Мировые страшилки Перевод

Проект Бэмби

Ванне-Изабелле Осборн было всего два года, когда начались испытания. Каждый день ее будили на рассвете обезумевшие родители, а затем раздевали догола и привязывали к прохладному металлическому столу. Сколько бы она ни кричала и не плакала, это не помешало родителям проткнуть ей глаза, десны, язык, руки, ступни и ноги иголками, полными неизвестных жидкостей разных цветов.

К тому времени, когда ей исполнилось одиннадцать лет, ее глаза были успешно покрашены в ярко-оранжевый цвет. Однако одним из побочных эффектов было то, что она не могла видеть правым глазом. Ванна никогда толком не понимала, почему родители так с ней поступали, но к этому возрасту она наконец-то привыкла к пыткам, когда ей снова и снова наносили удары ножом в одни и те же места.

В большинстве случаев по утрам Ванна отказывалась открывать рот, когда ее об этом просили родители, в результате чего ее отец хватал скальпель и разрезал ей щеки, а затем прокалывал ей язык черной иглой, наполненной жидкостью. Примерно через месяц Ванну в ужасном состоянии нашел мальчик, который был на несколько лет старше ее, и увез с собой, оставив ее спящих родителей.

"Брат! Смотри, что я могу сделать!" Ванна, которой теперь уже тринадцать, широко ухмыльнулась зубастой улыбкой, когда ей удалось подняться на половину стены.

«Хех, думаю, эта штука действительно на тебя подействовала», — сказал спасший ее мальчик, который проходил мимо «Арсенала», или, как она любила его называть, «Большого Брата». Ванна слегка приоткрылась, но все же показала ему свой теперь уже длинный черный язык. «Эй, дай мне посмотреть, как твои зубы».

Ванна спрыгнула и открыла рот. Арсенал наклонился до ее уровня и осмотрел ее зубы. Он провел по ним пальцем, при этом уколов его.

"Ну, с каждым днём они становятся всё острее. Ты можешь в мгновение ока разорвать плоть чьего-то тела". Он ухмыльнулся, в его глазах появился убийственный взгляд.

«Хорошо, потому что тогда я смогу добывать еду сам». Девушка взволнованно улыбнулась, швы на ее лице слегка растянулись. Примерно за два года Ванна стала каннибалом из-за своего длительного посттравматического стрессового расстройства, или ПТСР.

— Ванна? — сказал Арсенал, заставляя ее встретить его ярко-оранжевые глаза. — Я приготовил тебе небольшой подарок.

Когда он сказал это, ее глаза сверкнули от волнения. Протянув руки, она терпеливо смотрела, как брат кладет ему сложенный предмет одежды. Она улыбнулась своей обычной широкой улыбкой, разворачивая предмет, который был у нее на руках. Она подняла его и в замешательстве подняла бровь.

«Мне он кажется довольно большим», — заявила она, снова глядя на него.

«Ну, это потому, что его нужно носить на шестнадцатилетие». Он пожал плечами и улыбнулся в ответ.

«И это потому что..?» — спросила она растерянным тоном.

«Это должен знать я, а вам — узнать», — просто ответил он. «В любом случае, я купил это для тебя, потому что знаю, что это как-то связано с твоим любимым фильмом».

"Да, я это вижу. Спасибо." Она просто улыбнулась в ответ, прежде чем снять комбинезон Бэмби и продолжить практиковаться в лазании по стенам.

«Брат!» — крикнула Ванна напряженным и усталым голосом. Не услышав ответа, она бродила по верхнему этажу, пока не добралась до двери «Арсенала». — Эй, братан, ты здесь?

Нет ответа.

Она вздохнула и открыла дверь, но ее встретила тьма. Она ощупала стену в поисках выключателя. Наконец она нашла его и включила.

«Где он мог быть?» — пробормотала она про себя, когда увидела, что его комната пуста. Глаз Ванны осмотрел комнату и увидел кучу бумаг, разбросанных по его столу, прежде чем схватить страницу и прочитать ее.

«Проект Бэмби» гласил:

"День первый: роды прошли успешно. Родилась сегодня утром в одну минуту двенадцатого. Весила семь с половиной фунтов. Женщина. Звали Ванна Изабелла Осборн..."

Она читала про себя, ее брови сдвинулись в замешательстве.

