Мировые страшилки Перевод

Луна, Посадка

Луна. Настоящее зрелище, если вы спросите меня. Оно никогда не перестает привлекать мои ночные, созерцающие звезды глаза. Я смотрю на это каждую ночь с огромным чувством удивления, смешанного с щепоткой благоговейной эйфории. Оно пленяет и подавляет мою любопытную натуру, но в последнее время оно также считает меня неконтролируемым и полностью парализованным с постоянно сохраняющимся чувством страха. Видите ли, хотя луна может приветствовать меня чувством восторга, когда я бодрствую, она делает совершенно противоположное, когда я отдыхаю. Луна — главный фокус запутанного повествования в моих снах. В моем охваченном страхом сне разыгрывается кошмарная история, которую я беззащитно наблюдаю почти каждую ночь. Я говорю «почти каждую ночь», потому что иногда мне вообще не хватает сил заснуть, зная, что меня ждет, когда я закрываю глаза. Заметьте, так было не всегда; это происходит только последние несколько месяцев. Я не знаю, почему и как, поскольку я не из тех, кому часто снятся кошмары. Я едва могу вспомнить свои обычные сны. Однако я могу описать вам рассматриваемый сон очень подробно. Это навсегда останется в глубоких пределах моей памяти.

Был ли у вас когда-нибудь сон, в котором вас нет? Я имею в виду, видели ли вы когда-нибудь, как ваша мечта разыгрывается перед вами, как в кино, как если бы вы были частью аудитории, а не персонажем? Вот такой у меня кошмар. У меня нет никакого контроля. Я не могу взаимодействовать ни с чем. Мне остается только наблюдать, как наступает столпотворение. Это не только расстраивает, но и пугает. Хуже всего то, что я не осознаю, что это сон, пока не проснусь. Представьте себе мое замешательство, тревогу и ужас, когда я наблюдаю за развитием сюжета. Ну как ты можешь? Мне еще предстоит объяснить детали самого кошмара. Возможно, я просто тяну. Что ж, в любом случае, теперь я раскрою вам внутреннюю суть моего повторяющегося кошмара.

Все всегда начинается в лесу. Леса сами по себе тревожат, но что меня действительно беспокоит, так это то, что я никогда не был в них. Дело не в том, что я бы не стал время от времени выезжать в дикую местность, чтобы прогуляться на природе или что-то в этом роде, просто я живу не рядом с лесом; никогда не было. Так зачем же тогда мне они сниться? Кроме того, почему в моем самодельном лесу все так подробно? Подобные вещи поражают меня и пугают, когда я просыпаюсь в холодном поту и кричу. Мне жаль; это так раздражает и беспокоит. Мне сложно не пережить каждый момент заново и не остановиться на деталях. Вернемся к мечте.

Я довольно долго просто смотрю на деревья и пустое ночное небо. Это добавляет беспокойства. Через некоторое время я что-то слышу. Его сразу не разобрать, но по мере того, как он становится громче, я понимаю, что он воет. Должно быть, это койот, думаю я про себя. Именно в этот момент моя точка зрения меняется. Это внезапно и тревожно. Теперь мне остается смотреть вверх из леса на уже не пустое ночное небо. Вой продолжается и становится громче. Сквозь полог леса я вижу луну. Он ярко-желтого цвета и по какой-то причине выглядит… неестественно. Я не могу точно выразить словами, что я имею в виду. Вой не утихает. Теперь я слышу, как несколько койотов воют и приближаются, поскольку их громкость увеличивается. Моя точка зрения снова меняется. Сейчас я смотрю на луну с вершины леса, как будто стою на самой вершине одного из деревьев. Он выглядит больше по размеру, но по большей части все равно нормальный. Я слышу вой койотов на пике громкости, когда смотрю на небо. Мои уши, возможно, действительно болели бы, если бы я не спал. Поскольку неприятный звук койотов продолжается, луна становится больше. Теперь я могу сказать, что с каждой секундой он приближается к Земле. Мое сердце начинает биться быстрее. То, что обычно меня утешает, теперь вызывает во мне чувство страха. Еще через несколько мгновений внутреннего смятения вой прекращается. Луна сейчас находится в опасной близости от Земли, и я слышу, как она движется. Еще через несколько мгновений он почти заполняет ночное небо. Я ловлю последний взгляд перед столкновением, рассматривая каждую деталь на его поверхности; каждый кратер и образование. Это захватывает дух, но не в хорошем смысле. Затем луна набирает скорость, как биение моего сердца, и через мгновение я просыпаюсь.

Может показаться, что это не так уж и много, но я могу честно сказать, что никогда в жизни мне не было так страшно. Мне приходится испытывать это каждый раз, когда я засыпаю. Проснувшись, я всегда вскакиваю с кровати и бегу к окну, осматривая ночное небо в поисках признаков аномальной луны. Я всегда нахожу луну именно там, где она должна быть, она выглядит такой же нормальной, как и всегда, и меня охватывает волна облегчения. Я просто не понимаю. Почему такой странный кошмар проник в мой спящий мозг? Почему это происходит каждый раз, когда мне снится сон? Почему я? Почему сейчас?

