Мировые страшилки Перевод

Меня похитил мой двойник

Моя жизнь до этого инцидента не была идеальной, но я был счастлив. Моя карьера шла хорошо, у меня был постоянный парень, которого я любила, хорошая сеть близких друзей и семьи, любимое домашнее животное, хобби и занятия, которые мне нравились и приносили мне удовлетворение, а также надежды на светлое будущее. Конечно, я все еще страдал от тревог – как рациональных, так и иррациональных страхов… периодически возникающих кризисов уверенности и ужасного чувства, что я не заслуживаю счастья; что я был не более чем самозванцем в своей жизни.

Я думаю, что это достаточно распространенный страх для любого, кто не полностью зациклен на себе или не заблуждается. Для этого даже есть название – синдром самозванца. Это клише, но время от времени мы все можем быть злейшими врагами себе, имея негативную самооценку, которая противоречит тому, как на нас смотрит остальной мир. Для большинства внутренние демоны тревоги и депрессии — это всего лишь метафора — монстр, который существует только в нашей голове. Но не для меня.

Потому что я столкнулся лицом к лицу со своей плохой стороной; физически живой, дышащий и ходячий двойник, воплощающий все мои самые худшие эмоции и импульсы, в том числе те, о которых я даже не подозревал. Я не только встретил своего злого двойника, но и подвергся нападению и похищению с ее стороны, держась в качестве пленника в моем собственном доме. Это безумие и невероятное, но все это правда, и этот ужасающий эпизод навсегда изменил мою жизнь. Это моя история.

Все началось одним субботним утром, казалось бы, обычным днем. Это был мой выходной, и я проводил его, отдыхая дома, валяясь на диване рядом со мной, рядом со мной Арчи, мой любимый черный лабрадор, когда внезапно в мою дверь позвонили. Реакция Арчи была моим первым предупреждением о том, что что-то не так. Арчи всегда был дружелюбным псом и любил людей, но в то утро он сошел с ума, агрессивно лаял и рычал в сторону входной двери, как только прозвенел звонок.

Его поведение в то утро было совершенно необычным, и теперь я понимаю, что он пытался предупредить меня о надвигающейся опасности. Если бы я только послушался своего верного спутника. Вместо этого я запер его в гостиной, а сам пошел открывать дверь. Я не ждал компании и поэтому подозревал, что мой посетитель был кем-то из курьеров, и боялся, что Арчи может с ним сделать, пока он весь в ярости.

Поэтому я закрыл свою собаку в гостиной, заставив ее замолчать, пока она продолжала громко лаять и царапать дверь, отчаянно пытаясь убежать в коридор. Понятно, что я все еще чувствовал опасение, поэтому слегка приоткрыл дверь с надетой предохранительной цепью. От того, что я увидел, стоя на пороге, у меня перехватило дыхание и пробежал ледяной холодок по спине.

Человек, стоящий по другую сторону двери, был мной, или, по крайней мере, имел на меня поразительное сходство. Однако она выглядела значительно старше и слабее, и я прикинул, что она старше меня лет на двадцать. Волосы у нее были седые и всклокоченные, а кожа морщинистая. Одежда, которую она носила, была грязной и рваной, туфли изношены и разваливались. К тому же она была неестественно худой, почти до исхудания.

Когда она увидела меня через щель в двери, загадочная женщина одарила меня кривой улыбкой, и я заметил, что ее зубы были желтыми и сколами. Но, несмотря на свой потрепанный вид, женщина все равно была до странности похожа на меня, вплоть до скул и выражения лица. И это было до того, как я посмотрел ей в глаза. Они были точной копией моих — темно-орехового цвета. Я могла бы смотреть в зеркало – это было нереально! Но чем глубже я смотрел в эти глаза, тем больше я видел в них злобу – злое намерение, которое еще больше выводило меня из себя.

Таинственная женщина не сказала ни слова. Она просто стояла на пороге, глядя на меня этими невозможными глазами и сохраняя кривую улыбку. Я был так потрясен и ошеломлен, что изо всех сил пытался говорить, бормоча слова дрожащими губами.

— Могу… могу ли я вам помочь, мэм?

Я понял, насколько нелепо звучал мой вопрос, и поэтому почти не удивился, когда мой посетитель ответил насмешливым смехом. Когда она говорила, ее голос был глубоким и хриплым, как у человека, который слишком много курил в течение многих лет.

