Мировые страшилки
1 минута
Спокойной ночи
Она жила в маленькой квартире с мужем и двумя собаками. Поскольку здание было старым, а стены тонкими, каждый шум в прихожей и…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
7 минут
Библиотека
Итак, на днях мне позвонили из библиотеки и попросили мой отдел поработать за них с компьютером. Обычно у них есть собственный…
Мировые страшилки
15 минут
Поезд Человек
Я открыл входную дверь старого дома, в котором вырос, и почувствовал странный аромат пыли, бьющий мне в нос. При первом же шаге…
Мировые страшилки
1 минута
Стучит
Вы лежите в постели и крепко спите, пока не слышите стук в окно. Вы просыпаетесь, размышляя о том, был ли этот звук всего лишь…
Мировые страшилки
7 минут
Галлюцинация Hist Sap
Я был временным директором проекта в отделе разработки игр Bethesda в течение короткого периода времени во время запуска…
Мировые страшилки
11 минут
Неми
Снаружи дышит ночной воздух, сотрясая ветки деревьев и радуясь тому, что ты оказался внутри, уютно устроившись на диване. Вы…
Мировые страшилки
7 минут
Нет надежды
Никто не знает, откуда они взялись. Или, если кто-то и сделал, у них нет возможности сообщить людям об этом сейчас. «Война»…
Мировые страшилки
11 минут
Не отбрасывай назад
Следующий отрывок взят из личного дневника Уолтера Харриса-младшего, собранного после его исчезновения, произошедшего 7 июня 1946…
Мировые страшилки
10 минут
Свеча Ходок
Комната была темной и пустой, это была запасная комната, с которой у меня не было возможности что-либо сделать. Электричество…
Мировые страшилки
8 минут
Маленький мир
Я шел один. Не с кем поговорить, да и мне плевать. Мой разум сошел с ума с начала этого года (а сейчас осень, если вам…
Мировые страшилки
12 минут
Тульпа
В прошлом году я провел шесть месяцев, участвуя в том, что, как мне сказали, было психологическим экспериментом. В местной газете…
Мировые страшилки
24 минуты
Охотник
Меня зовут Дэвид Нельсон, я охотник за головами. Но не человеческая щедрость, нет. Я охочусь за чем-то гораздо менее…
Мировые страшилки
5 минут
Анна
Ему нравилось работать волонтером в психиатрическом отделении местной больницы. Его настоящая работа была биржевым маклером, но…
Мировые страшилки
1 минута
За пределами истины
Я смотрел, как кровь стекала по скользкому деревянному полу, как она начинала прятаться под мебелью, как начинала растекаться и…
Мировые страшилки
12 минут
Разделение
«Поэтому сила, тайна и власть того, каким образом истинно и правильно обнаруживаются священные имена духов, состоит в…
Мировые страшилки
2 минуты
стройная женщина
Тьма, хотя и не полная, окружает вас. Полная луна светит сквозь верхушки деревьев и слегка освещает окружающий вас туман…
Мировые страшилки
9 минут
Человек-мотылек
Возможно, вы это помните. Возможно, нет. В любом случае это не имеет значения. В конце концов, я так и делаю. Зимой 2011–2012…
Мировые страшилки
34 минуты
Полуночная изоляция
2 октября 2012 г. Эта история началась около пяти дней назад, но я только сейчас нашел время ее записать. Я не тороплюсь, чтобы…
Мировые страшилки
6 минут
Fallout 3: Станция чисел
Fallout 3 содержит несколько внутриигровых радиостанций. Самая разнообразная и важная станция — Galaxy News Radio. Многие игроки…
Мировые страшилки
8 минут
Система
Я проснулся от слишком знакомого сигнала будильника на ночном столике. Накануне я совершил ошибку, не ложась спать до 4 часов…
Мировые страшилки
2 минуты
Лунный свет
Наконец, после дня скучной гребли на каноэ и рыбалки, я ложусь спать. Не могу поверить, что меня потащили в этот поход. Прежде…
Мировые страшилки
7 минут
Класс
Моя жизнь была в некоторой степени разрушена опытом, который я получил, когда был моложе. Я так часто думаю о том времени, когда…
Мировые страшилки
2 минуты
Стук
Бизнесмен поехал за город, чтобы остановиться в уединенной гостинице и ненадолго уйти от крысиных бегов. Администратор дал ему…
Мировые страшилки
2 минуты
Плащ
Это маленькое воспоминание. Фрагмент, почти полностью скрытый в ваших смутных воспоминаниях о прошлых годах, о днях, странно…
Страница 257 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.