Мировые страшилки Перевод

Лора

Лаура смотрит на часы на приборной панели, которые показывают «5:43». Она ругает себя за то, что задержалась на работе, но ей нужно было сделать слишком много дел, чтобы оправдать ранний уход. В День святого Валентина она знает, что ей следовало приложить усилия, чтобы прийти домой вовремя, чтобы побыть с мужем. Им каким-то образом удалось вытащить детей из дома на выходные, и мысль о том, что они упустят эту возможность провести время в одиночестве, почти пугает.

Подъезжая к дому, она замечает что-то на двери. Стопка бумаг на пассажирском сиденье засунута в ее сумку, когда она выходит из минивэна и подходит к двери. Всю дорогу она щурится, пытаясь хоть что-то понять из этого несоответствия. Это заметка. Она читает это и сердце у нее бьется.

«Встретимся внутри, чтобы немного повеселиться…»

Часть ее чувствует двойной уровень вины из-за того, что он приложил немало усилий в этот особенный день, но другая часть не может дождаться, чтобы увидеть, что приготовил ее муж. Она оборачивается, чтобы посмотреть, смотрит ли кто-нибудь, слегка смущенная тем, что, возможно, кто-то видел этот знойный пример прелюдии. Никто. Она отрывает записку и танцует внутри, кружась от волнения.

Во всем доме погашен свет, горят свечи, их тусклая атмосфера отбрасывает мягкие янтарные лучи на бежевые стены. Она бросает сумку на пол и начинает искать. Вторая записка находится на кухне, приклеенная к банке взбитых сливок.

"Ты почти у цели. Иди в спальню и возьми это с собой".

Ее сердце бьется от предвкушения, когда она хватает его и направляется к лестнице. Она хватается за перила свободной рукой, ее руки трясутся. На каждой ступеньке изящно уложен лепесток розы, а насыщенные струи ванили исходят от свечи, стоящей где-то в темной бездне коридора. Достигнув верхнего этажа, она видит еще одну записку на двери спальни.

«Добро пожаловать».

Она быстро распушает и поправляет волосы, а затем распахивает дверь и стоит на пороге в своей самой сексуальной позе. Кровать заправлена ​​подушками в форме сердечек. Бутылка шампанского охлаждается в ведре со льдом. Еще больше свечей наполняют комнату светом и ароматом, но что-то не так. Ее мужа нигде нет. В замешательстве она оглядывается и находит последнюю записку на другом конце комнаты, приклеенную к ее комоду.

"Ваш муж умер. Может быть, вы захотите присоединиться к нему в туалете?"

Кредит - DtheJG

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2