— Ну, я очень на это надеюсь, сладкий. она ответила.

То, что произошло дальше, осталось в моей памяти как пятно. Это было совершенно неожиданно. Для женщины, которая выглядела такой физически хрупкой, она действовала с необычайной, почти сверхчеловеческой скоростью и силой. Она бросилась вперед, ударив плечом в мою массивную дубовую дверь. В одно мгновение меня отбросило назад, так как металлическая цепь порвалась, будто бумажная, и дверь распахнулась.

Я сильно ударился о землю, ударившись головой о плитку. Я хотел позвать на помощь, но обнаружил, что не могу говорить. Полагаю, я был в состоянии шока. Мой злой двойник хладнокровно ворвался в мой дом, все еще улыбаясь с жестокой насмешкой и глядя на меня сверху вниз – свою беспомощную жертву.

Я обнаружил, что не могу стоять, и поэтому пополз назад в жалкой попытке вырваться из ее хватки. Все время я слышал, как Арчи маниакально лает, царапая закрытую дверь гостиной в отчаянной попытке выбраться. Мой верный спутник защитил бы меня, если бы я только мог добраться до него. Но нападавший предвидел мой следующий шаг и действовал быстро, протянув свои костлявые руки и грубо поставив меня на ноги, прилагая невероятную силу, прижимая меня к стене.

Ее лицо было так близко к моему, что я чувствовал запах ее зловонного дыхания, и меня стошнило. Я знал, что она хотела причинить мне боль. В этот момент мой страх охватывал все. Я едва могла дышать, не говоря уже о том, чтобы говорить, но каким-то образом мне удалось раскрыть дрожащие губы и пробормотать всего одно слово – «Пожалуйста…»

Но мои мольбы о пощаде остались без внимания. На самом деле мое обращение, казалось, только разозлило ее. Я остался прижатым к стене, а моя несчастная двойница в ярости скривила лицо, выплевывая наполненные ненавистью слова сквозь стиснутые зубы.

— Заткнись, сука! - прорычала она.

Секунду спустя она буквально швырнула меня через коридор, заставив мою голову столкнуться с твердой стеной на огромной скорости. Когда мое тело упало, я почувствовал стреляющую боль внутри черепа, а затем все почернело.

Я проснулся через некоторое время – возможно, прошли минуты или часы… невозможно было сказать. Я чувствовал слабость и сонливость, а голова все еще раскалывалась. Мне потребовалось время, чтобы преодолеть боль и открыть глаза, приспосабливая зрение к окружающему. Я обнаружил, что нахожусь в своей гостиной, сижу на диване, но что-то было не так. Я попыталась поднять руки, но не смогла. Оглянувшись назад, я увидел, что мои руки связаны скотчем. Посмотрев вниз, я заметил, что мои лодыжки тоже связаны вместе. Я попыталась закричать, но мои крики были заглушены туго заткнутым ртом кляпом.

Злоумышленник связал меня, пока я был без сознания, и взял в заложники в моей гостиной. Мой разум бешено метался, пока я тщетно боролся со своими путами и жалобно скулил, когда сильная паника почти одолела меня. Внезапно я поднял глаза и увидел, что мой похититель приближается из дальнего конца комнаты. Жестокая улыбка все еще сияла на ее лице, но ее внешний вид значительно изменился.

Она больше не была истощенной и хрупкой, как раньше, а выглядела молодой и здоровой. Фактически, теперь она выглядела практически идентично мне, вплоть до одежды, которую она носила, и того, как ее волосы были уложены. Раньше женщина выглядела как старшая родственница, но теперь она могла быть моим однояйцевым близнецом. Но было что-то другое, что я мог видеть, даже если никто другой не мог. В ее карих глазах скрывалась злоба, зло, которого не было внутри меня.

Мне было холодно до костей, глядя на нее, но я не мог понять, почему это происходит и как это вообще возможно! Но худшее было впереди. Садистская ухмылка моей похитительницы стала шире, когда она кивнула в сторону угла комнаты, побуждая меня посмотреть в том направлении. Я взглянул на кровать Арчи и в ужасе отпрянул, увидев, что мой любимый спутник совершенно неподвижно лежит на своей койке, его шея сломана и выкручена самым неестественным образом. Я сразу понял, что он мертв.

