Мировые страшилки Перевод

Я устроился на работу на северо-западе Вермонта: Запись третья: Великий Мышелов

Итак, я был занят просмотром архивов и, знаете ли, выполнением своей работы, поэтому у меня не было времени много печатать. Высокому Джиму нужно было приступить к работе вскоре после того, как он рассказал истории, которые я публиковал ранее, но он сказал, что я мог бы встретиться с ним во время его перерыва, если бы я был рядом. Из всего, что он сказал, нужно было многое понять. Это было около недели назад, для людей, которые следят за этим, и я больше с ним не встречался, так как предстояло проделать нелепый объем работы.

Многие документы, как и следовало ожидать, не датированы и не подписаны. Подобные материалы сортируются по «слоям» других документов вокруг них — что-то вроде ведра для разных вещей в конце датированных бумаг за каждый год, десятилетие и город. Организация документов действительно является самым большим камнем преткновения при сопоставлении, и я думаю, именно поэтому период работы в объявлении о вакансии был оставлен открытым. За пенни, за фунт, да? Я не могу жаловаться, так как условия проживания хорошие, а зарплата отличная. Но да, эти странные записки и долговые расписки только накапливаются, а всякая всячина становится все больше с каждой неделей. Учитывая, что большинство подобных заметок представляют собой просто отчет о выполненной работе или задолженности без каких-либо «кому» или «откуда», не говоря уже о месте — что ж… вы можете понять, почему сопоставление — самая невыносимая (и бесконечная) задача в моей тарелке…

Судя по рассказам директора и Канюка, похоже, что раньше в Брамсе был центральный окружной архив, а в Колд-Спринге - склад. Я думаю, это имеет смысл, поскольку в Брамсе есть окружной участок шерифа, а в Колд-Спринге есть музей озера Шамплейн. Я, вероятно, посещу оба в конце концов. У меня есть несколько друзей из Каслтона, которые приехали сюда после окончания учебного года, и мамаша уже сказала, что я могу взять неделю отпуска, так как она едет в Бостон на конференцию. Так что, если я найду что-нибудь интересное, когда посещу какое-либо место, я, конечно же, буду держать вас в курсе!

В любом случае, очевидно, несколько лет назад в этом районе случилась снежная буря, точнее, семь раз подряд в течение трех месяцев, и ледяной ущерб в конечном итоге затопил старые архивы, в результате чего склад в Колд-Спринг просто полностью обрушился. Я думаю, это имеет смысл, учитывая странное скопление картонных коробок, чемоданов, чемоданов и пластиковых пакетов, в которые набиты все бумаги – все это бессистемно и вызывает головную боль. Поэтому Историческое общество Ван дер Вурта решило все собрать и оцифровать архивы, чтобы подобное не повторилось. Историческое общество, как я уже говорил в первой части, изначально было музеем, но я думаю, что они не смогли бы сохранить списки исторических памятников, если бы не попытались расширить свои полномочия, поэтому первоначальная частная библиотека стала хранилищем округа, а подвалы начали заполняться затопленными документами. Некоторые бумаги стали жертвами плесени, моли или чешуйницы, и их пришлось уничтожить или передать в консервационную компанию, чтобы попытаться спасти то, что они могли. Я не занимаюсь такими вещами. Все, к чему я прикасаюсь, сухое, и хотя иногда появляется плесень, с черной плесенью я не справляюсь. У меня есть толстая полиэтиленовая бочка для отходов с откидной крышкой для таких документов; Канюк – хоть и заноза в заднице – серьезно относится к «своей» коллекции.