"День второй: Отец позвонил мне по поводу проекта. Он здесь. Он сообщил мне, что испытания начнутся, когда ей исполнится два года. Я обещал предоставить химикаты. Я получу их от старого друга".

Ванна продолжала перелистывать все страницы, охваченная растерянностью и главным образом... страхом. Закончив читать первые несколько страниц, она заметила еще одну пачку бумаги и еще одну. Быстро пролистав их, она нашла самый последний.

"День 4745 (13 год): Ее зубы стали острее. Ее язык успешно почернел и теперь намного длиннее, чем был раньше. Она начинает лазить по стенам. Теперь она может прыгать намного выше. Она может умело сражаться. Все происходит по плану. Мне просто нужно еще три года, тогда она полностью раскроет свой потенциал, тогда я наконец смогу отвезти ее к себе..."

Она продолжала читать. Она уронила бумаги, и они разлетелись по полу вокруг нее, прежде чем сделать небольшие шаги назад. Она была напугана. Нет. В ужасе.

— Что я говорил тебе о том, чтобы войти в мою комнату, сестра? — ох такой знакомый голос заговорил позади нее.

Внезапно Ванна обернулась и посмотрела на старшего брата, ее руки тряслись, а в уголке единственного здорового глаза наполнились слезы.

— Ч-кто ты?.. — прошептала она дрожащим голосом.

«Ванна, я твой брат, Анархия». И при этом его кулак столкнулся с ее головой, лишив ее сознания.

«Га!» Ванна ахнула, вскочив с того места, где лежала, схватившись за лоб, с которого капал пот и кровь. Она огляделась в полном замешательстве. Она была в своей комнате, сидела на кровати.

В головокружении она встала с кровати и нерешительно направилась к зеркалу, висевшему возле ее двери. Ее глаза расширились от полного ужаса. Медленно ее дрожащая рука скользнула по влажным волосам, окрашивая их зеленым, розовым и красным веществом, окрашивавшим ее каштановые волосы.

— Ч-что за черт?! воскликнула она в шоке. Повернувшись к своей двери, она распахнула ее и бросилась к Арсенно, двери Анархии.

Стиснув зубы, она с силой постучала в дверь. Дверь открыл человек, который, по ее мнению, был ее братом и лучшим другом.

«Почему ты делаешь это со мной?!» Ванна закричала, и слезы вот-вот прольются, когда она подняла глаза на его холодный взгляд. «Почему я?! Почему?!»

Слезы затуманили ее зрение, и казалось, что она полностью ослепла. Она упала на колени, не в силах сдержать громкие рыдания, вырывавшиеся из ее горла. Взгляд Анархии смягчился, когда он увидел, как его младшая сестра сломалась перед ним.

"Ч-почему? А-все эти годы я-я страдала... Б-меня называли бесполезным подопытным, и-и что я-я-бесполезна", - сумела произнести она между рыданиями. — Это была твоя идея?

— Да, — вздохнул он, прежде чем сесть на пол рядом с ней и смотреть, как она выплакивает глаза.

"Почему? П-просто скажи мне, почему?!" — закричала она обиженным тоном, от чего у него перехватило дыхание, а он продолжал смотреть на нее с чувством вины и отчаяния.

"Я не могу вам сказать. Во всяком случае, пока нет", - ответил он. "Пожалуйста, перестань плакать, сестренка. Мне-мне очень жаль".

Она просто смотрела на него, слезы текли по ее бледному лицу, и ничего не говорила.

Прошло два с половиной года. В итоге Ванна уступила планам Анархии относительно нее. И вот она стоит в его лаборатории и смотрит прямо на объект, который он поставил перед ней.

«…бензопила?» — спросила она, смущенно подняв бровь. «Для чего мне это понадобится?»

«Ух ты, ты действительно глупый», — пробормотал Анархия про себя.

— Я тебя слышу, засранец, — прошипела Ванна, прежде чем закатить глаза. «И я знаю, для чего мне это нужно, я просто хочу знать, зачем мне это нужно?»

"Я говорил тебе бесчисленное количество раз, что одних только зубов недостаточно. Тебе понадобится что-то еще, твои зубы - всего лишь запасной вариант", - объяснил он, запихивая тяжелый предмет ей на колени. «Теперь тебе нужно попрактиковаться в лазании по стенам и прочему дерьму, неся его».

