Мировые страшилки
12 минут
Вы не можете доверять всем
6 ноября 2015 г. Ох, мальчик. Я не совсем уверен, как правильно начать подобные истории, но постараюсь как можно быстрее перейти…
Мировые истории
Мировые истории на русском
Крипипасты и страшные истории в русском переводе. Автор и первоисточник указаны в конце каждой публикации.
7 908
историй в переводе
Перевод. Тексты переведены на русский. Автор и первоисточник указаны в конце каждой истории.
Мировые страшилки
35 минут
Антология: организована в алфавитном порядке
А — космонавт Очень редко в поле зрения Международной космической станции попадало что-то кроме Земли. Было немалое удивление…
Мировые страшилки
15 минут
Счастливчик
Любая мать, имеющая более одного ребенка, признает — если она честна, — что у нее есть один ребенок, который беспокоит ее больше…
Мировые страшилки
10 минут
Вендиго
Я голоден. Обычно я не просыпаюсь голодным. Обычно послесонная паника сжимает живот и не отпускает часа два-три. Пять, если я пил…
Мировые страшилки
13 минут
Разве ты не поделишься со мной?
Они сказали мне, что мне повезло, что я выжил в автокатастрофе. Как будто моя жизнь действительно стоила того, чтобы жить в таких…
Мировые страшилки
3 минуты
Головные боли
Это действительно острая боль. Это приходит внезапно. Без предупреждения. Я не знаю, сколько врачей я посетила. Мигрень?…
Мировые страшилки
14 минут
Она ждет в отражении
Я не всегда был один. Раньше у меня были друзья. Минимум четыре-пять. Хорошие друзья, я имею в виду, настоящие друзья, те…
Мировые страшилки
10 минут
Хотели бы вы покормить птиц?
Я всегда любила это кладбище, с тех пор, как была маленькой девочкой. Мало того, что территория была красивой, но и само кладбище…
Мировые страшилки
8 минут
Озеро
Криптозоология всегда меня мало интересовала. Я говорю «второстепенный», потому что мне это нравилось лишь случайно: несколько…
Мировые страшилки
12 минут
Никогда не встречайтесь со своим соседом по номеру
Кто-нибудь еще видел пост? Парень отправляет сообщение кому-то, чей номер телефона идентичен его, за исключением последней цифры…
Мировые страшилки
8 минут
Ужасная вещь, которую мы сделали с Элизой
Папа сказал, что завтра из города приезжает мужчина, чтобы сфотографировать нас. Раньше меня никогда не фотографировали. Мои…
Мировые страшилки
19 минут
Игра без подглядывания
В детстве я жил в маленьком городке с еще меньшим кругом друзей. Круг друзей, которым нужно было чем-то заняться, в городе, где…
Мировые страшилки
17 минут
Проект Бэмби
Ванне-Изабелле Осборн было всего два года, когда начались испытания. Каждый день ее будили на рассвете обезумевшие родители, а…
Мировые страшилки
11 минут
Мой друг за одну ночь стал невероятно популярным
Я сделал что-то ужасное. Или отлично. Я не уверен, какой именно. Это не совсем моя история. Это история девочки по имени Арианна…
Мировые страшилки
5 минут
Кино
Школа Флер Брекенридж закрывается в октябре этого года. С тяжелым сердцем профессорско-преподавательский состав нашего элитного…
Мировые страшилки
31 минута
Глубокий
Блейк Гарднер проснулся в гнетущей физической темноте. Оно охватило его. Когда холодные тени обтекали его, он почувствовал, что…
Мировые страшилки
6 минут
Приложение «Запретные плоды» дало мне больше, чем просто хорошую еду
Прошло три дня с тех пор, как я в последний раз пользовался приложением под названием «Запретные плоды», и я настолько ослаб, что…
Мировые страшилки
32 минуты
Отпусти меня
«Я не могу спать», — прошептала она, забравшись в постель и прижавшись ко мне спиной. — Господи, тебе холодно, — пробормотал я…
Мировые страшилки
10 минут
Мой папа всегда забирал меня на автобусной остановке
«Мой папа всегда забирал меня на автобусной остановке». Меня удивил тоненький голосок, сказавший, что в тесных коридорах дрянного…
Мировые страшилки
7 минут
Возвращение домой
Прежде чем начать, я должен упомянуть, что имена съемочной группы, работавшей над фильмом, были либо изменены, либо опущены. При…
Мировые страшилки
7 минут
Водить машину
Еду по дороге далеко от дома, возвращаюсь с работы – меня окружают пастбища и сельские загородные дома. Поздней ночью, темной, но…
Мировые страшилки
9 минут
Безопасность в кругах
Когда я был ребенком, у меня над кроваткой висел мобиль. Я помню формы, круги с узорами из точек и провода, соединяющие их друг с…
Мировые страшилки
7 минут
Почему я ненавижу пугала
Я ненавижу пугала. Я с тех пор, как был маленьким. Меня что-то тревожило в куклах, набитых соломой. Я помню, как мои родители…
Мировые страшилки
9 минут
Я услышал голос Божий
"Джедидия, это я, Бог. Ты слышишь?" Я оживляюсь и пытаюсь сосредоточиться. Прошло много времени с тех пор, как Бог говорил со…
Страница 97 из 330 · всего 7 908 историй
Мировая крипипаста по-русски
Англоязычная крипипаста выросла из форумов и имиджбордов: короткие, сухие тексты, которые работают на доверии к рассказчику. Мы переводим их на русский, сохраняя сюжет, интонацию и странности оригинала, а авторство и ссылку на источник оставляем рядом с текстом.
Начните с классики — историй, которые десятилетиями пересказывают в темноте. Если нужен русский архив, он всегда рядом: страшные истории на русском.