Но не обращайте внимания на скучные вещи. Почти сразу по прибытии я заметил одну странную вещь: в Пресипис-Бэй преобладают кошки. Я думаю, это имеет смысл, поскольку рыбная ловля — это крупный бизнес, а в озере нет конца крошечным крабам, мертвой рыбе и птицам. Но удивляет количество кошек: практически у каждого человека есть кошка – у мисс Энджи четыре – но из нее ничего не делается, не то чтобы плакатов, рекламирующих пользу кошек, кошачьего фестиваля или чего-то еще. Я думаю, это просто образ жизни; просто еще один из странных грешков The Bay, о которых я упоминал в последней записи. Прогуливаясь по улицам, вы видите кошек всех форм и размеров, пород и полов, сидящих на крыльце, на столиках уличных кафе или выпрашивающих еду в ресторанах. А городские дети выгуливают своих кошек на поводках! Малыши, подростки, все ходят так, будто кошка на поводке — это самая нормальная вещь на свете. Мне нравятся кошки, не поймите меня неправильно, но есть что-то смущающее в том, чтобы проходить мимо детской площадки, где толпа кошек (это технический термин) сидит в песочницах и смотрит на вас, пока вы проходите – как в той сцене из «Птиц», но с шерстью и когтями.

Я спросил мисс Энджи, знает ли она, почему кошки так важны в Заливе, но она просто отмахнулась от меня, сказав, что они пришли с рыбаком, и так всегда было в жизни. Все горожане, которых я знаю, говорили примерно то же самое. Странно то, что в округе нет заводчиков кошек. Я имею в виду, что некоторые из бездомных кошек беременны, но количество кошек намного превышает выпуск, особенно если учесть, что многие из них стерилизованы или кастрированы (у них характерное подрезанное ухо, а гуманные общества хвастаются количеством бездомных, фиксируемым каждый месяц).

Думаю, именно поэтому прошлой ночью мне приснились кошки. Обычно я не вижу снов, а когда вижу, то мало что помню. Меня немного странно то, что я всегда вижу сны от третьего лица, наблюдая за собой или за тем, кто мне снится, как за сторонним зрителем, поэтому сны, в которых я появляюсь (и которые я помню), особенно сбивают с толку. В любом случае…

Я стоял на набережной залива обнаженный, и единственным светом в целом мире, казалось, был вращающийся луч маяка. Но это была не настоящая темнота, это был скорее мутно-рыжий цвет, похожий на предрассветный, смешанный с теплым синим, освещавшим все. Было не совсем темно, но и недостаточно ярко, чтобы увидеть что-либо за пределами того, на чем я фокусировался, скажем, на расстоянии четырех или пяти футов перед собой.

Меня не беспокоило отсутствие одежды – на самом деле мне было очень спокойно и тепло, как будто я стоял в горячей ванне. Я начал медленно идти от центра города на север к домику «Четыре точки» и устью реки Сарафан, по какой причине я не мог вспомнить – только то, что это было то место, куда мне нужно было идти – проходя мимо мэрии, здания суда, библиотеки, затем бесчисленных многоквартирных домов и домов. Это было похоже на фотографию с двойной экспозицией, как будто я одновременно видел город с уровня улицы и при сильном уменьшении, так что город выглядел как кучка моделей в диораме. Но я просто продолжал идти, пока не достиг старых доков под высоким утесом, на котором находились Четыре точки, за исключением того, что дерево в моем сне казалось гладким и новым, тогда как на самом деле я знал, что это гнилые, поросшие мхом руины, скрепленные песком и полицейской лентой. Как только я достиг конечной точки, я понял, что был окружен кошками, казалось, что все кошки в городе сидели аккуратными рядами, вытянувшимися вдоль тротуара, организованные, как марширующий оркестр, но я не был напуган или удивлен. Только кажется… озадаченным?

Прямо передо мной сидела одна из кошек мисс Энджи, Бигелоу. Он старый длинношерстный полосатый кот с примесью мейн-куна и обычно просто спит на пианино в гостиной мисс Энджи. Просто большой жирный оранжевый зефир. Я опустился на колени, чтобы погладить его по голове, и сказал:

— Как твои дела, Бигелоу?

Уши Бигелоу насторожились, он сел прямо и вдруг заговорил!

