Мировые страшилки Перевод

Черная Шерсть

«Черная шерсть» — это жуткая история из Японии о двух детях, которые нашли что-то странное на старом складе, где они играли.

Я вырос в маленькой деревне в регионе Тохоку в Японии. В поле за домом моих родителей на берегу реки стоял старый заброшенный склад. Мы с друзьями часто играли на складе, хотя родители предупреждали нас не делать этого.

Однажды мы с другом играли на складе, когда я наткнулся на что-то очень странное. Я не был уверен, что это было, но это выглядело как большой клубок черной шерсти, полностью перепутанный.

Меня это не заинтересовало и я уже собирался вернуть его на прежнее место, как вдруг мой друг отобрал его у меня. Он начал подбрасывать его в воздух и играть с ним.

В этот момент все внезапно потемнело.

Когда я очнулся, я лежал на больничной койке, а надо мной стояли родители.

Позже, когда я немного оправился, родители рассказали мне, что произошло. Судя по всему, меня и моего друга нашли плавающими лицом вниз в реке какие-то проходившие мимо рабочие. Мой друг утонул, но меня удалось спасти. Я пробыл в коме больше недели, и мне повезло, что я остался жив.

Когда я выписался из больницы, мама и отец отвезли меня в дом моего друга. Его родители были очень опечалены. Они задали мне несколько вопросов, но я сказал им, что ничего не могу вспомнить.

Я заметил, что в углу комнаты они установили буддийский алтарь. Среди подношений на алтаре я заметил нечто странное. Это был большой комок черной шерсти. Его родители сказали, что его нашли в кармане моего друга, когда вытаскивали его из воды.

Я внезапно очень испугался, и когда мои родители увидели выражение моего лица, они тоже занервничали. Попрощавшись, мы быстро ушли.

По пути домой родители внезапно начали задавать мне вопросы. Они хотели знать, прикасался ли я к каким-либо предметам на складе. Я сказал им, что нет. Лица моих родителей были серьезными, но они больше ни о чем меня не спрашивали.

С тех пор я узнал некоторые подробности об истории этой местности. Похоже, что много лет назад этот регион был серьезно затоплен, и многие люди утонули в наводнении. В то время жители деревни делали амулеты из волос жертв.

Мне кажется, то, что я считал клубком черной шерсти, на самом деле шерстью не являлось.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

8
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

8