Мировые страшилки Перевод

Лица

С юных лет меня всегда интересовали жуткие и настоящие преступления настолько, что я часто посещал места, где происходили ужасающие события. Однажды я отправился к развалинам дома, где семья была сожжена заживо. Соседи говорят, что леденящие кровь крики и запах обугленной плоти до сих пор преследуют их, что болезненно волнует меня и почти вызывает желание увидеть эту сцену на собственном опыте. Мой странный способ проводить время сделал меня изгоем. У меня не так много друзей, кроме людей, которые разделяют мое хобби на сервере Discord. Мы всегда даем друг другу советы и интересные моменты, мы почти как группа частных детективов или, как большинство людей называет нас, группа больных подражателей.

Однажды утром в понедельник я проснулся на рассвете, утренний иней все еще блестел на лужайке, солнце начало пробиваться сквозь шторы. Я сбрасываю одеяло со своего утреннего ошеломленного лица, наклоняюсь к комоду и вижу на телефоне уведомление «10». Я вижу, они все из Хантера, одного из моих друзей из Дискорда.

«Братан, просыпайся, чёрт возьми, что-то большое происходит»

— Взволнованно ответил я, желая узнать захватывающие новости. Это поножовщина? Массовый расстрел? Домохозяйка, которая слишком много избивала своего мужа?

«Что такое, чувак, пусть будет хорошо», — ответил я.

«Одевайся и отправляйся в Лейктаун, полиция нашла тело в озере», — потребовал от меня Хантер.

«Ладно, это не звучит так уж особенно, почему ты так взволнован, чувак?» - растерянно спросил я.

«Ну, когда вытащили тела, лица у всех и каждого отсутствовали, их вырезали, какая это хрень!» - воскликнул Хантер.

Мое сердце упало, я не мог понять, страх ли это, предвкушение или волнение.

«Хантер, ты, кажется, никогда не разочаровываешь, я в деле», — пошутил я.

Я оделся мгновенно, схватил ключи и помчался к машине. Видите ли, я был на многих местах убийства, но ни разу не там, где убийство все еще было свободным и неизвестным. Я боялся того, во что ввязался, но мое болезненное любопытство взяло верх, и я направился в Лейктаун.

Поездка заняла около полутора часов. Лейктаун — это глушь, маленький городок, отрезанный от цивилизации, это почти как переход во времени в прошлое. Мой план на день состоял в том, чтобы поселиться в мотеле, а затем сразу спуститься к озеру и посмотреть, что смогу найти. Я прибыл в это захудалое маленькое здание, из которого исходил запах дешевой выпивки и сигарет. Это определенно было дерьмо, но это было только на одну ночь, и я не был забит деньгами. За столом меня встретила оболочка мужчины, сгорбившегося за столом, с рулоном бумаги, свисающим изо рта. Он пристально посмотрел на меня, стреляя в меня кинжалами, как будто я только что убил его кота или что-то в этом роде.

«Можно мне номер на ночь, пожалуйста?» — вежливо спросил я.

Он просто отдал ключи и огрызнулся на меня: «Тридцать фунтов!»

Я дал ему деньги, схватил ключ и ушел, шепча себе под нос, надеясь, что он подаст в суд на школу очарования. Я вошел в свою комнату, в нос ударил запах травки и секса, пятна от предыдущих жильцов блестели на моих явно использованных простынях. Я начал задаваться вопросом, действительно ли все это того стоит, я имею в виду все это только для того, чтобы порадовать свой извращенный ум и больное увлечение.

Я быстро убежал оттуда, надеясь, что еще не заразился какой-нибудь венерической болезнью. Я спустился к озеру, взволнованный, надеясь, что смогу в одиночку раскрыть это дело. Ох, как я заблуждался.

Я часами проверял каждый уголок, под каждым камнем и папоротником, и, к моему большому разочарованию, ничего не нашел. Я идиот, мне никогда не следовало сюда ехать. Может быть, я был просто подражателем криминального детектива, дураком, очевидно, не в своей тарелке. Побежденный, я вернулся в свой мотель, задавая себе вопросы, полный сожаления и смущения от того, что думал, что смогу что-то обнаружить. ДИН. Экран моего телефона загорелся, кто, черт возьми, мне писал, я спросил.

«Братан, иди к озеру, я здесь и кое-что нашел!» — воскликнул Хантер. Как, черт возьми, он что-то нашел, а я нет?! Я сердито направился к выходу, задаваясь вопросом, насколько я плох в этом деле, что что-то пропустил. Я также был удивлен, что он пришел встретиться со мной здесь, поскольку мы никогда не встречались и не планировали встречаться. Я припарковал машину и практически помчался к воде.

«Охотник!» Я позвал.

Никакого ответа. Меня охватило неприятное чувство, словно холодный ветерок ударил меня в затылок.

— Чувак, где ты, черт возьми? - крикнул я неохотно.

К моему большому неудовольствию, ответа до сих пор нет.

Я начал круг вокруг озера, пытаясь увидеть где-нибудь признаки жизни. Среди завывания ветра я услышал шорох листьев. Внезапно я услышал позади себя хруст ветки. Мое сердце упало. Я был здесь не один.

КРЕК!

На долю секунды я почувствовал, как теплая жидкость хлынула мне в затылок, и пронзительная боль пронзила мой череп, за которым последовала внезапная темнота.

Я проснулся и не мог пошевелиться, голова раскалывалась от какой-то тупой травмы. Мои глаза все еще были закрыты, я вздохнула, и надо мной повеяло запахом гниения, почти как мяса, срок годности которого уже давно истек. Я открываю глаза, все еще в оцепенении, и смотрю на свое нынешнее положение. Зрелище, которое поразило меня, повергло меня в панику. Я оказался лицом к лицу с лицами, смотрящими на меня. Бестелесные лица. Окровавленные лица, отвратительные гнилые лица, явно снятые с жертв. На лицах все еще сохранялось выражение боли и пыток. Они были безглазыми, но я не мог отделаться от ощущения, будто они смотрят на меня в ответ.

Я попыталась бежать, но мое тело было приковано к старому деревянному стулу, закованному цепями. "ПОМОЩЬ!" Я тупо кричу во все горло.

Я знала, что это глупо, но не могла совладать с собой, началась паника, по лицу текли слезы. Я не хотел становиться частью его больной коллекции. Все это время я фантазировал об ужасающих сценах и теперь оказался в одной из своих собственных сцен. Я ненавидел это. Мне следовало просто остаться дома, в безопасности. Я замолкаю, мои крики заглушаются скрипами половиц, которые становятся все громче. Ох блин! Пожалуйста, нет! Дверь распахивается. Темная фигура устрашающе стояла в дверном проеме. В глаза мне бросается блеск металлического инструмента.

«Я так рада, что мы наконец встретились, я так долго ждала этого момента…»

1 кредит

Инстаграм

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

22
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7