— Откуда ты знаешь мое имя? Это прозвучало напевно-мяукающе, что сейчас кажется глупым, но во сне меня сразу похолодело. Поначалу я не испугался, но его реакция меня напугала до глубины души (первая страшная вещь в том, что я теперь считаю кошмаром), и я шагнул назад с дощатого настила в бухту.

Я погрузился глубоко в воду, глубже, чем эта часть залива в реальной жизни, затем поднялся, как будто тянутый невидимой рукой. Я встал на поверхность воды, и два луча маяка сошлись вместе, сфокусировавшись на мне, как прожекторы. Оглядываясь назад, я понял, что двойные лучи маяка представляли собой два отдельных огня, расположенных один рядом с другим, и каждый из которых имел щелевой зрачок в центре. Во сне это был не маяк на острове Хоуп, а огромный кот!

Внезапно вокруг меня раздался гул, словно вибрирующая волна, и огромный силуэт, занявший весь горизонт, материализовался из туманного голубого тумана. У него не было ни черт, ни конечностей, как у теневой марионетки без стержней или космического выреза. Он двигался невероятно быстро, пожирая небо, как скользящая змея при ускоренной перемотке вперед, пока не стал буквально единственным, что я мог видеть – просто пульсирующая волна сверкающего черного цвета, насколько мог видеть глаз – затем сжимался, пока не стал размером с гору.

Только глаза двигались и жгли мое тело, прежде чем пронестись по дощатому настилу (который теперь был далеко, когда я плыл в воздухе посреди залива). Я наблюдал, как все кошки мяукали в унисон – оглушительный трель, сотрясающий мир – и исчезли, за исключением Бигелоу. Пейзаж скручивался и растягивался, пока гигантский кот продолжал подниматься из воды и протягивал ко мне лапу, полную мрачной тьмы. Он пронесся, и я помчался назад по спокойной воде залива назад, пока мои ноги не коснулись причалов в центре города, легкие, как перышко, но приглушенные, как онемевшая конечность или как ты можешь прикоснуться к части себя, которая заснула, и не чувствуешь этого, но твой разум видит, как ты прикасаешься, и дает тебе примерно четверть ощущения. Бигелоу уже был там, глядя на меня, и кивнул космическому коту, прежде чем потерся о мои ноги.

На фоне тусклого мрака на фоне Залива появились четыре светящиеся точки, и я снова почувствовал, что «раскололся», как будто увидел наложившиеся два смещенных изображения. Один был моим видом на променад, а другой — макроскопическим размером всего города, похожим на трехмерную карту местности. Четыре золотые точки пульсировали из пещеры под Домиком Четырех Точек, в просторечии называемой «Анус Дьявола», маяка на острове Хоуп посреди залива, старого кладбища Ван дер Вурта на скале между городом и зданием Исторического общества и где-то на севере, за пределами Четырех Точек. Это был всего лишь проблеск, долю секунды, но я почувствовал, как они жгли мои глаза, как фотовспышки.

Потом я проснулся.

Это был самый яркий сон, который я когда-либо видел, и когда я сел, Бигелоу наблюдал за мной из окна. Он любит гулять и спать на крыше рядом с моей комнатой, так что в любой другой день я бы не обратил на это никакого внимания, но после этого сна я не мог не чувствовать себя на грани. Как будто он судил меня из-за стекла. Как я уже сказал, я люблю кошек, но мне не нравится каждый день скатывать ворс с моих черных джинсов или черных рубашек только потому, что кошке нравится открывать ящики комода в моей комнате и тереть оранжевую шерсть по всей моей одежде, поэтому я держу дверь закрытой. Возможно, это были мои остаточные странности после сна, но я открыл окно, и Бигелоу вскочил и устроился на кровати, как будто это место принадлежало ему.