Любые ответы, которые, как мне казалось, можно было найти, вместо этого приводили меня к разочарованию. Обсуждая это с друзьями, они просто смеялись или просто находили это совершенно странным. Я спросил об этом своего врача, и он просто сказал: «Может быть, это было что-то, что вы съели». Я даже связался с терапевтом, которого нашел в Интернете, который специализировался в области сновидений. Поговорив с ней по телефону, я пришел к выводу, что она неспособна дать мне какую-либо информацию по этому вопросу. Она сказала мне, что луна символизирует мое прошлое, настигающее меня, а койоты — мой внутренний ребенок, пытающийся общаться и привлечь мое внимание. Полная чушь, по моему мнению. Казалось, что ответы были вне моей досягаемости. Однако однажды удача изменилась.

День начался обычно, как и большинство дней. Я проснулась в страхе и посмотрела в окно. Вместо того, чтобы найти луну, я нашел солнце. Я почувствовал облегчение и приступил к своим повседневным делам. Приготовив завтрак, я включил телевизор, чтобы посмотреть новости, прежде чем отправиться на работу, как обычно. Ничто меня по-настоящему не интересовало до тех пор, пока примерно в середине программы не появился отрывок о приливных волнах. Эта статья заинтересовала меня, потому что я живу рядом с большим пляжем и недавно подумывал о том, чтобы взять уроки серфинга. Все было нормально, пока сегмент не закончился, и один из ведущих не повернулся к другому и не сказал: «Суперлуна в понедельник вечером может сделать эти волны немного выше». Что? Суперлуна? Я никогда не слышал о таком. Вечер понедельника? Это было всего через три ночи. Я немедленно выключил телевизор, перестал завтракать и побежал к компьютеру, чтобы провести небольшое исследование. Я не знал, может ли это быть связано с моими снами и каким образом, но это была единственная зацепка, которая у меня была.

Проведя обширное исследование, я понял, что «суперлуна» — это термин, используемый для описания луны, когда она новая/полнолунная, а также когда она находится ближе всего к Земле на своей эллиптической орбите. В результате луна выглядит больше, чем обычно, отсюда и этот термин. Всего через три дня наступит полнолуние, и это также будет суперлуние. Этот, в частности, будет очень интересен, поскольку Луна будет находиться ближе к Земле, чем когда-либо прежде, на любой из своих орбит. Это должно было стать «настоящим зрелищем». Я думал как раз наоборот. Мои страхи теперь становились реальностью, и я ничего не мог с этим поделать.

Ничто из того, что я читал или исследовал, не могло облегчить мое беспокойство. Не могло быть, чтобы эта «суперлуна» была просто жутким совпадением. Для меня мой сон был не сном, а предчувствием грядущих событий. Всего за три дня Луна столкнется с Землей и разрушит саму ткань человечества.

Чтобы нарушить монотонность самоистязаний, я продолжил самообразование на Луне. Я сидел в несуществующем состоянии, бесконечно читая и просматривая образовательные видеоролики, посвященные этому огромному шару смерти, обитавшему в ночном небе. Я не знаю, почему я это сделал, потому что это только заставило чувство страха внутри меня расти в геометрической прогрессии. Несмотря на это, я продолжал смотреть на экран компьютера, читать и смотреть. Время от времени я заглядывал в свой телефон и замечал бесчисленные пропущенные звонки. Должно быть, это мой босс пытался меня схватить, потому что я не смог пойти на работу тем утром из-за забытого богом беспорядка, в котором я оказался. Нет смысла идти на работу, когда наступает конец света, верно?

После нескольких часов утомительного обучения я наконец устал. Мои веки начали опускаться, когда усталость охватила меня. Стараясь не заснуть, я продолжал исследования. Это имело неприятные последствия, поскольку я только еще больше утомлялся. Прежде чем я это осознал, я уснул прямо перед экраном компьютера. То, что произошло дальше, было неизбежным.

Мой кошмар начался так, как обычно. Я был в лесу, остался смотреть на многочисленные деревья и пустое ночное небо. Я ждал, пока моя точка зрения изменится. Я ждал, чтобы поднять глаза и увидеть то, что напугало меня больше всего. Через несколько мгновений ничего не произошло. Примерно в это же время разыгрался тусклый сюжет моего сна, поэтому я был немного сбит с толку. Несмотря на это, я продолжал ждать. Ничего не произошло. Я все еще был в лесу, глядя на деревья и безлунное небо. Что происходило? Почему этот кошмар так меня мучает? Теперь я начал беспокоиться. Именно тогда что-то произошло. Вой. Я слышал вой. Это меня глубоко озадачило. К этому моменту я наверняка должен был смотреть на Луну. Что-то было не так; очень не по себе. Я глубоко вздохнул и собрался с мыслями. Именно тогда меня осенило. Я просто глубоко вздохнул. Я чувствовал, как мои грудные мышцы расширяются, когда я это делал. Никогда раньше у меня не было такого контроля даже во сне. Я действительно был там. Я попытался идти, и, к моему удовольствию, это действительно сработало. Это было так странно. Раньше я никогда не был персонажем этого сна. Я всегда наблюдал, как разворачиваются смертельные события.