Ванна застонала, вставая с бензопилой в руке. Она схватила ремень, прикрепленный к нему ее братом, и перекинула его через спину. Стиснув зубы, она плюнула на руки, прежде чем положить одну на стену как можно выше и начала подниматься, как будто она абсолютно ничего не весила.

«Дерьмо…» — прошипела она, когда из нее начал уходить новый вес. Продолжая подниматься по стене, ее нога поскользнулась, и она упала.

— Бесполезно… — пробормотал Анархия и помог ей подняться. Она посмотрела на него, прежде чем ударить рукой по стене и с большей силой подняться.

Ее ногти впились в штукатурку, когда ее оторвала бензопила. Достигнув крыши, она слегка ухмыльнулась и протянула к ней руку. Она снова потеряла равновесие и упала.

"Бля! Это бесполезно!" Ванна вскрикнула от разочарования.

"У тебя явно не получится с первых попыток, идиот. Практикуйся", - вздохнул Анархия и закатил глаза.

«Ладно, как угодно», — ответила она и попробовала снова и снова.

«Сделай это еще раз!»

«Я занимался этим весь чертов день!»

Ванна фыркнула и плюхнулась на стул. «Дай мне передохнуть».

"Тебе нужно сделать все идеально, в этот раз ты почти без труда преодолела крышу. Всего лишь еще одна попытка", - объяснил ее старший брат, улыбаясь, глядя на ее маленькое тело.

— Еще раз, — она сдалась и вздохнула. Она снова уперлась рукой в ​​стену и за считанные секунды начала карабкаться наверх. Она посмотрела на крышу, прежде чем глубоко вдохнуть и схватиться за нее.

«Вот и все!» Анархия гордо ухмыльнулся, наблюдая, как его младшая сестра переползла через него и спрыгнула с него. "Идеальный!"

«Почему, спасибо». Она ухмыльнулась, в волнении обнажив на него свои большие острые зубы. Она взяла со спины бензопилу и осторожно положила ее на стол. "Теперь я голоден и устал. Можем ли мы взять еду на вынос?"

— Э-э, конечно, Коротышка. Он улыбнулся ей, взъерошив ее короткие волосы.

«Не называй меня так!» — прошипела она, прежде чем побежать наверх.

«Недолго…» — раздался голос в его голове. Анархия лишь кивнула в ответ. «Будь осторожен с ней, я думаю, она становится слишком опасной».

"Со мной все будет в порядке. Скоро она будет вся твоя, босс", - сказал он холодным тоном, прежде чем подняться наверх вслед за Ванной.

Ванна села в своей комнате и в глубокой задумчивости посмотрела в окно. Все шло хорошо. Ее брат тренировал ее, и срок приближался. Ей просто нужно было сделать одну последнюю вещь. Она улыбнулась злой и убийственной улыбкой. Она была так близко. Ей не терпелось утопиться в крови. Их кровь. У нее была жажда мести, и она была к ней готова.

Одной мысли о том, что она наконец-то сможет вонзить зубы в их плоть, было достаточно, чтобы у нее потекли слюнки от волнения. Она открыла окно, впустив прохладный сквозняк из внешнего мира. Она вдохнула свежий воздух, скользивший по ее коротким, окрашенным в разноцветные волосы волосам.

Она ковыряла швы, разошедшиеся по ее щекам, воспоминания нахлынули в ее разум волной. Она резко выдохнула, закрыла глаза и прислушалась к ответу своего разума на ее крики и плач из прошлого. Прижав колени к груди, она выпустила из здорового глаза несколько теплых слез.

«Мама, папа, почему ты так со мной делаешь?!» ее десятилетняя «я» закричала от боли, слезы потекли из ее глаз и капали на холодный металлический стол, на котором она лежала.

— Это для твоего же блага, Ванна, — строго сказал ее отец, готовя следующую инъекцию.

Ванна посмотрела на мать умоляющими глазами. Она лишь тихо вздохнула и отстранилась от взгляда дочери, готовясь к очередному раунду мучительных криков и криков.

«Стой смирно», — приказал ее отец, направляя иглу, содержащую знакомую оранжевую жидкость, в ее левый глаз, а мать — в правый.

"Нет! П-умоляю- ААА!" Ванна громко закричала, и по ее лицу потекла смесь слез и крови.

