Мировые истории
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
Вы могли бы ожидать, что персонаж по имени Смеющийся Джек будет веселым, забавным или, по крайней мере, тем, кто заставляет людей…
Море бесконечной тьмы. Это мой вид, когда я сижу на своем маленьком балконе и смотрю в ночное небо. Я давно этого не делал. Но…
Кто бы ни сбил меня на Харрисон Драйв, желаю удачи в следующий раз. Я имею в виду это с большей искренностью, чем вы, вероятно…
В моем городе есть легенда о старой фермерской дороге. Большинство людей не обращает на это внимания, но старики клянутся, что…
Кедровый дым от костра обволакивал наши легкие толстой серой пеленой, которая, казалось, изолировала нас от остального лагеря…
Новая Зеландия — не типичная страна, известная своей мрачной атмосферой, историями о привидениях или зданиями с привидениями…
Следующие выдержки взяты из дневника доктора Грэма Фриланда, обнаруженного на территории Биосферы 217 на одноименной колонии. Оно…
Одержимые сказкой, мы проводим свою жизнь в поисках волшебной двери и затерянного королевства мира. — Юджин О’Нил Я во многом…
Капать. Кап-кап-кап. Это все, что я могу разглядеть: медленные капли какой-то далекой жидкости, падающей на пол. Звук вокруг меня…
Вам не нужно быть большим поклонником Creepypasta, чтобы узнать Smile Dog. Вероятно, вы видели это изображение еще до того, как…
Я почти уверен, что мой ангел-хранитель использует меня. Я не знаю, как и, что более важно, почему, но каждый раз, когда они…
Аркнемул спустился по последней лестнице и вышел на грязную равнину, окружавшую ямы разврата, и запах достиг его раньше, чем…
Меня зовут Джамал, и это мое предсмертное заявление. Или, может быть, это не так. Я не совсем уверен, если честно. Я не уверен…
Я услышал ропот толпы. Мужчины стояли снаружи, пили кофе, курили, смеялись, вспоминали. Внутри женщина лакомилась перед свежими…
Казалось, это будет продолжаться вечно; деревья все мертвы, давно мертвы. Мертвый, пока был холод. Они раскачивались взад и…
Кевин уставился на свой новый дом на Вудлок-драйв. Это был одноэтажный дом с готовым подвалом. Ничего страшного, но для такого…
Ритмичный скрип-хруст ржавых качелей был единственным саундтреком детства Мии. В девять лет Миа была призраком на собственном…
Прочтите первую часть здесь: https://www.creepypasta.com/blood-moon-bound-in-blood-and-magic/ Прочтите вторую часть здесь…
Запись первая: https://www.creepypasta.com/i-drive-a-taxi-between-the-realms-entry-one-dering-wood/ Медленный день. Я люблю…
Я знал, что возненавижу это, как только войду в эту дверь. Тесный вестибюль уже был пропитан затхлым запахом старого ковра. Я…
Первые этапы испытаний проводились тайно на уроках этики, дискуссионных форумах и в социальных сетях по всей восточной половине…
Дождь, прошедший прошлой ночью, утих, оставив в пригороде сырую, тяжелую тишину. В другом доме, в нескольких милях от трагедии…
Давайте сделаем шаг назад от квазикосмических последствий Великого Мышелова. Давайте сегодня поговорим об НЛО. Я не думаю, что…
"Эмоционально травмированные существа. У них есть способ помочь друг другу исцелиться". Я посмотрел на доктора Моллу, ожидая…
Страница 4 из 330 · всего 7 908 историй
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.