликнула она, вскакивая на ноги. "Ладно, хорошо, хорошо. Я пойду. Просто... просто дай мне сначала проверить почту. Мужчина положил трубку, строго кивнув. Саманта подкралась к стене, открывая дверь. Она ахнула, увидев внутри конверт, небрежно написанный почтовый адрес и отсутствующий обратный адрес. Только... марка. Марка была другой. Наверное, она не должна была выглядеть по-другому, она была почти уверена, что это не так. Но как-то выглядело лучше... угрожающий.

Вчерашнее письмо оказалось еще одним пустым. Это означало, что начинается новое слово. Все утро на работе она пыталась объяснить, как оно могло сюда попасть. У стены не было никого, кроме миссис Кляйн. И миссис Кляйн этого не сделала. Она подумала. Она знала. Она была неуверена. Она понятия не имела. Все утро мысль о том, каким будет следующее письмо, мучила ее. Что, если бы это была буква «А»? Каким может быть следующее слово? «Еще один?» — Ан? — Энди? Просто «а?» Или, что, если бы это была «Б»? Какие слова, начинающиеся с буквы «Б», могли идти дальше в этом ужасающем предложении? Казалось, она подпрыгивала каждый раз, когда кто-то шел за ней, паранойя, что кто-то преследовал ее с этими буквами, медленно окутывала ее разум толстым, неизбежным слоем. Что, если фраза будет звучать так: «Загляни под свою кровать?» Что, если там прятался какой-нибудь сумасшедший? Или что, если он скажет ей заглянуть под машину, и она обнаружит бомбу или что-то еще, ожидающее момента, чтобы взорваться? Что, если… что, если это было не из этого мира… и она не поняла бы загадочного предупреждения? Что тогда? Она умрет? Будет ли она серьезно деформирована? За обедом она решила, что визит в полицейский участок вполне уместен. Она взяла с собой конверт и постоянно оглядывалась в зеркало заднего вида, чтобы посмотреть, не лежит ли кто-нибудь или что-нибудь за ее креслом в ожидании удара. Она вошла в отделение полиции с колотящимся сердцем, когда подошла к столу, чтобы объяснить ситуацию и попросить о помощи. Вы не имеете никакого смысла». «Мне все равно! Мне уже все равно! Мне нужна помощь!» «Хорошо, хорошо. Просто… помедленнее, и мы тебе поможем, ладно? Так ты думаешь, что кто-то тебя преследует? — Да. Кто-то продолжает складывать письма в мой почтовый ящик. — Наверное, почтальон. — Нет! Эти буквы… они что-то выражают. Я получаю один каждый день, и я думаю, что они говорят мне что-то сделать. Хотя я не знаю что. Мне страшно». «Каждый день в твой почтовый ящик приходит одно письмо, и они медленно что-то пишут». «Да!» «Леди, это кажется немного надуманным». «Я не сумасшедший!» «Я не говорю, что вы сумасшедший. Я хочу сказать, что, возможно, вам нужна помощь кого-то, кроме полиции. — Нет! Кто-то преследует меня! Мне нужна помощь от вас всех! Вы защищаете людей, и я боюсь!» «Хорошо, хорошо, хорошо. Вот что я вам скажу: я думаю, у меня есть для вас решение. Просто держись, я пойду и найду их. — О, спасибо. Спасибо, спасибо, спасибо!» «Да. Оставайтесь на месте, я сейчас вернусь». Саманта сидела в кресле, чувствуя жуткий холод. Она не могла не смотреть на окно позади себя, ожидая, что кто-то будет наблюдать за ней каждый раз, когда она это делает. На нее смотрела пара глаз, она просто знала это. Кто-то отправлял ей эти письма, и они были недружелюбными. Возможно, они были здесь сейчас… ждали идеального момента, чтобы нанести удар — «Хорошо, мэм? Это доктор Лайман. Она отвезет тебя обратно, просто следуй за ней. Саманта медленно встала, ее кулаки побелели, сжимая сумочку. Она пошла за доктором, смущенная тем, как посещение медицинского работника может помочь. Если только... если только она не была частью всего этого! «Нет! Нет, я не пойду!» «Мэм, пожалуйста. Это для вашего же блага», — заявил офицер. «Нет. Как врач поможет мне найти того, кто преследует меня?» Именно тогда Саманта заметила пластиковый стаканчик в руке доктора Лаймана. Она отступила назад, сердце колотилось. «Вы думаете, я принимаю наркотики… не так ли? Вы думаете, что я сумасшедший!» «Мэм, мы просто хотим вас проверить…» «Нет! Нет, я не буду этого делать!» «Мэм, у нас есть основания беспокоиться за ваше здоровье. Пожалуйста, следуйте за доктором Лайманом. — Я обещаю вам, что мы не думаем, что с вами что-то не так. Мы просто хотим помочь», — сказал доктор Лайман. Саманта стояла там, ее губы дрожали. «Но я не сумасшедший!» «Мы верим вам! Нам просто нужно пройти тест. Это стандартная процедура", - взмолился офицер. Саманта могла сказать, что он лжет - это было нестандартно. Конечно, это была ее собственная проклятая вина, что она пришла сюда и вела себя как сумасшедший. О, она вела себя как сумасшедшая. Совершенно безумная. Конечно, они будут волноваться за нее. Она даже не думала, что она больше в здравом уме. "Мэм?" проведите тест на наркотики. «Мы попросим вас остаться здесь на ночь, пока будет проходить тестирование», — сказал доктор Лайман, когда Саманта вернулась с чашкой. «Что?» Льюис, это для твоего же блага. Нет, я не могу здесь оставаться. Я… — Мэм, тест займет не менее двадцати четырех часов. Для вашей же безопасности мы просим вас остаться здесь на ночь. Саманта дрожала, почти чувствуя за собой дыхание преследователя. «Нет…» «Мэм, вы останетесь здесь на ночь. Мы не можем позволить тебе находиться на дорогах». «Я не принимаю наркотики! Я клянусь! Я не сумасшедший — просто что-то происходит. Происходит что-то очень, очень плохое. Льюис, ты останешься здесь на ночь. Саманта, дрожа, знала, что ей придется подчиниться.