Обладая вновь обретенными способностями, я побежал. Я бежал в свое удовольствие через лес моего кошмара. У меня было движение. У меня была свобода. У меня был контроль. В этот момент вдалеке в унисон завыли койоты. Я точно знал, что это значит. Я снова подумал об этом последнем слове: «контроль». Что именно я контролировал? Мое тело? Какая мне от этого польза, если я все равно не смогу контролировать свой результат? Я обернулся и посмотрел на ночное небо. Вот оно. Луна во всей своей чудесной и ужасающей красе. В поле зрения я не видел ничего, кроме деревьев и лунного света. Всегда знакомое чувство шока вернулось в нижнюю часть моего желудка. Я взял это чувство и изо всех сил побежал к Луне. В сторону воя. Это было все, что я мог придумать. Вскоре после того, как я начал бежать, вой прекратился.

«НЕТ!!!»

Я кричал во все горло, наблюдая, как луна соединяется с землей. Громовой хлопок заставил меня проснуться.

Я быстро вскочил из-за компьютера и посмотрел в окно. Луну было видно, но она была обычного размера. Обычно это принесло бы мне облегчение, но не думаю, что на этот раз мне было так уж страшно. Мои мечты менялись, как и мой взгляд на ситуацию. Я чувствовал, что могу каким-то образом предотвратить это.

Я вернулся к компьютеру и продолжил исследование, только на этот раз я включил слова «сон» и «предчувствие» вместе с обычными лунными терминами. Я продолжал читать, смотреть видео и общаться с другими на форумах. Примерно через час я все еще был с пустыми руками в поисках решения. Я продолжал.

Продолжая поиски, я снова почувствовал сонливость. Мне нужно было бодрствовать и искать ответы, но мой мозг не позволял этого. В конце концов, я не так уж долго отдохнул, когда впервые заснул. Я был в растерянности. У меня не было ни кофе, ни каких-либо других средств, чтобы не заснуть. Единственное, что у меня было, это смутное желание найти выход из этой неразберихи. Это продолжалось очень долго, и мои глаза снова победили в битве за то, чтобы закрыться. Я потерял сознание.

Моя мечта началась снова. Меня сразу же приветствовали с ясностью, и я осмотрелся вокруг. Я был в том же лесу и видел позади себя луну, нависшую над головой. Я смотрел на него какое-то время, почти умоляя его не падать. При этом я быстро отвел взгляд. Луна и все ее черты показались мне олицетворением злобы. Скорее всего, это произошло из-за моего разума и того, как он сконструировал обстановку, но это все равно не позволяло мне смотреть на луну дальше. В любом случае мне нужно было вложить всю свою энергию в что-то продуктивное. Как только вой начался, я решил продолжить его еще раз.

Я побежал на звуки, которые, как я предполагал, были койотами, зная, что у меня осталось мало времени. В последний раз, когда мне снилось это, я обратил внимание на то, что на самом деле я никогда раньше их не видел; Я слышал только их тревожные крики. Они были единственными персонажами, присутствующими в этом мире, кроме меня. Возможно, их обнаружение даст мне понимание. Это был далекий путь, но на данном этапе стоило попробовать что-нибудь.

Я продолжал бежать на звук, замечая, как лунный свет становится ярче на лесной подстилке и деревьях. Я по-прежнему отказывался смотреть на него и сосредоточился на поставленной задаче. Я немного боялся; не только о Луне, но и о том, что я смогу найти, когда доберусь до койотов. Это был еще меньший страх, чем я обычно привык в этом кошмаре, поэтому он никоим образом не нарушал моей концентрации. Однако то, что я увидел дальше, произошло.

Прежде чем добраться до места назначения, я увидел кое-что краем глаза. Я немедленно остановился и повернулся, чтобы посмотреть на него. Это была темная фигура мужчины. Даже более яркий лунный свет не мог раскрыть мне его черты. Посмотрев на него какое-то время, он начал говорить.

«Ты теряешь время».

Его голос звучал старо и дерзко, но в то же время мирски. Меня смутило его заявление, не говоря уже о его существовании.

— Что именно ты имеешь в виду? Я спросил.

"Это только один из возможных исходов. Ты еще ничего не можешь изменить. Тебе нужно проснуться".

"Просыпаешься? Но..."

Меня прервал на полуслове знакомый взрывной звук – звук столкновения двух планетарных тел. Мужчина оставался неподвижным, пока лунный свет не заливал мое поле зрения. Затем я проснулся за компьютером, как и раньше, только на этот раз я не вскочил, чтобы посмотреть в окно. Вместо этого я подумал об этом человеке и о том, что он сказал мне. Все это испытание было странным и сюрреалистичным, но по какой-то причине я чувствовал, что у меня есть какой-то шанс. Кем бы ни был этот человек, он, похоже, лучше разбирался в ситуации, чем я. Возможно, найдя его еще раз, я в конечном итоге получу ответы, которые ищу.

