Счет Мертона
Уважаемый г-н Валентайн, По вашему запросу я собрал достоверные кусочки информации из многочисленных и часто бессвязных отчетов, подробно описывающих события, произошедшие в Мертоне 2 сентября 1996 года. Лишь с большой неохотой я раскрываю вам эту информацию, поскольку опасаюсь за свою жизнь, что меня преследуют с намерением казнить. Тем не менее, я профессионал и поэтому выполню свою часть этой ужасной сделки, но предупреждаю вас, что вам, возможно, лучше не знать о событиях, произошедших в Мертоне 2 сентября 1996 года.
31 августа 1996 года. Согласно более надежным источникам, даже для которых подтверждение было жестокой целью, событие началось 31 августа, когда библиотекарь, г-жа Лори Ласаль, наткнулась на книгу в кожаном переплете под названием «Апокрифекс», которая, по ее мнению, стоила довольно больших денег, поскольку ее переплет и содержание предполагали преклонный возраст. Книга, хотя я сейчас и боюсь о ней говорить, была написана на языке, который г-жа Ласаль не могла ни понять, ни различить. Решив выяснить его ценность, она принесла его в ближайший университет, LSU в Шривпорте, где представила его некоторым преподавателям для оценки. Среди них (различные источники, кажется, не могут прийти к единому мнению относительно наличия трех или четырех факультетов) был доктор Вэнс Ридли, который сказал мне в моем интервью с ним в 2004 году: "Я чувствовал глубокое беспокойство по поводу Апокрифекса и мог сказать, что доктор Смит чувствовал то же самое. Я не религиозный человек, но ближе всего к вере в духовное я подошел, когда увидел эту древнюю книгу, и теперь я рад этому верить, хотя доктор Смит считает, что я так и делаю. по глупости». По словам доктора Ридли, авторитета в области криптоанализа и лингвистов, книга написана с некоторым извращением латыни и окситанского языка. Язык ублюдка был очень приятен на слух, почти музыкален. Хотя доктор Ридли заверил меня, что перевод, хотя он и мог сделать только приблизительный, не так уж и легок для ушей. Документ, содержащий перевод, с тех пор был утерян, прежде чем его удалось отправить мне, хотя доктор Ридли сказал мне, что том представлял собой собрание старых алхимических рецептов, возможно, написанных аквитанским монахом в IX веке, хотя его состояние, по-видимому, позволяет отнести его к гораздо более поздней дате. Он заверил меня, что перевод граничит с ерундой, хотя, судя по нашим разговорам, мистер Валентин, я пришел к выводу, что вы с этим не согласитесь. Я все еще ищу перевод.
1 сентября 1996 г. 1 сентября, рано утром, г-жа Ласаль забрала Апокрифекс из университета, который предупредил ее, чтобы она была осторожна с книгой, поскольку это бесценный артефакт; учитывая его странное содержимое и идеальное состояние. Эта информация была передана многим друзьям г-жи Ласаль на встрече книжного клуба 1 сентября. Я разговаривал со многими из этих женщин, и именно от них я получил большую часть информации об Апокрифексе, хотя нынешнее местонахождение оригинальной копии намекает на всех нас. После книжного клуба, который закончился около полудня, г-жа Ласаль пошла домой и показала книгу своему парню, г-ну Гэри Роджерсу, владеющему необычной закусочной на утесе недалеко от озера Каддо. Г-н Роджерс, взволнованный характером находки г-жи Ласаль, убедил ее взять с собой Апокрифекса на общегородской пикник, который должен был состояться возле озера. Она согласилась это сделать. Эту информацию об Апокрифе нельзя напрямую связать с событием, которое должно было произойти на следующий день, хотя появление старой книги всего за два дня до этого события казалось слишком зловещим, чтобы его игнорировать, и с этим подозрением я представляю этот отчет. Г-жа Ласаль умерла 2 сентября 1996 года, и поэтому я не мог ее допросить. Мистер Роджерс немного поговорил со мной, прежде чем предложить мне покинуть город, название которого с тех пор изменилось (как вы знаете) и о котором я обязан не сообщать здесь.
