Крик во тьме архив страшных историй
Случайная история

Мировые истории

Мировые истории на русском

Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.

7 908 историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки 33 минуты

Я нашел своего друга в лесу

Мне посчастливилось прожить относительно полноценную жизнь. Я путешествовал повсюду – от дождливых мощеных улиц Лондона до…

1
Мировые страшилки 46 минут

Смех Шутка Нейронная сеть

Тем утром Том снова расплавился. В момент ярости нейронная сеть выпустила плазменную дугу из драгоценного камня, застрявшего…

2
Мировые страшилки 17 минут

Бетонная спираль

Флуоресцентный гул был первым, что проникло в череп Джона. Это был не просто звук; это было физическое ощущение, микроскопическая…

2
Мировые страшилки 17 минут

Куски

Солнце начало садиться, и мое терпение было на исходе. Я уже трижды ходил именно по этому участку травы, ища то же самое, что…

2
Мировые страшилки 34 минуты

Хорошие сыновья

Это было летом 1997 года, когда я переехал в Эвансвилл, штат Колорадо. Предполагалось, что это будет пит-стоп, дешевое место на…

2
Мировые страшилки 30 минут

Ученик Мессии

Я излию дух Мой на всякую плоть, и будут пророчествовать сыновья ваши и дочери ваши, старцы ваши будут видеть сны, юноши ваши…

1
Мировые страшилки 40 минут

Расстроенный

Прочтите первую часть здесь БЫЛ ПРОПОВЕДНИК ВСЕ КОЖА И КОСТИ НИКТО НЕ ЗНАЛ ЕГО ИМЯ, ПОСЛЕДНИЙ БЫЛ ДЖОНС Вся эта хрень началась на…

1
Мировые страшилки 13 минут

Ты мой ребенок

Лакешия не знала точного времени; она знала, что уже очень поздно и темно, судя по окну. На улице моросил дождь. Капли…

2
Мировые страшилки 41 минута

Синтаксические глифы

Пери рисовала, чтобы скоротать время: лифту потребовалось несколько часов, чтобы спуститься в здание. Летучая мышь, несколько…

3
Мировые страшилки 6 минут

Мать Мохаве

Солнце превратилось в рваную кровоточащую рану на горизонте, пока Майлз и Сара пробирались через Мохаве. Их старый Jeep Wrangler…

1
Мировые страшилки 17 минут

Пещера неподвижных машин

Я не помню, почему я пошел в лес. Не было четкой отправной точки. Ни одного момента, когда я сошел с пути или сделал выбо�…

1
Мировые страшилки 8 минут

Призыв о помощи

Незапечатанный файл из полицейского управления Эстер. Дело № 10-0251. 31 мая 2010 года в полицейское управление Эстер и…

2
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Признания Ползуна

Сейчас я начну с того, что я не самый умный человек в мире. Я никогда не хорошо учился в школе, постоянно попадал в те или иные…

2
Мировые страшилки 19 минут

Вахи

22 СЕНТЯБРЯ одновременно наступили три предвестника смерти: осеннее равноденствие, остановка астрономических часов в Старом…

2
Мировые страшилки 34 минуты

Спикер деревьев

Мартин нажал кнопку записи на портативном устройстве и поднес ее ко рту, нырнув под веревку, которую патрульные натянули между…

1
Мировые страшилки 19 минут

Домосед

Поначалу я не знал, что делать с кучей слизи и плоти, обрушившейся на мой порог с приходом зимы. Снег еще не начался, но резкие…

2
Мировые страшилки 33 минуты

Моя леди Кудзу

Щебетание синей птицы отвлекло Роберта от его пустого взгляда. Его глаза снова сфокусировались, когда его старые руки попытались…

2

Страница 9 из 330 · всего 7 908 историй

Мировая крипипаста по-русски

Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.

Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.

Крипипаста41 404 Разное11 926 Мировые страшилки7 906 Призраки, привидения, фантомы, духи7 125 Монстры, существа6 735 Заброшенные, нехорошие дома, места, здания6 505 Предсказания, предчувствия, гадания, пророчества6 345 Сны, сновидения, кошмары, сонный паралич6 199