Я заметил, что солнечный свет начал освещать стол, за которым я сидел. Я посмотрел в окно, но быстро пожалел об этом, поскольку солнце только поднималось из-за горизонта и представляло собой неприятное зрелище для моих мешковатых глаз. Солнце действительно взошло, и пришло время начинать мой день. Что это повлечет за собой, я не мог быть уверен. Не то чтобы я собирался работать в моем нынешнем затруднительном положении. Я всегда мог провести дополнительные исследования, но в прошлый раз это ни к чему не привело. Очевидным решением было бы снова попытаться заснуть и найти этого мужчину, но я больше не чувствовала усталости, и, честно говоря, мне нужен был перерыв.

Я сидел там довольно долго, прежде чем мне в голову пришла идея. Медитация. Я мог бы попытаться медитировать и посмотреть, куда это меня приведет. Возможно, это совсем не помогло, но попробовать определенно стоило.

Никогда раньше не медитировав, я зашел в Интернет, чтобы просмотреть различные практические руководства по этой теме. Изучив основы, я решил попробовать. Я беспокоился, но старался сохранять спокойствие, поскольку любые тревожные эмоции могли оказаться контрпродуктивными при попытке медитировать. Я сел на пол, закрыл глаза, сделал несколько глубоких вдохов и пошел дальше.

Поначалу очистить разум было непросто. Все, что я мог представить, это зловещий вид приближающейся ко мне луны. Сначала это меня напугало, но потом я использовал это в своих целях. Прежде чем луна смогла добраться до меня, я представил, как она движется в противоположном направлении. При этом мне удалось расслабиться и позволить себе сосредоточиться только на луне, которая становилась все меньше и меньше. Он продолжал уплывать, пока не превратился в единственную точку на ночном небе. Я продолжал концентрироваться на этом. В конце концов я стал дышать гораздо медленнее. Мое тело стало легче. Мне почти казалось, что я тоже плыву в ночное небо. Раньше я действительно дрейфовал вверх, к Луне. Затем он стал больше, поскольку расстояние между нами стало меньше. Через несколько мгновений луна вернулась к своим первоначальным аномально большим размерам, и я почувствовал, что спускаюсь на землю внизу. Медитация, должно быть, сработала.

Я оглянулся и понял, что нахожусь в лесу; та же обстановка из моего сна. Я посмотрел на Луну и заметил, что, хотя она была невероятно близко к Земле, она была неподвижна. Если подумать, все казалось неподвижным, как будто время остановилось. Конечно, вокруг меня не было ничего, кроме деревьев, но у меня было такое ощущение, будто я проживал в одном мгновении – в одном кадре из фильма моего личного кошмара. Я говорю кошмар, но он больше не ощущался таковым. Учитывая, что луна больше не двигалась, я теперь чувствовал себя спокойно и расслабленно. Надеюсь, это позволит мне сосредоточиться на поисках человека или койотов. Достаточно всего, лишь бы это давало мне хотя бы легкий ответ.

Я решил пойти по тому же пути, что и в предыдущем сне. Меня больше не сопровождал звук койотов, но у меня была луна. Я помню, как он находился в центре неба, когда направлялся в сторону завывания. Поэтому я занял соответствующую позицию и направился вперед.

Теперь, когда я обнаружил, что иду, а не бегу, и теперь, когда я свободен от страха, который раньше мучил меня в этой обстановке, я заметил странные детали псевдомира вокруг меня. На каждом дереве, мимо которого я проходил, был выгравирован странный символ. Маркировку я не узнал. Мало того, теперь я заметил на земле старый деревянный люк, на котором был изображен тот же символ. Я попытался открыть его, но эта проклятая штука не сдвинулась с места. В любом случае я продолжил свой импровизированный поход по лесу.

Еще через несколько мгновений я остановился как вкопанный. У одного из деревьев стоял не кто иной, как человек из моего предыдущего ночного приключения. Я не знал, подойти к нему или нет. Я не мог сказать, замерз ли он, как и весь остальной лес. Я просто стоял в состоянии частичного шока, ожидая, что что-то произойдет. К счастью, мужчина не замерз и начал говорить.

— Почему ты снова здесь?

Я не был уверен, что он имел в виду.

"Почему я снова здесь? Ну, я здесь за ответами".

Он немного усмехнулся, когда я сказал это.

"Вам не нужны ответы. Вам просто нужно делать то, что необходимо".

Он заметил растерянное выражение моего лица и заговорил снова.

"Хорошо. Если ты так сильно хочешь получить ответы, тогда следуй за мной".

Мужчина повернулся и пошел к луне; в том самом направлении, в котором я уже шел. Впоследствии я последовал за ним, не имея особого выбора.

