Мировые страшилки Перевод

Вернуться отправителю

Сегодня появился еще один букет цветов. Это третье на этой неделе.

Это красивые цветы, это правда. Розы и лилии, яркие цвета и дыхание ребенка. Прекрасные аранжировки, которые порадуют любого.

И все же каждый раз, когда они приходят, я не могу не чувствовать укол страха.

Думаю, мне следует объяснить.

Все началось еще в колледже, когда я начала встречаться с этим парнем – мы назовем его Майком. Он был достаточно хорошим парнем, просто мы… не очень-то подходили друг другу. Я не знаю. Не получилось, по той же причине, по которой многие вещи в колледже не получаются, и я бы никогда не задумалась об этом и даже вообще не вспомнила бы его, если бы не цветы.

Первый букет появился через неделю после нашего последнего свидания, после того как я написала ему: «Это не получается». Это были яркие голубые хризантемы и белые розы, и они пришли без каких-либо заметок или объяснений — они просто появились на приветственном коврике перед дверью моей квартиры.

Я ждал, что он попытается продолжить, чтобы снова встретиться со мной, но он так и не сделал этого. Я даже написала ему, чтобы поблагодарить за цветы, но он настаивал, что не отправлял их, но, конечно, он это сказал.

Но вот, через несколько недель, прибыл еще один букет.

А потом еще один. А через неделю третья.

И довольно скоро цветы стали приходить каждую неделю. Когда я съехала из квартиры, меня ждали по новому адресу. Когда я устроился на работу в другом штате, они прибыли ко мне на рабочее место и весело разместились на моем столе.

Я звонил и писал Майку, пытаясь заставить его остановиться, но продолжал получать сообщение «не удалось отправить сообщение» или «этот номер отключен». Думаю, он сменил номер. Возможно, он не хотел, чтобы я звонил и беспокоил его.

Цветы продолжали цвести, и я начал бояться. Откуда он узнал, где я живу? Как он меня находил?

Я сменил номер телефона. Я переехал. Я стал тщательно скрывать свою личность в Интернете. Я позвонила флористам и умоляла их внести меня в список «без доставки». Я даже позвонил в полицию и попытался написать заявление о том, что меня преследуют. Позвольте мне сказать вам: вы пытаетесь заставить полицию что-то сделать с парнем, доставляющим вам цветы? Непростая задача.

Но ничто из того, что я делал, не могло помешать появлению цветов. Они просто продолжали приходить каждую неделю, а затем и два раза в неделю – вот уже почти три года. Независимо от того, где я живу или где работаю, цветы почему-то продолжают прибывать.

Что подводит нас к сегодняшнему дню и новейшему букету. Обычно, когда я их получаю, я раздражаюсь, немного беспокоюсь или просто злюсь. Но в последнее время мне становится все больше и больше страшно.

Потому что на днях я был в Facebook, рылся среди друзей друзей и старых одноклассников, шнырял вокруг, как вы это делаете, когда выпили пару напитков и свободный вечер.

И я нашел страницу Майка в Facebook.

Он был покрыт траурными и мемориальными посланиями. Потому что Майк мертв уже почти три года.

1 кредит Бодин

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2