Мировые страшилки Перевод

Я любил их больше, чем саму жизнь

Любовь, которую я испытывал к своей жене, не поддавалась описанию. Стрела Купидона попала прямо в центр моего сердца, когда я впервые увидел ее. Ее улыбка сделала меня беспомощным, мои ноги ослабели, а рот больше не мог нормально говорить. Я заикался, пока говорил.

Она, казалось, поняла и вместо того, чтобы посмеяться надо мной, предложила руку и свое имя: Кларисса. Имя текло с моего языка, как шелк; Я был поражен.

Она приняла мое предложение пообедать, и мы отправились в «Big Pete’s Island Grill». Она говорила большую часть времени, что меня устраивало; это дало мне возможность сосредоточиться на ее совершенных чертах. Ее идеально миндалевидные медово-карие глаза мерцали каждый раз, когда она смеялась, а кожа цвета слоновой кости сияла. Греческий нос возвышался над маленькими, но веселыми губами, которым не требовалась ни помада, ни блеск. Ее костная структура была изысканной, и ей, без сомнения, могла бы позавидовать любая модель.

Я не мог перестать смотреть на нее. Я поймал себя на том, что пристально смотрю ей в глаза, наконец понимая, что значит «потерять себя в чьих-то глазах». Ее волосы пылали, как летний закат, отражая столько света; ее голова, казалось, была окружена ореолом.

Я знаю, что, наверное, кажусь сумасшедшим и, возможно, немного одержимым; но я клянусь, что это все правда. Более совершенного человека никогда не существовало, и я был полон решимости сделать ее своей.

После шести месяцев знакомства я сделал предложение, и мое сердце подпрыгнуло, когда она сказала «да». Три месяца спустя мы поженились; не надо оттягивать неизбежное. Мы переехали в очаровательный маленький домик с тремя спальнями и большим задним двором для наших будущих детей и сделали его своим домом.

Она была моей радостью. Я возвращался домой с работы, а она ждала ужина; Я упоминал, что она превосходно готовит? Жаркое настолько влажное и нежное, что мясо таяло во рту; идеально приправленный картофель был взбит до легкости, присущей только облакам. Каждый прием пищи был аппетитным лакомством, и вскоре я обнаружил, как хорошая еда и чувство удовлетворения влияют на вашу талию.

Я увеличил вес со 195 фунтов до 230. Мое когда-то достаточно спортивное телосложение стало мягким и дряблым, но она все равно любила меня, и это заставило меня полюбить ее еще больше.

В нашу первую годовщину мы обнаружили, что добились хоумрана. Домашний тест на беременность сообщил нам о предстоящем отцовстве; УЗИ через 3 месяца сообщило нам, что у нас тройня. Я никогда не был так счастлив; следующие пять месяцев мы провели, готовясь к нашим вновь прибывшим.

Роды были долгим и мучительно болезненным процессом, но он окупился тем, что у пары появились девочки и один мальчик; все не могло быть более совершенным. Моя жена настояла на том, чтобы кормить их грудью, пока им не исполнится три года. Мне это показалось странным, но какого черта? Она была мамой, поэтому знала лучше всех. Даже с тремя пригоршнями она по-прежнему готовила мне ужин каждый вечер, что, по моему мнению, было геркулесовым подвигом. Я сказал ей не беспокоиться обо мне, и она пренебрежительно покачала головой. Она сказала мне, что я для нее так же важен, как и прежде, и что нет причин что-либо менять. Если она готовила раньше, то собиралась продолжать это делать. Она сказала, что не хочет, чтобы я угас до костей и кожи.

За это я полюбил ее еще больше.

Когда весы показали вес 275, я забеспокоился. Я даже не осознавал, что стал таким большим. Я рассказал об этом Клариссе, и она просто обняла меня и рассказала, как ей нравится мой пух и какой я красивый.

«Вам не нужно худеть; вам просто нужно изменить свое отношение к своему весу».