«Я никогда не понимал, что ты увидел в этой грязной дворняге». мой нападавший злорадствовал: «Я сам всегда ненавидел животных».

Слёзы текли по моим щекам, когда меня охватило горе. Мне хотелось кричать от боли и ярости, но туго заткнутый рот заглушал мои крики. Я почувствовал огромное давление внутри черепа и почувствовал, что улетаю, снова теряю сознание и возвращаюсь во тьму.

Второй раз я проснулся от серии коротких резких болей. Я вскрикнула в смятении и медленно открыла глаза, понимая, что мой похититель неоднократно бил меня по лицу.

«Прекрати!» — воскликнул я, внезапно осознав, что мне больше не заткнули рот. Когда мои глаза снова сфокусировались, я увидел это ненавидящее лицо, смотрящее на меня, со злой улыбкой, все еще запечатленной на ее губах.

— Просыпайся, просыпайся, принцесса. — сказала она насмешливым тоном.

Я открыл было рот, чтобы что-то сказать, но она остановила меня, поднеся палец к моим губам. — Не смей кричать! она пригрозила: «Иначе я заставлю тебя пожалеть об этом!»

Я сглотнул, когда все мое тело задрожало. Было очевидно, что это не пустая угроза, поэтому я не осмелился произнести ни слова. Затем она подняла пластиковую бутылку с водой и поднесла ее к моим пересохшим губам.

«Пей». она приказала.

Это был первый акт доброты, который она проявила ко мне, и я должен был заподозрить подвох. Но я был обезвожен и с радостью принял воду, глотнув ее, пока она протягивала мне бутылку. Я все еще был связан изолентой и ожидал, что моя похитительница снова приложит кляп, как только я допью, но она этого не сделала.

Вместо этого она впервые позволила мне говорить.

"У тебя есть вопросы? Говори сейчас или молчи навсегда". сказала она.

Мой разум лихорадочно работал, и часть меня все еще не могла поверить, что это происходит. Это казалось очень ярким кошмаром, но физическая боль, которую я чувствовал, была слишком реальной. В моей голове было так много вопросов, но я задал два самых очевидных.

"Кто ты? Почему ты делаешь это со мной?"

Мой похититель откровенно издевательски рассмеялся.

"Ты еще не понял, идиот? Я - это ты... Или, скорее, твоя версия. Я та девушка, которой ты всегда хотел быть, глубоко в самых темных уголках своего разума. Я - та сторона тебя, которая издевалась над детьми в школе, обманывала на контрольных, воровала в магазинах и разбивала сердца мальчиков. Я - твоя версия, которая подставила бы своего лучшего друга, чтобы добиться успеха в карьере, и я бы не чувствовал ни малейшего сожаления по этому поводу. это.

И это только половина дела. Я способен на то, что ты можешь себе представить только в худших кошмарах! Ты видел, что я сделал с твоей дворняжкой.

Я сглотнула, мои глаза снова наполнились слезами, когда я вспомнил, что это чудовище сделало с бедным Арчи.

«И почему я это делаю?» она продолжила: "Это потому, что я ненавижу тебя. Я презираю все, чем ты являешься, и все, чем ты притворяешься. Я ненавижу твою слабость, твою неуверенность в себе и нужду. И я ненавижу то, как тебе всегда нужно доказывать себя, показывать, что ты "хороший человек". Это верно, миссус - я наблюдала за тобой все это время, обижаясь на тебя все больше и больше с каждым днем. Ну, сука, мне надоело, что ты портишь нашу жизнь. Я беру верх, и я собираюсь жить гораздо лучше, чем ты когда-либо мог бы».

Я буквально потерял дар речи от ее наполненной ненавистью напыщенной речи. Я просто не мог понять, как все это возможно. Как будто она залезла мне в голову и раскрыла мои самые глубокие и темные секреты и желания, зная о вещах, о которых я никогда никому не рассказывал. Это было совершенно невероятно, но я не мог отрицать то, что происходило прямо у меня на глазах. Я осознавал, в какой опасности я находился, и поэтому изо всех сил пытался задать следующий вопрос дрожащими губами.

— …Ты… ты собираешься меня убить? - прошептал я.

Она снова рассмеялась, на этот раз громче. «И зачем мне делать такую ​​глупость?» — спросила она.