Открыв глаза, Ванна в страхе оглядела комнату. У нее перехватило дыхание, когда из горла вырвались громкие рыдания. Она крепче обняла колени и уткнулась в них лицом, прежде чем болезненно заплакать.

Она фыркнула и оторвала лицо от колен. Слезы запачкали ее леггинсы, а волосы прилипли к лицу. Она не могла сдержать водопад слез, льющийся из ее глаз.

«Я-я убью их всех», — прошептала она себе напряженным голосом. «Они заслуживают того, чтобы страдать так же, как я».

На следующее утро Ванна сидела за маленьким обеденным столом, слушая, как ее брат бессвязно рассказывает о большом плане, от которого она хотела бы никогда не расставаться. Она узнала, что в этом замешаны еще люди, и Анархия даже не назвала ей их имена.

Она была измотана. Она не могла заснуть после нервного срыва, о котором никогда не рассказывала Анархии. Она ненавидела его. Даже от одного взгляда на него у нее закипела кровь.

«Так вот почему мне придется снова накачать тебя чем-то особенным», — заключил он. Ванна уронила вилку и резко подняла голову, чтобы посмотреть ему прямо в глаза.

— Нет, — сказала она холодно. — Опять нет.

«Вы согласились на этот план», — ответил он, явно недовольный полученным ответом. «Если мы не запустим вас снова, ваши способности со временем исчезнут, и мы не можем себе этого позволить».

«Анархия, клянусь богом, ты не можешь сделать это с м-» Вак. Она потеряла сознание.

«Мне очень жаль», — прошептал он, прежде чем последовать за фигурой, у которой была его сестра без сознания.

"С-стоп! Это о-о-больно!" Ванна закричала от невыносимой боли и ужаса, когда смесь крови и слез потекла по ее горячим, воспаленным щекам.

Глаза болели, а рот опух. Ее воспаленные щеки лопнули из-за более крупных инъекций и опухоли внутренней части рта.

Она наблюдала, как Анархия схватил следующую иглу и вонзил ее ей в руку, заставив Ванна вскрикнуть. Она привыкла к тому, что в ее бледную плоть втыкали множество иголок, но за долгое время она забыла, насколько это было на самом деле больно.

«Мне больно так же, как и тебе», — пробормотала Анархия, прежде чем вылить темно-фиолетовую жидкость себе в руку. Он ни разу не взглянул на нее за все время процесса, но каждый ее крик разбивал ему сердце. Он не хотел видеть ее такой, но знал, что это необходимо сделать.

— Я-я ненавижу тебя, т-т-так сильно, — успела прошептать Ванна, прежде чем потерять сознание. Это сломало его больше, чем он когда-либо думал.

"Ванна? Что ты здесь делаешь?"

Тишина. Невысокая девушка в капюшоне только что вошла в знакомый дом. Мать лишь смущенно посмотрела на нее.

"Меня прислала Анархия. Он сказал, что папа хочет меня видеть", - вот что она ответила, ее голос был слегка приглушен черной банданой, закрывающей ее рот и нос. "Где он?"

«Ну, он внизу, в лаборатории», — ответила Анджела, ее мать, все еще не понимая, почему ее дочь была там.

Ванна кивнула, прежде чем пройти через коридор к лестнице, ведущей туда, где все это началось.

Она вцепилась в ремень, на котором висела ее бензопила, прежде чем начать медленно спускаться по лестнице, у нее перехватывало дыхание каждый раз, когда ее нога приземлялась на каждой ступеньке.

Воспоминания грызли ее разум, как только она достигла дна, заставляя ее чувствовать себя все более тревожной с каждой секундой. Ее рука коснулась дверной ручки, заставив время остановиться. Вот и все. Это был момент, когда она положит конец всему этому.

Схватив его, она повернула его и распахнула дверь, привлекая внимание отца, который сидел за столом и читал небольшой кожаный блокнот.

«Ну, посмотрите, что у нас здесь есть». Ее отец, Генри, счастливо ухмыльнулся, увидев, что его дочь одета в свое снаряжение. "Твой брат не лгал, когда говорил, что ты выглядишь потрясающе в своем наряде. Вот и все. Ты тот Бэмби, которого так хотел создать твой брат".

Ванна не ответила, она просто смотрела на отца, пока он рассказывал о том, как здорово все обернулось.