Я не могу передать словами, насколько не в себе я чувствовал себя в тот день. Каждый раз, когда я выглядывал на улицу, я видел кошку, и клянусь, каждый раз, когда они смотрели на меня, следили за мной, прежде чем отвернуться. Даже директор заметил, насколько я растерян, и разрешил мне уйти пораньше. Поэтому я пошел в «Макаддамс» и выпил. Напиваясь и напиваясь до тех пор, пока Длинный Джим не выгнал меня, я отправился в кофейню в центре города, чтобы выпить пару хороших эспрессо и немного датского. Я не мог просто прийти пьяным обратно к мисс Энджи – пьянство – одна из ее главных неприятностей (не знаю почему), поэтому я попытался немного протрезветь.

Оказывается, это было идеальное место, когда Стив и несколько других горожан пришли около 22:00 после похода в кино в Биркинсфилде. Излишне говорить, что они сразу заметили, что что-то не так, и в итоге я все это вылил.

И они ни черта не сказали; ничего о том, что я сошел с ума или о том, что мне не следует позволять глупому сну так сильно меня потрясти, они просто смотрели на меня такими самодовольными взглядами, от которых мне хотелось ударить их по лицу.

"Это просто Великий Мышелов. Каждый в Заливе хоть раз посещается. Думаю, ты провел здесь достаточно времени, и она решила, что представится." Это было от Аманды, одной из подруг Стива.

«Извините, что мы вас не предупредили». Китти, сестра Стива, купила мне еще тройной латте, и они сели вокруг меня в киоске. "Мы подумали, что, поскольку вы просто пришли в гости, вы не поймаете ее взгляд, но, думаю, мы ошибались. Людей, которые работали в городе, но не живут здесь, обычно не посещают - я прекрасно понимаю, почему это вас напугало!"

Поэтому я спросил их, что это за хрень, этот «Великий Мышелов».

"Это городская особенность, - объяснила Сесили, еще одна из группы Стива, - видишь ли, мисс Энджи не рассказала бы тебе об этом, потому что это действительно... действительно что-то специфическое для этого города. Она расскажет тебе все о легендах и слухах, но Мышелов - одна из тех секретных вещей, о которых только мы говорим". Она указала на всю комнату.

«Мы просто принимаем это как должное, но здесь есть какие-то странные вещи, я не знаю, массовая ли это галлюцинация или что-то еще, но нам рассказывают о кошках с раннего возраста, и это может объяснить, почему нам всем снятся сны, но не вам». Стив потягивал кофе и лениво указал за окно на стаю кошек, сидящих у фонтана на городской площади. «Теперь, когда вам приснился сон, возникает много вопросов».

Да… например, реален ли чертов космический теневой кошачий бог из моего сна? Поэтому я спросил, что происходит после сна? Неужели меня всю оставшуюся жизнь будет преследовать во сне гигантская кошка?

"Во сне вам подарили кошку, ну, на самом деле это котенок, или, по крайней мере, так было для всех нас, и вы должны позаботиться о нем - думайте о нем как о знакомом или коте-защитнике Великого Мышелова? Получите его? Адво... в любом случае... вот и все. Вы завели кошку, и это почти все. По крайней мере, я никогда не слышал, чтобы было что-то еще? Это определенно то, на что мисс Энджи могла бы ответить".

Я даже не помню, как вернулся в отель, но внезапно Стив и его друзья ушли, а мисс Энджи налила мне кружку чая. После четырех тройных доз я чертовски нервничал, но все равно выпил несладкий травяной чай – думаю, это был чай Sleepytime.

"О, ты уже начал, не так ли? Мне очень жаль, я не думал, что тебя навещают, поэтому не хотел тебя пугать, и это все обернулось для меня неприятными последствиями, не так ли? Ты хочешь поговорить об этом?"

Поэтому я снова извергнул этот сон.

Она ничего не сказала, но многозначительно посмотрела на Бигелоу, сидевшего на противоположном конце дивана.

