Мировые страшилки Перевод

Детские страхи

Список детских страхов и страшных историй, в которые люди верили, когда были молоды.

Что на чердаке

Каждую ночь, пытаясь заснуть, я слышал суетящиеся звуки на чердаке над моей спальней. Я не знал, что это такое. Однажды я спросил брата, что, по его мнению, вызывает этот шум. Он просто замолчал, нервно посмотрел вверх и сказал: «ВОТ ГДЕ ЧАКИ ЖИВЕТ». Это был 1989 год, только что вышел фильм «Детские игры». В то время это было худшее, что можно было сказать маленькому ребенку… Позже я узнал, что это были еноты.

Психо Сэм

Вы не сможете превзойти классические истории о кемпинге. Когда я ездил в лагерь, мне всегда нравился рассказ о Психо Сэме. Судя по всему, он потерял руку в моторе подъемника и сошел с ума. Каждую весну и лето он убивал людей, которые отправлялись в поход на гору, и все думали, что они просто заблудились! Он спрятал тела в подвале лыжной базы и срезал с них кожу, без какой-либо причины, которую я помню… Эту историю всегда рассказывали, когда нас вели в подвал, и это приводило всех в ужас.

Девушка-экзорцист

Моя старшая сестра смотрела «Экзорциста», и, поскольку я был слишком молод, чтобы его смотреть, она рассказала мне всю историю. Однако она добавила много вещей, которые меня напугали. Она сделала вид, что дом, где это произошло, находится в нашем районе и что он загадочным образом сгорел, а город пытался построить на том же месте еще два дома, но они тоже сгорели. Она сказала, что все люди, жившие в домах, были свидетелями одного и того же, прежде чем они сгорели: маленькая девочка стояла во дворе, ее голова поворачивалась на 360 градусов и ее рвет зеленой рвотой. В конце концов, город отказался от строительства дома и решил вместо этого построить парк. «И это парк, куда мама иногда водит нас», — сказала она мне.

Темный человек

Моя подруга рассказала нам, что «Темный человек» жил у нее в подвале. — Ты слышишь, как он там дышит? она спрашивала: «Я могу». Ночью мы приседали наверху крутой черной лестницы в подвал и предлагали друг другу спуститься в подвал, не включая свет. Как только вы доберетесь до нижней ступеньки, Темный Человек окажется у вас за спиной. Он следовал за тобой по подвалу, едва отставая от тебя на шаг, но как бы ты ни был напуган, ты НИКОГДА не мог обернуться, потому что, если бы Темный Человек увидел твое лицо, он бы это запомнил и последовал бы за тобой домой. Потом каждую ночь он сидел на твоей кровати и смотрел, как ты спишь, и превращал все твои сны в кошмары. Я сделал всего два шага от нижней части лестницы, прежде чем испугался и побежал обратно вверх по лестнице. Другая подруга обошла весь подвал, но когда она вернулась, она была так напугана, что плакала. Моя подруга рассказала нам, что однажды она случайно оставила дверь подвала открытой ночью и посреди ночи увидела, как Темный Человек улыбается ей из зеркала в ванной.

Три дня тьмы

Моя бабушка рассказала мне о «Трех днях тьмы». Она сказала, что это было тогда, когда Богу просто надоело, что мы, люди, грешим, и на 3 дня и ночи буквально обрушить ад на землю. Чтобы оставаться в безопасности, вам придется оставаться в своем доме, заколачивать двери и окна и даже не выглядывать наружу. Она сказала, что придут демоны и попытаются обманом заставить вас открыть дверь, маскируясь под членов вашей семьи. Она спросила меня: "Что бы ты сделал, если бы услышал снаружи, как твои родители кричат ​​в агонии и просят, чтобы их впустили? Ты бы впустил их? Что, если они замаскированные демоны???" Это пугало меня долгие годы. Каждый раз, когда я пытался заснуть и слышал что-то снаружи, я был убежден, что начались Три Дня Тьмы и демон пытается проникнуть внутрь.

