Мировые страшилки
17 минут
Священная связь
Слизывание яблочного блеска с губ недостаточно, чтобы меня успокоить. С таким же успехом я мог бы выпить всю бутылку, выблевать…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
26 минут
Проселочные дороги
Четверг Сегодня четверг, 16 июня 2022 года, и я не знаю, где я. Я припарковался на обочине дороги посреди пустыни и даже не…
Мировые страшилки
6 минут
Доктор Офелия
Колокольчик старинных напольных часов в комнате отдыха психиатрической больницы пробил двенадцать. Пришло время вашей встречи…
Мировые страшилки
14 минут
Необычный компаньон
Стук сверху сотрясал стены его спальни. Джеймс Рикко вскочил с кровати, вспомнив о землетрясениях. Он взглянул на окно и на…
Мировые страшилки
19 минут
Я сделал хоррор-игру о пограничных пространствах, в которую никто никогда не будет играть.
Я уверен, что ни один человек, читающий это, не знает, что такое пороговые пространства. Но на всякий случай: Концепция пороговых…
Мировые страшилки
10 минут
Плачущий волк
Когда началась украинско-российская война, НАТО в ответ разместила войска у границы, чтобы удержать Россию от дальнейших атак на…
Мировые страшилки
1 час 49 мин
Дом у бассейна в Вайнвике, Орегон
Кристиане и Дину: осколок моей заразы. Если ты знаешь, ты знаешь. Ниже приводится стенограмма стенограммы, опубликованная на…
Мировые страшилки
26 минут
Спокойной ночи
Последние пять лет были только Йен и я. Беременность моей жены от него протекала нелегко. Было много опасений и угроз из-за…
Мировые страшилки
13 минут
Глаз бури
Шторм пронесся по сельской местности, сметая все на своем пути. Ураганы ужасны, особенно в южной Флориде. Это была четвертая…
Мировые страшилки
24 минуты
Лабиринт
Я пишу эту историю в качестве предупреждения: если вы когда-нибудь найдете дискету с написанными маркером словами «Лабиринт», я…
Мировые страшилки
11 минут
Снег за моим окном
Я родился во Флориде и прожил там большую часть своей жизни. Мне всегда нравилось разговаривать с другими и помогать им, и все…
Мировые страшилки
1 час 14 мин
Глупые игры
Пророческий Эндер Думаешь, твоя пульсация не имеет смысла? Думаешь, винтовка не оставит людей истекающими кровью? Я устал от…
Мировые страшилки
16 минут
Я и мой брат охотимся на монстров. Вчера мы нашли Бога.
Я и мой младший брат охотимся на монстров. Теперь я понимаю, как это должно звучать для вас. В нашем мире не может существовать…
Мировые страшилки
7 минут
На мою дочь напали в FaceTime
Честно скажу, я не очень-то семьянин. Моя карьера держала меня вдали от семьи на протяжении большей части детства моей дочери, и…
Мировые страшилки
27 минут
Убийцы на продажу
Привет! Добро пожаловать на интернет-аукцион Sweet Mercy! Я надеюсь, что у всех будет чудесная ночь или день, в зависимости от…
Мировые страшилки
11 минут
Такси, к вашим услугам
Добрый день, добро пожаловать. Пожалуйста, пожалуйста, располагайтесь там поудобнее. Какова цель? Хорошо, одну секунду. Позвольте…
Мировые страшилки
7 минут
Он не перестанет смотреть
Сегодня был странный день. Это был еще один долгий день в офисе. Стопки документов стояли на моем столе высотой в милю, и…
Мировые страшилки
1 час 13 мин
Книжный клуб
Клэр стояла у двери, комната едва освещалась несколькими высокими свечами, просто ожидая, пока дверь откроется еще раз. Глядя в…
Мировые страшилки
16 минут
Моя сестра так и не вернулась со своего киноконвента; Я единственный, кто ее помнит.
Раньше у меня была старшая сестра. Ее звали «Эйлин», хотя она всегда предпочитала, чтобы ее называли по первым двум инициалам…
Мировые страшилки
6 минут
Молитва
Дорогой Бог, Пожалуйста, прости этому бедному грешнику за то, как давно я в последний раз молился тебе. Клянусь, это произошло не…
Мировые страшилки
33 минуты
В новых домах тоже могут быть привидения, вот моя история
Я помню тот день, не так давно, когда я стоял перед своим новым домом. После годичной головной боли из-за превышения бюджета и…
Мировые страшилки
14 минут
Висячее дерево
Мяч полетел в сторону мальчика. С криком тревоги мальчик упал на пол. «Черт побери, Джимми, ты должен ловить мяч, а не прятаться…
Мировые страшилки
30 минут
Я ходил по Лабиринту и жил, чтобы рассказать эту историю
Я не герой – это станет очевидным, когда вы прочитаете мой отчет. На самом деле я трус… из тех, кто всегда выбирает самый легкий…
Мировые страшилки
17 минут
Пение во сне
Моя жена всегда спала крепко. Она никогда не храпела, не разговаривала во сне и не была особенно беспокойной. Часто она…
Страница 54 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.