Мировые страшилки
33 минуты
Бессознательное бремя
Это произошло дважды, два раза за шесть месяцев. Я ложусь спать, как и в любую другую ночь, и просыпаюсь на улице, лежу на земле…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
29 минут
Я посмотрел проклятый фильм из даркнета
У меня есть друг, Рэндалл. Молодец, и все. Просто немного странно, понимаешь? Я не знаю. Типа, я не могу понять, но иногда он как…
Мировые страшилки
33 минуты
Кормление по ночам
Я смотрел, как пламя прожигает яркую строчку воротника. Солнце наконец ушло, и теперь огонь освещал почти все, что осталось от…
Мировые страшилки
39 минут
Я устроился на работу на северо-западе Вермонта: запись пятая: расследования, часть 1
Хорошо, у меня есть друзья из Каслтона, которые собираются провести недельный отпуск. У меня уже есть недельный отпуск от ИФОМ…
Мировые страшилки
11 минут
1-800-Манифест СЕЙЧАС
Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…
Мировые страшилки
32 минуты
Пусть «Человек-маффин» возьмет меня завтра
Я пишу это за час до рассвета. Если часы пробьют девять, у меня вообще не будет возможности написать это. Мне нужно, чтобы ты…
Мировые страшилки
14 минут
Настоящий головокружитель
Ему потребовалось шесть кварталов, чтобы понять, что за ним следят. Он был офисным работником в городе. Он проводил дни сидя…
Мировые страшилки
23 минуты
Выбери своего монстра
Я помню эту цитату. Она запомнилась мне с тех пор, как я открыла эту книгу в кабинете матери. Это был сборник худших моментов…
Мировые страшилки
28 минут
Мне никогда не разрешали слушать записи о том, как я рос.
Три недели назад мой сосед по комнате протянул мне свой телефон и спросил: «Это ты?» Это было какое-то видео-пранк с одного из…
Мировые страшилки
16 минут
Подарки на моем крыльце
Всем привет. Я пришел сюда, чтобы написать это, потому что искренне не знаю, кому еще я могу рассказать. Меня зовут Дэвид. Я…
Мировые страшилки
16 минут
Заражённый счастьем
«Хочешь быть счастливым?» — спросил мужчина рядом со мной, не оборачиваясь. Сначала я ничего не сказал, мой разум был занят…
Мировые страшилки
4 минуты
Объяснение русского эксперимента со сном
Когда дело доходит до теорий заговора, истории, связанные с Россией, всегда привлекают особое внимание. Иногда говорят о…
Мировые страшилки
9 минут
Игра ожидания
Это довольно хорошо изученный феномен: человеческий разум не способен визуализировать концепцию бесконечности или вечного…
Мировые страшилки
1 час 1 мин
Помните прошлое
Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…
Мировые страшилки
4 минуты
Полная хронология Слендермена
Не каждому вымышленному монстру удается стать легендой всего за несколько лет. Но если вы любитель ужасов, скорее всего, вы…
Мировые страшилки
11 минут
Где-то в моем доме прячется женщина
Я мог сказать, что у Кейт что-то было на уме. Она казалась отвлеченной, пока остальные говорили. Взгляд остановился на дверном…
Мировые страшилки
29 минут
Я научился ответственно «исчезать»
У меня нет времени писать это, поэтому я напишу это быстро. Я продолжаю чувствовать запах жасмина и камфоры, пока печатаю это на…
Мировые страшилки
31 минута
Кровь Сквирта
Фронтир, та часть мира, корни которой пропитаны кровью и слезами, а не дождем. Дедушка рассказал множество историй: будь то…
Мировые страшилки
11 минут
Трава стала слишком высокой
Всю неделю шел дождь, и я не могу постричь газон. Это плохо. Я слышу траву. Я слышу это, когда он становится слишком высоким. Он…
Мировые страшилки
38 минут
Рикки
Все следующие документы были взяты из досье исследователя паранормальных явлений Эверетта Мура, щедро предоставленного нам его…
Мировые страшилки
19 минут
Сорок восемь часов на память
Я вздохнул и вставил ключ в прорезь дверной ручки своей квартиры. Пазы и выемки встали на место и щелкнули. Когда я повернул…
Мировые страшилки
5 минут
Рынок имел шансы на мою смерть
Три часа назад я нашел рынок, предлагающий ставки на то, доживу ли я до полуночи. Я знаю, что речь шла обо мне, потому что в…
Мировые страшилки
1 час 23 мин
В пустоту: интервью с Pure Evil
Линкольн Оливер Локрей, судя по преступлениям, которые он совершил в одиночку, был живым воплощением монстра. Проведя годы…
Мировые страшилки
14 минут
Корона криков
Я вырос в маленьком, глухом городке. Одно из тех мест, куда люди заходят только спросить дорогу. Я знаю, что именно так…
Страница 3 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.