Мгновение спустя она грубо схватила меня, стащила с дивана и через пол в коридор, в мою ожидающую тюрьму. Должно быть, я находился без сознания дольше, чем думал, потому что мой похититель был занят, пока меня не было. У меня дома есть шкаф для хранения вещей размером не более шести на четыре фута и без окон. Мой похититель превратил эту крошечную комнату в камеру, заперев дверь снаружи и прикрепив к стене цепь, которая была связана с прочным ошейником на моей шее. Чтобы дополнить мое унижение, она подала мне еду и воду в миски, которые я приготовил для Арчи, и заставила меня сходить в туалет из выплеснутого ведра. Меня буквально приковали цепями и оставили жить в собственной грязи. Это будет моя адская тюрьма на следующие шесть недель, пока тем временем моя злая двойница развлекается.

Теперь вы можете задаться вопросом, почему никто не скучал по мне за полтора месяца моего отсутствия. В конце концов, у меня была семья, друзья и парень, которые заботились обо мне. Но, конечно, насколько им было известно, я не пропал, потому что мой двойник притворялся мной, и, очевидно, никто не мог заметить разницы. И, черт возьми, эта сука действительно испортила мне жизнь, разрушив драгоценные отношения, на создание которых у меня ушли годы, и все это всего за несколько недель.

Я знаю все это, потому что она мне рассказала. Мало того, что меня держали в тюремной камере на цепи, ей еще доставляло удовольствие меня пытать. Иногда ее атаки были физическими: она била меня руками и ногами, пока я свернулся калачиком в позе эмбриона. Но эти избиения были редкими и не совсем в ее стиле. Мой похититель больше увлекался психологическими пытками, заставляя меня чувствовать себя меньше, чем ничто, и пытался лишить меня последнего проблеска надежды.

Я не могу описать, насколько мерзко и отвратительно было внутри того чулана, где я оставался неделями, питаясь кашей, которую она решила мне дать, и не имея ничего, кроме ведра для всех моих телесных функций. Большую часть времени я спал на единственной подушке, которую мне разрешили. Через некоторое время я понял, что у меня нет сил и я все время устал. Я начал подозревать, что она подмешивает мне еду и воду, чтобы я был слабым и послушным.

Я также беспокоился, что заболею из-за антисанитарных условий. Но я мог бы со всем этим справиться, если бы не те ужасные вещи, которые она шептала мне через дверь поздно вечером. Моей двойнице нравилось рассказывать мне об ужасных вещах, которые она творила в мире, притворяясь мной. Она подробно описала, как рассталась с моим парнем, не забывая при этом унижать его, говоря, что он неудачник, который никогда не обретет счастья. Судя по всему, к тому времени, когда все закончилось, он был в слезах, совершенно сломленный и униженный.

Я был опустошен, когда она рассказала мне об этом, и переполнился яростью, но ничего не мог поделать. И, конечно же, сука на этом не остановилась. Она бросила моих давних друзей, сказав им, что они никуда не годятся и они ей больше не нужны. И она начала яростную ссору с моими родителями, сказав маме и папе, что ее всегда возмущало их вмешательство в ее (или, скорее, в мою жизнь) и что она никогда больше не хочет слышать ни о ком из них.

Она знала, как много значат для меня мои отношения с семьей и друзьями, и поэтому с большим удовольствием разрушала их и рассказывала мне, что она сделала. Медленно, но верно мой злой двойник разрушал само мое существование и удалял мое присутствие из моей жизни! Трудно точно описать, на что это похоже. Но мой двойник только начинал.

После того, как она очистила колоды, у нее появился совершенно новый набор «друзей» и она по-настоящему начала наслаждаться своей новой жизнью, не забывая при этом тыкать меня в нее носом. Ночные вечеринки стали обычным явлением. Она позаботилась о том, чтобы меня надежно связали и заткнули рот, прежде чем в мой дом войдут посетители на случай, если я попытаюсь позвать на помощь, хотя я сомневаюсь, что кто-нибудь это заметил бы, даже если бы я это сделал.

Громкая музыка и шумные вечеринки продолжались до самого утра, поэтому я был связан в чулане, представляя, какой беспорядок эти незнакомцы устроили в моем доме. В другие ночи она приходила домой поздно, приводя с собой мужчину, и продолжала очень громко заниматься сексом в моей постели, радостно рассказывая мне все о своих сексуальных контактах на следующее утро.

