Мировые страшилки
11 минут
О плавающих телах
Всякий раз, когда Гидеон говорил что-то вроде «Это будет чертовски круто», конечным результатом неизбежно была катастрофа. Но это…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
6 минут
Кто-нибудь еще видел или я один такой?
Я приложил все усилия, чтобы исследовать это явление, если оно вообще существует, но безрезультатно; нет ни одного журнала…
Мировые страшилки
24 минуты
Танец пламени
Вы, вероятно, как и я, скептически относитесь ко всему необъяснимому. Никогда в жизни я не верил ничему, что не имеет логического…
Мировые страшилки
6 минут
Может быть некоторый шум
«Может быть шум». Вот что она сказала. Фраза, которая даже не описывает то, что мы слышали каждую ночь. Эти мучительные крики…
Мировые страшилки
6 минут
Лампа Джинн
Много лет назад, когда я был ребенком, мне приснился странный сон. Мне было всего шесть лет. Нет ничего страшного в том, чтобы…
Мировые страшилки
14 минут
Свиньи
Тоби Миллс вздрогнул, почувствовав, как мягкая земля поддалась ему под ногу. Он наступил на коровий пирог, испортив свои…
Мировые страшилки
6 минут
Глаза двадцати двух
Я был почтальоном. Я получал ящики с почтой два раза в неделю, в понедельник и четверг, а затем мне приходилось их сортировать и…
Мировые страшилки
6 минут
Диссертация доктора Карни
Кто-нибудь здесь когда-нибудь смотрит эти онлайн-выступления TED? Это короткие лекции, которые читают на ежегодном съезде…
Мировые страшилки
8 минут
Эйдетический
Прежде чем начать, позвольте мне объяснить, что со мной происходит. Технический термин для обозначения того, кем я являюсь…
Мировые страшилки
14 минут
Искусство убеждения
Я достиг вершины. Я стал творцом судеб других людей. То, что началось как карьера, которую я начал с неохотой только для того…
Мировые страшилки
4 минуты
Вероятно
Сейчас ночь, скорее всего. Полог неба над головой имеет тот глубокий, бездонный оттенок тьмы, который обычно ассоциируется с…
Мировые страшилки
5 минут
Репетиционная сессия
«Он называется Тетрапранзамин», — сказал мне Рон, мой любимый дилер. "Всего 100 мг гарантированно не только заставят вас не спать…
Мировые страшилки
19 минут
Зверь в лесу
Я хочу описать недавние события в моей жизни, потому что боюсь, что это может быть мой последний шанс. Начнем с того, что меня…
Мировые страшилки
1 час
Смертельные сны
1. Я бы хотел, чтобы эти птицы заткнулись. Я пытаюсь уснуть… Который час? Солнце кажется таким ярким. Я забыл закрыть зонтики…
Мировые страшилки
12 минут
Отряд
Сколько себя помню, у меня было странное увлечение зеркалами. Идея о том, что есть кусок стекла, отражающий все, что вы видите…
Мировые страшилки
9 минут
Ты один?
Это история страданий одного мальчика. Страдания одного мальчика, которые были с ним с самого начала и охватывали его все…
Мировые страшилки
8 минут
Аллодоксафобия
Красный Крест вёл агрессивную политику в предыдущие несколько недель. Было такое чувство, будто каждый день мне звонили с…
Мировые страшилки
9 минут
Видеть, действительно видеть
Иногда вы действительно не можете понять, через что проходит человек. Вам придется пройти через то же самое. Переживите то же…
Мировые страшилки
4 минуты
Что происходит после
Ты никогда не убегаешь. Не совсем. Оно всегда будет там. Иногда оно спрятано в глубине вашего сознания в виде кошмарных…
Мировые страшилки
10 минут
Тревожная кнопка
Прежде чем начать, я должен кое-что признать. Я говорю вам это только потому, что считаю это важным. Но клянусь, то, что…
Мировые страшилки
6 минут
Ад живет внутри
Меня охватывает дрожь ужаса, и я просыпаюсь, задыхаясь. Я лежал неподвижно, сжав кулаки на пропитанных потом простынях, дрожа от…
Мировые страшилки
36 минут
Охота с моим отцом
"Расслабься, сынок. Закрой один глаз и сосредоточься на своей цели", - спокойно сказал отец позади меня. Я попытался сделать, как…
Мировые страшилки
18 минут
Стоячая вода
Примерно десять лет назад моя семья жила неплохо. У моего отца возникла небольшая проблема с пони, проблема, которую некоторые…
Мировые страшилки
20 минут
очищенный
«Ад – это другие люди». –Жан Поль Сартр, «Выхода нет» Дела пошли ужасно неправильно. Я был не из тех, кто когда-либо…
Страница 221 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.