Мой сосед пользуется электроинструментами после 22:00

Клянусь, я не тот педантичный сосед-засранец. Постановление о шуме вступает в силу в 22:00, и большинство людей соблюдают его, потому что по соседству много маленьких детей. Но мой сосед через дорогу ремонтирует свой дом, и в прошлую среду он начал что-то резать в 22:30. Это звучало как металл. Высокий, пронзительный вой, который легко проникал сквозь стены моего дома и, несомненно, разносился по окрестностям. Я подумал – ладно – возможно, он немного отстает и ему отчаянно нужно это сделать, чтобы уложиться в какой-то график. В конце концов, холодает довольно быстро, или, может быть, у него есть какие-то профессионалы, и нужно что-то сделать до этого.

Я стараюсь быть хорошим соседом и проявлять к людям некоторую терпимость.

Наступило 11 вечера. Он продолжал работать. Этот адский визг, а затем короткое затишье. Каждый раз, когда он делал паузу, я думал, что, возможно, он закончил и я могу пойти спать, а потом он начнет снова. Я задумался, стоит ли мне позвонить в полицию. Я задавался вопросом, будет ли им вообще все равно. Жалоба на шум кажется довольно тривиальной, тем более что это была всего одна ночь. Не то чтобы у него была привычка шуметь.

Это объяснение не облегчило сон. Я ворочался в постели около тридцати минут, прежде чем сдался. Я пошел в гостиную посмотреть телевизор в надежде, что это отвлечет меня настолько, что я смогу заснуть. Это не сработало. Визг пилы прорезал диалоги фильма, который я поставил, нарушив мою праздную концентрацию.

Чем дольше это продолжалось, тем злее я становился. Затем около 12:30 шум прекратился на целых пятнадцать минут. Я сидел на диване в гостиной и внимательно слушал, надеясь, что наконец смогу заснуть.

Еще один пронзительный вой, на этот раз громче, и я вскочил на ноги, швырнул пульт через всю комнату и выкрикнул несколько ненормативных ругательств в сторону стены.

Полицию я так и не вызвал. Я не был готов к конфронтации. Я старался быть терпеливым.

Но, честно говоря, я надеялся, что кто-нибудь другой позвонит с жалобой. Это было весьма вероятно. Кто-то продолжал звонить в полицию из-за другого соседа, потому что им не понравилось, как он паркует свой пикап с прицепом перед своим домом. Что я считаю смешным. У него собственный бизнес по уходу за газонами. Это не какой-то высокомерный район белых воротничков с ТСЖ, который говорит вам, какого цвета должна быть ваша шиферная черепица, чтобы все дома выглядели одинаково, если смотреть с близлежащего поля для гольфа.

Я чертовски устал. Я болтаю.

Поразительно, кто бы они ни были, они не вызвали полицию. Так что я просто боролся с шумом до часу ночи, пока он наконец не прекратился навсегда. Я написал своим коллегам что-то о моем соседе-засранце и, возможно, опоздал (время в сообщении все объяснило бы), а затем бросился в постель и сразу заснул.

На следующий день я выступил неплохо. По привычке встал в обычное время и продолжил путь с помощью кофе. Немного вздремнул, когда вернулся домой.

Я разговаривал со своим соседом (тот, у которого был пикап с прицепом), когда вышел проверить почту. Их тоже беспокоил шум, и они были удивлены, что никто не жаловался. В конце концов, у соседей по соседству с преступником был маленький ребенок, который наверняка не мог спать из-за рэкета. Но мы оба согласились, что это, вероятно, единичный случай и не стоит конфронтации.

Это не так.

Шум начался около полуночи. Я уже спал, и визг электропилы разбудил меня. Я лежал в постели, глядя в потолок своей темной комнаты и гадая, в каком пригородном аде я сейчас живу. Осмелилась ли я пойти туда и противостоять ему? Рискнуть испортить мирные отношения, которые у меня были с соседом? Мы не были друзьями, но и не были врагами. Я живу здесь шесть лет без проблем.

Я бы сделал это дипломатично, подумал я. Объясните, почему меня это беспокоило, а затем спросите, почему он работает так поздно. Возможно, предложите ему выполнить всю работу с электроинструментом в предстоящие выходные. Или, по крайней мере, узнать, как долго он будет пользоваться электропилой, и решить, смогу ли я с этим жить и на следующее утро купить беруши.

Я надел туфли, взял куртку и положил в карман мобильный телефон. Потом я подошел.

Дверь гаража была открыта, и его машина стояла на улице, оставляя подъездную дорожку и внутреннюю часть гаража открытыми. Верхнее освещение было включено, а для дополнительного освещения его рабочего места был установлен небольшой прожектор. Подъездная дорожка блестела и блестела под уличным фонарем, стекая из лужи на полу гаража в водосточную канаву. Это казалось странным, пока я не понял, что он режет. Плитка. Он пользовался мокрой пилой. Вдоль стены гаража лежала стопка неразрезанной плитки.