Пока мы шли, я был значительно ближе к загадочному человеку, чем когда-либо прежде. Можно было бы подумать, что, может быть, я смогу наконец разглядеть хоть какие-то его черты, но это было не так. Он все еще был покрыт тонким слоем тьмы. Казалось, оно следовало за ним, куда бы он ни пошел. Я не мог этого объяснить, но опять же, это был всего лишь сон. Странный сон-предостережение, но тем не менее сон.

Мужчина молчал, пока мы не достигли места назначения.

«Вот он: ответ на темную и нависшую над головой загадку».

Когда он говорил это, он смотрел на луну. Я все еще был, мягко говоря, в замешательстве, но огляделся вокруг, прежде чем потребовать дальнейших объяснений.

Мы оказались на небольшой полянке в лесу. На указанной поляне толпились не койоты, а волки. Как и следовало ожидать, они все еще были заморожены. Они располагались по кругу вокруг чего-то, похожего на человека; человек в каком-то красном саване. Затем мужчина заговорил, заметив, что я все еще не обращаю внимания на то, что происходит.

«Присмотритесь повнимательнее».

Я сделал это без колебаний, мне было любопытно, что я обнаружу при ближайшем рассмотрении.

Я прошел мимо волков и вошел в круг, чтобы взглянуть на человека в красном плаще. Это была женщина. Она протянула руки к луне. Перед ней стояла какая-то чаша, наполненная красноватой жидкостью. Я все еще понятия не имел, что здесь происходит. К счастью, мужчина это заметил.

«Это последний выживший член Клана Красного Волка».

«Клан Красного Волка?»

Я понятия не имел, что такое Клан Красного Волка, поэтому позволил этому человеку объяснить дальше.

"Клан существует уже много лет. Они поклоняются божеству, известному как Красный Волк, и их доктрина проста. Они намерены искать божественность в природе и защищать дикую природу Земли в меру своих способностей".

Я до сих пор не совсем понял, почему это означало, что луна должна была упасть.

"Видите ли, в последнее время Клан неверно истолковал основы своего учения. Из-за этого они теперь думают, что им нужно уничтожить всю жизнь на земле и позволить ей начаться заново. Женщина, которую вы видите перед собой, - дочь одного из старых членов Клана, которого много лет назад постигла ужасная судьба".

Я заметил, что он остановился, чтобы собраться с мыслями, прежде чем продолжить говорить.

"Она тоже пыталась, так сказать, "покончить с миром", но ее остановили. Ее дочь, считавшаяся слишком могущественной в раннем возрасте, была спрятана от остального клана. После неудачи ее матери она вышла из укрытия и поклялась, что продолжит дело своей матери. Она найдет способ положить конец этой земле".

Я потерял дар речи. Это, безусловно, было очень сложно обдумать. Как мог существовать этот клан? Откуда у них была эта сила? Почему я был вовлечен? У меня было так много вопросов, а решения моей первоначальной проблемы до сих пор не было. Мужчина заговорил еще раз, а я продолжал купаться в смятении услышанного.

"Вы были выбраны, чтобы остановить это. В противном случае вам не снились бы эти сны. Таким образом, вы должны сделать именно это. Однако вы не можете сделать это отсюда. Это иллюзия. Я - иллюзия. Единственный способ по-настоящему предотвратить это - отправиться в это место, когда вы проснетесь".

У меня все еще было так много вопросов. Кем он был в первую очередь? Почему именно меня «выбрали»? Прежде чем я успел озвучить хотя бы один из этих вопросов, мужчина исчез. Он исчез у меня на глазах и показал что-то, выгравированное на дереве позади него. Я присмотрелся и понял, что это координаты. Мои глаза расширились. Теперь я снова испугался. Мне пришлось бы встретиться с этой женщиной в красном плаще, если бы я хотел все спасти. Если этого было недостаточно, я услышал позади себя громкий вой. Сон больше не стоял на паузе. Через мгновение я увидел, как луна врезалась в меня с силой большей, чем я когда-либо видел в одном из своих кошмаров. Яркость, звук – все было увеличено. Потому что я был в эпицентре событий. Я могу вам честно сказать, что это было самое страшное, что я когда-либо видел. Как и раньше, я проснулся.

Я медленно открыл глаза и собрался с мыслями. Затем я быстро вскочил и схватил лист бумаги. Я записал координаты, которые видел, выгравированные на коре дерева. Затем я заметил краем глаза луну. Я посмотрел в окно и, к моему удивлению, была ночь. Как долго я медитировал? Я посмотрел на часы на тумбочке и понял, что сейчас 5 утра, воскресенье. Я медитировал почти целый день. Это меня немного шокировало, но я не позволил этому дойти до меня. Кроме того, мне нужно было выполнить задачу.

