Мировые истории

Мировые истории на русском

Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.

7 908 историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки 6 минут

Вы, люди, ужасны

Я знаю, что люди назовут это чушью, поэтому я просто скажу это прямо сейчас. Я демон. По крайней мере, так меня назвало бы…

3
Мировые страшилки 25 минут

Единорог в лесу

У каждого из нас есть друг, для которого мы хотели бы сделать больше. Тот, кого мы хотим, мог бы добиться большего. В последнее…

2
Мировые страшилки 13 минут

Вещь на крыше

Ночь была прохладная, шелестела деревьями. Последние обнадеживающие лучи заходящего солнца медленно растворились во тьме…

3
Мировые страшилки 4 часа 49 мин

Рассказы бывшего заключенного

Часть 1 Мой отец провел 14 лет запертым за толстыми стальными дверями государственной тюрьмы Барри Телфорд, расположенной прямо…

3
Мировые страшилки 24 минуты

Одуванчики

Когда я впервые увидел Брета, мне было девятнадцать. Я нашел работу охранником на складе Дэйва. В мои обязанности входило не…

7
Мировые страшилки 7 минут

Никогда не оглядывайся назад

Знаете это чувство, которое возникает, когда идешь по темному коридору? Ощущение, которое вы испытываете, когда в комнате позади…

3
Мировые страшилки 18 минут

Этаж 48

У меня было очень мало денег, и да, я был немного пьян. Я вошел в здание этого старого отеля, поспорив с моим другом Томми, на…

2
Мировые страшилки 10 минут

Призрачные огни

Я вырос в маленьком городке на Среднем Западе. Когда я говорю, что это маленький город, я имею в виду, что другие жители моего…

2
Мировые страшилки 29 минут

Все мои друзья мертвы

Часть 1 Все мои друзья мертвы. Не поймите это неправильно. Не могу сказать, что знал кого-то из них, когда они были еще живы. Ну…

2
Мировые страшилки 6 минут

Я подобрал автостопщика

Я ехал по сельской местности Нью-Джерси, когда увидел его. Автостопщик, стоящий на обочине дороги. Одет на удивление хорошо…

2
Мировые страшилки 37 минут

Я посетил семь врат ада

Часть 1 Вы когда-нибудь слышали о семи вратах ада? Это чрезвычайно популярное место паранормальных явлений в сельской местности…

2
Мировые страшилки 15 минут

Избегайте радиостанции AM 630.

Я пишу это как своего рода предупреждение, но также и легкий крик о помощи. Я не знаю, к кому еще можно обратиться, чтобы кто-то…

2
Мировые страшилки 22 минуты

Нана-Чан

В тот день солнце ярко светило над головой, и звук щебетания птиц приветствовал Сару, когда она выходила из школы. Тот день…

4
Мировые страшилки 11 минут

Оставайтесь в машине

Солнце начало садиться за горизонт. Небо окрасилось в ярко-оранжевый оттенок с оттенком розового. Это была для тебя сельская…

3
Мировые страшилки 8 минут

Обеспокоенный родитель

Прямо сейчас я сижу в своей кровати. Сейчас поздняя ночь, и единственным светом является экран моего ноутбука. Я уверен, что он…

2

Страница 105 из 330 · всего 7 908 историй

Мировая крипипаста по-русски

Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.

Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.