Я дождался затишья, во время которого он отложил в сторону два куска плитки и повернулся, чтобы взять другой. Это была большая куча. Интересно, какую часть своего дома он обложил плиткой? У нас такая же планировка. Ванные комнаты и кухня довольно маленькие.

«Простите?» - сказал я в тишину. «Я просто хотел спросить, сколько еще тебе понадобится, чтобы пользоваться пилой».

Начните вежливо. Не превращайте ситуацию сразу в конфронтацию.

Я не могу передать вам, как я рад, потому что после того, как я заговорил, он повернулся ко мне лицом, и мои внутренности схватил холодный ужас.

Он не был человеком. Другого объяснения нет. Тело у него было человеческое, руки человеческие… но голова… почти волчья. Заостренные уши, слишком идеально треугольные, лишенные шерсти, а остальная шерсть была короткой и щетинистой, как будто ее обожгли. Я мог видеть бледную плоть под ней в тех местах, где она стерлась. Череп был сплющен, как будто все существо было сжато, превратив глазницы в тонкие черные линии складок плоти. Кожа отступила от челюсти, обнажив белые десны и зубы цвета слоновой кости, блестящие и с которых капала слюна.

«Да?» — прохрипел он на меня, его челюсть раскололась, и не было ни языка, ни горла, только чернильная тьма внутри.

Прошло некоторое время, прежде чем я смог обрести голос. Он выжидающе посмотрел на меня глазами, которых там не было.

— Я просто… шум… — пробормотал я.

«Ну, мне нужно это сделать», — оборонительно ответил он, неопределенно указывая на плитку.

Мои глаза инстинктивно проследили за его рукой и остановились на стопке неразрезанной плитки. Цвет был ужасен. Мясистый розовый цвет с вкраплениями темно-красного цвета и случайными прямыми линиями или выступами белого цвета. Было в этой плитке что-то тревожно-завораживающее, и я пристально смотрел на нее, пытаясь понять, почему ее внешний вид казался таким знакомым.

Затем он взял один из верхних стопок, а тот, что внизу, моргнул мне.

Глазное яблоко располагалось возле одного угла. Он смотрел на меня широко раскрытыми глазами, и уголки век наполнились слезами, которые скапливались на гладкой поверхности сжатой плоти, мышц и костей.

Я взглянул на жидкость у своих ног. Он светился красным в свете гаража.

А затем он положил плитку на пилу и включил лезвие, и я услышал крик пилы и крик рта, который был на плитке, визжащего в агонии, когда он разрезал ее пополам. Когда это было сделано, он снова посмотрел на меня.

Я сказал ему, что все в порядке, что мне просто нужно купить затычки для ушей и надеюсь, что он сможет быстро справиться с реконструкцией.

Затем я пошел домой и не спал остаток ночи, чередуя сухое вздрагивание в ванной, рыдания и бессвязные крики в стену, пока эта адская пила продолжалась и продолжалась.

Думаю, мне следовало позвонить в полицию, но, признаюсь, я был не в том настроении. Наступило утро, и я пошел на работу только потому, что не мог оставаться по соседству. Я смотрел на подъездную дорожку к соседу, выезжая на машине задним ходом. Там было еще сыро, и мутная вода скапливалась вдоль обочины. Никакой крови. «Все это всего лишь продукт работы моего лишенного сна мозга», — сказал я себе.

По дороге домой с работы я купил в аптеке беруши. Затем я снова поговорил со своим соседом у почтового ящика. Он думал поговорить с этим парнем. Я сказал ему, что это ужасная идея. Поверь мне, сказал я. Я уже пробовал.

В пятницу и до конца выходных электроинструментов не было. Я испытал глубокое облегчение. Что бы ни происходило, оно наверняка закончилось. Все выходные я продолжал смотреть в окно, надеясь мельком увидеть своего соседа, и, наконец, в воскресенье я это сделал. Он выглядел нормально. Его лицо было человеческим лицом. Я все больше и больше убеждал себя, что мне все это показалось. Возможно, я задремал на диване, и это был всего лишь гиперреалистичный сон.

Затем, в понедельник, к его подъезду привезли стопку кирпичей.

А вчера вечером пила снова завелась.

Я остался дома и выглянул в окно сквозь шторы. Было 11 часов вечера. Я мог ясно видеть его треугольные уши и морду его собачьей челюсти. Я провел выходные, изучая законы о шуме, поэтому знал, что мы вполне укладываемся в действующие ограничения. Все, что потребовалось, — это один телефонный звонок на неэкстренную линию и объяснение, что теперь это стало обычным явлением. Я бы даже не был таким засранцем-сосеем, если бы позвонил. Он был засранцем.

Затем подошел сосед, тот, у которого был маленький ребенок.

Я смотрел на него, у меня сжалось дыхание. Он крупный чувак с замысловатыми татуировками на рукавах. Каждый год одевается как назгул, чтобы раздать конфеты на Хэллоуин и меч. Кажется милым. Он дважды проверил некоторые электромонтажные работы, которые я проделал в своем доме ранее в этом году, но в остальном мы мало разговаривали.