2 сентября 1996 года. В 9:00 тогдашний мэр Фредерик Мерфи вышел на место пикника возле озера Каддо с двумя экспертами по дикой природе и четырьмя членами городского совета, один из которых служит и по сей день. День был ясный, и озеро было спокойным. Эксперты по дикой природе подтвердили, что в этом районе нет аллигаторов, и установили станцию мониторинга в зарослях близлежащих деревьев, чтобы следить за любыми нежелательными животными, которые могут вторгнуться на пикник. Член городского совета, к которому я смог обратиться для допроса, не сообщил ничего необычного во время этой меры предосторожности. Около 10:00 волонтеры начали устанавливать палатки, столы и стулья. Городские власти наняли местную компанию по уничтожению комаров для обработки территории от комаров, и они сделали это. Некоторые волонтеры полагают, что химическое вещество, использованное для отпугивания и уничтожения комаров, могло каким-то образом быть связано с этим событием. В разрозненных сообщениях утверждается, что между одним из истребителей и добровольцами произошла ссора, оба находились в процессе развода. Никто из дезинсекторов, присутствовавших в тот день, еще не работал там, когда я пришел к ним на допрос, но менеджер, присутствовавший только на угощении, а не на самом пикнике, предположил, что волонтеры установили гриль слишком близко к кромке воды. Комментарии бывшего мэра позволяют предположить, что ни одно из этих сообщений не является достоверным, поскольку он напоминает о четком разделении между истребителями и добровольцами относительно характера развода.
В 10:30 прибыла полиция Мертона и начала устанавливать конусы. Большинство присутствовавших полицейских сейчас мертвы, но один из оставшихся в живых, офицер Дэниел Паттон, говорит, что ничего необычного не было, кроме необходимости выводить истеричную женщину со стоянки. В 11:00 жителям Мертона, принимавшим участие в ежегодном соревновании по перцу чили, разрешили установить свои палатки. По словам г-на Роджерса и нескольких добровольцев, г-жа Ласаль была вполне претендентом на это мероприятие и пришла рано, чтобы настроить свою станцию. Офицер Паттон сообщает, что на данный момент, похоже, ничего примечательного не произошло. По словам мистера Роджерса, она взяла с собой Апокрифекс. В какой-то момент между 11:00 и полуднем экспертам по дикой природе пришлось прогнать аллигатора, подошедшего вплотную к стоянке. По словам экспертов по дикой природе, аллигаторы редко уходили так далеко от более глубоких каналов озера Каддо, хотя это, конечно, не было чем-то неслыханным. В остальном они не сообщили ничего примечательного. В полдень пикник был официально открыт для публики. К часу ночи большая часть жителей (население Мертона по состоянию на 1990 год составляло 426 человек) прибыла и начала обустройство своих территорий. Многие свидетели сообщают об общем беспокойстве, хотя, скорее всего, это всего лишь чувство, которое, как полагают, можно почувствовать, оглядываясь назад. Офицер Паттон вспоминает, как видел Апокрифекс, когда пробовал перец чили г-жи Ласаль и г-на Роджера, но не придал этому большого значения. Это последнее сообщение о том, что книгу видели перед инцидентом, хотя г-н Роджер настаивает, что г-жа Ласаль показала книгу нескольким людям, которые зашли поесть перца чили. Когда его попросили назвать имена людей, которые, возможно, помнили о контакте с книгой, он смог назвать только имена людей, которые уже скончались. Здесь отчеты начинают различаться. По словам экспертов по дикой природе, на довольно большом расстоянии от берега плавали два аллигатора, за которыми пристально следили. По словам офицера Паттона, сообщения в полицию об аллигаторах от одного до семи требовали, чтобы большая часть полиции Мертона была размещена на берегу для наблюдения за аллигаторами. Большинство жителей, с которыми я беседовал, не знали об аллигаторах или заявляли, что их вообще нет.