Я принял ее теорию и продолжал поглощать все, что она мне предлагала. За столом, между порциями еды, я смотрел через стол и видел, как она с любовью смотрит на меня. Я видел, что она довольна, и от этого мне захотелось доставить ей еще больше удовольствия. Вот тогда я бы попросил секунды.

Три года спустя

По словам моей жены, наши дети теперь готовы к твердой пище. Я был немного взволнован и с нетерпением ждал того момента, когда мы впервые сядем вместе за ужин. Моя жена отнеслась к этому как к особому событию. На столе была накинута золотая скатерть; наш лучший ужин и столовые приборы украшали каждое из пяти мест.

Я сидел во главе в окружении своей прекрасной семьи. Девочки были миниатюрными копиями моей жены, а мой сын — ее мужской версией. Я встал, поднял свой хрустальный кубок и произнес тост за свою семью; моя жена в ответ вырастила ее.

Когда я проснулся, я был обнажен и лежал, привязанный к столу кожаными ремнями. Я в замешательстве оглянулся, мой взгляд остановился на Клариссе.

"Что происходит? Что это?"

«Я же говорил тебе, что дети готовы к твердой пище, не так ли?»

«Что?»

Я видел своих детей, их глаза были сосредоточены на матери. Я видел, как Кларисса кивнула в мою сторону. Я видел, как головы этих трех маленьких невинных людей повернулись в мою сторону. Я не мог точно определить выражения их лиц, но это было очень похоже на голод. Я смотрел, как они забрались на стол. Мои дочери сидели по обе стороны от меня, мой сын — у моей головы. Он посмотрел мне в глаза, затем поднял взгляд на свою мать. Она произнесла одно слово.

«Ешь».

Я наблюдал, как их молочные зубы удлинялись и заострялись. Боль пронзила мой бок, когда мои дочери глубоко впились в мою плоть. Кровь капала из уголков их ртов, пока они жевали, наслаждаясь первым настоящим вкусом мяса. Моя жена молча стояла и наблюдала; у нее текла слюна.

Я почувствовал еще одну пронзительную боль, когда из моего тела вырвали еще один кусок плоти. Я вскрикнула и посмотрела вниз. Одна из моих дочерей все еще жевала; другой слизывал кровь из открытой раны. Я поднял глаза и увидел, что мой сын смотрит на меня сверху вниз.

«Сынок?»

Он улыбнулся; его рот полон зубов, таких же острых, как и у его сестры. Это не была невинная, восторженная улыбка малыша; это была кривая ухмылка существа с ненасытным аппетитом. Он открыл рот шире, чем это было возможно для ребенка его возраста, и укусил меня за голову. В воздухе раздался хруст костей; Кровь текла мимо моих ушей и лужа на столе внизу. В последние минуты моего сознания я увидел, как моя жена подошла, встала рядом с моим сыном и посмотрела в мои медленно закрывающиеся глаза.

Она откормила меня и приготовила в качестве первой еды для наших детей еще до их рождения, и я ни о чем не подозревал. Она наклонилась вперед, чтобы получить свою долю. Когда она подняла голову, я увидел кусочки мяса, застрявшие у нее между зубами, пока она жевала, ее рот и подбородок были испачканы моей кровью.

Они кормили. Звуки отрываемой от костей плоти и чавканья луж крови, слизываемой со стола, заполнили мои уши.

Последнее, что я увидел перед тем, как скользнуть в объятия Смерти, были лица Клариссы и детей. Сытые, их глаза слегка остекленели и были залиты кровью. Неровные зубы исчезли, но следы недавней еды остались. Последнее, что я услышал, это детский смех, когда они тихо ворковали: «Спасибо, папочка».

Очевидно, я не знал Клариссу так хорошо, как думал, и умер, не зная, кем были она и наше потомство, и это действительно не имело значения. Моя любовь к ней и к ним осталась неизменной. Если мне пришлось отдать свою жизнь, чтобы обеспечить продолжение их жизни, то я был более чем счастлив принести эту жертву.

Фото: Кассандра В. Вятт.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

31
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

9