Крик во тьме архив страшных историй
Случайная история

Мировые истории

Мировые истории на русском

Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.

7 908 историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки 36 минут

Бурлящее море Сулу

Старший офицер Лукас Маркес расхаживал по стонущей палубе «Сан-Хуан Баутиста». Тьма обрушивалась на галеон со всех четырех сторон…

2
Мировые страшилки 26 минут

Витражи

Некоторые городские легенды умеют вплетаться в сообщества, словно яркий акцент. Когда я был значительно моложе, нашей любимой…

3
Мировые страшилки 19 минут

Улыбка дедушки

Дедушка мертв за обеденным столом. Он сидит там уже сорок минут, и больше никто этого не заметил. На нем все еще розовая бумажная…

2
Мировые страшилки 8 минут

Закройте глаза, заткните уши.

Ученые предполагают, что если мозг переживает что-то чрезвычайно травмирующее, он биологически запрограммирован забыть об этом. Я…

2
Мировые страшилки 26 минут

Белый волк из Вудберри

Тяжелые шаги Джека разносятся по грязной земле леса. Его дыхание тяжелое и прерывистое, поскольку он бежал уже несколько часов…

2
Мировые страшилки 36 минут

Если вы рядом с Рочестер-Хайтс, мне нужна ваша помощь, эта штука в коридоре не позволяет мне выйти из комнаты.

я Через глазок я увидел, что оно все еще там. Содранная кожа блестела под тусклым светом висящей лампы накаливания. Он знал, что…

2
Мировые страшилки 40 минут

Розы и Крапива

Пейдж проснулась в 23:00. Всего за секунду до этого ее будильник неприятно пробудился от молчания – неоновые красные цифры, яркие…

3
Мировые страшилки 6 минут

Коробка скорби

Громкий стук в дверь раздался оглушительным эхом по всему дому. Только что приехав домой, звук напугал Алана Холлоуэя, когда он…

2
Мировые страшилки 16 минут

Галлюцинации Сая Абрендо

«Откуда вы знаете, что то, что вы испытываете, реально?» Такой вопрос я задал своему классу тем ветреным утром четверга в январе…

2
Мировые страшилки 8 минут

Не смотри, не слушай

В то время как другие могут находить лес в темноте тревожным, я всегда находил что-то уникальное умиротворение в прогулке по…

2
Мировые страшилки 29 минут

Зло Острова Миномета

Волны яростно омывали берег черной водой, окровавленной ночью. Море плевалось солью и ревело, протестуя против всего счастливого…

2
Мировые страшилки 32 минуты

Я работал в сверхсекретной правительственной исследовательской лаборатории. Мне нужно поделиться своими дневниками.

Эти журналы предоставлены старшим специалистом по техническим операциям III К.З. Личные файлы Окпалы. Эти файлы были…

8
Мировые страшилки 56 минут

Праздник охотника

Каждый четвертый четверг ноября семьи по всей стране собираются вместе, чтобы отпраздновать любовь и признательность, которые они…

3
Мировые страшилки 1 час 13 мин

На Багровом Троне

Мечты, все началось с мечты. Я не жаждал чего-то амбициозного или грандиозного; все, чего я хотел, это свободы. Но время имеет…

2
Мировые страшилки 28 минут

Город высокого человека

Глубокой ночью мимо проезжала еще одна заброшенная усадьба, гнилые здания освещались только огнями потрепанного «Сатурна» Гарета…

2

Страница 38 из 330 · всего 7 908 историй

Мировая крипипаста по-русски

Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.

Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.

Крипипаста41 404 Разное11 926 Мировые страшилки7 906 Призраки, привидения, фантомы, духи7 125 Монстры, существа6 735 Заброшенные, нехорошие дома, места, здания6 505 Предсказания, предчувствия, гадания, пророчества6 345 Сны, сновидения, кошмары, сонный паралич6 199