Мировые истории
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
Лангурст — маленькое место, необычное и тихое. Приморская деревня, которую я никогда не видел снаружи. Успокаивающий звук соляных…
Это была обычная, скучная ночь: я ехал домой после ночной смены на фабрике. С затуманенными глазами и полусонный я ехал домой, не…
Я работаю в Лесной службе США. За более чем 20 лет моей службы в FS произошло много интересных и даже ненормальных событий. Читая…
У каждого есть история. Я не верю в привидения, но если бы вы когда-нибудь спросили меня, был ли я где-нибудь с привидениями, я…
Летние вечера в маленьком студенческом городке были чем-то прямо из журнала «Pulp»: рискованное сочетание ностальгии, научной…
Я чувствовал, как кровь сочилась из кончиков пальцев обеих рук, но боли не чувствовал. Я знал, что у них течет кровь, но не…
Я сидел с осознанием той ночи уже очень долгое время. Я заигрывал с идеей рассказать кому-нибудь (возможно, полиции) или…
В наши дни быть специалистом по химзащите — довольно рутинная работа. Несмотря на некоторые популярные заблуждения, на самом деле…
Читать первую часть здесь Читать вторую часть здесь Читать третью часть здесь Читать четвертую часть здесь Иногда у вас есть…
Гадание на воде не было для меня таким естественным, как для моего дедушки. Он мог бы обнаружить колодец в Долине Смерти в разга�…
День 1 Ладно, это первый день моего уединения. Мой терапевт посоветовал мне уйти хотя бы на неделю, чтобы попытаться привести…
Я вздохнул с облегчением, закрыв дверь в коридор, и взглянул на пугливого маленького пушистого друга у моих ног. Моя собака Чип…
Читать первую часть здесь Читать вторую часть здесь Читать третью часть здесь «Я хочу остаться здесь». Заявление Салема было…
Каждые выходные у меня вошло в привычку посещать Janine's Mercantile, крытый блошиный рынок, расположенный на окраине города…
Я не буду вам много рассказывать о себе. Я не буду здесь рассказывать историю своей жизни, хотя бы потому, что она неактуальна…
В 2017 году я впервые вкусил смерть. Естественно, я не был мертв, но и не был жив; Я не знаю, кем я был и где я был. Около…
Читать первую часть здесь Читать вторую часть здесь Он не знает. Он не знает. Он не мог знать… Верно? Я всегда думал, что…
Приближалось Рождество, и все в моем университете собирали вещи, чтобы поехать домой на несколько недель, чтобы провести каникулы…
Все дни начинались с комнаты для совещаний — от стены до стены, наполненной состаренными пастельными тонами и резкой больничной…
Читать первую часть здесь Холодно. Сначала оно возникает быстро, но медленно ползет по всему телу, пока не охватывает мучительно…
Однажды был поздний вечер, и я сидел за кухонным столом, просто печатал на ноутбуке и работал над своим последним сценарием…
Когда Джеймс и Линда Скотт приветствовали рождение своей первой дочери Эллы Мари. Казалось, нет ничего лучше. Беременность была…
Всем моим детям, всем тем, кто следовал за мной, и тем, кто мне доверял, мне очень жаль, но это моя предсмертная записка…
Я часто слышал, что самая трудная часть каждого путешествия — это первый шаг. Когда вы пытаетесь найти мотивацию написать свою…
Страница 66 из 330 · всего 7 908 историй
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.