Татуированный сосед явно опешил, когда он подошел. Он некоторое время пристально смотрел на существо, похожее на человека-волка, и казалось, что они разговаривают. Я не слышал, что говорилось, но татуированный сосед по мере продолжения разговора становился все более возбужденным. Он вытянул руку, чтобы указать на свой дом, и было ясно, что в этот момент он кричал. Возможно, он также был лишен сна и в результате делал неправильный выбор, потому что я не был уверен, что кричал бы на что-то столь бесчеловечное.

Или, может быть, это просто ретроспективный разговор. Признаюсь, я почувствовал часть его гнева, наблюдая за этой сценой. Ради бога, я просто хотел хорошо выспаться, и неужели ему действительно нужно было работать над этим чертовым проектом с 22:00 до 2:00?

Сосед с пилой отвернулся, словно покоряясь. Татуированный сосед прервал свою тираду.

И в эту короткую передышку волчье существо поднялось, отвело плечи назад, и его шея, казалось, удлинилась, мускулы задрожали и раздулись, и он открыл рот так широко, что нижняя челюсть хлопнула, как сломанная петля, а затем откусил голову моему соседу.

Кровь хлынула в воздух, забрызгав пилу, кирпичи и гараж, тело содрогнулось, а затем рухнуло на землю. Я вскрикнула и откинулась от окна. Затем меня сильно, ужасно тошнило, поскольку все мое тело восстало против ужаса, который я только что увидел.

Прошло некоторое время, прежде чем я смог прийти в себя настолько, чтобы снова посмотреть. Меня трясло, мои мышцы ослабели от усталости и тошноты. Дрожа, я отодвинул занавеску настолько, чтобы увидеть гараж моего соседа. Он склонился над пилой, пропуская сквозь нее толстые куски чего-то вроде дерева. Тело моего соседа пропало. Я не припоминаю, чтобы раньше в его гараже были дрова.

Затем он взял еще один кусок и расположил его, и я увидел, что завитки и кольца на дереве выглядели как татуировки. Он опустил пилу, и кровь хлынула на землю и стекала по подъездной дорожке на улицу.

Я позвонил в службу 911. Сказал им, что мой сосед уже несколько дней поздно ночью пользуется электроинструментами, и что мой сосед подошел, и я слышал драку, и я беспокоился, что кто-то пострадал в результате столкновения. Они прибыли быстро, и я ходил по гостиной, наблюдая, как огни полицейской машины танцуют на задней стене. Офицер говорил недолго. Затем он пришел ко мне домой, поскольку я сообщил об этом, и рассказал мне о том, что я услышал. Я был не очень последователен. Я извинился, объяснив, что не мог заснуть из-за шума. Офицер был вежлив и сказал мне, что нет никаких признаков того, что спор перерос в какие-то крики. Он предупредил соседа о шуме и велел его выключить.

Я спросил, видел ли он что-нибудь необычное. Нет, сказал офицер. Он сказал, что мне пора поспать, у меня явно была тяжелая ночь. Затем он ушел, и я наблюдал через окно, как сосед закрыл дверь гаража, наполовину разрезанная татуированная доска все еще лежала на пиле, из открытой раны медленно капала кровь.

Сегодня мой босс сказал мне, что мне следует пойти домой и поспать. Я плохо выгляжу. Мои глаза — темные впадины на лице, окруженные пятнами крови от всей этой рвоты. У меня кружится голова от недостатка сна. Я отказался. Я боюсь идти домой. Я подумываю о том, чтобы нанять риэлтора и просто переехать, но что тогда произойдет с человеком, который въедет? По крайней мере, теперь я знаю, что нужно держаться подальше от дома через дорогу.

Полиция вернулась, когда я сегодня вернулся домой. Они разговаривали с соседкой с маленьким ребенком. На этот раз жена. Ее глаза были красными от слез. Мне не нужно было подслушивать разговор, чтобы понять, о чем идет речь. Он пропал. Он не пришел домой. Полиция снова обыскала дом соседа, проверяя его внутри и задний двор, а я все время наблюдал за этим, отчаянно надеясь, что они что-нибудь найдут.

Но они этого не сделали, потому что они снова пришли и поговорили со мной, и я немного поплакала, а детектив отнесся сочувственно и записал все, что я сказал. Про волка я ничего не говорил. Я только что сказал, что сосед пошел жаловаться на электроинструменты. Я услышал крики. Вот и все.

Сейчас 22:30. Я слушаю пилу последние полчаса. Я слишком боюсь даже взглянуть и увидеть, что он режет. Звук пилы напоминает мне крик, но я думаю, что на этот раз это всего лишь мое воображение. Я попробовал вставить затычки для ушей, но этого недостаточно, я все еще слабо слышу это и слишком хочу спать, зная, что там.

Я получу номер в отеле завтра вечером и каждый вечер, пока он не закончит свой чертов ремонт.

Фото: Бонни Куинн (Официальный сайт • Amazon • Reddit • Twitter)