Я ввел координаты в свой компьютер, чтобы точно увидеть, где они находятся. К моему удовольствию, это произошло внутри страны. Однако, к сожалению, это было за много миль отсюда. Если бы я поехал туда, то добрался бы до окраины леса только в понедельник днем, а потом мне все равно пришлось бы идти пешком. Суперлуние будет в ночь на понедельник, так что оно будет приближаться. Ближайший аэропорт к этим координатам находился в 237 милях, а это значит, что мне придется искать другой вид транспорта, как только я доберусь туда. Я некоторое время взвешивал свои варианты, но затем решил пойти другим путем. Возможно, поблизости был железнодорожный вокзал.

После нескольких минут поиска нескольких поездов, которые приведут меня в этот лес, я наконец нашел средство передвижения. Всего в двенадцати милях от тех координат, которые я ввел, случайно оказался железнодорожный вокзал. Судя по всему, это был старый лес, охраняемый правительством, и сюда время от времени приезжали туристы, отсюда и остановка поезда. Я решил, что, доехав туда на нескольких поездах и автобусах, я прибуду в понедельник в 14:15. Это дало бы мне достаточно времени, чтобы добраться до координат и потенциально предотвратить катастрофу.

Я поторопился, чтобы не дать себе времени переосмыслить свой план. Я знал, что если задумаюсь над тем, что делаю, то могу передумать и убедить себя, что я сумасшедший и все, что я пережил, было не чем иным, как странным сном. Если бы я остановился сейчас, я бы утонул в собственном сожалении, и в понедельник вечером наступила бы паника. Даже если я был сумасшедшим, по крайней мере, я давал себе отдохнуть от вопроса, а не ждал ответа.

…

После множества способов путешествия я наконец сел на последний поезд; тот, который прибудет рядом с моими координатами. Мне удавалось все время бодрствовать, спасаясь от беспокойства и страха еще раз пережить кошмар. Однако, когда поезд отправился, я почувствовал себя более уставшим, чем за всю поездку. Я не мог бодрствовать больше ни секунды. Я охотно закрыл глаза и заснул на своем месте, зная, что мне приснится, когда я это сделаю.

И снова ночью я оказался в лесу, и мне не на что было смотреть, кроме нескольких деревьев. Это и гигантская луна позади меня. Я решил снова бежать, но на этот раз в противоположном направлении. Я хотел оказаться как можно дальше от Луны, чтобы по возможности ограничить ее ужасающие свойства.

С всегда знакомым чувством страха я побежал так быстро, как позволяло тело моего сна, в глубь леса. Я никогда раньше не направлялся в этом направлении, и мне было несколько любопытно, что я могу найти во время пробежки. Мое любопытство вскоре исчезло, поскольку я не увидел ничего, кроме деревьев. Полагаю, это не является большим сюрпризом.

Я продолжал бежать, даже не оглянувшись на луну. Через некоторое время я заметил, что что-то не так. Волки уже должны были выть. Ничто не застыло так, как последний сон; Я видел, как деревья колышутся на ветру. Возможно, я был слишком далеко, чтобы их услышать, но всё равно что-то было странным. Я решил снова посмотреть на Луну. Как и следовало ожидать, он висел в ночном небе, но не был таким большим, как раньше. Оно было нормального размера и располагалось возле звезд. Как своеобразно.

Я отмахнулся от странностей во сне и продолжил бежать в том направлении, в котором направлялся. Я бы стал еще больше беспокоиться, если бы остался на месте и все еще надеялся найти там что-нибудь – может быть, последнюю помощь в виде чего-то – чего угодно, прежде чем я столкнусь лицом к лицу с женщиной в красном плаще.

Я бежал и бежал, казалось, очень долго. Все это время вокруг меня не было ничего, кроме деревьев и дискомфорта. Я начал уставать во сне, если это вообще было возможно. В конце концов я наткнулся на нечто иное, чем дерево. Я перестал бежать, когда увидел это. Это была железная дорога, идущая прямо через лес. Я какое-то время осматривал пути, а затем остановился на них, высматривая поезд в любом направлении. Ничего. Я продолжал стоять там, враждуя с этой проклятой штукой. Так продолжалось до тех пор, пока очень громкий звук поезда прямо позади меня не вызвал у меня адреналина и страха. Я обернулся и увидел поезд прямо в тот момент, когда он врезался в мое тело. Я проснулся от удара.

Поезд остановился. Я был в лесу. Я взял себя в руки и неуклюже побрел прочь, все еще пытаясь полностью проснуться и в то же время осознать смысл своего сна. Затем поезд на высокой скорости тронулся с места, оставив меня в одиночестве осматривать окрестности. Так вот как это выглядит днем, да? Лес выглядел точно так же, как тот, что был в моих снах, но опять же, как могло быть иначе? Это был просто набор старых деревьев. Единственная разница теперь заключалась в том, что я проснулся и у меня был солнечный свет, а не лунный свет. Я просто не был уверен, как долго продлится этот солнечный свет, особенно в глубине леса.