В 13:00 2 сентября 1996 г.; Катастрофа произошла в Мертоне, штат Луизиана. Что именно произошло, сказать почти невозможно, но я старался с предельной дотошностью связать воедино то, что казалось бессвязным и несвязанным между собой отчетами, ради ясности, хотя я считаю, что это похвально безнадежное занятие. Большинство свидетелей вспоминают, что пикник был прерван чем-то вроде большого, почти приглушенного гудка над облаками. Об этом явлении сообщалось во всем мире в разное время и даже было задокументировано на видео, если вы заинтересованы в его дальнейшем исследовании. Эти звуки, по словам очевидцев, были сравнимы со скрежетанием двух огромных машин. Далее в нескольких сообщениях утверждается, что по озеру прокатилась быстрая волна, но эксперты по дикой природе, наблюдавшие за озером, не согласны с тем, что такое когда-либо происходило. Звуки рожков внезапно оборвались, и многие свидетели вспоминают – часто с дрожью или задумчивым вздохом – короткую и ошеломленную тишину, которая воцарилась над ними. Затем набережная разразилась шумом. В панике полицейские начали стрелять в воду. Офицер Паттон утверждает, что один из офицеров закричал и начал стрелять в воду, что вызвало среди них своего рода истерику. Как только началась стрельба, он быстро покинул свой пост, чтобы убедиться, что в панике не пострадали жители. Большинство свидетелей попытались бежать после начала стрельбы, но некоторые столкнулись с водой, чтобы определить, в чем заключалась угроза. В разрозненных сообщениях говорится, что аллигатор вышел из воды и схватил одного из офицеров. Как бы то ни было, всего через несколько мгновений после начала стрельбы невероятно большая волна вырвалась из Каддо и унесла офицеров в озеро. Вода поднялась так быстро, что затопила половину места для пикника и сбила с ног многие жилые дома, в том числе г-жу Ласаль. Многих утащили в озеро, когда волна отступила. Свидетели сообщают, что десятки людей бросились помогать тем, кого смывали к воде, когда вторая невероятно большая и быстро формирующаяся волна обрушилась на пикник, на этот раз охватив более широкую территорию. Один свидетель, которого унесло в воду, с горькими слезами вспоминал, как кричал, когда тех, кто пытался доплыть обратно до берега, мощные челюсти утаскивали под поверхность озера. В ужасе от безумия многие свидетели под руководством офицера Паттона сбежали на стоянку. Офицер Паттон вернулся на место происшествия и обнаружил ужасающую массу извивающихся тел, надеясь вопреки самой надежде достичь суши. Вода была красной от крови, и между дико бьющимися фигурами спокойно плавали чешуйчатые шипы рептилий-хищников. Третья (хотя некоторые настаивают, что это была четвертая) волна захлестнула место происшествия и утащила еще многих граждан и офицеров в глубины озера, где массивные челюсти вырывались из-под воды и сокрушали плоть и кости, прежде чем утащить беспомощных жертв под поверхность. Наконец, шестеро выживших выбрались на берег, где их оказали помощь офицеру Паттону и прибывшей медицинской бригаде. Свидетели сообщают, что после того, как выжившие сбежали, воцарилась жуткая тишина, которая, казалось, длилась несколько минут.
Хотя вода была темно-красной от крови убитых, в озере так и не было обнаружено ни тел, ни даже предметов одежды. Инцидент был настолько сокрушительным, что большинство свидетелей покинули Мертон, который позже будет переименован. Из шести выживших один покончил жизнь самоубийством, двое были помещены в психиатрическую больницу, один присоединился к секте и один раз умер от рака два года спустя. Это событие никогда не было опубликовано ни в одной газете, и сообщалось, что те, кто погиб в результате инцидента, умерли естественной смертью. Мы с вами, конечно, оба знаем, насколько отвратительно неестественным было все это испытание. Пожалуй, самую тревожную деталь из всех рассказали эксперты по дикой природе, которые находились в безопасности на своем насесте. На другом берегу озера, среди болотистой листвы, аллигаторы внимательно наблюдали за резней, хотя эксперты утверждают, что ни один аллигатор никогда не приближался к берегу. Хуже всего, говорят мне эксперты, то, что во время нападения вообще не присутствовали аллигаторы.
Господин Валентайн, я умоляю вас не углубляться в этот вопрос. Один из очевидцев, у которого я взял интервью, с тех пор несколько раз угрожал мне смертью и делал настолько дикие заявления, что я не смею публиковать их в этом отчете. Пожалуйста, сэр, если вы цените свою жизнь и свое здравомыслие, довольствуйтесь рассказом, который я вам предоставил, и, прежде всего, пожалуйста, не ищите Апокрифекса. Я профессионал и поэтому выполнил свой контракт с вами. Я не буду дальше расследовать события, произошедшие в Мертоне 2 сентября 1996 года, если только меня не постигнет участь хуже, чем постоянный ужас, который охватывает меня, даже когда я пишу это письмо. Да благословит вас Бог, сэр, и Бог поможет нам всем.
-Г-н. л
Кредит: Алекс Лоу
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.