На следующий день она не смогла добраться домой достаточно быстро. Как она и ожидала, результаты оказались отрицательными. Она пропустила вчерашнее письмо и опоздала на день. Она въехала на парковочное место, игнорируя приветствия Криса и направляясь к стене с почтой. Внутри она нашла два письма, не обращая внимания на все остальные вещи, которые там скопились. «То, что внизу, старше», — пробормотала она. Печать оторвалась, и она вытащила бумагу. — Д. Тяжело дыша, она пошла за следующей. Она отбросила конверт и как можно быстрее развернула бумагу, чтобы увидеть еще одну букву «О». Йо-йо. Э-э… э-э… э… — Она упала на пол, слезы начали появляться в ее глазах. — Что? Что это?"Она медленно встала, внимательно оглядываясь вокруг в поисках кого-то, кого она не узнала. Или... или кого она узнала...

Понедельник. Сегодня был понедельник. Работа не была у нее на уме. Совсем нет. Буквы… буквы были всем. На работе она ничего не успела сделать. Иден продолжала спрашивать, в порядке ли она, и Саманта знала, что это не так. На самом деле это не так. Все ее коллеги начали казаться угрожающими. Мысль о том, что один из них был сталкером, держала ее в тряске весь день. А когда она вернулась домой, мысль о том, что преследователем был один из ее соседей-квартирантов, заставила ее дрожать еще больше. Несмотря на это, ей каким-то образом удалось вставить ключ в отверстие, при этом чувствуя, как на ее спину смотрят чьи-то глаза. Она отперла его и вытащила конверт, некоторое время глядя на него, прежде чем открыть. Штамп… этот мягкий, общий штамп больше не казался универсальным. Оно… оно, казалось, наблюдало за ней, хотя она знала, что это невозможно. На этой штуке даже не было изображено ничего с глазами! Ох, она вела себя так смешно! Все это — смешно! Смешно! И все же она открыла письмо и обнаружила там большую букву «U». Она уронила бумагу и отшатнулась назад. «Й» «О» «У». Ты. Или… твой. Или… твой. Или… себя. Посмотрите под себя. Загляните под диван. Загляни под свою кровать. Загляните под свою машину. Посмотрите ниже. Посмотрите ниже. Посмотрите под чем?