Оборотень

Я помню, как читал о монстре по имени Скинуокер, который имитировал голоса ваших близких и звал вас снаружи, чтобы заставить вас выйти, или притворялся, что плачет, как младенец, с той же целью. Однажды ночью, когда мне было около 10, я лежал в постели и мог поклясться, что услышал голос, который звучал точно так же, как моя мать снаружи, зовущая имя моего младшего брата. Я был слишком парализован страхом, чтобы что-либо сделать, а мой брат спал на кровати рядом со мной, как убитый, и даже не пошевелился. В то время мы жили посреди НИГДЕ, и это было ужасно. Га!

Геркумерк, мальчик-волк

Однажды я сказал своему младшему брату, что на самом деле он был третьим ребенком. Был средний брат по имени Геркумерк, который был не очень хорошим человеком, и наши родители бросили его в пустыне. Я сказал ему, что Геркумерк сбежал с волками и придет забрать моего брата, если он не сделает все, что я говорю. Моему брату сейчас сорок, но иногда мне нравится напоминать ему о том, как он жил в страхе перед Геркумерком, Мальчиком-Волком…

Старуха

"Знаешь ли ты о старухе, которая жила в этом доме? Иногда я слышу ее по ночам". Моя подруга утверждала, что до того, как ее семья переехала в свой дом, им владела жуткая старуха, которая умерла на первом этаже. — Разве ты не видел это пятно на ковре? она спросила: «Вот где они ее нашли». На ковре было пятно. Она объяснила, что каждую ночь, когда все засыпали, старуха поднималась по первому лестничному пролету на площадку. Затем медленно, поднимаясь на ноги, она поднималась по лестнице в спальни. ШАГ… ШАГ… ШАГ… «Вы также можете услышать, как ее длинные ногти царапают стену, когда она подходит все ближе и ближе», — сказала она. — «У всех мертвых людей очень длинные ногти». Когда старушка подходила к твоей двери, она постукивала-стучала-стучала своими длинными ногтями. «Она хочет вернуть себе дом», — объяснила она. Она сказала, что если тебе не повезло услышать шаги, шаги, шаги и стук, стук, стук, то ты ДОЛЖЕН бодрствовать до рассвета, иначе старуха прокрадется в твою комнату и поменяется с тобой местами. Тогда вам придется ходить по дому ночью, ожидая, пока жертва займет ВАШЕ место.

Бездельник

Когда мы были маленькими, мы с другом придумали историю о страшном существе, которое жило в туалете и кусало тебя за задницу, если ты слишком долго оставался на унитазе. Мы назвали его «Бамбокус». Я действительно начал верить в существование Бездельника и после этого боялся ходить в ванную.

Рука в туалете

После того, как мы с сестрой посмотрели «Кошмар на улице Вязов» в возрасте 5 и 6 лет, мы так боялись Фредди Крюгера, что думали, что он вылезет из туалета и стянет нас вниз. Каждый раз, когда мы ходили в туалет, одному из нас приходилось держать другого за руку, пока мы садились. Таким образом, мы могли бы помочь друг другу вытащить из унитаза, если бы рука попыталась схватить нас.

Однажды мой друг сказал мне, что он знал человека, которого убила рука, которая поднялась к унитазу и втянула их туда! После этого каждый раз, когда я ходил в туалет, я вооружался молотком из папиного ящика с инструментами и ждал, пока появится рука…

Мы все роботы

Раньше я верил, что я последний выживший человек, а все остальные на планете — андроиды, завезенные сюда дружелюбными инопланетянами, чтобы изучать меня. Я также верил, что, когда я выйду из комнаты, все столы, стулья и шкафы превратятся в компьютеры, и роботы смогут общаться со своей чужой родной планетой и сообщать о том, что я только что сказал и сделал. Излишне говорить, что я часто забегал обратно в комнату сразу после того, как вышел из нее, чтобы попытаться застать их врасплох на полпути этой смены, но, увы, мне так и не удалось поймать их с поличным и сорвать их подлый план.