— Ну, думаю, тут нечего делать, похоже, старина Бигелоу твой. Не успела она заговорить, как лохматый полосатый кот встал, подошел ко мне и сел мне на колени. Он вытянул шею, чтобы посмотреть на меня, и медленно моргнул с явным удовлетворением, прежде чем свернуться калачиком и вздремнуть. "Бедняга был котом Чарли Косгроува до того, как он умер. Чарли жил по соседству до того, как сюда переехали Веласко, он работал в DPW и в молодости был немного ловеласом. Заболел раком и просто чахнул, даже не настолько старый мужчина, на самом деле, ему было всего сорок семь. Бигелоу прибежал после похорон, и я не мог просто оставить этого красивого мужчину на улице, на морозе!"

Мисс Энджи взъерошила загривок большого кота, и он, казалось, воспринял это как свою очередь на выход.

Вот что произошло в прошлый вторник/позапрошлую среду, и с тех пор Бигелоу преследует меня повсюду. Ночью он спит у моего окна, а утром я открываю окно, и он лежит на моей кровати, пока я готовлюсь. Он гуляет со мной в поместье и делает все, что делают кошки, пока я работаю, затем идет со мной обратно в отель типа «постель и завтрак» или, если я иду в кафе или в «Макаддамс», он встречает меня ночью в отеле типа «постель и завтрак».

Вот в чем дело: кошки не распространялись в заливе до конца 1700-х годов, когда колониальная экспансия и война за независимость принесли в регион кровопролитие и смерть. Я не говорю, что смешение французов, британцев, ирокезов и абенаков не привело к кровопролитию, но домашние кошки не были коренными жителями этого региона и фактически были завезены намного позже. Британские офицеры и революционные войска, казалось, привезли кошек в этот район или, по крайней мере, открыли время, когда кошки стали огромным явлением.

Великий Мышелов, как его называют горожане, кажется доброжелательным и живет на острове Надежды посреди бухты, где находится маяк. Это буквально все, что я смог получить от мисс Энджи, Стива и компании. Это своего рода секретная вещь, поэтому меня предупредили, чтобы я не ругался с другими людьми в городе. Другого сна мне не снилось, так что, думаю, я в безопасности от мистических кошачьих богов, вторгающихся в мое время сна. Я такой странный, что думаю, что это безумие? Стив и его группа просто воспринимают это спокойно и даже отдаленно не верят, что что-то не так с котом мечты, раздающим людям загадочных городских кошек! Я серьезно сомневаюсь во всей этой затее, и мне не нравится мысль о том, что какое-то существо залезло мне в голову и ЭФФЕКТИВНО ИСКАЖИЛО РЕАЛЬНОСТЬ, ЧТОБЫ ПОДАВАТЬ МНЕ ЧЕРТОВОГО КОТА!

В любом случае… в любом случае, кажется, есть пара странных представлений о кошках. Стив и его сестра, кажется, думают, что кошки пришли с Острова Надежды, как Мышелов рожает кошек и отправляет их в город. Сесили считает, что кошки выходят из леса, а Мышелов на самом деле вовсе не кот, а принимает его форму, поскольку сновидцы связывают все, что бы это ни было, с кошками. Для меня это все слишком неосознанно, но опять же, кого я шучу? Мы буквально имеем дело либо с самой странной массовой галлюцинацией за всю историю, либо с реальным контактом с богом/божеством/духом. Я не уверен, какое объяснение лучше. Высокий Джим – настоящее имя которого Джимми Сезар, кстати, да… из той семьи Сезаров, которая попала в «зимнее злоключение» в 40-х годах – считает, что Мышелова вообще не существует. Он сказал мне, что у него никогда не было мечты и что у него нет кошки. Но он подсказал мне кое-что, что открывает еще одно направление исследования: он сказал, что кошки — смертельные враги некоторых фей, живущих в лесу. Он назвал их «граклинами», и из-за этого погас свет. Я уже видел это слово!