На следующий день на работе она старалась следовать полученным инструкциям. Она заглянула под свой стул, под свой стол, под свой компьютер, под подставку для ручек, под небольшое растение, которое она держала на своем рабочем месте — она даже периодически ходила в ванную, чтобы проверить под рубашкой и брюками. Куда бы она ни собиралась заглянуть, она, похоже, этого не нашла. — Саманта? — раздался голос Иден. Саманта подняла глаза. «Да?» «Саманта… Я очень, очень беспокоюсь за тебя. Ты... больше не выглядишь правым. Ха! Конечно! Я не прав. Все не так. "Саманта, что происходит?" Она вздохнула, чувствуя стыд за свое положение. Это не имело смысла. Никто ей не поверил. Все это было настолько абсурдно... "Я продолжаю получать эти письма", - наконец вздохнула она после долгой паузы. Я не знаю, откуда они берутся, но я больше не чувствую себя в безопасности. "Саманта... это довольно серьезно. Ты уже ходила в полицию?" "Но это не так. Это просто... буквы. Как в первый день, когда я получил букву "Л", а на следующий день я получил еще одну букву "О..." О! Это звучит так глупо! Я просто..." "Эй, все в порядке. Если ты не чувствуешь себя в безопасности, ты можешь остаться у меня на ночь". отшатнулся от этого предложения. Ни за что. Ей нужно было посмотреть, какое будет следующее письмо. Поход к Иден сделал бы это невозможным. «Я должна узнать, что будет дальше». «Га!» Марк, шедший позади нее, остановился. — Ты… в порядке? — Она просто сейчас немного нервная, — объяснил Иден. «Она переживает кое-что…» Саманта стиснула зубы. "Нет, все в порядке, все в порядке. Я просто... я просто..." Она вдруг обнаружила, что встает и направляется к лестнице. "Саманта?" — крикнул Иден, получив в ответ лишь тишину. Следующее письмо. Следующее письмо. Она должна была это выяснить! Она, не сказав ни слова, села в машину и поехала домой, все тридцать минут у нее кружилась голова. Она въехала в свое пространство и прошла в вестибюль, где направилась прямо к своему почтовому ящику. Следующей буквой была буква «Р».

Весь следующий день она провела дома, сидя на кровати. Единственный раз, когда она уходила, это пойти за почтой. В тот день было пусто. «Посмотри под себя». Вот что было до сих пор. Саманта окаменела, неспособная ни под что заглянуть. Образы того, что она потенциально могла обнаружить, пронеслись в ее голове, и она уставилась на свой шкаф, гадая, был ли там отправитель. В конце концов она позвонила матери. Охваченные паникой и плача, их разговор оказался совсем не плодотворным. Мать не смогла ее утешить. На самом деле, открытый разговор об этом, казалось, только усилил слезы. Даже в полуденном свете все казалось угрожающей тенью. Ее комод — там кто-то может быть. О, нет. Никто не мог туда поместиться. Это было абсурдно. Но, с другой стороны, под кроватью… В конце концов ее голод победил, и она отважилась подняться с кровати, чтобы пойти за едой. Оказавшись на диване с миской рамэна, она не могла с него встать до конца дня. Там она уснула, ее сны были кошмарными по своей природе, поскольку поток возможных писем заполонил ее разум.

На следующий день она проснулась с болью в спине, вызванной плохой позицией для сна. Она ела минимально, пока около полудня не появились буквы. Открывать холодильник было душераздирающе: внутри мог кто-то прятаться. В ванной… за занавеской в ​​душе ее мог ждать мужчина. Стены могут быть полыми, и угроза может находиться там, готовая нанести удар. Получив письмо, она обнаружила, что сидит посреди своей гостиной, вдали от всей основной техники и мебели, где кто-то мог находиться внутри подушек дивана или в посудомоечной машине. Хотя, казалось бы, никто не мог поместиться ни в одном из них, кто сказал, что они не смогут? Письма, казалось, не следовали никакой логике. Таинственный человек или вещь могут быть где угодно. Ожидающий. Смотрела. Она сглотнула, пот стекал по ее лицу, как будто в это теплое время года включили кондиционер. Ее пальцы вытянулись, чтобы открыть конверт, марка смотрела на нее с ужасной ухмылкой, когда она начала его резать. Из бумаги вышел лист, и, развернув его, на нем оказалась буква «С».