Я поспешно отправился в путь, стараясь максимально использовать свою энергию. Я не бежал, а вместо этого шел быстрым шагом, сохраняя при этом устойчивый темп. Двенадцать миль было бы не так уж и плохо, если бы они проходили по асфальтированной дороге, но это был старый лес. Я не мог гарантировать, когда прибуду на место, и не мог гарантировать, какой будет местность в некоторых частях леса. У меня был компас и карта, которые помогали мне, зная, что мой телефон/GPS, вероятно, не сможет получить здесь надежный сигнал, но карта расскажет очень мало о том, куда вы идете. Я мог только надеяться, что доберусь туда вовремя и что-то изменю. Я мог только надеяться, что доберусь туда целым и невредимым.

К счастью для меня, половина моего похода прошла относительно легко. Большую часть пути мне удавалось оставаться быстрым и ловким, но примерно через час земля стала круче, и я обнаружил, что почти карабкаюсь, а не иду. Я глупо пытался поддерживать тот же темп в гору, что и на ровной местности. Это была ошибка. В итоге я споткнулся о корень дерева, торчавший из земли. Я упал лицом на землю, и ближайший камень впился мне в кожу, оставив большую рану вдоль одной из моих ног. Последующая острая боль была невыносимой. Я издал леденящий кровь крик из самых глубоких уголков легких и поранил даже уши. Не похоже, чтобы я что-то спасал. Моя судьба теперь была в руках леса.

Не в силах пошевелиться, я просто лежал, ожидая наступления ночи; ожидая, пока луна выглянет над головой и рассмеется в мое покрытое грязью лицо. Оно победило. Моя нога была повреждена, как и мое желание продолжать борьбу. Даже если бы я мог двигаться, мне больше не хотелось. Все это испытание было тяжелым моральным и физическим. Я просто хотел, чтобы все это закончилось.

Пока я наблюдал, как небо менялось, пока садилось солнце, в поле зрения появилось кое-что еще. Это было мужское лицо. Я не мог разобрать ни черт лица, но пока он говорил, я узнал голос.

"Тебе нужно продолжать. Уже почти время".

Это был мужчина из моей мечты. Как это было возможно? Опять же, как все это было возможно? Я решил не задаваться этим вопросом. В конце концов, я сдался. Какой смысл пытаться понять то, что находится за пределами моего понимания? В любом случае, миру скоро придет конец.

"Нет. Я закончил. Я не могу двигаться и не хочу".

Он молчал несколько мгновений, заставляя меня задуматься, действительно ли я что-то вижу или нет. Затем он предложил ответ.

"Ты действительно такой эгоист? Ты позволишь страдать всей этой планете, потому что ты "не хочешь"?"

Я подумал о том, что он имел в виду, но прежде чем я успел ответить, он заговорил снова.

"Как ты смеешь. Как ты смеешь держать судьбу этого мира в своих руках и с таким высокомерием отбрасывать его в сторону, вот так. Сломанная нога - ничто по сравнению с тем, что действительно поставлено на карту. Как и твоя ненасытная потребность в ответах. Тебе не нужно знать, что происходит, только то, что ты должен делать. Ты не должен ни перед чем останавливаться, чтобы выполнить свою задачу".

Меня удивила свирепость, с которой говорил этот человек. Он искренне разочаровался во мне. Не только это, но и то, что он сказал, было правдой. Я был эгоистичен. Как я мог позволить луне врезаться в землю после того, как зашел так далеко? О чём я думал?

Обретя новую мотивацию, я нашел в себе силы снова встать прямо. Мне не требовалась помощь этого человека, и я не просил о ней. Я не думаю, что он все равно дал бы мне это. Я до сих пор даже не был уверен, действительно ли он там. Насколько я знал, он мог быть плодом моего воображения. Выдумка это или нет, но он был прав. Я должен был продолжать идти и довести это до конца. У меня не было другого выбора в этом вопросе.

Пока я хромал через лес, мужчина последовал за мной. Он держал дистанцию, но я знала, что он здесь. Я время от времени оглядывался, и он бросал на меня встревоженный взгляд, умоляющий меня перестать пялиться и поторопиться. Почему-то мне показалось, что его присутствие помогло. Это успокоило меня, что я действительно смогу это сделать; каким бы «это» ни было. В любом случае, на данный момент я был спокоен.

Я очень долго хромал, ориентируясь только на луну. Оно было очень большим, но не таким большим, каким я его помнил во сне. Несмотря на это, мое окружение теперь имело знакомую ауру. Должно быть, я был уже близко. Мужчина удивил меня и заговорил, подтвердив мои подозрения.

«Ещё немного дальше».

Впервые за весь наш поход мужчина шел впереди меня и начал идти вперед. Пока он это делал, я заметил впереди поляну. Вот и все. Моя схватка с женщиной в красном плаще вот-вот должна была начаться, но я был совершенно не готов. Несмотря на это, я последовал за мужчиной и вышел на поляну.

Войдя, я увидел именно то, что ожидал увидеть. В центре поляны образовалась круглая группа волков, в которой находилась женщина в красном плаще. Хотя я знал, что это будет там, я все равно был в шоке. Это уже был не сон. Что бы ни случилось сейчас, это будет иметь реальные последствия.