Пару недель назад я просматривал списки и манифесты ферм начала 1800-х годов, когда наткнулся на фермерский журнал. По большей части это были обычные фразы типа «Бесси не дает молока, поэтому мне пришлось ее продать» или «лисы напали на курятник» — не очень интересные вещи — но вначале было странное слово, которое я просто отложил как плохой почерк, но оно определенно выглядело как «граклины».

Я думал, что они пишут «граклы», поскольку журнал был найден среди зерновых манифестов, но теперь ясно, что «граклин» — это очень специфическое слово, обозначающее очень конкретную вещь… ну, и еще тот факт, что в одной записи сообщалось, что граклины схватили двух козлят и ягненка ночью. В этом районе есть немало историй о гигантских птицах, но я не думаю, что они говорили о гигантских граклах…

Поиск в Google дал мне пару совпадений по слову «граклин», которое в итоге оказалось ООО и изображением дракона, так что очевидно, что это было что-то региональное. Я рассказал об этом мисс Энджи, рассказав ей, что сказал Высокий Джим, и она засмеялась тем странным снисходительным смехом, которым смеются над невежественными детьми.

"О боже, я не знаю, откуда вы услышали об этой глупой детской чепухе! "Граклины, граклины, прячущиеся в ночных болотах" и вся эта ерунда! Сказки, которые пугают непослушных детей, больше похожи на ублюдков, превратившихся с годами в эти небылицы. Почему вас могут заинтересовать эти сказки, я не понимаю".

Она мне о них рассказала, но только после очень длинной преамбулы о том, что она ни во что не верит и что все это фигня: «показуха».

Итак, Джим дал мне некоторую информацию о том, о каких, по его словам, «граклинах» мы говорим. У абенаков есть несколько мифов о маленьких людях, живущих в лесу, от «Маногемасака» — речных эльфов, причиняющих вред, до «Пуквуджи» — гномов или фей, которые опасны, если их потревожить. Джим считает, что все они — одно и то же, то, что жители округа Дарабонт называют граклинами. Мифы абенаков характеризуют гномов как любопытных существ, жаждущих зла, но не откровенного насилия, но это также может быть связано исключительно с тот факт, что абенаки никогда не жили слишком близко к лесам…

Мисс Энджи говорит, что граклины — невысокие, истощенные, скелетные существа без глаз, которые живут в лесу и охотятся на несчастных людей, гуляющих по лесу в одиночку. В округе Дарабонт есть два детских стишка о граклинах: один из «Залива», а другой из «Высоких людей» на озере Фрейзер. Граклины слепы и охотятся по звуку, преследуя неосторожных путников по хрусту их шагов в лесу, прежде чем вывести их из строя острыми когтями и утащить во тьму. Съедят они их или нет, зависит от того, кто расскажет легенду: Стив и его друзья утверждают, что граклины поедают своих жертв, вешают их в пещерах и медленно сдирают полоски кожи, чтобы продлить свежесть мяса, а мисс Энджи утверждает, что они увозят своих жертв только для какой-то гнусной цели.

Высокий Джим говорит, что граклины боятся только двух вещей: кошек и древесины боярышника. Абенаки носили с собой иголки и колья, сделанные из боярышника, на случай, если они столкнутся с этими существами, а когда кошки начали размножаться в этом районе, стало очевидно, что существа изо всех сил стараются избегать животных. Связь очевидна. Непонятно только, почему некая космическая сущность взяла на себя задачу защитить людей от граклинов, расселив повсюду кошек? В любом случае, вот две версии рифм:

Граклины, граклины прячутся в ночных топях / Прыгают по деревьям и едят всех птичек.

Граклины, граклины, убивают всех яичных кур / Идите в лунном свете и молитесь об их милости.

Граклины, граклины, режут свинарники / Посмотри им в глаза / Ты обязательно умрешь / Все твои друзья найдут твои кости погребенными в ночных топях.