Соболь. Саботаж. Диверсант. Сабли. Мешок. Сэкбатт… Остаток вчерашнего вечера Саманта провела в поисках в Интернете каждого слова, начинающегося с буквы «С». Их были сотни, тысячи, и она понятия не имела, что это могло быть. Что ей нужно было посмотреть? Или куда ей следует избегать заглядывать? Сифон. Сифонирование. Глотками. Сир. Родился. Неженки… Она обнаружила, что не может приблизиться к холодильнику, не говоря уже о большой кладовой, которую легче спрятать. В животе у нее ужасно громко урчало, но воображение было сильнее. Никто на работе не знал, где она. Никто не мог ей помочь. Ее телефон разрядился, но она не пошла в соседнюю комнату за зарядным устройством. Там мог быть кто-то. В дверях. Ей так хотелось повернуться и посмотреть, но нервы не давали ей покоя. Стиклерс. Липкость. Мертворожденный. Скаты. Швы. Горностай... Она не знала значения ни одного из них. Все определения, которые она когда-то выучила, исчезли из ее головы. В чем заключалась борьба? Кто знал! Что такое свинарник? Кто-нибудь догадается! Все, что имело значение, это буквы… буквы… скоро будет следующее. Вскоре Саманта нашла в себе силы встать, желание выучить следующую букву поглотило ее. Она спустилась в почтовое отделение, поднявшись по лестнице на случай, если кто-нибудь устроит ей засаду в лифте. «Эй, Саманта!» она услышала зов Криса. Она проигнорировала его, вместо этого сосредоточившись на почтовом ящике. Она вставила ключ, и способность дышать ускользнула от нее, когда она повернула его. "Вот оно", - скрипел ее голос, едва способный говорить. "Саманта! Эй! Я не видела тебя несколько дней. Все в порядке?" были не в безопасности. Там мог быть кто-то, кто ее ждал.

«К.» Следующей буквой была «К». Теперь, когда диапазон поиска стал меньше, Саманта снова провела весь день в Интернете. Ей удалось зарядить свой телефон, двигаясь быстро, чтобы не позволить мужчине в стене нанести удар, когда она подключила его. Однако многие слова начинались с «СК». Так… так… много. Ей нужно было заглянуть под свой… скейтборд. Под ней… сковорода. Под ее… лыжами. Нет, нет, нет, нет! Все это не имело никакого смысла! Она раскачивалась взад и вперед, ее дыхание было прерывистым, а голова кружилась. Она постепенно начала терять желание содержать пол в чистоте… ведь в туалете ее могло что-то поджидать. Постепенно запах начал распространяться по комнате. Но ей было все равно. Она не могла подойти к нему близко. Писатель может быть там. Отправитель. Но единственное место, куда ей нужно было пойти, — это почтовый ящик. Сделав самое смелое лицо, какое только могла, она спустилась вниз, чтобы проверить это. Когда она проходила мимо других людей, на нее бросали странные взгляды, и ее это не заботило. Она подошла к почтовому ящику, бодро и в ужасающей спешке открыла его. Она бросилась обратно в свою комнату, разрывая письмо. — Я.

«С», «К», «И». «С», «К», «И». «С», «К», «И». О, как много всего началось с этих писем! Ох... ох, как много... Что она делала? Что она делала, сидя здесь, позволяя этому разрушить свою жизнь? Вчера ей позвонил ее начальник. Уволен. Ее уволили. Понятно, что она бы не смогла работать, даже если бы появилась. Идея о почтальоне… отправителе… он мог быть где угодно. Но что, если это был не он? Что, если это было оно? Что тогда? Что, если бы в последние недели с ней общался какой-то демонический монстр? Это казалось правдоподобным, ничего больше не имело смысла. Так почему же это должно быть? Почему на планете Земля это должно происходить? Что бы там ни было… хотело ее. Она чувствовала это. Оно хотело ее. И она хотела, чтобы это просто оставило ее в покое! Ох… она была в маниакальном беспорядке. Она почти ничего не ела уже несколько дней. Она с трудом могла вспомнить, когда в последний раз мочилась. Ничего… казалось, ничто больше не имело смысла. Кроме букв. Они были ясны. Они имели смысл. Кстати говоря, скоро должен прибыть следующий…