Я уставился на женщину, но она не выглядела так, будто была в сознании. Она просто стояла, опустив голову, такая же неподвижная, как и всегда. Мужчина повернулся ко мне с улыбкой и заговорил.

«Людей так легко обмануть».

Затем он превратился, за неимением лучшего слова, в черного волка и подбежал к женщине. Он прошел сквозь нее и исчез. Затем она мгновенно проснулась и посмотрела на меня с той же улыбкой. Я был ошеломлен.

"Как приятно, что вы присоединились к нам. Мы так долго ждали."

Волки завыли в унисон, как будто действовали только по ее команде. Я молчал.

"В чем дело? Ты напуган? Ты сбит с толку? Или ты просто невежественен?"

Меня оскорбил только тон ее голоса. Не знаю, что заставило меня это сделать, но я сделал шаг вперед. Когда я это сделал, волки начали рычать.

"К чему такая спешка? Разве тебе не нужны ответы, за которыми ты пришел сюда вообще? Разве ты не хочешь знать, почему все это происходит? Я знаю, что хочешь".

Заманчивая, но зловещая улыбка скользнула по ее лицу. Я кивнул. Я хотел знать, почему. Я хотел знать все.

"Очень хорошо. Как вы знаете, я последний выживший член Клана Красного Волка. Моя мать пыталась разрушить этот мир много лет назад, но потерпела неудачу. Ее остановил спаситель. Ее остановил тот, о котором Красный Волк говорил в своем учении. Тот, который должен был спасти наш мир. Можно сказать, что спаситель в некотором смысле преуспел. Я вижу это по-другому, так же, как и моя мать. Чтобы спасти саму природу, мир должен начаться заново. Спаситель потерпел неудачу».

Я понимал, что она мне говорила, но знал, что это нечто большее. Она продолжала говорить.

"Кровь спасителя была необходима для завершения ритуала разрушения, который совершила моя мать. Эта же кровь необходима сейчас для завершения моего ритуала. Ты, мой друг, - потомок спасителя".

Что? Как такое могло быть? Один из моих родителей был тем спасителем, о котором она говорила? Почему я не знал об этом? Мой разум заполонили вопросы, на которые никакие ответы не могли ответить, но одна очевидная истина всплыла на поверхность. Мне нужно было выбраться оттуда.

Я попытался бежать, но женщина протянула ко мне руку, и я оказался парализованным. Я вообще не мог пошевелиться. Она полностью контролировала ситуацию.

"Я послал призрак в твои сны, чтобы привести тебя сюда. Это было намного проще, чем я первоначально ожидал. Глупость - это черта, которая, как я считаю, довольно распространена среди людей. Я никогда ее не пойму".

Этот человек был просто духом. Это она все время вела меня сюда, чтобы завершить свой ритуал. Я потратил все свои усилия, пытаясь добраться сюда, чтобы предотвратить разрушение Земли, хотя на самом деле я все время был ключом к ее гибели. Мне никогда не следовало приходить сюда.

Она сжала пальцы вместе, и я почувствовал, как мое тело двигалось само по себе. Я сократил разрыв между мной и ней за считанные секунды.

"Теперь ты можешь стать свидетелем того, что так долго мучило тебя во сне. Тогда ты, наконец, сможешь отдохнуть".

Она сказала это так, как будто это было своего рода утешением. Я наблюдал, как она полезла в свой плащ и вытащила кинжал. На лезвии был выгравирован тот же символ, который я видел на деревьях. Должно быть, это был символ Клана. Затем она схватила чашу сзади и разрезала мне руку, позволяя моей крови наполнить чашу. Я хотел закричать, но не мог, так как она полностью контролировала действия моего тела. Я не мог себе представить более ужасной ситуации.

Легким движением запястья она отбросила мое тело в сторону, уже получив то, что ей было нужно. Затем она повернулась к луне и потянулась к ней, очень похоже на то, что я видел в своем кошмаре. Из-за травмированной ноги и пореза на руке я не мог пошевелиться, чтобы остановить ее. Я посмотрел на луну, приближавшуюся к земле, и ждал неизбежного столкновения. Я слышал громкий вой волков, но вскоре их завывания заглушил звук набирающей скорость луны. Лунный свет, освещавший лес, был ярким и позволил мне наиболее ярко изобразить разрушение земли. Еще через несколько мгновений луна прорвалась сквозь атмосферу и заполнила ночное небо. Я закрыл глаза и попытался заснуть в последний раз. Моя мечта больше не могла меня преследовать. Все было кончено. Все было кончено.

Автор этой истории написал ее бесплатно. Если вам понравилось, пожалуйста, оставьте ему чаевые. Любая сумма помогает! Посетите его страницу пожертвований сегодня. Если вы хотите разместить эту историю на своем канале YouTube, не забудьте следовать инструкциям автора.

НАПИСАТЕЛЬ: Кристофер Максим (Контакты • Другие истории • Subreddit)

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2