«Когда Анархия впервые пришла ко мне шестнадцать лет назад, я подумал, что он сошел с ума, придумав столь нелепый план, но вот вы здесь, как он и планировал», — продолжил он.

Она не ответила. Она просто закрыла дверь ногой, прежде чем стянуть бандану с лица и схватить бензопилу со спины.

«Это очень здорово, да?» — усмехнулась она, засовывая бандану в карман комбинезона. Обе ее руки сжимали красную бензопилу. «Эй, отец…»

Ванна резко подняла голову, ее безумные оранжевые глаза злобно уставились на него. Ее рот изогнулся в безумной улыбке, когда она начала запускать свое ценное оружие.

Генри, не колеблясь, схватил со стола небольшой нож для защиты. Он слегка попятился, когда его единственная дочь начала приближаться к нему.

В мгновение ока Ванна разрезала ему грудь, безумно смеясь, когда его кровь брызнула ей на лицо и одежду.

«Я все еще бесполезен?!» - воскликнула она, прежде чем снова и снова резать его плоть. "Отвечай мне, старый ублюдок! Я все еще бесполезный подопытный?!"

Ее рука погрузилась в его окровавленную грудь, прежде чем ей удалось вырвать его сердце. Слезы потекли по ее зашитым щекам, когда она увидела, как жизнь утекает из его голубых глаз.

"Бесполезно! Бесполезно!" — воскликнула она, откусив орган, который держала в руке. "Бесполезный! Я такой чертовски бесполезный! Почему я такой бесполезный для тебя, отец?! ПОЧЕМУ?!"

Дверь распахнулась, и ее схватили за плечи. Ванна запаниковала, прежде чем поднять глаза и увидеть не кого иного, как Анархию.

— Ванна, нам нужно выбираться отсюда! - кричал он на нее.

Ее брови нахмурились от гнева, когда она вырвалась из его хватки. Она встала и вытерла окровавленный рот рукавом.

«Я так долго этого ждала, брат», — выплюнула она, снова схватившись за бензопилу.

"Ванна! У нас нет на это времени!" — торопливо прошипел он. Он схватил ее за руку и начал тащить.

"Нет! Отойди от меня!" - кричала она от ненависти, стаскивая его с себя.

«Мама вызвала полицию, они приближаются к нам!» - воскликнул он, схватив ее за талию и перекинув через плечо.

"Таков был план! Разве ты не понимаешь?!" она плакала. «Я хотел, чтобы меня поймали после того, как я убил вас троих!»

«Не в моем дежурстве», — прорычал он, помчавшись вверх по лестнице и выбегая из дома. Шум сирен наполнил атмосферу, когда он ступил во внешний мир. "Дерьмо!"

В панике он крепче схватил сестру и помчался к лесу, который находился всего в нескольких кварталах от дома.

«Перестань, брат!» Ванна закричала, но ее проигнорировали, поскольку Анархия начала паниковать все больше и больше, когда полицейские машины подходили все ближе и ближе. Этого никогда не должно было случиться. Она все испортила.

Добравшись наконец до леса, он побежал туда так быстро, как только могли нести его усталые ноги. Он поставил Ванну на ноги и наклонился до ее уровня, схватив ее за плечи.

"Сестра, я знаю, что ты расстроена, и я знаю, что ты злишься, но ты должна выслушать. Ты слишком опасна для твоего же блага, и нам нужен кто-то вроде тебя в нашей группе. Я ожидал, что ты сделаешь что-то подобное, теперь посмотри, куда ты нас обоих застал. У нас сейчас много проблем, поэтому мне просто нужно, чтобы ты сотрудничала со мной, чтобы мы могли выбраться отсюда живыми. Ты понимаешь?" — объяснил Анархия, задыхаясь от бега на длинные дистанции. Его умоляющие глаза были прикованы к холодным глазам сестры.

— Ладно, — пробормотала она. Анархия широко ухмыльнулся, прежде чем встать и протянуть ей руку.

— Пойдем отсюда, Бэмби…

Авторы и права: Мейв Грейг и Дэвид Ди.

Эта история была отправлена Creepypasta.com другим читателем. Чтобы представить свою собственную историю крипипасты для рассмотрения и публикации на этом сайте, посетите нашу страницу заявок сегодня.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2