Ночная ведьма

Я жил в одной комнате со своим младшим братом, и мне всегда хотелось поговорить со мной целую вечность, прежде чем заснуть. Все, что мне хотелось, — это прочитать книгу, поэтому однажды вечером я спросил его, знает ли он о Ночной Ведьме. Она была ведьмой, которая по ночам приходила в спальни детей и, если они еще не спали, накладывала на них заклинание, чтобы усыпить их навсегда. Вы просыпались бы только в том случае, если бы вам нужно было сделать работу по дому, а если бы вы не выполняли работу по дому, вы снова засыпали бы. Таким образом, по сути, вы застрянете, занимаясь домашними делами или спите… навсегда. Он поверил моей истории целиком и полностью. Каждую ночь я позволял ему немного поболтать, а когда мне хотелось, чтобы он заснул, я говорил: "Ах ах ах... Я слышу, как она идет. Тебе лучше идти спать побыстрее. Она скоро будет здесь". Он буквально заснул бы через несколько минут, если не секунд. Он верил в эту историю долгие годы…

Просто притворяюсь

Моя сестра вела себя так, как будто она была одержима, и говорила что-то вроде: "Я не Эмили. Кто такая Эмили?" Я так испугалась, что заплакала и позвонила нашему отцу. Он подошел и сказал ей остановиться. Она говорила: «Извини, я просто притворялась», но как только он выходил из комнаты, она медленно поворачивалась, смотрела мне в глаза и шептала: «Я не притворяюсь». И я бы снова заплакал…

Белая вещь

Моя лучшая подруга Мелоди рассказывала нам истории о Белом существе. Это был монстр, который представлял собой призрачную голову и туловище. Он был весь белый и ночью мог превратиться в туман и просочиться под дверь вашей спальни. Туман поглотил бы тебя на кровати и разрезал бы на куски, как сотни крошечных бритв.

Брат Билли

Мои родители сказали мне, что у меня есть старший брат по имени Билли, который живет на чердаке. Он родился с рогами и дьявольскими глазами. Когда меня укладывали спать, а я не засыпал, меня приводили в гараж и говорили, что я могу переночевать там с Билли или вернуться в постель и вести себя тихо. Самое печальное то, что я действительно верил, что у меня есть старший брат, пока не пошел в 8-й класс.

Озерный монстр

Однажды на выходных, когда мне было 6 лет, мы с отцом и дядей отправились в семейный поход. Они хотели подшутить над нами, поэтому придумали тщательно продуманный план, как убедить нас в существовании Озерного монстра. Они размещали предупреждающие знаки на деревьях и рассказывали страшные истории возле костра. Еще нас заставили разбить палатки подальше от озера…. на всякий случай. На следующий день моя сестра пошла в ванную по тропе и на час застряла в переносном туалете, потому что снаружи был медведь. Я был убежден, что ее съел Озерный монстр. По сей день я все еще сижу на корточках на этом месте, вместо того, чтобы бродить в одиночестве.

Нигде не безопасно

В детстве мы с другом были одержимы фильмами ужасов. Мы всегда говорили: «Ты не можешь жить в городе, потому что никто не будет заботиться о тебе, когда тебя похитят, но ты не можешь жить и в деревне, потому что никто не услышит твои крики…»

Дьявол в колодце

У моей бабушки в саду был колодец, и когда я навещал ее, она рассказывала мне, что внутри колодца жил маленький чертик с железными зубами, и если ты подходил слишком близко, он пел тебе имена и кричал: «Иди!» Кооум! Коууууу!» и погрузит тебя в транс, чтобы ты упал в колодец…

Тонущий мальчик

В лагере бойскаутов, в который я ходил, рассказывалось несколько замечательных историй о привидениях. Самое лучшее, что они рассказали, это то, что в лагере обитал призрак бойскаута, который много лет назад отправился туда в поход. Он умер во время купания в озере. Согласно легенде, каждую ночь в полночь появлялся ребенок, гудел в озере и звал на помощь. Если бы вы увидели его и попытались ему помочь, он бы утащил вас в озеро, и вы бы утонули вместе с ним.

Коренастый

Моя мама сказала мне, что если я пойду пописать в лес, злой олень по имени Стампи придет и откусит мне пенис. Я был слишком напуган, чтобы писать на улице, пока мне не исполнилось 13 лет…

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

8
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

8