Во время моего плена у меня было много долгих часов и дней, чтобы думать. Несмотря на все страдания и боль, которые она причинила мне, я считаю, что самым худшим был страх, который я держал в своем сердце – страх, что она на самом деле лучше справляется с моей жизнью, чем я когда-либо. Меня буквально стёрли из мира, и у меня было ужасное чувство, что даже если я перестану существовать, это не будет иметь значения.

Это были мои худшие моменты, когда мне хотелось сдаться, думая, что я просто перестану есть и пить и позволю себе умереть. Но даже несмотря на то, что день ото дня я становился физически слабее, в моем сердце сохранялся пламенный вызов. У меня все еще была надежда, потому что я осознал, что есть причина, по которой я все еще жив. И однажды я решил рассказать ей правду.

В то утро она пришла ко мне, как всегда, чтобы принести мне еду и воду, а также опорожнить ведро для помоев, стараясь при этом вставить несколько оскорблений. Но в то утро я не играл в ее игру.

«Почему?» — спросил я ее обвинительным тоном.

Она стояла у открытой двери чулана. Мои руки были развязаны, но меня все еще удерживал толстый ошейник на шее, прикрепленный к цепи, ограничивавшей мои движения. «Почему что?» – раздраженно ответила она.

— Почему бы тебе просто не убить меня? Я спросил. «Зачем прикладывать все эти усилия только для того, чтобы сохранить мне жизнь и остаться в плену?»

Прежде чем ответить, она закатила глаза. «Я уже говорил тебе…»

"Да, да..." - перебил я, - "Тебе нравится меня мучить. Это очевидно. Но есть и другая причина, не так ли? Теперь я знаю правду. Мы связаны. Наши отношения симбиотические. По мере того, как я становлюсь слабее, ты становишься сильнее. Но ты все еще нуждаешься во мне. Если я умру, ты тоже умрешь. Разве это не правда? Как бы ты меня ни ненавидел, ты должен сохранить мне жизнь".

Я сразу понял, что задел нерв. Лицо моей похитительницы исказилось от гнева, и она отреагировала единственным доступным ей способом – впала в неистовую ярость. Она бросилась вперед, протягивая руку, чтобы ударить меня, но я действовал первым, схватив ее за волосы и сильно потянув. Она вскрикнула от боли и удивления, прежде чем вырваться на свободу. А затем она нанесла ответный удар, сильно ударив меня руками и ногами, когда я свернулся в клубок в тщетной попытке защитить себя. Я чувствовал каждый удар, боль раздавалась по всему телу. Ее атака была настолько яростной, что я боялся, что она зайдет слишком далеко, но в конце концов она остановилась, оставив меня избитым и в синяках, но все еще целым.

«Слушай, сука!» - прорычала она сквозь стиснутые зубы. - Возможно, ты мне нужен живым, но я еще могу сделать много гадостей. Я могу навсегда изуродовать тебя, отрубить тебе одну руку... Единственное ограничение - мое воображение. До сих пор тебе было легко. Просто подумай об этом...

После угрозы она оставила меня избитой и окровавленной, захлопнула дверь и заперла меня. Но как только она это сделала, я улыбнулся и молча отпраздновал свой триумф, потому что мой враг попался на мою уловку. Да, меня избивали, но мне также удалось вытащить ее заколку и закрепить ее на ладони. И теперь у меня появился способ спастись. Теперь, как вы, наверное, догадались, взломать замок шпилькой не так просто, как кажется в кино, особенно когда ты слабый и полуголодный, работаешь в темноте, а замок — это ошейник на собственной шее. Это был долгий и утомительный процесс, и я все время боялся, что мой похититель поймет, что шпильки нет, и придет за мной. Но я выстоял и в конце концов освободился, испытывая непревзойденный восторг, когда наконец услышал щелчок открывающегося замка.

Первая часть моего плана сработала, но самое трудное было еще впереди. Той ночью я не сомкнул глаз и не прикоснулся к еде и воде, которые она мне оставила. Я не мог рисковать, что на меня подействуют какие бы лекарства она им ни подсыпала. Я изо всех сил старался контролировать свои нервы, ожидая ее прихода на следующее утро. Напряжение было невыносимым. Я знал, что это был мой единственный шанс спастись.