(Это версия от Frasier Lake)

Если вы идете гулять по лесу ночью / Лучше остерегайтесь зимних холодов

Боль, которую ты можешь почувствовать, вызвана не холодом / Ты попал в тиски крепкой хватки граклина

Руки и ноги, пальцы рук и ног / Тонкие и искривленные, они сожрут твои кости.

Танцуя на верхушках деревьев глубокой ночью / В тени и мраке они скрываются из виду.

Крики и драки будут напрасны / Как только ты их услышишь, ты уже пойман

Руки и ноги, пальцы рук и ног / Тонкие и искривленные, чтобы сожрать твои кости.

Так что, если ты пойдешь гулять ночью в лес / Граклины будут лакомиться твоей плотью при лунном свете.

(Это версия Precipice Bay)

Итак… по мнению Стива и его друзей, лучший способ избежать граклинов — это завести кошку. Это было очевидно даже мне, учитывая все, что мне сказали. Но если вы гуляете в одиночестве возле леса (Сесили подчеркнула, что вам на самом деле не обязательно находиться в лесу, достаточно просто прогуляться вдоль линии деревьев), есть верные способы узнать, охотятся ли на вас граклины. Во-первых, если вы слышите хруст веток под ногами или звук, будто кто-то стучит по стволам деревьев, как дятел, и это явно не вы, и вы не видите никого поблизости… вероятно, за вами следят. Во-вторых, если верхушки деревьев начинают раскачиваться, как от сильного ветра, но его нет, то на дереве полно граклинов. Подобно прядям, граклины прячутся на дальней стороне деревьев, чтобы их не заметили. Для охоты они используют своего рода эхолокацию, и стук означает, что они чувствуют добычу, а также стук верхних ветвей деревьев. Подойдя достаточно близко, они перерезают ваши ахилловы сухожилия и голосовые связки, а затем утаскивают вас в свои логова, где происходит вышеупомянутое поедание… нет объяснений, как слепые существа могут точно нацеливаться на эти две конкретные области тела, я думаю, они что-то вроде Сорвиголовы?

Единственный способ избежать такого конца прост: сломать собственные ветки и постучать по стволам ближайших деревьев. Граклины (очевидно) безумно эгоистичные существа, и когда они услышат другие щелчки или удары, они поверят, что другой граклин охотится на вас, и попытаются найти своего соперника, давая вам достаточно времени, чтобы быстро добраться до безопасного места. Если укус граклинов (название скопления граклинов в заливе… я не спрашивал, почему) охотится на вас с верхушек деревьев, нет надежного способа их обмануть – вы просто избегаете дерева/леса, пока укус не исчезнет. Это фактически объясняет, почему у ближайших к лесу фермерских домов есть большие открытые поля, отделяющие линию деревьев от домов/сараев. Мне всегда казалось странным, что дома в Пресипис-Бэй часто имеют длину футбольного поля между лесом и домом, но теперь имело смысл создать буферную зону на случай, если ужасные существа приближаются из-за деревьев. Если бы что-нибудь о «граклинах» было реальным, ничто не могло бы перепрыгнуть с линии леса ни в один из старых фермерских домов; и ни в одной истории не упоминалось, что эти существа могли летать.

Вот что происходит с момента последнего обновления. Я все еще пытаюсь справиться с этой ерундой о коте-хранителе… это была борьба за то, чтобы не просто с криком и плачем убежать из города. Единственное, что меня удерживает, это то, что никто, «тронутый» Великим Мышеловом, не сходит с ума и не убегает. Стив и его группа незаменимы, поскольку их случайное принятие таких причудливых космических явлений означает, что мне не нужно беспокоиться о том, что мой мозг внезапно вытечет из носа или что Бигелоу съест меня во сне. И все же… что случилось со светящимися участками залива во сне? И что вообще означает вся эта история с Великим Мышелом?!

Кредит: Дженни Киношита

Реддит

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

22
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

15
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

14