Мировые страшилки
9 минут
Глухой
Мы назвали его «Диф». Это должна была быть шутка. У нас была игра, группа из нас. На самом деле у него не было названия. Это была…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
11 минут
Пляж
Мне все еще снится океан, волны, покрытые пеной, шепот поэзии прилива, бассейны, наполненные сокровищами, покрытыми морской…
Мировые страшилки
3 минуты
Нулевая сумма
Хранилище открыто. У Фиша есть несколько светошумовых гранат, которые он поймал, когда служил в спецназе. Он бросает один в…
Мировые страшилки
12 минут
Волосы моей сестры
Мне бы хотелось иметь волосы моей старшей сестры. Она мягкая и легкая. Прикоснуться к ее рукам — все равно, что прикоснуться к…
Мировые страшилки
13 минут
Подсобные помещения
The Backrooms — относительно недавний пример интернет-фольклора, который все еще расширяет свои масштабы и мифологию. По сути…
Мировые страшилки
17 минут
Северное сияние
Я вообще никогда не хотел идти в этот дурацкий поход. Тем не менее, я был там, якобы наслаждаясь природой и занимаясь полезными…
Мировые страшилки
5 минут
Нулевой этаж
Наконец-то ты сделал это. После нескольких недель копаний и прослушивания дамы на стойке регистрации вы нашли это: код лифта…
Мировые страшилки
14 минут
Руки
Худшее, что я когда-либо делал в своей жизни, произошло около двенадцати лет назад, когда я был шестнадцатилетним ребенком и жил…
Мировые страшилки
9 минут
11 тел, свисающих с 21 дерева
Верхняя половина тела советника Джонса висела на стальном тросе, обвившем его шею и привязанном к старому дубу на одном конце. Из…
Мировые страшилки
13 минут
Мавры
Сырая пустошь обнимала себя под куполом неба. В некоторых местах лежали участки болота, долины мягкой земли, неспособные…
Мировые страшилки
9 минут
Лихо
Я всегда был близок со своим дядей, даже если был слишком молод, чтобы по-настоящему узнать или понять его. Он был военным все…
Мировые страшилки
19 минут
Кошмарные реальности
Я бежал так быстро, как только мог. Мое сердце колотилось, и я чувствовал, как у меня сводит бок. Не оглядывайтесь назад. Я…
Мировые страшилки
6 минут
Церемония
Когда вы сталкиваетесь с тревогой, которая в конечном итоге заставляет вас задуматься о возможности того, что ваши собственные…
Мировые страшилки
17 минут
Между льдом и звездами
1905, Антарктида Корпус корабля стонал и стонал под напряжением ледяного анклава. HMS Stargazer и его команда изначально…
Мировые страшилки
9 минут
Мистер Призрак
Весной 1953 года, когда мне было девять лет, я увидел смерть моего брата. Я запомню этот день на всю оставшуюся жизнь. Память…
Мировые страшилки
15 минут
Свист
Когда люди свистят, меня это немного раздражает. Не так, как Эксл Роуз из «Терпения» свистит, а просто делает это, чтобы…
Мировые страшилки
4 минуты
Свидетель
Сейчас я сижу перед компьютером, напуганный до безумия. В любой момент меня могут убить. Сегодня мой друг рассказал мне историю…
Мировые страшилки
18 минут
Не впускайте их
Зависимость медленно охватывала нашу мать, укачивала ее и заставляла заснуть, погрузившись глубоко в матрас на кровати. Когда у…
Мировые страшилки
6 минут
Ритуал Рэгдолла
Люди всегда советуют вам не играть с досками для спиритических сеансов. Лично я никогда не верил в такую ерунду. Я не боюсь…
Мировые страшилки
6 минут
Если вы видите пятна, когда закрываете глаза, игнорируйте их
Я боюсь сна – или, точнее, того, что происходит, когда я это делаю. Сколько себя помню, я видел пятна, когда спал. Точнее, я вижу…
Мировые страшилки
9 минут
Во тьме
Все началось после переезда в мой новый дом. Да, это довольно клише. Поверьте, я знаю, но это то, что произошло. Я никогда раньше…
Мировые страшилки
26 минут
Человек, обманувший дьявола
Вы когда-нибудь были в Брантфорде? Это неплохое место для жизни, хотя, честно говоря, здесь не так уж много интересного. Так…
Мировые страшилки
30 минут
Божий эксперимент
Часть 1 Вы когда-нибудь задумывались, каково это — играть в Бога? Некоторые вопросы должны остаться без ответа. Для исследования…
Мировые страшилки
29 минут
Призрак Кольца
Когда я вошел в кабинет Джона Кирована, я был слишком поглощен своими мыслями, чтобы поначалу заметить изможденный вид его…
Страница 100 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.