Я вскочил, когда услышал шаги, за которыми последовал звон металла, когда мой похититель открыл замок. Адреналин струился по моим венам. Я знал, что она сильна, но на моей стороне был элемент неожиданности, и внутри меня накопилась ярость, накопившаяся за несколько недель.

Я приготовился, когда дверь медленно открылась, свет проник в коридор, и я прыгнул, как только увидел ее, атакуя со всей силой и гневом, которые только мог собрать. Я никогда не забуду выражение ее лица в тот момент – выражение шока и ужаса. Я наслаждался этим, когда начал атаку, крича в праведной ярости, когда прыгнул на свою похитительницу, толкая ее на пол.

За этим последовала жестокая, интуитивная борьба, в которой мы оба боролись за свою жизнь. Честно говоря, в моей памяти все это словно размыто. Я помню, как боялся, что она одолеет меня, но я боролся, как дикое животное, забираясь на похитителя сверху и неоднократно ударяя ее головой о твердый пол, пока она не перестала сопротивляться.

Затем я вскочил на ноги и побежал на кухню, схватив самый большой нож для стейка, который у меня был, прежде чем побежать обратно в коридор, прижимая своего двойника к земле, когда я поднял нож, готовясь нанести удар. Она все еще дышала, все еще жива, но недееспособна. Все, что мне нужно было сделать, это вонзить нож ей в сердце, и я был бы свободен от этой суки. Но в последнюю секунду я остановил себя, внезапно осознав, какими будут последствия. Я уронила нож и начала неудержимо плакать, так как все мои эмоции выплеснулись наружу сразу.

Жизнь после этого инцидента не была легкой, и я знаю, что никогда не вернусь к тому, что было раньше. Мне удалось смыть грязь с кожи и переодеться в свежую одежду, и мои раны вскоре зажили, но психологические шрамы стереть оказалось труднее. Я до сих пор просыпаюсь по ночам с криком, представляя себя прикованным обратно в этом чертовом чулане.

Без сомнения, я страдаю посттравматическим стрессовым расстройством, но мне не удалось обратиться за профессиональной помощью. Как бы я объяснил все это терапевту? Я потратил месяцы, пытаясь исправить ущерб, нанесенный моим двойником, притворяясь мной. Я потерял работу, и меня чуть не выселили из дома. Я потратил столько времени и энергии, пытаясь восстановить мосты и загладить вину за действия, за которые я даже не несу ответственности!

Я извинилась перед родителями, сказав, что я была не в себе и не имела в виду те ужасные вещи, которые сказала. К счастью, они меня простили. Мне также удалось восстановить некоторые дружеские отношения, но другие оказались не подлежат восстановлению. Мой бывший парень даже не отвечает на мои звонки. Я никогда не прощу этой суке того, как она с ним обошлась.

Но самое страшное то, что я до сих пор не свободен от нее и, боюсь, никогда не буду свободен. В этот момент я понял, что держу нож над ее грудью. Я не смог ее убить – не потому, что мне было жаль чудовище, а потому, что мы все еще связаны, и если она умрет, умру и я.

Я ломал голову, пока она была без сознания, пытаясь придумать решение, но в конце концов я мог сделать только одно. И теперь мой злой двойник занял мое место, прикованный цепью в запертом чулане и ожидающий, пока я накормлю ее и выпущу ее ведро с помоями. Какой бы злой она ни была, мне не нравится с ней так поступать. Я каждое утро боюсь, что мне придется открыть запертую дверь и увидеть ее прикованной цепями, слушающей ее оскорбления и угрозы. Я старался быть более гуманным тюремщиком, чем она, но эта женщина опасна, и мне нужно принять все меры предосторожности, чтобы не допустить ее побега, слишком хорошо зная, какой ущерб она нанесет, если выйдет на свободу.

Вы можете судить меня строго, но в глубине души я неплохой человек и пошел на этот образ действий только потому, что у меня не было другого выбора. Люди идут на все, чтобы контролировать демонов внутри своей головы и не дать своей темной стороне выйти на поверхность. Разница лишь в том, что мой демон — живой и дышащий человек, но мне все равно нужно его контролировать. А теперь, если вы меня извините, мне нужно проведать моего пленника.

1 кредит

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

33
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

11
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10