Мировые страшилки
32 минуты
Просто еще одно лето 95-го
Я хочу сказать, что это произошло в начале лета, когда наш парк был полон туристов, отдыхающих и туристов. В те летние месяцы…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
1 час 20 мин
Видеть двойника
1 Я никогда не был самым разумным человеком. Моя мама всегда говорила мне, что я «самый тупой и умный человек, которого она…
Мировые страшилки
19 минут
«Буг»
Это было начало октября. Желуди падали на жестяные крыши и дешевую разрушенную асфальтовую черепицу передвижных домов вокруг…
Мировые страшилки
40 минут
Я нашел старое сообщение от моего брата. Я единственный ребенок.
Дорогой Бен, это будет последнее, что я тебе отправлю. Я даже не знаю, вспомнишь ли ты, кто я, когда прочитаешь это. Ради вас, я…
Мировые страшилки
25 минут
Подарок дяди Картера
День начался, как и любой другой, с того, что Кэрри Самтер приготовила завтрак для мужа и сына. Пока яичница потрескивала, муж…
Мировые страшилки
1 час 12 мин
Зверь в соснах
Мои мама и папа родились и выросли в Кларенсе, старом городке в сельской местности между Мидлендсом и побережьем. Ровный лесной…
Мировые страшилки
6 минут
Мечта о слабоумии
Мои осознанные сны стали осознанными кошмарами против моей воли. Я не знаю, где еще написать об этом, кроме дневника снов…
Мировые страшилки
4 минуты
Ниагара на озере и тайны, которые она скрывает
Если вы решите спланировать приключение с привидениями в Канаде, есть один город, который вам обязательно стоит посетить, — это…
Мировые страшилки
44 минуты
Ливень
Дождь был проливным. Когда стоишь посреди такой бури, возникает всеобъемлющее ощущение. Ваш слух заглушен натиском. Вода стекает…
Мировые страшилки
18 минут
Он сказал, что защитит меня
В нашем доме были правила, которые никто никогда не должен был произносить вслух. Не разговаривай, когда он пьет. Не смотри на…
Мировые страшилки
1 час 15 мин
Меня заперли на этом складе 42 часа, и все пропали без вести.
1 Не знаю, прочитает ли это кто-нибудь. Черт, я даже не знаю, остался ли кто-нибудь возле этого проклятого здания. В последний…
Мировые страшилки
8 минут
Что-то заставляет меня выполнять случайные задания для людей, которых я не знаю
Мне нужно начать с того простого факта, что в прошлом у меня никогда не было никаких психических проблем, и я также не употреблял…
Мировые страшилки
1 час 14 мин
Что-то есть под набережной
Если вы это читаете, значит, у меня нет другого выбора. Меня никто не слушает, даже полиция. Это лишь вопрос времени, когда они…
Мировые страшилки
1 час 5 мин
Мой друг в маске слона
Будет ли из него хорошая миска для хлопьев? Возможно, она слишком мелкая для миски с хлопьями. Лучше подойдет пепельница или…
Мировые страшилки
4 минуты
5 станций метро с привидениями, где сбываются ваши подземные страхи
Для многих из нас метро является привычной частью рутины, учитывая, что оно быстрое и предсказуемое (ну, большую часть времени)…
Мировые страшилки
19 минут
Расплата в пепле
Ветер жалил, предвещая наступление зимы, и листья спиралью спускались с деревьев вихрем малинового, янтарного и золотого цветов…
Мировые страшилки
15 минут
Банкет
Есть идея, за которую я всегда цеплялся. Большинство людей даже не примут во внимание это. Являются ли наши идеи нашими…
Мировые страшилки
15 минут
Крик Лисы
Моя семья всегда была немного странной. Сколько я себя помню, в моем городе у нас был неудачный антикварный магазин. Мой отец был…
Мировые страшилки
4 минуты
Не отвечайте на сообщения
Я схватил Оливию за воротник рубашки, когда она кричала от смеха — от этого ужасного звука, от которого у меня всегда скручивался…
Мировые страшилки
32 минуты
Лотерея смерти
1 – «Преступление» Ночь была темная и холодная, ветер дул в деревьях, но в остальном почти не было слышно ни звука. Эта тишина и…
Мировые страшилки
19 минут
Что вам нужно
Прочтите первую часть здесь Читать вторую часть здесь * * * ПРИВЕТ И ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ на нашу распродажу перед Хэллоуином в…
Мировые страшилки
25 минут
Маленькие монстры кануна всех святых
Я всегда был большим поклонником Хэллоуина. Когда я был ребенком, это, конечно, было из-за конфет и шоколадных батончиков. Когда…
Мировые страшилки
30 минут
Физманок
Я всего лишь студент колледжа, который приехал в Крофтмайр не ради развлечения. Итак, зачем я приехал сюда из Монтаны? Считайте…
Мировые страшилки
5 минут
Сегодняшний счастливый клиент
Конец октября, а я застрял на этой бесперспективной работе в компании Marty’s Video Rentals. Приближается Хэллоуин, поэтому здесь…
Страница 17 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.