Мировые страшилки
18 минут
Шестое здание
У всех вещей есть душа: от бродячих крыс, носящихся по улицам, до покачивающихся фонарей, задыхающихся от смога. Даже сам город…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
17 минут
Азартная игра
Когда солнце садится вдалеке, в небе нависают темные облака, поглощая последний отблеск дневного света. Бен, мужчина средних лет…
Мировые страшилки
4 минуты
5 самых ужасающих игр ужасов на ПК, которые нельзя пропустить
Хоррор-игры, пожалуй, один из самых популярных типов игр в игровом мире. Это из-за сочетания напряжения, страха и волнения…
Мировые страшилки
30 минут
Ассоциация сверхъестественных линчевателей – Жрица вуду
На место встречи я отправился пешком, попросив таксиста высадить меня за пару кварталов. Оглядываясь назад, это было не самое…
Мировые страшилки
31 минута
Людоед
Я ревновал, чрезвычайно ревновал, и, чтобы сделать это грязное, гнилое чувство еще более мерзким, человеком, которому я ревновал…
Мировые страшилки
12 минут
Удивляться
Пожилой мужчина прижал телефон к уху, на его лице появилась маска беспокойства. — Как долго он там пробудет? — спросил он тихим…
Мировые страшилки
25 минут
Мистер Скрэгли ходит по коридорам
Мистер Скрэгли, тощий и высокий. Мистер Скрэгли ходит по коридору. Если бы выяснилось, что вы нравитесь мистеру Скрэгли, то…
Мировые страшилки
37 минут
Талант, вовремя
"Вы думаете, что сможете победить только за счет таланта? У вас недостаточно таланта, чтобы победить только за счет таланта". –…
Мировые страшилки
10 минут
Отражение чувств
Это выглядело невесело. Это выглядело совсем наоборот. Передо мной стоял большой дом развлечений. Сколы и выцветшая краска…
Мировые страшилки
7 минут
Отметьте… Это вы!!
Десять человек. Десять человек в десяти разных местах делают десять разных дел, но все они разделяют одну и ту же мысль: «А что…
Мировые страшилки
18 минут
Озеро в лесу
Раньше мне нравилось гулять по лесу. Уже нет. Меня зовут Джейк Сомерсвилл. Мои мама и папа оба имеют ученые степени в области…
Мировые страшилки
24 минуты
Черный компакт-диск
Я думаю, оглядываясь назад, я понимаю, что у меня было очень готическое воспитание. К десяти годам я побывал на двух семейных…
Мировые страшилки
13 минут
Ужасы лавандовой деревни
Хэллоуин должен быть днем радости и счастья. Однако Хэллоуин в этой маленькой деревне, которую я посетил несколько недель…
Мировые страшилки
12 минут
Маленькая девочка с косичками
Когда я был моложе, как и многие другие, я любил смотреть телевизор. Я знаю, что это не уникальный опыт для меня, но это было…
Мировые страшилки
4 минуты
Страшные истории о том, как за вами наблюдают
Испытывали ли вы когда-нибудь странное ощущение, что кто-то наблюдает за вами, даже когда вы совершенно один? Знаете, ты сам по…
Мировые страшилки
13 минут
Я заблудился в розничном магазине, когда мне было 9 лет, и вспомнил только то, что произошло недавно
Я уверен, что многие из вас, кто был детьми в 2000-х годах, как и я, имели и, возможно, до сих пор питают определенную любовь к…
Мировые страшилки
4 минуты
5 спортивных арен с привидениями в США для любителей острых ощущений
Когда вы сидите на переполненной спортивной арене, смотрите любимую игру НФЛ и болеете за любимую команду, последнее, чего вы…
Мировые страшилки
12 минут
Встреча с убийцей
В комнате было какое-то странное застывшее ощущение. То, что находилось в комнате, не совсем объясняло это. Там был письменный…
Мировые страшилки
45 минут
Шамблер на чердаке
«Должна ли ты навсегда хранить битву в своем сердце? Кровавый труд битвы? Старый соперник, неужели ты не уступишь бессмертным…
Мировые страшилки
13 минут
Странники
Моя первая работа была на заправочной станции в городе Редвуд на Среднем Западе. Вот уже сорок лет это мой родной город. Это не…
Мировые страшилки
44 минуты
АДМ и РЭМ
«Ммм…» — моя рука скользнула к телефону, пытаясь нажать на вкладку «отклонить», когда в моей комнате зазвонил сигнал тревоги…
Мировые страшилки
49 минут
Похоронен на Висячих холмах.
Когда Джейд было всего двенадцать лет, ее отец однажды днем пришел домой со следами когтей на руках и ногах. Джейд была смущена…
Мировые страшилки
8 минут
свисающий
Вот оно, снова. Просто там, в моем мире, где оно не имеет права быть. И оно просто так болтается. Это прямо здесь, прямо передо…
Мировые страшилки
15 минут
Арахнофилия
Я живу в небольшом сельском городке, расположенном вдали от шума и суеты городской жизни, недалеко от Ричмонда, штат Вирджиния…
Страница 29 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.