Это была буква «Н». Большая толстая буква «Н», спрятанная за конвертом с демонической почтовой маркой на лицевой стороне. Оно заглянуло ей в душу… так же, как и все эти письма. Глядя в нее, почти сквозь нее. Они знали все. Они контролировали ситуацию. «С», «К», «Я», «Н». «Загляните под свою кожу…» Джинсы скинни? Средства по уходу за кожей? Ох… букв могло быть еще много! Итак, еще очень много… как она вообще узнает об этом, хотя бы по одному в день? Дни, казалось, тянулись вечность… просто сидела и смотрела на стену, гадая, под чем ей нужно заглянуть. Нет, ей нужно было избегать заглядывать под них. Или, если заглянуть под них, почтальона прогонит? В любом случае, ей просто нужно было доверять письмам. Доверяйте буквам. Доверяйте буквам…

Следующий день не мог наступить достаточно скоро. Лишенная сна и грязный беспорядок, Саманту больше не заботили человеческие отношения. Все, что имело значение, — это письма. Да, буквы. Они были всем. Всё! Ничто не имело большего значения. Ничего не могло. Ничего не произошло. Ей просто нужно было получить следующее письмо… В своем почтовом ящике она распахнула дверь. Она вытащила следующее письмо, удивившись его весу. Что… почему оно было тяжелее? Что было в этом? Что происходит? Она обернулась. Крис был там, стоял позади нее. «Саманта, тебе нужна помощь. От тебя пахнет... ну, ты выглядишь как... — Она прошла мимо него, словно не замечая обеспокоенного соседа. — Саманта! Саманта! Эй, вернись сюда!» Она продолжала идти дальше, со злой улыбкой на лице, когда она подошла, чтобы открыть следующее письмо и узнать, почему оно так много весит. «Саманта, ты нездорова! Я хочу помочь тебе! Я тоже бывала в некоторых темных местах - эй! Она вошла прямо в свою комнату, закрыв дверь перед лицом Криса. Она почувствовала радость, головокружение с конвертом в руке. О, следующее письмо! Вот оно! Она открыла верхнюю часть, вытаскивая еще один лист бумаги. Она напевала, открывая его, замерев в такт своей мелодии, когда увидела, что на нем было. Ее сердце колотилось, голова болела. Точка. На ней была только одна точка. Нет... точка. «Загляните под свою кожу». Период. Это был конец предложения. Письмо… у нее было последнее письмо. Загляните под свою кожу. Что это значит? Что это было? Она снова переключила внимание на конверт: его масса все еще была там. Она заглянула внутрь и увидела внутри металлическое отражение. Достигнув его, ее пальцы ловко вытащили блестящее полированное лезвие ножа с деревянной ручкой. Загляните под свою кожу… У нее перехватило дыхание, когда все щелкнуло в один момент ясности. Мир замолчал, стук Криса затонул в ее внезапном всплеске возбуждения. Она уронила конверт, прижав нож к запястью. — Саманта! Саманта, я собираюсь обратиться за помощью! "Она проигнорировала его, дикая ухмылка теперь жила на ее лице. Она опустила нож вниз и начала двигать им по предплечью. Кровь казалась теплой, выходя из нее, как успокаивающее одеяло в холодный день. Она пролилась на пол, когда она продолжала двигать ножом, остановившись на уровне локтя. Этого должно быть достаточно, да. Она уронила нож, все время напевая, пока она протягивала руку между двумя лоскутами открытой раны. Ее пальцы зацепились за один из них. В сторону, и она начала тянуть изо всех сил. Жгучая боль пронзила ее предплечье, когда кожа медленно отошла от плоти и костей, красная жидкость жизни выходила со все большей и большей силой. Она оторвала огромный кусок кожи и тканей, принося его к лицу. Ох… ох, это было прекрасно! Такое… такое совершенство, которое она когда-либо видела раньше. поделилась с миром! Ее сердце екнуло, когда она поняла, что время истекает. Кровь продолжала литься по полу — ей нужно было действовать быстро. Бросившись в свою комнату, она схватила ручку и бумагу и начала писать: «Моим друзьям и семье — я умоляю вас, не оплакивайте мою потерю. Это была достойная жертва — увидеть, что такое настоящая красота. Загляните себе под кожу, вот что писали в газетах. Чтобы заглянуть тебе под кожу. Я… я так и сделал. И я понял, что это послание предназначено для всех, кто хочет знать, как выглядит совершенство. Кто хочет познать настоящую радость. Это послание… предназначено для всех нас. Мое последнее пожелание: пожалуйста, загляните себе под кожу. Я могу обещать, что вы не пожалеете об этом».

Кредит: Тихий

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

11
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10