Мировые страшилки
3 минуты
Башня Дьявола
Башня Дьявола — это страшная городская легенда из Нью-Джерси о загадочной готической каменной башне, в которой, как полагают…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
11 минут
Пустые места
Энн была новичком в городе и без сомнения знала, что это место не для нее. Она привыкла к извилистым проселочным дорогам, нежному…
Мировые страшилки
6 минут
Ноябрь 2013 г. Розыгрыш: «Задиры художественной литературы» – ЗАВЕРШЕН. Поздравляю, Николай!
Пришло время очередного розыгрыша Крипипасты! Geek Chic Cosmetics — это инди-бренд, который специализируется на производстве…
Мировые страшилки
1 минута
Сообщение для обсуждения, ноябрь 2013 г.: The Creepypasta/Music Connection
Тему этого месяца предложил Predhead. Возможно, он больше не является официальным соадминистратором, но он все еще скрывается и…
Мировые страшилки
14 минут
Багровая ухмылка
Эми казалось, что она может плавать вечно. Вода была теплой и успокаивающей; она вытянула руки и позволила ему полностью обнять…
Мировые страшилки
5 минут
Латексная маска
Латексная маска – страшная история на Хэллоуин. Речь идет о школьном хулигане, который однажды ночью Хэллоуина решает разыграть…
Мировые страшилки
4 минуты
Девушка в маске
«Девушка в маске» — это страшная история на Хэллоуин о молодой девушке, которая просит у няни мороженое. Жила-была маленькая…
Мировые страшилки
8 минут
Калхузакан
«Наверное, ничего», — подумал он, подавляя дрожь страха; просто кот из соседнего дома спрыгнул с бюро или метла упала на кухне…
Мировые страшилки
2 минуты
Давай, пойдем
«Давай, пойдем» — это страшная хэллоуинская история о двух друзьях, которые устроили ночевку в канун Дня всех святых. На одной…
Мировые страшилки
5 минут
Хэллоуин Реквизит
«Хэллоуинский реквизит» — это жуткая история о молодом человеке, который разбил свою машину в безлюдной местности в канун Дня…
Мировые страшилки
18 минут
Не позволяй этому быть тобой
Я пишу это как своего рода тщетную попытку завершить свою жизнь. Я не совсем уверен, что со мной произойдет, но, учитывая…
Мировые страшилки
9 минут
Эхо нарциссов
Я знаю, что он знает, что я наблюдаю за ним. Я вижу, как Дэфид смотрит через плечо, сидя на диване. Он осматривает темный коридо�…
Мировые страшилки
2 минуты
Буги-мэн
Все началось с того, что мой трехлетний сын кричал в своей комнате посреди ночи. Когда я пришел проведать его, у него была…
Мировые страшилки
23 минуты
Потеря жива
* Примечание автора. Первоначально опубликовано в 2006 году в журнале Dark Fire Fiction. Я являюсь автором и владею правами на…
Мировые страшилки
37 минут
Убийство ворон
Афина Хибу медленно шла по дому своего детства. Ее рука осторожно скользнула по перилам из красного дерева, пока она поднималась…
Мировые страшилки
8 минут
Меня зовут
Меня зовут Чарли, мне 15 лет. Я прожил в Чикаго почти всю свою жизнь, прежде чем вся моя семья переехала в небольшой городок…
Мировые страшилки
3 минуты
Самый глубокий страх
Мне потребовался месяц, чтобы понять схему — схему, которую Оно использовало, чтобы нас убить. Сначала это был Джек, которого…
Мировые страшилки
16 минут
Этот человек
На одном из двух больших холмов, окружающих тихий маленький городок Малдуна, девятилетние близнецы Саша и Таша сидели и смотрели…
Мировые страшилки
23 минуты
Пустой дом
Даже спустя годы я все еще помню тот день. Это был первый и последний раз, когда я ходил в кино один. Последний раз, когда я…
Мировые страшилки
5 минут
Ночь в доме с привидениями
«Ночь в доме с привидениями» — это настоящая история о привидениях, опубликованная в «Южном литературном вестнике» за июнь 1855…
Мировые страшилки
2 минуты
Поездка на кладбище
Ранним тусклым утром пожилая женщина положила руку на надгробие. «Генри Блэквуд-1938-2004». Она положила на него цветы и…
Мировые страшилки
8 минут
Высшие Силы
Стулья были складные, коричневого металла, с коричневыми подушками, которые были почти удобными. Обычно их складывали и аккуратно…
Мировые страшилки
27 минут
Игра Дьявола
Молитесь, ибо у дьяволов нет причин, Сатана ждет, чтобы проклясть ваши пути. Видели ли вы это в его глазах на закате?…
Мировые страшилки
10 минут
Крути и кричи
Это был конец октября в Брукхерсте, штат Вайоминг, 1965 года. Мне было восемнадцать, и я жил с сестрой в старом сарае на окраине…
Страница 222 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.